News Chicago
Rowery, Rodzina i Rywalizacja: „Bike the Green” i „Community Ride” wracają do Northbrook
Po ubiegłorocznym sukcesie, wydarzenia „Bike the Green” oraz „Community Ride” powracają do centrum Northbrook już w czwartek, 24 lipca. Te bezpłatne imprezy plenerowe, organizowane przez Northbrook Park District, to doskonała okazja, by połączyć sportowe emocje z rodzinną zabawą.
Wszystko odbędzie się w ramach Northbrook Grand Prix – całodniowego wydarzenia, podczas którego profesjonalni kolarze zmierzą się w serii wyścigów na ulicach wokół Village Green Park.
Emocje na dwóch kółkach – dla zawodowców i amatorów
„To świetna okazja, aby poczuć atmosferę zawodów kolarskich z bliska, a jednocześnie spędzić czas aktywnie z rodziną” – mówi Mary Freer, menedżerka ds. programów młodzieżowych w Northbrook Park District. Jak dodaje, ubiegłoroczna edycja przyciągnęła około 100 uczestników w różnym wieku, a tegoroczna zapowiada się jeszcze lepiej.
Kulminacją dnia będzie Community Ride – przejażdżka dla dzieci i dorosłych po tej samej trasie, którą wcześniej pokonują profesjonalni kolarze. „Rodziny mogą najpierw kibicować elicie, a potem same wskoczyć na rowery i wziąć udział w wyścigu – już w bardziej rekreacyjnej wersji” – dodaje Freer.
Plan wydarzeń:
Village Green Park, 1810 Walters Avenue, Northbrook
4:00–6:00PM – dekorowanie rowerów, malowanie twarzy, wyścigi na trójkołowcach, dmuchańce, przekąski oraz rejestracja do Community Ride
6:00–6:15PM – ustawienie w kolejce do przejażdżki
6:15–6:45PM – Community Ride po trasie Grand Prix
6:45PM – meta i wręczenie medali
Udział w atrakcjach nie wymaga posiadania roweru, ale do przejażdżki po trasie Grand Prix konieczny jest rower i kask. Rowery elektryczne i hulajnogi nie są dopuszczone. Uczestnicy będą proszeni o wypełnienie formularza zgody USA Cycling Waiver podczas rejestracji na miejscu.
Społeczność, sport, zabawa
Bill Davis, koordynator ds. marketingu Northbrook Grand Prix, podkreśla rolę wydarzenia jako łącznika między sportem zawodowym a rekreacją rodzinną: „Dzięki współpracy z Northbrook Park District mamy szansę zaoferować mieszkańcom coś więcej niż tylko oglądanie wyścigów – mogą stać się ich częścią”.
Założony w 1927 roku Northbrook Park District konsekwentnie wspiera lokalną społeczność, oferując wydarzenia, które łączą rekreację, aktywność fizyczną i wspólne świętowanie.
Źródło: dailyherald
Foto: Northbrook Park District
News Chicago
Michał Wybraniec był niepoczytalny? Rozpoczął się proces zabójcy matki z South Elgin
Rozpoczął się proces 32-letniego Michała Wybrańca, oskarżonego o brutalne zabójstwo swojej matki w South Elgin. Podczas mowy otwierającej, adwokat z urzędu argumentowała, że mężczyzna był w chwili ataku niepoczytalny z powodu poważnych zaburzeń psychicznych i powinien zostać uniewinniony. Mężczyzna został oskarżony o morderstwo pierwszego stopnia 53-letniej Beaty Wybraniec, do którego doszło 16 kwietnia 2023 roku w domu rodziny przy 200 Thornwood Way.
Adwokat obrony, Brenda Willett, poinformowała, że oskarżony cierpi na chorobę afektywną dwubiegunową, schizofrenię oraz zaburzenia schizoafektywne, a przed tragicznym zdarzeniem przestał przyjmować leki.
Dodała, że Michał Wybraniec miał poważne urojenia, m.in. wierzył, że jego matka była aktorką w „państwie głębokim” zaangażowaną w spisek oraz że jego życie było transmitowane w fikcyjnym reality show.
„W tamtym czasie Michał Wybraniec nie rozpoznawał rzeczywistości. Uważał swoją rodzinę za oszustów, a matkę za oprawczynię” — powiedziała Willett.
