News Chicago
Już w lipcu możesz jeść owoce ze swojegu sadu. Specjalista podpowiada, jak przygotować ogród na przyjście wiosny
Wiosna w ogrodzie to czas rozpoczęcia prac porządkowych i pielęgnacyjnych. To także czas przygotowania ogrodu do nowego sezonu. Jakie prace należy wykonać wiosną w ogrodzie? Jakie rośliny sadzić na wiosnę? Co zrobić, by sadzonki dobrze rosły, kwitły i plonowały? Odpowiedzi udzielał Jan Kryński.

Właściciel sieci sklepów „Dom itp”na antenie Radia Deon mówił o rodzajach drzewek owocowych, które można kupić w jedny z jego sklepów w Chicago
„Mamy dwa rodzaje drzewek wiśniowych, w tym jedna z nich to odmiana niższa. U nas można dostać także bardzo trudno dostępną czereśnię białą. Mamy też dwa rodzaje śliwek węgierek. Jedna będzie miała owoce w sierpniu, druga we wrześniu. Mamy w ofercie także jabłonie: McIntosh i słynną Papierówkę”.
Jan Kryński zapewnia, że wsadzone teraz drzewka za kilka miesięcy wydadzą już owoce
„Jabłka, na przykład Papierówki, są już u nas. To są obecnie drzewka już dwuletnie, z których jabłka będzie można zjeść już pod koniec lipca”.
Drzewka owocowe dostępne są w sklepach „Dom itp” do piętnastego kwietnia. Już wkrótce pojawią się także często poszukiwane owocowe krzewy
„Już niedługo w ofercie pojawią się także krzewy owocowe. Bardzo często poszukiwane są czarna i czerwona porzeczka, agrest, malina i jeżyna. Wszystko to będziemy mieli w naszych sklepach”.
Stosujmy jak najmniej środków chemicznych
Właściciel sieci sklepów przekonuje, że w ofercie wiosennej „Dom itp” można nabyć także bardzo wiele środków organicznych chroniących rośliny. Według niego każdy, kto chce mieć piękny i zdrowy ogród, powinien wykorzystywać przy jego pielęgnacji jak najmniej środków chemicznych
„Posiadamy w ofercie wiele rzeczy pomocnych do prowadzenia ogrodu. Są wśród nich takie, które trudno znaleźć w innych sklepach.
Na przykład mamy w sprzedaży wiele środków organicznych. Przy uprawie ogródka starajmy się używać jak najmniej chemii”.
Jan Kryński zachęca tych, którzy są zainteresowani prowadzeniem zdrowego ogrodu do odwiedzenia sklepów. Na miejscu można dowiedzieć się szczegółowo, kiedy i w jaki sposób używać poszczególne preparaty
„Proszę przyjść do nas. My spokojnie na miejscu wytłumaczymy i pokażemy, jak i kiedy stosować dany środek. Podkreślam, że jest to bardzo ważne”.
Lista sklepów, w których można kupić rośliny, nasiona oraz akcesoria pomocne w prowadzeniu ogrodu:
4747 N Harlem Ave
Harwood Heights, IL
(708) 867 3802
Woodfield Mall
Schaumburg, IL
(847) 995 0150
6840 W Belmont Ave
Chicago, IL 60634
(773) 282 6430
5212 W. Belmont Ave
(773) 545 56 18
Nortbrook Ct Shopping Mall
(847) 272 4222
Firma prowadzi także sprzedaż w sklepie internetowym www.domitp.com
Marta Kędzior
mkedzior@radiodeon.com
Źródło: inf. własna
Foto: Rafał Muskała, Flickr.com/Amanda Capasso
News Chicago
Włamanie do butiku w Barrington IL. Złodzieje wynieśli niemal cały towar
W niedzielę nad ranem doszło do włamania do luksusowego butiku z odzieżą designerską ReStyle Designers of Barrington przy 121 S. Cook St. , w Barrington IL. Sprawcy opróżnili sklep z niemal całego towaru, pozostawiając po sobie zniszczenia i ogromne straty dla właścicieli.
Nagranie z monitoringu pokazuje przebieg włamania
Opublikowane w niedzielę nagranie z kamer bezpieczeństwa pokazuje 6 osób ubranych w czarne płaszcze i czapki. Włamywacze siłą otworzyli drzwi wejściowe, po czym błyskawicznie ruszyli do gablot i półek, wrzucając towar do toreb. Cała akcja trwała zaledwie 1 minutę i 16 sekund. Na miejscu pozostawili porzucone okrycia wierzchnie, torby oraz podłogę zasłaną rozrzuconymi przedmiotami.
„Lata pracy zniknęły w kilka sekund”
W emocjonalnym wpisie w mediach społecznościowych właściciele sklepu napisali, że są zdruzgotani stratą niemal całego zapasu towaru. Podkreślili, że butik powstawał przez lata ciężkiej pracy i opierał się na zaufaniu klientów.
Zaznaczyli jednocześnie, że nie zamierzają się poddać, a sklep zawsze był miejscem budowania relacji i lokalnej wspólnoty. Jak podaje strona internetowa butiku, właściciele mają ponad 40 lat łącznego doświadczenia w sprzedaży i zakupie autentycznych dóbr luksusowych.
