News Chicago
Chopin w Mieście: Dzisiaj uroczyste otwarcie muzycznego festiwalu w Polskim Konsulacie w Chicago
To już szósta edycja polskiego festiwalu Chopin w Mieście, który w tym roku wyjątkowo odbywa się w październiku. Wraz z Grażyną Auguścik, która gościła w Radiu Deon Chicago, zapraszamy na wszystkie wspaniałe muzyczne wydarzenia i koncerty.
Do tej pory festiwal Chopin w Mieście był organizowany w lutym, ale w tym roku zaprasza wszystkich fanów klasycznej muzyki w dniach 12-16 października.
Jak mówi główna organizatorka i pomysłodawczyni tego wydarzenia, Grażyna Auguścik, festiwal i wszystkie jego koncerty są planowane z dużym wyprzedzeniem.
Otwarcie festiwalu, 12 października, odbędzie się tradycyjnie w Konsulacie Polskim, koncertem dla zaproszonych gości. Wystąpi na nim fantastyczna śpiewaczka operowa mieszkająca w Nowym Jorku i często goszcząca w Carnegie Hall, Monika Krajewska.
Drugiego dnia, 13 października, o godzinie 8.00 wieczorem, będzie miał miejsce koncert w Fulton Street Collective. Wystąpią na nim pianista Jeremy Kahn i trio The Regulators.
14 października, o godzinie 8.00 wieczorem, w Society of Arts Teatr Nasz Andrzeja Krukowskiego wystawi sztukę „Ich czworo” Bogusława Shaeffera po raz pierwszy po angielsku.
15 października, o 10.00 rano, tradycyjnie już odbędzie się koncert w polskiej szkole im. Fryderyka Chopina. Zagra na nim zespół instrumentów dętych prowadzony przez Konrada Pawełka (klarnet) oraz John Kregor (gitara klasyczna).
Gość Radia Deon mówi, że tradycja porannych koncertów przeznaczonych dla dzieci powinna być kultywowana.
Także w sobotę, ale o godzinie 8.00 wieczorem, w Green Mill Jazz Club, wystąpi sama Grażyna Auguścik ze swoim zespołem muzyków.
Grażyna Auguścik podkreśla, że Green Mill to jej ulubiony klub muzyczny na całym świecie.
16 października, o 12.00 w południe, odbędzie się kolejne wydarzenie dla najmłodszych – dzieci będą malować słuchając muzyki, w Polish Museum of America. Organizatorem wydarzenia jest Patricia Art Sudio i konieczna jest wcześniejsza rezerwacja miejsca.
Dzieciom przygrywał będzie zespół instrumentów dętych prowadzony przez Konrada Pawełka.
Festiwal zakończy się występem fenomenalnego, wg Grażyny Auguścik, ukraińskiego trio Trioda, śpiewającego a capella i z akompaniamentem gitary. Ten koncert rozpocznie się o 6.00 popołudniu w Epihany Center for the Arts, przekształconym z kościoła.
Więcej szczegółów dotyczących wszystkich koncertów można znaleźć na stronie https://soundsandnotes.org
Serdecznie Zapraszamy!
Grażyna Auguścik – piosenkarka, kompozytorka, aranżerka i producentka zdobyła uznanie krytyków muzycznych, entuzjastów jazzu i nie tylko.
Jest jedną z najbardziej intrygujących współczesnych wokalistek na dzisiejszej światowej scenie jazzowej. Jej niekonwencjonalne podejście do nowej aranżacji dzieł klasycznych jest jednocześnie hołdem złożonym ich twórcom i zupełnie nową przygodą.
Grażyna Auguścik ukończyła prestiżowy Berklee College of Music w Bostonie. Od tego czasu dzieliła scenę z takimi osobistościami jazzu jak Jim Hall, Michael i Randy Brecker, Toots Thielemans, Urszula Dudziak, John Medeski, Kurt Rosenwinkel, Michał Urbaniak, Terry Callier i wielu innych.
Od 1994 roku zamieszkuje Chicago, gdzie występuje m.in. w legendarnym Green Mill, Chicago Cultural Center i Millennium Park. Nagrała 18 albumów, z czego 10 we własnej wytwórni płytowej GMA Records. Pojawiała się także w wielu projektach jako gość.