Zaledwie miesiąc przed tragedią matka oskarżonego zgłosiła go na policję z powodu agresywnego zachowania. Trafił wówczas do szpitala psychiatrycznego, ale wkrótce został wypisany. O morderstwie informowaliśmy tutaj.
Prokurator David Belshan przedstawił jednak inną wersję wydarzeń. Jego zdaniem Michał Wybraniec wiedział, co robi, i działał z pełną świadomością konsekwencji. „Ta tragedia nie była wynikiem choroby psychicznej, lecz wybuchu gniewu” — stwierdził Belshan.
Według aktu oskarżenia, w dniu morderstwa mężczyźnie skończyła się benzyna. Poprosił matkę o 15 dolarów, ale spotkał się z odmową. W odpowiedzi chwycił nóż i zaatakował ją w domu. Beata próbowała uciekać, lecz napastnik dopadł ją na ulicy i kontynuował atak, zadając liczne ciosy nożem.
Świadek zdarzenia, kierowca pickupa, próbował interweniować. Widząc, jak Wybraniec dźga matkę w plecy i szyję, ostatecznie potrącił go samochodem, by przerwać napaść.
Proces toczy się przed sędzią Johnem Barsantim z sądu okręgowego powiatu Kane. Michał Wybraniec zrezygnował z ławy przysięgłych, wybierając proces przed sędzią.
Beata Wybraniec
Według informacji domu pogrzebowego Beata Wybraniec urodziła się 14 grudnia 1969 roku w Polsce. Była córką Albina i Alicji (z domu Ciombor) Waz. Poślubiła Wiesława Wybrańca 25 kwietnia 1992 roku w Chicago.
“Beata była piękną, współczującą i wierną kobietą. Beata potrafiła dostrzec jasną stronę każdej sytuacji. Była oddaną przyjaciółką i ukochaną matką, która stawiała rodzinę i przyjaciół na drugim miejscu po naszym Panu i Zbawicielu Jezusie Chrystusie. Zostanie zapamiętana za swoją osobowość, która pozwalała jej radzić sobie w każdej sytuacji ze spokojem i za jej umiejętność udzielania rad każdemu w potrzebie. Znajdowała szczęście we wszystkim, a jej miłość do tańca i śpiewu pozostanie w pamięci na zawsze. Beata dbała o siebie psychicznie i fizycznie, ćwicząc z kettlebell w Sinergy Kettlebell. Była gorliwą katoliczką, bardzo zaangażowaną w życie parafii św. Patryka w St. Charles, Illinois.”
Miała troje dzieci: Michała Wybrańca, Mateusza Wybrańca i Monikę (z domu Tomasz) Surgot; oraz wnuka Paula Wesleya Surgota.
Źródło: dailyherald, Moss Funeral Home
Foto: Police Department, Moss Funeral Home
News Chicago
Mieszkanka Chatham utopiła rocznego synka i sama chciała utonąć w jeziorze Michigan
Dramatyczne sceny rozegrały się w piątkowy wieczór na plaży South Shore, gdzie 31-letnia Surah Amon została wyciągnięta z jeziora Michigan przez funkcjonariuszy policji po tym, jak krzyczała, że zabiła swoje dziecko i chce odebrać sobie życie. W poniedziałek prokuratura postawiła jej zarzut podwójnego morderstwa, w tym zabójstwa dziecka oraz narażenia życia innej osoby. Sprawa trafiła do sądu karnego Leighton.
Według raportu policyjnego, Surah Amon miała wrzucić swojego 14-miesięcznego syna do jeziora, a następnie pozostawić go bez opieki. Do zdarzenia doszło około godziny 10:00PM w piątek. Dziecko zostało wyciągnięte z wody przez służby ratownicze, jednak jego życia nie udało się uratować – zgon stwierdzono tuż przed północą.
Świadkowie zgłosili, że kobieta znajdowała się w wodzie i głośno krzyczała, że zabiła swojego syna i chce umrzeć. Na miejsce wezwano policję i pogotowie.
Z relacji funkcjonariuszy wynika, że Amon była w głębokim kryzysie psychicznym, a po zatrzymaniu miała mówić, że została wyrzucona z domu przez ojca dziecka i błagała policję, by ją zastrzelili. Została przewieziona do szpitala Uniwersytetu Chicagowskiego, gdzie przeszła wstępną ocenę psychiatryczną.
