Połącz się z nami

News USA

Sąd podtrzymuje politykę rządu dotyczącą wydalania imigrantów na południowej granicy USA z “Tytułu 42”

Opublikowano

dnia

Rząd USA może nadal wydalać rodziny migrantów na południowej granicy w ramach polityki zdrowia publicznego znanej jako “Tytuł 42”, odmawiając im możliwości ubiegania się o azyl. Nie może jednak odsyłać ich z powrotem do krajów, w których ich życie lub wolność będą zagrożone, orzekł w piątek federalny sąd apelacyjny.

Orzeczenie wydane przez Sąd Apelacyjny Stanów Zjednoczonych dla Okręgu Columbia, na razie pozwoli administracji Bidena na dalsze stosowanie polityki zdrowia publicznego, kluczowego narzędzia, z którego korzystały administracje Bidena i Trumpa w ostatnich dwóch latach w związku z walką z nielegalnym przekraczaniem granic.

Orzeczenie prawdopodobnie będzie jednak wymagało od administracji Bidena rozpoczęcia kontroli rodzin migrantów przed ich wydaleniem, aby upewnić się:

że jakiekolwiek wydalenie nie spowoduje prześladowań lub tortur migrantów.

“[Tytuł 42] przyznaje władzom wykonawczym prawo do zakazania cudzoziemcom wjazdu do Stanów Zjednoczonych w przypadku zagrożenia zdrowia publicznego; i mogą wydalić cudzoziemców, którzy naruszają taki zakaz; ale zgodnie z… Konwencją przeciwko torturom, władza wykonawcza nie może wydalać cudzoziemców do krajów, w których „ich życie lub wolność byłyby zagrożone”” – napisał jednogłośnie panel złożony z trzech sędziów.

Centra Kontroli i Zapobiegania Chorobom pod administracją Trumpa wydały w marcu 2020 r. zarządzenie w sprawie “Tytułu 42”, wykorzystując niejasny organ zdrowia publicznego z 1944 r., który zezwala rządowi na zapobieganie wjazdowi jakichkolwiek obcokrajowców, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się choroby zakaźnej.

Amerykańska Unia Swobód Obywatelskich pozwała administrację Bidena w zeszłym roku za wykorzystanie “Tytułu 42” w celu wydalenia rodzin migrantów bez dawania im szansy na złożenie wniosku o azyl.

Sąd Okręgowy Stanów Zjednoczonych w Waszyngtonie wydał wstępną opinię podtrzymując ten pogląd. Sąd apelacyjny z kolei zawęził tą decyzję, stwierdzając tylko, że rząd nie ma ogólnego prawa do wydalania migrantów bez względu na względy bezpieczeństwa.

Sprawa jest nadal na etapie wstępnym, a sąd apelacyjny przesłał sprawę z powrotem do Sądu Okręgowego do ponownego rozpatrzenia. Opinia nie dotyczy również migrantów podróżujących bez małoletnich dzieci, ponieważ nie byli oni stroną w procesie ACLU. Administracja Bidena zgodziła się już nie używać “Tytułu 42” do wydalania małoletnich bez opieki.

Jednak sędzia federalny w Teksasie orzekł w oddzielnej sprawie w piątek wieczorem, że administracja Bidena nie może zwolnić dzieci bez opieki z “Tytułu 42” ściśle na podstawie ich statusu jako dzieci bez opieki. Ten pozew został wniesiony przez stan Teksas, który argumentował, że polityka imigracyjna pana Bidena jest szkodliwa dla stanu.

W sprawie wniesionej przez ACLU kwestionującej “Tytuł 42” pod administracją Trumpa, federalny sąd apelacyjny w Waszyngtonie orzekł w styczniu 2021 r., że nieletni bez opieki mogą być usuwani na podstawie “Tytułu 42”.