W 2011 roku otrzymała nagrodę „Wybitny Polak” fundacji Teraz Polska oraz doroczną nagrodę Ministerstwa Kultury RP.
Więcej informacji o Grażynie Auguścik na www.grazynaaugoscik.com.
Źródło: informacja własna
Foto: You Tube, istock/Bartosz Zielinski
News Chicago
Taste of Chicago powraca z całą gamą smaków, muzyką i rozrywką na żywo
Taste of Chicago, jeden z najbardziej znanych festiwali w mieście, powraca w ten weekend na swoją drugą jesienną edycję, przyciągając miłośników jedzenia i muzyki do Grant Park. W tym roku uczestnicy będą mieli okazję skosztować potraw od 40 wystawców, odwiedzić ponad tuzin food trucków, a także cieszyć się występami na żywo, w tym koncertami takich gwiazd jak CeeLo Green, Yahritza y Su Esencia i Atlas Genius.
Festiwal, który przez ponad 40 lat był stałym elementem letniego kalendarza Chicago, został przeniesiony na wrzesień w zeszłym roku, aby zrobić miejsce dla wyścigu NASCAR, odbywającego się w centrum miasta. Zmiana ta będzie obowiązywać co najmniej do 2025 roku, jednak możliwe jest, że umowa zostanie przedłużona.
44. edycja Taste of Chicago rozpocznie się w piątek, 6 września o godzinie 11:00AM w Grant Park, w okolicach Buckingham Fountain, i potrwa do niedzieli, 8 września.
Kulinarne doznania z 77 dzielnic
Festiwal, otwarty w godzinach od 11.00AM do 9 00PM, celebruje kulinarną różnorodność 77 dzielnic Chicago, oferując szeroką gamę smaków z całego świata.
Wśród wystawców znajdą się m.in. African Food Palace, Badou Senegalese Cuisine, Seoul Taco, Tacotlán oraz Tandoor Char House. Znane lokalne marki, takie jak Billy Goat Tavern, Eli’s Cheesecake, Harold’s Chicken, Lou Malnati’s i The Original Rainbow Cone, również będą obecne, oferując swoje kultowe przysmaki.
Oprócz jedzenia, uczestnicy festiwalu będą mogli ugasić pragnienie w barze piwnym oraz koktajlbarze, oferujących zarówno napoje alkoholowe, jak i bezalkoholowe.
Muzyka na żywo i gwiazdy wieczoru
Rozrywka na głównej scenie festiwalu rozpoczyna się codziennie o 5:00PM, z dwoma występami otwierającymi przed główną gwiazdą wieczoru. W piątek, scena będzie należeć do zdobywcy nagrody Grammy, CeeLo Greena, który wystąpi o 7:00PM po koncertach Amiry Jazeery i Jona B.
W sobotę, publiczność będzie mogła podziwiać występy Nino Augustine i Lo Doña, które przygotują scenę dla Yahritza y Su Esencia, uznanego regionalnego meksykańskiego trio muzycznego, które zagra o 7:00PM. Niedziela zakończy się koncertem australijskiej grupy rockowej Atlas Genius o 7:00PM, poprzedzonej występami Godly the Ruler i Roberta DeLonga.
Dodatkowe atrakcje i rozrywka
Oprócz muzyki na głównej scenie, scena Goose Island zaoferuje codzienne występy lokalnych i wschodzących artystów, począwszy od godziny 11:00AM.
Na scenie Chicago SummerDance przez cały weekend będzie można zobaczyć rytmy i tańce z całego świata, a sobota o 12:30PM przyniesie coroczną imprezę Eli’s Cheesecake Birthday Celebration, z ceremonią krojenia 1000-funtowego ciasta serowego Eli’s Cheesecake, którego kawałki będą rozdawane uczestnikom, dopóki zapasy się nie wyczerpią.
Rodziny i dzieci znajdą rozrywkę w Lifeway Kefir Family Village, gdzie czeka na nich wiele gier, zajęć artystycznych oraz dmuchańce, co sprawia, że Taste of Chicago jest wydarzeniem, które każdy może cieszyć się bez względu na wiek.
Wstęp na festiwal jest bezpłatny. Sprzedawcy będą przyjmować gotówkę i płatności kartami. Więcej informacji można znaleźć na TasteofChicago.us lub chicago.gov.
