W ramach pokonkursowej trasy koncertowej, obejmującej nie tylko USA, ale również Kanadę i Brazylię, laureaci pierwszej edycji konkursu „The Voice of Polonia Ameryka” wystąpią w Chicago na specjalnym koncercie 2 listopada wraz ze znakomitą wokalistką Grażyną Auguścik.

Wielki Finał The Voice of Polonia Ameryka odbył się 26-go października w Centrum Polsko – Słowiańskim w Nowym Jorku, poprzedzony eliminacjami składającymi się z trzech etapów. Zwyciężyła Paulina Raczkowska z Nowego Jorku.

„Konkurs miał bardzo wysoki poziom wokalny i artystyczny. W odróżnieniu od innych konkursów uczestnicy wykonują polskie piosenki, w języku polskim!”- mówiła Grażyna Auguścik.

Finałowa czwórka wystąpi na koncercie w Chicago. Wykonają polskie piosenki, które przygotowane były na konkurs. Wokalistom towarzyszyć będzie zespół wybitnych muzyków, a gwiazdą wieczoru będzie przewodnicząca jury – Grażyna Auguścik.

Koncert odbędzie się 2 listopada o godzinie 7.00PM, w Sali Koncertowej Akademii Muzyki Paso, przy 5400 N Lawler Ave, Chicago, IL. Bilety w cenie 40 dolarów są do nabycia na stronie Mój Bilet.

Więcej informacji na stronie https://www.thevoiceofpolonia.eu oraz pod numerem telefonu 773 467 9000.

Źródło: polish consulate, Akademia Muzyki PASO
Foto: The Voice of Polonia, Akademia Muzyki PASO

W dzień Wszystkich Świętych wspominamy ludzi, którzy odeszli, a jeszcze niedawno grali dla nas, tworzyli, inspirowali nas albo wzruszali. Chicagowskie Zaduszki Jazzowe organizowane tradycyjnie w listopadzie to także czas zadumy nad odchodzeniem. Na niezwykłą noc All Souls Jazz, która odbędzie się 4 listopada, zaprasza w studiu Radia Deon Tadeusz Żaczek, założyciel tego jedynego w swoim rodzaju festiwalu.

Wśród polskich artystów pożegnaliśmy niedawno: Macieja Damięckiego, Gabriela Seweryna, Janusza Rewińskiego, Barbarę Sienkiewicz, Jerzego Stuhra, Elżbietę Zającównę czy Felicjana Andrzejczaka z Budki Suflera.

Natomiast dla Tadeusz Żaczka najważniejsze osoby, które o tej porze roku wspomina to artyści, którzy przewinęli się przez scenę All Souls Jazz – m.in. grupa muzyków jazzowych z Polski; Janusz Muniak, Jarosław Śmietana czy Zbigniew Namysłowski.

Natomiast z Chicago jest to „znakomity muzyk, z którym zaczynaliśmy 24 lata temu, czyli Ludomir Marcin Januszkiewicz, który również grał z takimi muzykami, których już nie usłyszymy na żywo. Mianowicie z Włodkiem Wanderem czy Zbyszkiem Bernolakiem.”

Krakowskie Zaduszki Jazzowe to najstarszy nieprzerwany festiwal jazzowy w Europie. A jego amerykańska edycja – festiwal All Souls Jazz odbędzie się już po raz 24. Z biegiem czasu chicagowski odpowiednik stał się popularnym wydarzeniem zarówno wśród lokalnej społeczności polonijnej, jak i amerykańskich koneserów muzyki.

„Oczywiście jak co roku mamy przygotowany znakomity line-up artystów, którzy będą tutaj pomagać nam w tym ciekawym społecznym wydarzeniu” zapowiada Tadeusz Żaczek.

Wśród nich będą znakomici goście z Polski: gitarzysta Adam Palma oraz perkusjonista José Torres, Kubańczyk, który od dwudziestu paru lat mieszka w Polsce.

Z artystów amerykańskich, na festiwalu wystąpi dwukrotny laureat Grammy Award, mieszkający w Chicago Howard Levy, który gra na pianinie i harmonice ustnej. „Został zaproszony przez Johna Muldera, znakomitego gitarzystę, który grał już u nas raz na Zaduszkach, do swojego kwintetu i teraz będą grać tutaj dla nas muzykę, o której jeszcze Teatr Chopina nie słyszał” zapewnia Tadeusz Żaczek.

Tym wspaniałym jazzowym muzykom jako wsparcie posłuży 6 dodatkowych zespołów.

Nie zabraknie także ulubienicy publiczności chicagowskiej, Karoliny Baran, czyli Kaeyry, która wystąpi ze swoim nowym jazzowo-swingowym repertuarem, jak zapowiada nasz Gość.

Artyści będą reprezentować kilkanaście różnych stylów muzyki jazzowej, tak aby publiczność mogła sobie wybrać kogo chce posłuchać. Dlatego  All Souls Jazz już od kilkunastu lat odbywa się na dwóch scenach Teatru Chopina, na górze i na dole.

„A sam element przejścia przez teatr po jego kuluarach, po tych znakomitych korytarzach i zaułkach już sprowadza się do tego, że spotykamy znajomych, możemy zamienić kilka słów i właśnie powspominać tych, którzy odeszli” mówi Tadeusz Żaczek.

Na chicagowskie Zaduszki Jazzowe przybywają osoby także spoza Illinois, z Wisconsin, Michigan, Indiany czy Ohio.