To postanowienie sądu stało się dyskusyjne po tym, jak administracja Bidena ogłosiła, że ​​nie ma już zamiaru usunąć dzieci podróżujące samotnie w ramach polityki zdrowia publicznego.

W swoim 37-stronicowym orzeczeniu wydanym w piątek wieczorem sędzia okręgowy USA Mark Pittman wstrzymał swój nakaz przez siedem dni, dając rządowi możliwość odwołania się. Gdyby orzeczenie utrzymało się w mocy, dzieci również podlegałyby orzeczeniu sądu w Waszyngtonie.

Lee Gelernt, prawnik ACLU, który argumentował sprawę przed sądem apelacyjnym, oświadczył, że orzeczenie stanowi zwycięstwo dla migrantów, ponieważ rząd nie może już używać prawa zdrowia publicznego do odmawiania im praw człowieka.

„Żaden sąd nie zaakceptował poglądu rządu, że przepisy dotyczące zdrowia publicznego mogą zastąpić nasze krajowe i międzynarodowe zobowiązania”

– poinformował Gelernt. „Mamy nadzieję, że administracja Bidena zaakceptuje teraz to orzeczenie sądu apelacyjnego i zakończy “Tytuł 42” bez dalszych postępowań sądowych”.

W pierwszym roku urzędowania administracja Bidena wydalała migrantów z kraju około 1,1 miliona razy, z czego około 150 000 stanowiło wypędzenie rodzin migrantów. Większość została wysłana z powrotem przez granicę do Meksyku, ale niektórzy zostali wysłani samolotem do swoich krajów, w tym na Haiti i Gwatemalę.

Sędziowie przyznali, że ich orzeczenie oznaczałoby, że więcej migrantów będzie przetrzymywanych w areszcie w bliskim sąsiedztwie siebie i funkcjonariuszy granicznych, co jest jedną z sytuacji, których polityka rządu w “Tytule” 42 starała się uniknąć, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się Covid-19.

Ale sąd zganił administrację Bidena za to, że w miarę upływu czasu nie dostosowała swojego rozumowania dotyczącego pandemii.

„Postanowienie CDC [Tytuł 42] wygląda pod pewnymi względami jak relikt z epoki bez szczepionek, skąpych testów, niewielu środków terapeutycznych i małej pewności”

– napisali sędziowie. „W tych okolicznościach nie możemy ślepo ufać CDC”.

 

 

Źródło: wsj
Foto: You Tube, istock/MattGush

News USA

Nowe rozmowy pokojowe w sprawie Ukrainy. Stany Zjednoczone zapowiadają trudne decyzje

Opublikowano

dnia

Autor:

W poniedziałek Ukraina przeprowadziła kolejną rundę rozmów pokojowych z przedstawicielami Stanów Zjednoczonych i Europy. Prezydent Wołodymyr Zełenski przyznał, że negocjacje były trudne, ale strony uzgodniły następne spotkanie w Berlinie. Tymczasem Rosja przeprowadziła kolejne ataki na Kijów, a Moskwa nie zgodziła się dotychczas na rozszerzenie rozmów o europejskich negocjatorów.

Zełenski rozmawiał z wysłannikami Trumpa

W poniedziałek Prezydent Wołodymyr Zełenski uczestniczył w rozmowach online z amerykańskimi wysłannikami Steve’em Witkoffem i Jaredem Kushnerem oraz przedstawicielami państw europejskich. W spotkaniu brali udział reprezentanci Francji, Niemiec, Wielkiej Brytanii, Włoch i Polski.

Zełenski ocenił negocjacje jako wymagające, ale podkreślił, że działania dyplomatyczne są kontynuowane. Uczestnicy uzgodnili spotkanie w Berlinie z przedstawicielami tzw. Koalicji Chętnych, skupiającej państwa wspierające Ukrainę.

Jared Kushner, zięć Prezydenta Donalda Trumpa, poinformował o postępach w pracach nad porozumieniem. Zaznaczył jednak, że do zakończenia wojny konieczne będą trudne decyzje i rozwiązanie istotnych kwestii spornych.