Źródło: dailyherald
Foto: Taste of Chicago
News Chicago
Joffrey Ballet poszukuje młodych tancerzy do świątecznego spektaklu „Dziadek do orzechów”
Joffrey Ballet przeprowadzi otwarte przesłuchania do obsady dziecięcej dla sztuki Christophera Wheeldona „Dziadek do orzechów”. Odbędą się one w studiach baletu w centrum miasta w Joffrey Tower, przy 10 East Randolph Street, w dniach 6 i 8 września. To szansa, aby stać się częścią ukochanej tradycji świątecznej w Chicago!
Wszyscy uczniowie z Chicagoland z doświadczeniem tanecznym, którzy spełniają kryteria castingu, są mile widziani na przesłuchaniach.
To coroczne wydarzenie jest doskonałą okazją dla młodych tancerzy z dowolnego studia lub szkoły, aby zabłysnąć, niezależnie od wcześniejszego udziału w „Dziadku do orzechów” przedstawianym przez Joffrey Ballet.
Kliknij tutaj, aby uzyskać pełne informacje o przesłuchaniach.
Godziny przesłuchań:
Piątek, 6 września 2024 r. | 5:00PM – 7:00PM | Przesłuchanie ogólne nr 1
- Otwarte dla tancerzy wszystkich płci, w wieku 8 lat lub starszych w dniu przesłuchania
- Maksymalny wzrost 4’7” (brak minimalnego wzrostu)
Niedziela, 8 września 2024 r. | 10:30AM–11:00AM | Przesłuchanie ogólne nr 2
- Otwarte dla tancerzy identyfikujących się jako mężczyźni, w wieku 10–18 lat w dniu przesłuchania
- Minimalny wzrost 4’7”, maksymalny wzrost 5’8”
Niedziela, 8 września 2024 r. | 11:00AM–4:30PM | Przesłuchanie ogólne nr 3
- Otwarte dla tancerek i osób identyfikujących się jako niebinarne, w wieku 10-18 lat w dniu przesłuchania
- Minimalny wzrost 4’7”, maksymalny wzrost 5’6”
W czasie przesłuchań obowiązują ścisłe parametry wieku i wzrostu, a uczniowie spoza tych parametrów nie zostaną dopuszczeni na przesłuchanie.
Przesłanie filmu do roli specjalnej: Osoby o różnych zdolnościach mają możliwość przesłuchania do roli dziecka granej na specjalnie skonstruowanym wózku inwalidzkim bez napędu. Szkolenie taneczne nie jest wymagane, ale osoby te powinny czuć się komfortowo, czekając przez długi czas i występując w ciszy w grupie przy jasnym świetle, głośnej muzyce i przed dużą publicznością. Zgłoszenia są otwarte do godziny 9:00PM 7 września 2024 r.
- Wiek 12-18 lat w dniu przesłuchania
- Otwarte dla tancerzy wszystkich płci
- Brak wymagań dotyczących wzrostu
Rejestracja: Liczba miejsc jest ograniczona, a wcześniejsza rejestracja jest wymagana co najmniej jeden dzień przed przesłuchaniem. Formularze osobiste nie będą dostępne. W przypadku pytań dotyczących wstępnej rejestracji wyślij wiadomość e-mail na adres nccadmin@joffrey.org.
„Dziadek do orzechów”, współczesne arcydzieło Christophera Wheeldona, wprawia w świąteczny nastrój podróżą przez Światowe Targi z 1893 r. Widzowie przeżywają olśniewający spektakl obrazów, dźwięków i czarów z Marie i Księciem Dziadkiem do orzechów. Balet będzie grany w Lyric Opera House od 6 do 28 grudnia 2024 r.
Pojedyncze bilety zaczynają się od 36 USD i można je kupić w kasie Lyric Opera, przy 20 N. Upper Wacker Dr., telefonicznie pod numerem 312.386.8905 lub online na stronie joffrey.org.
Joffrey Ballet rozpocznie kolejny sezon spektakli od baletu „Atonement”, który zostanie zaprezentowany w Lyric Opera House, przy 20 North Upper Wacker Drive w centrum Chicago, w zaledwie dziesięciu przedstawieniach, od 17 do 27 października 2024 r. Przedsprzedaż biletów rozpoczęła się 1 sierpnia, o czym informowaliśmy tutaj.
