Połącz się z nami

News Chicago

Cinco de Mayo – meksykańskiemu świętowaniu w Chicago tym razem przeszkodził COVID-19

Opublikowano

dnia

Podczas gdy niektórzy mogli szukać specjalnych napojów i taco twofer na Cinco de Mayo, meksykańskie społeczności w Chicago od 40 lat świętowały to święto, upamiętniając Batalla de Puebla w Little Village paradą na Cermak Road i festiwalem. Ale tylko do 2018 roku, kiedy tradycja została wykolejona, na skutek konfliktu z radnym okręgu.

Nie mogli zorganizować parady i festiwalu od 2018 roku z powodu nieporozumień, które miały miejsce między organizatorami a 12. Okręgiem Radnego George’a Cardenasa, gdy wykazał brak poparcia dla wydarzenia.

Héctor Escobar, prezes zarówno Casa Puebla, jak i Izby Handlowej Cermak Road, powiedział: „Te problemy należały do ​​przeszłości”.

Rok 2022 miał być rokiem jego powrotu, ale COVID-19 miał inne plany.

Organizacje zaprosiły zespoły muzyczne, grupy szkolne, charros, mariachi, tancerzy, lokalne firmy do stoisk z jedzeniem i rękodziełem oraz 4000 osób z Puebla w Meksyku do wzięcia udziału w paradzie, która miała się odbyć w niedzielę 1 maja.

Spodziewali się, że około 100 000 osób ze społeczności Little Village i całego Chicago przyjedzie na paradę i festiwal w Douglass Park, tak jak robili to od 1978 roku.

Wszystko zostało odwołane po wybuchu COVID-19 na początku kwietnia w biurze organizatorów. Wszystkich 12 pracowników  zachorowało na wirusa, a dyrektor Casa Puebla jest od tego czasu w krytycznym stanie zdrowia, powiedział Escobar.

„Zdrowie jest najważniejsze, ponieważ bez zdrowia nie mamy nic i to jest największa rzecz, jakiej nauczyła nas ta pandemia”

– napisał Escobar w ogłoszeniu o anulowaniu. „Żałujemy, że ​​nie jesteśmy w stanie zorganizować festiwalu i parady w tym roku, ponieważ zamierzaliśmy zintegrować z paradą nowe elementy kulturowe i edukacyjne, aby nauczyć ludzi, co naprawdę wydarzyło się w Batalla de Puebla na Cinco de Mayo.

Co wydarzyło się na Cinco de Mayo

Cinco de Mayo nie jest wielkim świętem w Meksyku — z pewnością nie tak wielkim, jak jego obecność w Stanach Zjednoczonych — ale jest to bardzo wielkie święto w stanie Puebla, skąd pochodzi Escobar.

La Batalla de Puebla odbyła się 5 maja 1862 r. w pobliżu miasta Puebla podczas Drugiej Interwencji Francuskiej w Meksyku.

Bitwa nastąpiła po decyzji ówczesnego prezydenta Benito Juareza o zaprzestaniu płacenia odsetek od pieniędzy należnych Francji i innym krajom. Tak więc, wojska francuskie wkroczyły, aby przejąć kraj.

Bitwa zakończyła się zwycięstwem wojsk meksykańskich — składających się głównie z lokalnych grup Poblanos i rdzennej ludności — które miały przewagę liczebną nad Francuzami.

„Ta bitwa naprawdę zainspirowała resztę kraju do zjednoczenia się przeciwko potężniejszej armii francuskiej, która dokonała inwazji.– mówi Cesáreo Moreno, dyrektor ds. sztuk wizualnych i główny kurator Narodowego Muzeum Sztuki Meksykańskiej w Pilsen.

„Pomyśl o tym, co dzieje się na Ukrainie: jest bardzo potężny światowy kraj, który próbuje przejąć mniejszy kraj, a ten obcy kraj wydaje się trzymać swoje. Tak wiele można powiedzieć o obronie własnej ziemi przed najeźdźcą oraz o sile lub mocy, która może pochodzić z kilku wczesnych zwycięstw w bitwie.”

Francuzi ostatecznie pokonali Meksykanów w kolejnych bitwach, ale meksykańskie zwycięstwo pod Puebla przeciwko lepiej uzbrojonym siłom zapewniło Meksykanom patriotyczny zastrzyk.

Ludzie w innych częściach Meksyku świętują tę datę w szkołach tańcami, ale nie tak bardzo jak Poblanos. Podczas Cinco de Mayo, Little Village w Chicago zamienia się w małą część Puebla, święto takie jak w domu dla ponad 50 000 Poblanos mieszkających w całym Chicago i innych członków społeczności, którzy dołączają, aby świętować swoje latynoskie pochodzenie.