Szybka reakcja policji
Właściciele podziękowali Barrington Police Department za szybką reakcję i dalszą pomoc w śledztwie.
Mieszkaniec budynku, w którym mieści się sklep, skontaktował się z policją po tym, jak usłyszał krzyki kilku mężczyzn i zauważył 2 pojazdy, które z dużą prędkością odjechały sprzed lokalu. Funkcjonariusze po przybyciu na miejsce stwierdzili wyważone drzwi wejściowe. Właściciel sklepu przekazał policji nagrania z monitoringu.
Trwa ustalanie strat i poszukiwania sprawców
Na ten moment wartość skradzionych przedmiotów nie została oszacowana. Policja prowadzi dochodzenie i apeluje do wszystkich osób, które mogły widzieć podejrzane zachowanie w okolicy lub posiadają jakiekolwiek informacje, o kontakt z detektywami pod numerem (847) 304-3334.
Źródło: dailyherald
Foto: ReStyle Designers of Barrington
News Chicago
Chicago Public Schools z dodatkowymi 193 mln USD, ale bez finansowego przełomu
Po przyjęciu alternatywnego budżetu przez Radę Miasta Chicago, system Chicago Public Schools otrzyma 193 mln USD więcej z wpływów podatkowych, niż pierwotnie zakładano w budżecie szkolnym wynoszącym 10,2 mld USD. Dodatkowe środki wynikają z ogłoszenia przez miasto 1 mld USD nadwyżki z funduszy TIF (Tax Increment Financing).
Nadwyżka TIF zgodna z propozycją burmistrza
Kwota nadwyżki nie uległa zmianie względem propozycji przedstawionej w październiku 2025 roku przez Burmistrza Brandona Johnsona. Zgodnie z obowiązującym prawem, CPS otrzymuje nieco ponad połowę każdej nadwyżki TIF.
Dokumenty budżetowe miasta wskazały, że do szkół trafi 552,4 mln USD, czyli o 193 mln USD więcej niż 379 mln USD, które zarząd szkół uwzględnił w swoim planie finansowym.
Budżet wejdzie w życie na początku 2026 roku
Burmistrz Johnson zapowiedział, że nie podpisze budżetu przyjętego przez Radę Miasta, ale też nie skorzysta z prawa weta. Oznacza to, że plan finansowy automatycznie zacznie obowiązywać z początkiem 2026 roku.
To drugi rok z rzędu, w którym burmistrz zmierzył się z poważnym konfliktem budżetowym z radnymi. W listopadzie Rada Miasta odrzuciła jego pierwotną propozycję, a następnie – wobec kończącego się roku – przyjęła alternatywny budżet stosunkiem głosów 30–18.
Burmistrz krytykuje, ale chwali TIF dla szkół
Podczas konferencji prasowej w ratuszu burmistrz ostro skrytykował część zapisów alternatywnego budżetu, w tym plan sprzedaży długu należnego miastu. Jednocześnie pozytywnie ocenił utrzymanie rekordowej nadwyżki TIF.
Jak podkreślił, jest to największa nadwyżka TIF w historii Chicago, przeznaczona na szkoły, parki i biblioteki. Według burmistrza takie inwestycje mają kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa miasta i rozwoju młodych mieszkańców.
Większość środków wróci do miasta
Choć kwota 193 mln USD brzmi imponująco, realny efekt dla szkół będzie znacznie mniejszy. Około 175 mln USD ma trafić z powrotem do miasta jako refundacja części kosztów emerytalnych pracowników administracyjnych publicznych szkół Chicago, którzy przeszli na emeryturę.
Dla samego okręgu szkolnego pozostanie zaledwie około 18 mln USD do swobodnego wykorzystania.
Cięcia i oszczędności w CPS
Już w sierpniu 2025 roku, przy uchwalaniu budżetu Chicago Public Schools CPS, władze systemu zobowiązały się do znalezienia 50 mln USD dodatkowych oszczędności.
W ostatnich tygodniach rzecznik CPS poinformował o likwidacji 69 nieobsadzonych etatów w 19 centralnych i ogólnomiejskich departamentach, przedłużeniu zamrożenia zatrudnienia w centrali oraz ograniczeniu części szkoleń dla nauczycieli.

Łącznie działania te przyniosły około 34,4 mln USD oszczędności. Kolejne 15,6 mln USD CPS zaoszczędziło m.in. dzięki ograniczeniu programu Summer Bridge, który w tym roku realizowano w mniejszej liczbie szkół.
Władze podkreślają, że nie doszło do zwolnień pracowników i nie są planowane żadne cięcia w programach bezpośrednio skierowanych do uczniów w drugim semestrze.
Nieprzewidziane koszty pogarszają sytuację
Po uchwaleniu budżetu pojawiły się jednak nowe obciążenia. We wrześniu rząd federalny wstrzymał dotacje dla szkół, powołując się na inicjatywy związane z różnorodnością. Decyzja ta pozostawiła w budżecie CPS nieoczekiwaną lukę w wysokości 8 mln USD.