Ataki na mosty w Kijowie i ukraińskie uderzenia na Rosję

Wkrótce po rozmowach Burmistrz Kijowa Witalij Kliczko poinformował o doniesieniach dotyczących trafienia dwóch mostów na Dnieprze, północnego i południowego. W stolicy działała obrona przeciwlotnicza, a mieszkańcy słyszeli serię silnych eksplozji.

Wcześniej Zełenski ostrzegał, że ukraiński wywiad posiada informacje o przygotowywanych przez Rosję dużych atakach w nocy z poniedziałku na wtorek oraz w ciągu następnego dnia.

Jednocześnie Ukraina przeprowadziła uderzenia na rosyjskie rafinerie i ważne obiekty infrastruktury transportowej, w tym Most Krymski. Według danych rosyjskiego Ministerstwa Obrony był to największy nocny atak dronów na Rosję od rozpoczęcia pełnoskalowej inwazji w 2022 roku. Rosyjskie władze informowały o przechwyceniu niemal 200 dronów w rejonie Moskwy.

Rosja nie zgadza się na udział Europy w negocjacjach

Witkoff i Kushner rozmawiali również z doradcą Kremla Jurijem Uszakowem o kolejnych etapach negocjacji, w tym możliwości bezpośrednich kontaktów między Rosją a państwami europejskimi. Wcześniej amerykańscy wysłannicy spotkali się w Moskwie z Prezydentem Władimirem Putinem.

Uszakow poinformował jednak, że Rosja nie wyraziła zgody na rozszerzenie rozmów poza dotychczasowe delegacje rosyjską, ukraińską i amerykańską. Nie ustalono również terminu następnej rundy negocjacji.

Poprzednie spotkanie w Abu Zabi, w którym po raz pierwszy od dziewięciu miesięcy uczestniczyli wspólnie przedstawiciele USA, Ukrainy i Rosji, zakończyło się porozumieniem dotyczącym wymiany jeńców. Nie przyniosło jednak przełomu w sprawie zakończenia wojny.

Europa utrzymuje presję na Moskwę

Minister spraw zagranicznych Irlandii Helen McEntee pozytywnie oceniła wznowienie rozmów i uzgodnienie udziału przedstawicieli Unii Europejskiej. Zastrzegła jednak, że stanowisko Rosji pozostaje niezmienione.

Przed spotkaniem ministrów spraw zagranicznych UE w Brukseli wskazała na 113 nowych sankcji wobec Rosji, mających zwiększyć presję na Moskwę w związku z nasilającymi się atakami na ludność cywilną i infrastrukturę krytyczną. Państwa europejskie zamierzają jednocześnie kontynuować pomoc finansową i wojskową dla Ukrainy oraz wspierać jej drogę do członkostwa w UE.

Kreml odrzuca tymczasowe zawieszenie broni

Rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow oświadczył, że Rosja oczekuje trwałego porozumienia pokojowego, a nie krótkotrwałego zawieszenia broni, które pozwoliłoby Ukrainie odbudować potencjał militarny. Przyznał również, że negocjacje są skomplikowane i mogą potrwać długo.

Prezydent Donald Trump zapowiedział natomiast, że zamierza omówić wojnę podczas rozmów z Putinem i przywódcą Chin Xi Jinpingiem w Chinach. Wyraził przekonanie, że rosyjski prezydent jest coraz bardziej zainteresowany zakończeniem konfliktu.

ukrainskie wojsko

Planowane spotkanie w Berlinie ma pomóc Ukrainie i jej sojusznikom uzgodnić dalszą strategię negocjacyjną. Najważniejszą przeszkodą pozostaje jednak brak zgody Moskwy na udział przedstawicieli Europy w kolejnych rozmowach pokojowych.