Festiwal rozpocznie się w ten poniedziałek, 4 listopada o godzinie 7.00PM i potrwa do wczesnych godzin porannych. All Souls Jazz odbywa się tradycyjnie w Teatrze Chopina przy 1543 West Division, Chicago, IL 60642. Goście mogą skorzystać z parkingu przy Kościele Świętej Trójcy.

Tadeusz Żaczek serdecznie zaprasza:

Przedsprzedaż biletów jest organizowana na stronie zaduszkijazowe.com, czy po angielsku allsoulsjazz.com.

Na tych portalach poświęconych festiwalowi można także „dowiedzieć się na temat wykonawców, przejrzeć historię, tysiące zdjęć z poprzednich edycji, setki filmów z poprzednich edycji” mówi nasz Gość. Są to fotografie i nagrania nie tylko występujących artystów, ale także widowni.

Serdecznie zapraszamy na Zaduszki Jazzowe w Teatrze Chopina!

Źródło: informacja własna
Foto: Bartosz Kasza

W listopadzie mieszkańcy Illinois mogą skorzystać z bezpłatnych dni wstępu do kilku muzeów. Shedd Aquarium zaprasza do spotkań z podwodną przyrodą we wszystkie wtorkowe wieczory. Aby skorzystać z tej oferty, trzeba okazać dowód zamieszkania w stanie a także zarezerwować bilet online.

Dni darmowego wstępu w listopadzie ogłosiły:

Muzeum Historii Chicago

5,11, 20 listopad

Według urzędników, muzeum jest zawsze bezpłatne dla chicagowskiej policji i strażaków w czynnej służbie, nauczycieli stanu Illinois, mieszkańców poniżej 18. roku życia i wszystkich dzieci poniżej 12. roku życia.

Chicago History Museum jest otwarte od 9:30AM do 4:30PM od wtorku do soboty i od 12:00PM do 5:00PM w niedziele. Goście, którzy chcą mieć zapewniony bezpłatny wstęp, powinni zarejestrować się online. Od 19 października można tu zobaczyć nową ekspozycję „Dressed in History: A Costume Collection Retrospective”.

Chicago Botanic Garden

4-8, 11, 12 listopada

Zlokalizowany na przedmieściach Chicago, w Glencoe, Chicago Botanic Garden oferuje aż 7 dni darmowego wstępu, które możemy spędzić wśród zieleni. Przez resztę roku wybrane daty będą również oferowane z bezpłatnym wstępem. Więcej informacji można znaleźć tutaj.

Art Institute Chicago

4, 11, 22 listopada

Wstęp jest zawsze bezpłatny dla nauczycieli Illinois, artystów-nauczycieli pracujących w szkołach, dzieci poniżej 14 roku życia, nastolatków z Chicago i członków służby czynnej. Miłośnicy sztuki mogą bezpłatnie rezerwować bilety online.

Shedd Aquarium

Wtorkowe wieczory ( 5, 12, 19, 26 listopada) 5 p.m.-9 p.m.

Za okazaniem ważnego dokumentu tożsamości lub dowodu zamieszkania, mieszkańcy stanu otrzymują darmowy wstęp ogólny, który obejmuje dostęp do wszystkich wystaw, a także do kilku codziennych pokazów zwierząt, przedstawiających na przemian naturalne zachowania delfinów białobocznych z Pacyfiku, bieługi, pingwiny czy kalifornijskie uchatki.

Bezpłatne bilety należy zarezerwować online przed wizytą w akwarium, aby skrócić czas oczekiwania i upewnić się, że terminy nie są wyprzedane. Darmowy wstęp otrzymają wyłącznie goście posiadający zarezerwowane bezpłatne bilety.

Godziny poszczególnych terminów są dostępne online. Aby zarezerwować bilety, odwiedź https://www.sheddaquarium.org/plan-a-visit.

Gryffin Museum of Science and Industry

Środy do 18 grudnia

Muzeum jest zawsze bezpłatne dla personelu wojskowego Stanów Zjednoczonych i weteranów, jeńców wojennych stanu Illinois, strażaków z Chicago, funkcjonariuszy policji z Chicago i nauczycieli stanu Illinois (klasy od przedszkola do 12).

Czasowa ekspozycja „007 Science: Inventing the World of James Bond” w Muzeum Nauki i Techniki miała potrwać do końca października, ale przedłużono ją aż do wiosny 2025. Jest to wystawa dodatkowo płatna.

Poza tym darmowy wstęp w niektóre dni oferują:

• Field Museum: środy
• Adler Planetarium: środy 4.00PM – 10.00PM
• The DuSable Black History Museum and Education Center: środy
• Museum of Conterporary Art Illinois: wtorki
• Illinois Holocaust Museum: każdy ostatni piątek miesiąca
• Swedish American Museum: każdy drugi wtorek miesiąca

Zawsze za darmo można zwiedzić muzea:

• National Museum of Mexican Art
• National Museum Of Puerto Rican Arts & Culture
• National Veterans Art Museum
• Chicago Cultural Center
• Museum of Contemporary Photography
• Smart Museum of Art
• Ed Paschke Art Center
• Clarke-Ford House Museum
• City Gallery w Historic Water Tower
• Hyde Park Art Center
• Jane Addams Hull-House Museum
• Loyola University Museum of Art
• Renaissance Society at the University of Chicago

Ponadto posiadacze kart kredytowych lub debetowych Bank of America, Merrill lub Bank of America Private Bank, mogą okazać ją wraz z dowodem tożsamości ze zdjęciem, aby uzyskać bezpłatne ogólne wejście do dowolnej uczestniczącej instytucji w pierwszy pełny weekend (sobota i niedziela) każdego miesiąca.

Źródło: nbc
Foto: YouTube, Shedd Auarium, Art Institute