Dodatkowo, CPS wydaje obecnie 23 mln USD więcej niż zwykle na obsługę odsetek od krótkoterminowych pożyczek, zaciąganych na pokrycie bieżących wydatków do czasu przekazania wpływów podatkowych przez powiat Cook.

Więcej pieniędzy, te same wyzwania
Choć dodatkowe środki z TIF formalnie zwiększają wpływy CPS, sytuacja finansowa systemu szkolnego pozostaje napięta. Rosnące koszty obsługi długu, utracone granty federalne i konieczność dalszych oszczędności sprawiają, że nie będzie to zastrzyk pieniędzy odczuwalny w klasach.
Przed Chicago Public Schools wciąż stoi trudne zadanie bilansowania budżetu bez uderzania w uczniów i nauczycieli.
Źródło: blockclubchicago
Foto: YouTube, Chicago Public Schools
News Chicago
Ostatnie dni świątecznego jarmarku w Chicago. Christkindlmarket otwarty do Sylwestra
Choć dwie z trzech lokalizacji chicagowskiego Christkindlmarket zakończyły już sezon, miłośnicy świątecznej atmosfery w niemieckim stylu wciąż mają okazję odwiedzić jarmark w Wrigleyville. Lokalizacja przy Gallagher Way pozostanie otwarta do Sylwestra, oferując ostatnią szansę na świąteczne zakupy i kulinarne specjały.
Godziny otwarcia do końca sezonu
Christkindlmarket w Wrigleyville będzie czynny jeszcze tylko przez dwa dni. Organizatorzy podali następujące godziny otwarcia na zakończenie sezonu 2025:
- 30 grudnia – 11:00 AM–9:00 PM
- Sylwester – 11:00 AM–4:00 PM
Po tym terminie jarmark oficjalnie zakończy działalność do kolejnego sezonu.
Trzy lokalizacje, jedna tradycja
W 2025 roku Christkindlmarket Chicago działał w 3 lokalizacjach: przy Daley Plaza, na Gallagher Way oraz na przedmieściach w Aurora. Zgodnie z harmonogramem, jarmarki w centrum Chicago oraz w Aurorze zostały zamknięte w Wigilię Bożego Narodzenia.
Christkindlmarket od lat przyciąga tysiące odwiedzających, oferując sezonowe dekoracje, rękodzieło, tradycyjne niemieckie potrawy oraz grzane wino, które stało się jednym z symboli wydarzenia.
Ograniczenia frekwencji i kontrowersje
Tegoroczna edycja jarmarku na Daley Plaza znalazła się w centrum zainteresowania mediów po decyzji władz miasta o wprowadzeniu limitu około 1 000 osób przebywających jednocześnie na terenie wydarzenia. Dla porównania, w poprzednich latach dziennie bywało tam nawet 5 000 odwiedzających.
Organizatorzy ostrzegali pod koniec listopada, że nowe zasady wprowadzone w imię „zarządzania tłumem i bezpieczeństwa” mogą stanowić zagrożenie dla przyszłości całego wydarzenia.

Zwiększony limit, ale mniejsze obroty
W odpowiedzi na krytykę, miasto podniosło limit do 2 500 osób od 1 grudnia. Jak relacjonowali sprzedawcy, zmiana ta nie przyniosła oczekiwanej poprawy. Wielu wystawców nadal notowało znaczące spadki sprzedaży w porównaniu z poprzednimi sezonami.
Ostatnia szansa na świąteczny klimat
Mimo kontrowersji i ograniczeń, Christkindlmarket na Gallagher Way pozostaje jednym z ostatnich miejsc w regionie Chicago, gdzie można jeszcze poczuć autentyczną atmosferę europejskiego jarmarku bożonarodzeniowego.
Dla wielu mieszkańców i turystów to symbol kończącego się sezonu świątecznego i jedna z ostatnich okazji, by pożegnać 2025 rok w wyjątkowej scenerii.
Źródło: nbc
Foto: Gallagher Way Chicago
-
News USA4 tygodnie temuRząd wstrzymuje rozpatrywanie wszystkich wniosków imigracyjnych z 19 państw
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuTomasz Potaczek z Chicago ponownie na podium Mistrzostw Świata w Kettlebell
-
News USA3 tygodnie temuHistoryczne wystąpienie prezydenta: Trump o uroczystości Niepokalanego Poczęcia
-
News USA4 tygodnie temuUniwersytet Kolorado zapłaci 10,3 mln USD za przymus szczepień przeciw COVID-19
-
Polonia Amerykańska1 dzień temuCoraz więcej Polaków opuszcza USA na skutek zaostrzonej polityki imigracyjnej
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temuMsza Św. w intencji ofiar stanu wojennego zostanie odprawiona 14 grudnia w Kościele Św. Trójcy
-
News Chicago6 dni temuKevin Niemiec wśród absolwentów St. Viator High School oskarżonych o gwałt na koleżance z klasy
-
News Chicago4 tygodnie temuKawiarniany wagon Metry: Pasażerowie zachwyceni, przewoźnik planuje kolejny krok