 

Źródło: Al Jazeera
Foto: YouTube, Wołodymyr Zełenski fb
Czytaj dalej

News USA

Awaria bankowości w USA. Klienci Chase i innych banków zgłaszali problemy z dostępem do pieniędzy

Opublikowano

dnia

Autor:

jpmorgan-chase

Klienci największych amerykańskich banków zgłaszali w poniedziałek poważne problemy z bankowością internetową, przelewami i dostępem do rachunków. Utrudnienia dotknęły między innymi JPMorgan Chase, Bank of America, U.S. Bank i Wells Fargo. Problemy pojawiły się również przy płatnościach Zelle. Chase poinformował, że przyczyną była usterka techniczna, a nie cyberatak.

Tysiące zgłoszeń od klientów banków

Według serwisu Downdetector pierwsze sygnały o problemach pojawiły się w poniedziałek rano, a po południu liczba zgłoszeń gwałtownie wzrosła. O godzinie 2:00 PM czasu wschodniego niemal 4800 użytkowników zgłosiło trudności z usługami Chase, co było najwyższym wynikiem spośród monitorowanych banków.

Klienci Chase informowali o problemach ze sprawdzaniem salda, dostępem do rachunków oraz realizacją przelewów krajowych i bankowych. Niektórzy otrzymywali komunikaty o czasowej niedostępności usług i konieczności ponowienia próby później.

Jeden z klientów banku w Teksasie relacjonował, że nie mógł zdeponować czeku w oddziale Chase w Dallas. Pracownik placówki poinformował oczekujących, że system nie działa, nie podając szczegółowych wyjaśnień.

Chase: To usterka techniczna, nie cyberatak

Przedstawiciele JPMorgan Chase potwierdzili wystąpienie błędu oprogramowania, który spowodował wydłużenie czasu realizacji części transakcji. Bank zapewnił, że klienci nadal mają dostęp do swoich rachunków i środków, a zespoły techniczne pracują nad usunięciem problemu.

Chase wyjaśnił również, że awaria mogła wpływać na inne instytucje finansowe, gdy uczestniczył w transakcjach międzybankowych. Jednocześnie podkreślono, że problem nie miał charakteru systemowego i nie był związany z cyberatakiem.

Problemy w Bank of America, U.S. Bank i Wells Fargo

Użytkownicy Bank of America zgłaszali trudności z bankomatami, aplikacją mobilną i bankowością internetową. Rzecznik instytucji zapewnił jednak, że jej systemy działały tego dnia prawidłowo.

Klienci U.S. Bank informowali o problemach z aplikacją, rachunkami internetowymi i przelewami. Bank wyjaśnił, że jego systemy nie zostały bezpośrednio dotknięte awarią, ale transakcje Zelle realizowane z innymi instytucjami mogły być opóźnione.

Podobne zgłoszenia dotyczyły Wells Fargo, gdzie klienci mieli trudności z logowaniem, sprawdzaniem salda i wykonywaniem transakcji. Wzrost liczby skarg odnotowano także w przypadku Capital One i Truist, choć Capital One zapewnił, że jego usługi działały normalnie.

Opóźnienia płatności Zelle

Problemy objęły również użytkowników popularnego systemu płatności Zelle. Operator usługi poinformował, że sama platforma działa prawidłowo, natomiast zakłócenia w bankach uczestniczących w sieci mogą powodować opóźnienia w przesyłaniu pieniędzy.

Zelle przypomniał, że użytkownicy korzystają z usługi za pośrednictwem banków i kas kredytowych, które przechowują ich środki. Operatorem sieci jest Early Warning Services, należąca między innymi do Bank of America, Capital One, JPMorgan Chase, PNC Bank, Truist, U.S. Bank i Wells Fargo.

Trzecia poważna awaria technologiczna w ciągu tygodnia

Poniedziałkowe problemy bankowe nastąpiły po dwóch innych poważnych zakłóceniach infrastruktury technologicznej w Stanach Zjednoczonych. W sobotę Microsoft przywrócił działanie usług Outlook i Teams po globalnej awarii, która utrudniła pracę przedsiębiorstw, użytkowników indywidualnych i instytucji publicznych. Firma wykluczyła cyberatak jako przyczynę problemów.