W sezonie 2024/25, Joffrey Ballet zaprezentuje również następujące przedstawienia baletowe:
- „The Nutcracker” („Dziadek do orzechów”) – grudzień 6–28, 2024
- „Golden Hour” ( Księżniczka na ziarnku grochu, Heimat + premiera) 20 lutego – 2 marca, 2025
- „Alice’s Adventures in Wonderland” („Alicja w Krainie Czarów”) – czerwiec 5–15, 2025
Źródło: chicagostarmedia
Foto: YouTube, Joffrey Ballet
Polonia Amerykańska
Polski wokalista i aktor Artur Gotz z koncertami w Art Gallery Kafe
W ten weekend w Art Gallery Kafe wystąpi Artur Gotz – wokalista i aktor, prezes Fundacji Kultury i Sportu 44 w Warszawie. W piątek zaśpiewa przeboje wszechczasów z repertuaru Kabaretu Starszych Panów. Natomiast w sobotę wystąpi z piosenkami dla dzieci oraz recitalem „Miłość z Facebooka”.
Artur Gotz jest autorem tekstów i muzyki, reżyser koncertów i słuchowisk, absolwentem Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie – Filia we Wrocławiu (2006), w której napisał pracę magisterską “Teatr piosenki Ewy Demarczyk”.
Występuje na scenie od jedenastego roku życia. W wieku 15 lat rozpoczął współpracę z Teatrem The Imagination w Londynie, gdzie wystąpił w trzech premierach.
Artur Gotz zagrał ponad 750 solowych koncertów w całej Polsce, a także w Europie, podczas czterech tournée po USA, trzech tras koncertowych po Australii oraz dwóch tras koncertowych po Nowej Zelandii i na Kubie. Artysta wydał 6 albumów muzycznych.
Recital „Kabaret Starszych Panów. Przeboje wszechczasów śpiewa Artur Gotz” odbędzie się o godzinie 8.00PM w piątek 30 sierpnia. Wstęp: $20.
O godzinie 2.00PM w sobotę 31 sierpnia w Art Gallery Kafe odbędzie się wyjątkowy koncert familijny. Promuje piątą płytę Artura Gotza, tym razem dla dzieci, ze skomponowaną przez niego muzyką do tekstów własnych i Marty Fox, w nowoczesnych aranżacjach, z wykorzystaniem instrumentów elektronicznych. Wstęp: $15.
Koncert „Miłość z Facebooka” 31 sierpnia o 8PM w Art Gallery Kafe zaprezentuje czwarty album Artura Gotza o tym samym tytule. To zabawa konwencjami muzycznie nawiązująca do vintage-popu, a tekstowo do satyry i kabaretu. Wstęp: $20.
Bilety można rezerwować pod nr tel. 630.523.3536. Art Gallery Kafe mieści się przy 127 E Front St, Wood Dale, IL, United States, Illinois 60191.
Źródło: Art Gallery Kafe, arturgotz.pl, wikipedia
Foto: Art Gallery Kafe, Artur Gotz
-
News Chicago1 tydzień temu
Pijany Krzysztof Lazarski z Mount Prospect spowodował wypadek w Glenview
-
News Chicago5 dni temu
Morderstwo utalentowanej gimnastyczki z Plainfield: Kara Welsh znała swojego oprawcę
-
Kościół4 tygodnie temu
Pielgrzymi idą w XXXVII Pieszej Polonijnej Pielgrzymce do Merrillville – OGLĄDAJ NA ŻYWO
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temu
Wisłoka Chicago będzie bronić tytułu Mistrza. Dziś pierwszy mecz jesiennego sezonu
-
News Chicago3 tygodnie temu
Rodzina apeluje o bezpieczeństwo po śmierci Grace Bentkowski na stacji Far South Side
-
Wisloka Chicago3 tygodnie temu
Wisłoka Chicago Soccer Academy zaprasza do zapisywania dzieci na jesienne zajęcia!
-
News Chicago5 dni temu
4-osobowa rodzina Dombrowskich z Fox River Grove potrzebuje wsparcia po pożarze domu
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu
Zmarł Adam Andrzejewski, kandydat na gubernatora Illinois i założyciel OpenTheBooks