Śledczy badają okoliczności tragedii, w tym stan psychiczny kobiety przed zdarzeniem i ewentualne wcześniejsze sygnały ostrzegawcze. Prokuratura nie wyklucza, że w toku postępowania mogą zostać ujawnione dodatkowe informacje dotyczące sytuacji rodzinnej Surah Amon.
Źródło: chicagotribune
Foto: Police Department
News Chicago
Tysiąc figurek, jedno przesłanie: Niezwykły portret bł. Carla Acutisa zostanie odsłonięty w Chicago
W środę, 23 lipca, parafia bł. Carla Acutisa w Chicago zaprasza na wyjątkowe wydarzenie artystyczno-duchowe. W godzinach 6:00–8:00PM w kościele św. Jadwigi przy 2226 N. Hoyne Ave. zostanie uroczyście odsłonięta niezwykła mozaika, przedstawiająca błogosławionego Carla Acutisa – młodego patrona Internetu, którego kanonizacja została zapowiedziana na 7 września 2025 roku.
Autorem dzieła jest Johnny Vrba, artysta i misjonarz z Genevy w stanie Illinois, który stworzył portret błogosławionego z… tysiąca plastikowych figurek-zabawek. Obraz o wymiarach 3 na 4 stopy powstał z precyzyjnie rozmieszczonych, ręcznie malowanych elementów i zostanie podarowany parafii.
Mozaika „Pierwszy Święty Tysiąclecia” – sztuka z przesłaniem
Mozaika to trójkolorowa interpretacja ikonicznego zdjęcia Carla – ubranego w czerwoną koszulkę polo, z plecakiem na ramieniu. Vrba narysował wizerunek na drewnianej powierzchni, którą następnie pokrył warstwami farby akrylowej. Każda z figurek – głównie miniaturowi żołnierze – została przyklejona jeden po drugim, z użyciem płynnego cementu i malowana zarówno ręcznie, jak i sprayem.
Dzieło zawiera wiele symbolicznych detali z życia Carla Acutisa:
- cztery psy i dwa koty – jego ukochane zwierzęta,
- piłki nożne – symbolizujące pasję do futbolu,
- rozrzucone postacie z Pokémonów – nawiązanie do jednej z jego ulubionych gier,
- zielona płyta główna – oddająca jego zamiłowanie do komputerów i technologii,
- a także odniesienia do dwóch cudów przypisywanych jego wstawiennictwu.
„To nie tylko obraz – to hołd dla młodego człowieka, który pokazał, że świętość jest możliwa również w epoce Internetu” – mówi Johnny Vrba, który swoje prace prezentował już m.in. w Asyżu i Rzymie, a pod koniec lipca wygłosi prelekcję w nowo otwartym Centrum Carla Acutisa w Rzymie.
Duchowość spotyka kreatywność
Odsłonięciu mozaiki towarzyszyć będzie spotkanie z artystą, podczas którego Johnny Vrba opowie o kulisach powstawania dzieła, inspiracjach oraz duchowym wymiarze swojej twórczości.
Johnny Vrba
Więcej informacji o mozaice i jej twórcy można znaleźć na stronie: carloacutisart.com
Źródło: dailyherald
Foto: Johnny Vrba
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
Dominika Żak z Chicago została uhonorowana tytułem Miss Piękna z Przesłaniem
-
News Chicago4 tygodnie temu
Adrian Pleban z Hanover Park jechał za szybko i zabił. Teraz jest oskarżony o nieumyślne zabójstwo
-
Prawo imigracyjne3 tygodnie temu
Czy policja w Chicago przekazuje nasze dane służbom imigracyjnym?
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temu
Co zrobić by pies był dobrze ułożonym członkiem rodziny? Dzisiaj Dzień Psa!
-
News USA3 tygodnie temu
Zwycięstwo Trumpa: Sądy nie mają prawa rządzić krajem. Co z obywatelstwem z urodzenia?
-
News USA4 tygodnie temu
Władze Teksasu nakazują eksponowanie Dziesięciu Przykazań w szkolnych klasach
-
News Chicago3 tygodnie temu
Masakra przed klubem w Chicago: 4 osoby nie żyją, 14 jest rannych po ostrzelaniu z przejeżdżającego samochodu
-
Polonia Amerykańska7 dni temu
„Śmiech wzbroniony” na bis! Teatr Nasz zaprasza na spektakle 25 i 26 lipca