Z kolei w piątek przeciążone routery doprowadziły do wydania przez Federalną Administrację Lotnictwa (FAA) rzadkiego nakazu wstrzymania startów samolotów w całym kraju. Spowodowało to tysiące odwołanych lotów. W niedzielę FAA informowała o stopniowym powrocie rozkładów do normy. W poniedziałek po południu własną rozległą awarię systemową odnotowały również linie United Airlines, które wieczorem poinformowały o jej usunięciu.

Mike Chapple, ekspert technologiczny z University of Notre Dame, ocenia, że trzy poważne incydenty w jednym tygodniu pokazują złożoność i podatność współczesnej infrastruktury cyfrowej na zakłócenia. Jego zdaniem awaria jednego elementu może szybko rozprzestrzeniać się na powiązane systemy.

Podobnego zdania jest Karen Panetta, dziekan studiów inżynierskich na Tufts University. Zwraca uwagę, że duże instytucje finansowe obsługują rozbudowane sieci połączeń, dlatego ich problemy techniczne mogą wpływać na wiele innych przedsiębiorstw i usług.

Co powinni zrobić klienci banków?

Kayne McGladrey, ekspertka ds. bezpieczeństwa i członkini Institute of Electrical and Electronics Engineers, zaleca korzystanie z alternatywnych sposobów dostępu do pieniędzy. Gdy aplikacja mobilna nie działa, warto sprawdzić bankomat, kartę płatniczą, bankowość telefoniczną lub udać się bezpośrednio do oddziału.

Ekspertka radzi również zachowywać potwierdzenia nieudanych transakcji i zrzuty ekranu z komunikatami o błędach. Dokumentacja może pomóc w wyjaśnieniu rozbieżności oraz uzyskaniu zwrotu opłat naliczonych wskutek awarii.

Uwaga na oszustów wykorzystujących awarię

Specjaliści ostrzegają, że problemy z bankowością mogą zostać wykorzystane przez cyberprzestępców. Craig Timm, dyrektor ds. przeciwdziałania praniu pieniędzy w organizacji ACAMS, przewiduje wzrost liczby prób oszustw wymierzonych w zaniepokojonych klientów banków.

Przestępcy mogą rozsyłać fałszywe wiadomości SMS, e-maile i komunikaty w mediach społecznościowych, nakłaniając odbiorców do pilnego zabezpieczenia pieniędzy lub przywrócenia dostępu do rachunku. W rzeczywistości ich celem może być kradzież danych logowania albo zainstalowanie złośliwego oprogramowania.

Bank_of_America

Bank of America

Eksperci podkreślają, że rozwój sztucznej inteligencji pozwala oszustom przygotowywać takie kampanie szybciej i na większą skalę. Dlatego podczas awarii należy korzystać wyłącznie z oficjalnych kanałów komunikacji banku, nie otwierać podejrzanych linków i nie przekazywać nikomu danych dostępu do konta.

 

Źródło: cbs
Foto: AgnosticPreachersKid, YouTube, Google Maps, istock/hapabapa/JackF/
Czytaj dalej

News USA

Voyager 1 osiągnie historyczną odległość od Ziemi. NASA zaprasza cały świat do niezwykłego świętowania

Opublikowano

dnia

Autor:

Sonda Voyager 1 zbliża się do kolejnego przełomowego momentu w historii eksploracji kosmosu. Wystrzelony niemal 50 lat temu statek kosmiczny znajdzie się w odległości jednego dnia świetlnego od Ziemi. NASA zaprasza mieszkańców całego świata do uczczenia tego wydarzenia poprzez wysłanie symbolicznego sygnału świetlnego w kierunku sondy.

