News Chicago
Back Home: Polish Chicago – dziś uroczyste otwarcie wystawy o naszej Polonii

- Share
- Tweet /home/slawekbu2034/public_html/deon24/wp-content/plugins/mvp-social-buttons/mvp-social-buttons.php on line 65
https://deon24.com/wp-content/uploads/2023/05/backhome.jpg&description=Back Home: Polish Chicago – dziś uroczyste otwarcie wystawy o naszej Polonii', 'pinterestShare', 'width=750,height=350'); return false;" title="Pin This Post">
Dzisiaj wieczorem w Muzeum Historii Chicago odbędzie się uroczyste otwarcie wystawy, do której powstania przyczyniliśmy się my sami, dzieląc swoją historią. Ekspozycja zaprasza gości do doświadczenia podróży, jaką przebyliśmy jako imigranci by stworzyć tutejsze, polonijne społeczności. Pokazuje też nasz głęboki związek z dwoma miejscami na Ziemi.
Po dzisiejszych, oficjalnych uroczystościach, wystawa „Back Home: Polish Chicago” zostanie otwarta dla publiczności w Chicago History Museum w sobotę, 20 maja 2023 r.
„Mamy nadzieję, że odwiedzający zobaczą historię Polski w Chicago jako dynamiczną i ciągłą oraz znajdą na wystawie historie, które z nimi rezonują” — powiedział kurator wystawy i główny historyk w Chicago History Museum, Peter Alter.
Większość mieszkańców Chicago wie, że miasto od dawna ma liczną polską populację, ale niewielu zdaje sobie sprawę z długiej i złożonej historii Polonii. Ta wystawa pozwoli polskim Amerykanom i innym nie tylko celebrować przeszłość, ale także ją zrozumieć i umieścić polskie doświadczenie Chicago w szerszy kontekst historyczny.
Obszerna kolekcja artefaktów, ilustracji, map i osobistych historii na wystawie pomoże rzucić światło na tę fascynującą historię, wg Dominica Pacygi, historyka Muzeum Historii Chicago.
„Back Home: Polish Chicago” to historia polskich społeczności w Chicagoland, która wykorzystuje narracje i doświadczenia z pierwszej osoby do interpretacji ponad 150 lat historii.
Odwiedzający będą mogli wysłuchać fragmentów historii mówionej oraz przeczytać słowa polskich mieszkańców Chicago, w tym cytaty na ścianach wraz z tekstem je objaśniającym.
Uwzględnione zostaną również instalacje artystyczne pięciu lokalnych polskich artystów, rozmieszczone na całej wystawie pomiędzy sekcjami tematycznymi. Stanowią one wizualną metaforę poruszania się między stanami istnienia, w dualizmie polsko-amerykańskiej tożsamości i doświadczenia.
Na wystawie pokazane zostaną również zdjęcia z projektu Dwell Studio, Kalejdoskop Polski, ukazujące wybitnych członków chicagowskiej Polonii.
Pożyczając artefakty od rodzin, organizacji i osób na wystawę, muzeum ściśle współpracowało z osobami je udostępniającymi, aby mieć pewność, że ich historie i historie ich przodków są dokładnie i z szacunkiem przedstawione.
„Back Home: Polish Chicago” to wspólny projekt i inicjatywa Muzeum Historii Polski (Warszawa, Polska), Muzeum Polskiego w Ameryce i programu Studiów Polskich Uniwersytetu Loyola w Chicago.
Po zakończeniu w Chicago wystawa pojedzie do Warszawy do Muzeum Historii Polski.
Źródło: Muzeum Historii Chicago
Foto: YouTube, Muzeum Historii Chicago
News Chicago
Dzieła słynnego Salvadora Dalí będą gościć w Instytucie Sztuki w Chicago do 12 czerwca

Od 18 lutego w Art Institute of Chicago możemy oglądać wystawę twórczości Salvadora Dalí, która obejmuje szereg rzadkich dzieł wypożyczonych z całego świata. Jeśli jeszcze jej nie odwiedziliście, to musicie się pospieszyć – obrazy słynnego hiszpańskiego surrealisty można oglądać tylko do 12 czerwca.
Wystawa „Salvador Dalí: The Image Disappears” zawiera 25 obrazów, rysunków i surrealistycznych obiektów stworzonych przez Salvadora Dalí (1904-1989), jednego z najbardziej rozpoznawalnych artystów XX wieku, u szczytu jego kariery.
Na wystawie można będzie zobaczyć ikony należące do kolekcji surrealizmu Instytutu Sztuki, takie jak Wynalazki potworów (1937), Wenus z Milo z szufladami (1936) i Twarz Mae West, która może być wykorzystana jako surrealistyczne mieszkanie (1934–35).
A także słynne dzieła wypożyczone przez muzeum z całego świata.
Dalí był znanym hiszpańskim artystą i wybitną postacią w ruchu surrealistycznym. Jego prace były inspiracją dla wielu współczesnych artystów, takich jak Jeff Koons. Nowa wystawa jest pierwszą wystawą Instytutu Sztuki poświęconą temu malarzowi.