Choć jest wielu ludzi z Meksyku mieszkających w Stanach Zjednoczonych, którzy są zdziwieni tym, jak ważna wydaje się być ta uroczystość.

„Myślę, że naprawdę stał się tego rodzaju dniem upamiętniającym w Stanach Zjednoczonych, w którym ludzie mylą fakty i często myślą, że jest to święto w Ameryce Łacińskiej”- mówi Moreno.

„Moja rodzina pochodzi z północnego Meksyku i nigdy nie świętowaliśmy tego w mojej społeczności” – powiedział Radny 22 Okręgu Michael Rodríguez.

„Ludzie w USA myślą, że ten dzień to niepodległość Meksyku, ale tak naprawdę jest to 16 września”

Jednak oni także zgadzają się, że jeśli to święto wspiera meksykańskie firmy, nie są mu przeciwni – o ile ludzie wiedzą, co świętują.

Escobar, organizator imprezy, zapowiedział, że gdy wszyscy pracownicy festiwalu wyzdrowieją i staną na nogi, zaczną organizować przyszłoroczną paradę i festiwal Cinco de Mayo.

„Primero Dios, że w przyszłym roku pandemia będzie bardziej kontrolowana i będziemy mogli organizować nasze wydarzenia bez obaw” – powiedział.

 

 

Źródło: chicagotribune
Foto: You Tube, screenshot

News Chicago

Jeden podejrzany zatrzymany, drugi nadal poszukiwany w związku ze strzelaniną w Naperville

Opublikowano

dnia

Autor:

Trwają poszukiwania drugiego podejrzanego o wtorkowy napad z bronią w ręku na przedmieściach Naperville. Według policji, w środę przed sądem pojawił się nieletni podejrzany, któremu postawiono zarzuty kradzieży kwalifikowanej w związku ze zdarzeniem, które miało miejsce we wtorek pod adresem 2500 Leach Drive.

O strzelaninie w Naperville, która spowodowała wydanie nakazu schronienia się w miejscu przebywania oraz zamknięcia kilku lokalnych szkół, informowaliśmy wczoraj.

Władze twierdzą, że nastolatek wraz z inną osobą przybył do domu pod adresem 2500 Leach Drive około godziny 1:30PM. Według policji doszło do bójki, w wyniku której mieszkaniec domu został postrzelony w nogę. Ofiara, 22-letni mężczyzna, z obrażeniami niezagrażającymi życiu, została przetransportowana do lokalnego szpitala.

Obaj podejrzani uciekli z miejsca zdarzenia pieszo. W wyniku przeszukania odnaleziono jednego podejrzanego, który został zatrzymany, ale według władz drugi podejrzany nadal pozostaje na wolności.

Jeden z podejrzanych stawił się w środę w sądzie i po postawieniu mu zarzutów o kwalifikowany rozbój został osadzony w areszcie rodzicielskim. Jego kolejne wystąpienie przed sądem zaplanowano na 1 maja.

Wszystkie osoby posiadające informacje na temat zdarzenia, w tym informacje o miejscu pobytu drugiego podejrzanego, proszone są o kontakt z policją w Naperville pod numerem 630-548-2955.

 

Źródło: nbc
Foto: YouTube
Czytaj dalej

News Chicago

Wielkie gastronomiczne targi w Chicago. Nie przegapcie wydarzenia w dniach 18-21 maja

Opublikowano

dnia

Autor:

National Restaurants Association Show czyli gastronomiczne targi organizowane corocznie w McCormick Place w Chicago, to najważniejsze wydarzenie dla profesjonalistów z branży gastronomicznej na całym świecie. W maju 2024 r. targi po raz kolejny zgromadzą liderów branży, innowatorów i entuzjastów podczas czterech dni eksploracji, edukacji i nawiązywania kontaktów.

Ponad 1300 wystawców zaprezentuje najnowsze produkty, usługi i technologie. Uczestnicy będą mieli okazję odkryć nowe trendy i innowacje w branży. Od żywności rzemieślniczej po najnowocześniejszy sprzęt – wystawa oferuje szeroką gamę eksponatów odpowiadających różnorodnym zainteresowaniom i potrzebom.

Poza wystawą targi oferują kompleksowy program edukacyjny, obejmujący pokazy kulinarne, warsztaty i seminaria prowadzone przez uznanych szefów kuchni oraz ekspertów. Tematyka sięga od opracowywania menu i odżywiania po marketing i zrównoważony rozwój, zapewniając uczestnikom cenne spostrzeżenia i praktyczną wiedzę.