Najdalszy obiekt stworzony przez człowieka

Voyager 1 jest najdalej znajdującym się od Ziemi obiektem wykonanym przez człowieka. W środę, 18 listopada, ma osiągnąć odległość około 16 miliardów mil, czyli niemal 26 miliardów kilometrów. To dystans, który światło pokonuje w ciągu jednej doby.

Dla porównania światło słoneczne potrzebuje około 8 minut i 20 sekund, aby dotrzeć do Ziemi, pokonując odległość 93 milionów mil. W przypadku Voyagera 1 podróż sygnału świetlnego z naszej planety zajmie już pełne 24 godziny.

NASA zachęca do wysłania świetlnej wiadomości

Z okazji historycznego wydarzenia NASA przygotowała akcję „Shine Bright for Voyager’s Light-Day”, zapraszając wszystkich do wysłania symbolicznej wiadomości w kierunku sondy. Uczestnicy mają nadać sygnał po zachodzie słońca we wtorek, 17 listopada, aby dotarł on do Voyagera 1 następnego dnia.

Wiadomość ma składać się z liter V-G-R, zapisanych alfabetem Morse’a. Do udziału wystarczy latarka, telefon komórkowy, lampka lub inne źródło światła. NASA udostępniła również internetowe narzędzie automatycznie generujące odpowiednią sekwencję błysków.

Litera V to trzy krótkie błyski i jeden długi, G to dwa długie i jeden krótki, natomiast R oznacza krótki, długi i krótki błysk. Między literami należy zachować jednosekundową przerwę.

NASA zachęca do powtarzania całej sekwencji przez maksymalnie minutę oraz publikowania nagrań w mediach społecznościowych z oznaczeniem @NASA. Jeśli wyłączanie i włączanie latarki jest niewygodne, można po prostu zasłaniać światło dłonią lub kawałkiem kartonu.

Prawie pół wieku podróży przez kosmos

Voyager 1 wystartował w 1977 roku, zaledwie 16 dni po bliźniaczej sondzie Voyager 2. Dzięki innej trajektorii lotu poruszał się jednak szybciej i dotarł znacznie dalej. Voyager 2 ma osiągnąć odległość jednego dnia świetlnego dopiero w listopadzie 2035 roku.

Wystrzelenie Voyagera1

Wystrzelenie Voyagera 1

Pierwotna misja Voyagera 1 obejmowała badania Jowisza i Saturna. Podczas przelotów sonda wykonała zdjęcia planet oraz dostarczyła informacji o nieznanych wcześniej księżycach i pierścieniach.

Historyczne zdjęcie Ziemi i podróż między gwiazdami

W 1990 roku, gdy Voyager 1 przygotowywał się do dalszej podróży poza obszar planet Układu Słonecznego, kontrolerzy misji polecili sondzie skierować kamerę w stronę Ziemi. Powstało wówczas słynne zdjęcie „Pale Blue Dot”, przedstawiające naszą planetę jako maleńki punkt widziany z odległości około 3,8 miliarda mil.

W 2012 roku Voyager 1 przekroczył granicę przestrzeni międzygwiezdnej, stając się pierwszym statkiem kosmicznym, który opuścił heliosferę. Obecnie kontynuuje podróż w kierunku gwiazdy Gliese 445, znajdującej się w gwiazdozbiorze Żyrafy, w rejonie nieba niedaleko Małej Niedźwiedzicy.

Pale Blue Dot

Pale Blue Dot

Według szacunków NASA sonda dotrze w okolice tej gwiazdy za około 40 tysięcy lat. Tymczasem zbliżające się osiągnięcie odległości jednego dnia świetlnego będzie kolejnym symbolicznym świadectwem możliwości technologii stworzonej przez człowieka niemal pół wieku temu.

 

Źródło: wttw
Foto: NASA
Czytaj dalej

Popularne

Kalendarz

marzec 2022
P W Ś C P S N
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Popularne w tym miesiącu