Kuratorki pracujące nad tą wystawą, Caitlin Haskell i Jennifer Cohen odkryły pochodzenie płótna „Visions of Eternity” Salvadora Dalí, o czym pisaliśmy 5 marca.
Aby dowiedzieć się więcej o ekspozycji „Salvador Dalí: The Image Disappears”, zajrzyj tutaj.
Od 14 maja możemy oglądać nową wystawę w Instytucie Sztuki, pt. „Van Gogh i awangarda: nowoczesny pejzaż”, która potrwa do 4 września. O tej ekspozycji pisaliśmy 11 maja.
Bilety można rezerwować tutaj.
Źródło: nbc
Foto: YouTube, Art Institute of Chicago
News Chicago
Dzień Dziecka z teatrem w Copernicus Center to przedstawienie i wiele innych atrakcji

Wielkie świętowanie w Copernicus Center w niedzielę, 4 czerwca, to oczywiście bardzo kolorowy i radosny Dzień Dziecka. Spektakl, który będzie jego główną częścią, zapowiada w studiu Radia Deon Chicago Agata Paleczny – aktorka, animatorka kultury i założycielka Warsztatów Teatralnych Little Stars. Rezerwujcie rodzinne popołudnie i bilety na przedstawienie „Piękno jest w Tobie”.
Bohaterką przedstawienia jest niewidoma dziewczynka Ania, która czytając wchodzi w świat bajek i baśni, gdzie funkcjonuje jak wszystkie inne dzieci, które mogą widzieć, zdradza temat przedstawienia Agata Paleczny.
Przedstawienia Warsztatów Teatralnych Little Stars są grane na podstawie oryginalnych scenariuszy pisanych przez Piotra Kukułę, bardzo lubianych zarówno przez dzieci jak i przez dorosłych. A w tych historiach „zawsze przemycamy polską piękną klasykę” tłumaczy nasz Gość.
W czasie niedzielnego spektaklu także usłyszymy uwielbiane od pokoleń wiersze dla dzieci autorstwa Juliana Tuwima i Jana Brzechwy, m.in. doskonale wszystkim znaną „Lokomotywę”, „Kaczkę dziwaczkę”, „Na straganie”, „Samochwałę” czy „Siedmiomilowe buty”.
Polonia w Chicago ma dużo różnorodnych zajęć dla dzieci i imprez, przedstawień i koncertów w języku polskim – naprawdę warto z tego korzystać. Poza zabawą i rozrywką pełnią rolę edukacyjną dla naszych dzieci, chociażby przez tak ważny dla pokolenia urodzonego już w Stanach Zjednoczonych, kontakt z żywym językiem polskim.
„Ja zawsze, jako matka już dorosłych córek, powtarzam i apeluję do rodziców aby starali się jednak wybierać te, które są prowadzone w języku polskim” podkreśla Agata Paleczny.
To pierwsza rzecz, na którą zwracają uwagę i zachwycają się przychodzący na przedstawienia widzowie – umiejętność pięknego mówienia po polsku przez dzieci występujące na scenie.
A poza językiem polskim ważne jest oczywiście kontakt z elementem kultury jakim jest teatr. „To jest nasze zadanie jako rodziców” – przypomina Agata Paleczny, ponieważ wiadome jest, że wychowywanie przez kulturę tworzy wrażliwsze pokolenia.
„Nasz teatr jest teatrem dla dzieci robionym przez dzieci” zaznacza Gość Radia Deon. We wszystkich przedstawieniach główne role grają właśnie dzieci – one tak naprawdę tworzą historię pokazywaną na scenie.
W sztuce „Piękno jest w Tobie” zaprezentuje się 70-cio osobowa grupa młodych aktorów w wieku od 3-16 lat.
Przedstawienie będzie tylko jednym z wydarzeń tego dnia w Copernicus Center.
Poza spektaklem na dzieci czeka mnóstwo innych atrakcji: wystawa prac Pracowni Plastycznej Patrycji Stępniak, kolorowanki, malowanie buziek, kręcenie balonów z Fundacją You Can Be My Angel, kiermasz książek, gry i zabawy.
Teatr Agaty Paleczny zawsze też pokazuje swoim widzom swoje zaplecze i wszystko to co tworzy przedstawienie. Jest to np. wystawa kostiumów wykorzystywanych na scenie.
Spektakl „Piękno jest w Tobie” będzie grany w Copernicus Center w niedzielę 4 czerwca o godzinie 4.00PM. Atrakcje towarzyszące rozpoczną się już o 2.30PM.
W rolach rodziców Ani, wystąpią Agata Paleczny oraz Andrzej Krukowski.
- Reżyseria – Agata Paleczny
- Choreografia – Marzena Pol
- Kostiumy- Marylka Pawlina
- Muzyka – Agata Paleczny, Joanna Pawlina, Marek Lichota oraz utwory znane
Bilety w cenie 20USD można kupić przez stronę Copernicus Center lub pod numerem telefonu 773.888.5108.