Expo oferuje także platformę do nawiązywania kontaktów, umożliwiającą nawiązanie kontaktu z rówieśnikami, mentorami i ikonami branży. Niezależnie od tego, czy chodzi o formalne wydarzenia, czy o swobodne rozmowy, uczestnicy mogą budować znaczące relacje i poszerzać swoje sieci zawodowe.

Oprócz wystaw i zajęć edukacyjnych na wystawie odbywają się specjalne wydarzenia i pokazy sztuki kulinarnej. Na przykład Międzynarodowy Konkurs Hors d’Oeuvre prezentuje kreatywność i umiejętności szefów kuchni z całego świata.

Jako największe zgromadzenie profesjonalistów z branży gastronomicznej na świecie, wystawa National Restaurant Association Expo w McCormick Place w Chicago w 2024 roku zapowiada się na niezapomniane przeżycie.

Dzięki różnorodnym wystawom, ofercie edukacyjnej i możliwościom nawiązywania kontaktów targi są wydarzeniem obowiązkowym dla każdego pasjonata branży gastronomicznej.

Więcej informacji na stronie https://www.nationalrestaurantshow.com

Autor: Daniel Boczarski
Zdjęcia: Jacek Boczarski

 

Czytaj dalej

News Chicago

Czy Johnson może zostać odwołany przez mieszkańców Chicago?

Opublikowano

dnia

Autor:

Były sprzedawca technologii mieszkający w Lake View utworzył komitet działań politycznych, aby zebrać pieniądze i przynajmniej rozpocząć ogromne wyzwanie, jakim jest zorganizowanie wiążącego referendum w sprawie karty do głosowania 5 listopada. Chce umieścić na nim pytanie, czy wyborcy w Chicago chcą mieć prawo do odwołania swojego burmistrza.

58-letni Daniel Boland powiedział, że akcja ma na celu „pomoc i wzmocnienie pozycji” mieszkańców Chicago, a nie „zranienie” Brandona Johnsona. Przyznał jednak, że jest rozczarowany postawą Burmistrza i szerzącą się w mieście przestępczością.

Góra stojąca przed Bolandem nie będzie jednak łatwa do zdobycia.

Aby zorganizować referendum w sprawie prawa do odwołania Burmistrza w listopadowych wyborach, potrzebuje on co najmniej 56 464 ważnych podpisów zebranych do 5 sierpnia. Jeśli trafi ono na kartę do głosowania, a kwestia zostanie zatwierdzona w listopadzie, mieszkańcy Chicago będą mieli prawo odwołać dowolnego obecnego lub przyszłego burmistrza miasta.

Ale nadal Johnson nadal nie zostałby odwołany ze stanowiska.

Boland musiałby rozpocząć kolejną akcję petycji, zbierając co najmniej 122 503 ważnych podpisów w tym celu. Jeśli pokonałby tę przeszkodę, wyborcy z Chicago mieliby prawo odwołać Johnsona w następnych regularnie zaplanowanych wyborach – w marcu 2026 r.

Mimo wszystko Daniel Boland przewiduje, że próba odwołania Brandona Johnsona ma duże szanse na powodzenie.

Wskazał na niedawne badania opinii publicznej, które wykazały poparcie dla Johnsona w przedziale 20% oraz na porażkę wiążącego referendum burmistrza „Bring Chicago Home”, które upoważniałoby Radę Miejską do podniesienia podatku od przeniesienia własności luksusowych nieruchomości by zwalczać bezdomność.

„Jest oczywiste, że jest własnością CTU. Chcemy pociągnąć go do odpowiedzialności. Chcemy, żeby przeciął sznurki i przestał być marionetką CTU i [Toni Preckwinkle], Przewodniczącej Zarządu Powiatu Cook” – powiedział Boland.

Dyrektor polityczny Brandona Johnsona, Christian Perry, powiedział, że Burmistrz „nie jest zaniepokojony” wysiłkami dotyczącymi jego odwołania. „Jest skupiony na dostarczaniu usług mieszkańcom klasy pracującej w Chicago” – powiedział Perry.

Daniela Bolanda wspiera Cherie Travis, była komisarz Chicago ds. Opieki i Kontroli nad Zwierzętami, oraz Andrea Raila, była kandydatka na Asesora Powiatu Cook.

Powiedział także, że kluczową pomoc w „jak to zrobić” otrzymał od byłego gubernatora stanu Illinois, Pata Quinna, który przewodził akcji mającej na celu umożliwienie wyborcom stanu Illinois odwołania swojego gubernatora, co w referendum przeszło większością 2 do 1.

 

Źródło: suntimes
Foto: YouTube
Czytaj dalej
Reklama
Reklama

Facebook Florida

Facebook Chicago

Reklama

Kalendarz

maj 2022
P W Ś C P S N
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Popularne w tym miesiącu