Weźmy dzieci do teatru! Serdecznie zapraszamy!
Źródło: informacja własna
Foto: YouTube, Warsztaty Teatralne Little Stars
News Chicago
Pippi Pończoszanka zaprasza dzieci do wspólnej zabawy. Ostatnie bilety na niedzielny spektakl

Spędźcie Dzień Dziecka w Chicago wyjątkowo: zabierając dzieci na spektakl. Zamiast kupować kolejną zabawkę, która i tak zaraz wyląduje w kącie, zafundujmy milusińskim emocjonujące przeżycie, które poruszy ich wyobraźnię i zostanie w nich na zawsze, mówi studiu Radia Deon Kinga Modjeska – reżyserka, aktorka, animatorka kultury i wychowawczyni dzieci. Przedstawienie „Pippi Pończoszanka” będzie grane 4 czerwca dwukrotnie. Na jeden ze spektakli można jeszcze zdobyć bilety.
„Pippi Pończoszanka wraca na nasze teatralne deski i będziemy znowu edukować, śmiać się, bawić i wzruszać” zapowiada spektakl Kinga Modjeska, ponieważ teatr jest syntezą wszystkich sztuk.
Przedstawienie teatralne łączy sztuki plastyczne, w postaci scenografii, kostiumów, efektów multimedialnych, z pięknym polskim słowem, muzyką oraz tańcem.
Choreografię do spektaklu przygotowało Centrum Ekspresji Artystycznej Szepty, prowadzone przez Małgorzatę Skrzypkowską i Ewę Tyrawę.
Niestety nie wszyscy rodzice pokazują dzieciom teatr i biorą je na przedstawienia, ubolewa nasz Gość. Dlatego czas to zmienić i wziąć dzieci, zarówno te młodsze jak i starsze, na spektakl Teatru Scena Polonia – nie ma lepszego i mądrzejszego wyboru dla młodych ludzi.
Jeśli troszkę starsze dzieci się opierają na taki pomysł, Kinga Modjeska ma sprawdzoną radę:
Wprawdzie spektakl wyprodukował Teatr Scena Polonia i Studio Teatralne Modjeska, ale jego wyjątkowość polega na tym, że występuje w nich tylko dwóch dorosłych aktorów, pozostałe role grają dzieci, tłumaczy Gość Radia Deon Chicago.
Dzieci ogromnie chciały występować i wręcz biły się o role, mówi Kinga Modjeska. Więc będzie to przedstawienie „dzieci dzieciom”. Spektakl jest krótki, trwa tylko godzinę – ten czas jest dostosowany do możliwości koncentracji dzieci.
A jeśli ktoś nie pamięta historii Pippi Pończoszanki, o której przygodach pisała wspaniała Astrid Lindgren, to nasz Gość przypomina:
Bajkowy Musical Pippi Pończoszanka zostanie wystawiony dwa razy, tak by dla wszystkich wystarczyło biletów. Możecie go zobaczyć w niedzielę, 4 czerwca, o godzinie 2.00PM i 5.00 PM.
Miejsce przedstawienia to w Vittum Theatre, przy 1012 N Noble St, Chicago, IL, blisko Muzeum Polskiego w Ameryce. Samochody można zostawić na parkingu pod Kościołem Św. Trójcy.
Bilety są dostępne na: www.scenapolonia.com, oraz pod numerem telefonu 630 825 5825, ale szybko znikają, więc nie czekajcie do ostatniej chwili.
Na spektakl o godzinie 5.00PM nie ma już biletów. Zostały ostatnie sztuki na przedstawienie o 2.00PM!
Będzie naprawdę pięknie. Przyjdźcie koniecznie. Zapraszamy!
Źródło: informacja własna
Foto: Studio Teatralne Modjeska
-
News Chicago2 tygodnie temu
Czas na piknik! W Chicago jest mnóstwo idealnych miejsc na posiłek wśród natury
-
News Chicago2 tygodnie temu
Piknik w Chicago? Czemu nie. Zobacz idealne miejsca by cieszyć się bujną przyrodą
-
News Chicago3 tygodnie temu
Chwyć za wiosło i ruszaj na spływ rzeką Chicago z Urban Kayaks. Bądź aktywny w mieście
-
News Chicago4 dni temu
Biegamy w niedzielę! Spróbuj swoich sił w półmaratonie Bank of America Chicago 13.1
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW2 tygodnie temu
Viola Brzezińska zaśpiewa w Chicago. To idealna okazja by uczcić polski Dzień Matki
-
News Chicago4 dni temu
W czerwcu mieszkańcy Schaumburga wsiadają na rowery. Pamiętajcie o kasku i w drogę!
-
News Chicago4 tygodnie temu
Dzisiaj Msza Św. za naszą Ojczyznę w Kościele Św. Trójcy w Chicago o 10.00AM
-
News Chicago3 tygodnie temu
Wspaniały Tall Ship Windy jest już na Navy Pier, więc ruszajcie w rejsy pod żaglami