News Chicago
Billy Corgan zaśpiewa swoje przeboje w stylu operowym w Lyric Opera of Chicago

W 1995 roku The Smashing Pumpkins wydali album “Mellon Collie and the Infinite Sadness”, który natychmiast zadebiutował na szczycie list przebojów Billboard i zapewnił zespołowi status międzynarodowej gwiazdy. Teraz, trzy dekady później, lider grupy, Billy Corgan, nawiązał współpracę z Lyric Opera of Chicago, aby uczcić to przełomowe wydawnictwo.
Od rocka do opery
Billy Corgan wspomina, że nagranie albumu “Mellon Collie and the Infinite Sadness”, było pełne wyzwań. “Byliśmy wtedy w szalonym momencie – dużo wzlotów i upadków. Mój sposób na odpowiedź krytykom tamtych czasów? Stworzyć ambitny, podwójny album. Wytwórnia była temu przeciwna, twierdząc, że to zawodowe samobójstwo. Ale okazało się to naszym największym sukcesem”, opowiada muzyk.
Jednak współpraca z Lyric Opera nie oznacza typowego koncertu rockowego.
“To nie będzie zwykły występ The Smashing Pumpkins. Chcę, aby to wydarzenie podkreśliło kompozycyjny aspekt tej muzyki i oddało szacunek operowemu dziedzictwu Lyric. Nie chodzi o to, by opera stała się rock’n’rollem, ale o to, by moje utwory zostały przetłumaczone na język opery”, tłumaczy Corgan.
Światowa premiera “A Night of Mellon Collie and the Infinite Sadness” odbędzie się w Lyric Opera House pod koniec listopada.
Nowe perspektywy w Lyric Opera
Lyric Opera zapowiedziała także nową współpracę z pierwszym poetą laureatem Chicago, Averym R. Youngiem. W kwietniu 2026 roku premierę będzie miała jego druga produkcja dla Lyric – “safronia”, którą nie tylko napisał, ale również zagra w niej główną rolę. Spektakl będzie osobistą opowieścią o Wielkiej Migracji.
“Osoby, które przyjdą zobaczyć “safronię”, a które nigdy wcześniej nie były w operze, zrobią to, bo wreszcie zobaczą siebie na scenie w sposób, jakiego nigdy wcześniej nie doświadczyły” – mówi Young.
John Mangum, prezes i dyrektor generalny Lyric Opera, podkreśla, że nowy sezon będzie przełomowy a ścieżki jakie wyznaczają Billy Corgan i Avery Young, są dla instytucji szczególnie inspirujące.
Nowy sezon Lyric Opera zapowiada się niezwykle ambitnie – repertuar obejmie aż 12 produkcji więcej niż w poprzednim.
Źródło: nbc
Foto: YouTube, The Smashing Pumpkins
News Chicago
EXPO CHICAGO powraca na Navy Pier – sztuka z całego świata zagości w sercu miasta

Od piątku do niedzieli Chicago ponownie stanie się światowym centrum sztuki współczesnej – EXPO CHICAGO, jedno z najważniejszych wydarzeń artystycznych w regionie, wraca w ten weekend na Navy Pier, prezentując dzieła z każdego zakątka globu i wzmacniając pozycję miasta jako obowiązkowego punktu na mapie kolekcjonerów, artystów i miłośników sztuki.
W tym roku EXPO CHICAGO gości 170 galerii z 93 miast, reprezentujących aż 36 krajów.
To imponująca liczba, która potwierdza międzynarodową rangę wydarzenia. Na odwiedzających czeka ogromna różnorodność prac – od lokalnych artystów z Chicago po twórców z Europy, Azji, Ameryki Południowej czy Bliskiego Wschodu.
„To nie tylko wystawa – to przeżycie. Niezwykła okazja, by zobaczyć, jak globalna sztuka współczesna rezonuje z duchem Chicago” – mówi Tony Karman, prezes i dyrektor EXPO CHICAGO, który od lat czuwa nad poziomem i tożsamością wydarzenia.
Sekcja Galleries gromadzi czołowe międzynarodowe galerie, prezentujące najwyższej klasy sztukę współczesną i nowoczesną. Program targów uzupełniają starannie wyselekcjonowane sekcje tematyczne:
-
EXPOSURE – poświęcona wystawom indywidualnym oraz duetom artystycznym, reprezentowanym przez galerie funkcjonujące nie dłużej niż dziesięć lat. Sekcja wspiera młode, obiecujące programy wystawiennicze.
-
PROFILE – prezentuje solowe ekspozycje oraz projekty skupione wokół jednego tematu lub medium. To przestrzeń dla odważnych instalacji, konceptualnych wypowiedzi i spójnych narracji kuratorskich.
-
Editions + Books – skupia się na limitowanych edycjach, artbookach i publikacjach, oferując szerokie spektrum praktyk opartych na druku oraz obiektach wydawniczych.
-
Special Exhibitions – przedstawia wybrane instytucje non-profit, muzea i organizacje artystyczne z całego świata, podkreślając wkład instytucji publicznych w rozwój sztuki współczesnej.
Nowości na rok 2025:
Wśród tegorocznych inicjatyw szczególne miejsce zajmuje nowe partnerstwo z Galleries Association of Korea i Kiaf, wzmacniające międzynarodową wymianę i obecność sztuki z Azji Wschodniej.
Zadebiutuje również CONTRAST – nowa sekcja pod kierunkiem Lauren Haynes, głównej kuratorki Governors Island Arts oraz wiceprezes ds. sztuki i kultury w Trust for Governors Island. Sekcja ta skoncentruje się na różnorodnych perspektywach i dialogach między praktykami artystycznymi z całego świata.
Bilety w cenie od 35 dolarów można kupić tutaj.
EXPO CHICAGO 2025 to nie tylko wydarzenie dla pasjonatów sztuki – to pulsujące centrum kreatywności, dialogu międzykulturowego i miejskiego życia. Dodając do tego barwny wachlarz weekendowych wydarzeń, Chicago w ten weekend żyje pełnią kulturalnego blasku.
Źródło: dailyherald, Navy Pier
Foto: EXPO CHICAGO
News Chicago
Carmina Burana, Broadway i klasyka baletu: New Philharmonic ogłasza sezon 2025–2026

New Philharmonic, rezydująca w McAninch Arts Center w Glen Ellyn, ogłosiła ekscytujący repertuar na sezon 2025–2026. Pod batutą dyrektora muzycznego i dyrygenta Kirka Muspratta, orkiestra zaprezentuje zarówno wielkie dzieła klasyczne, jak i energetyczne przeboje Broadwayu. Warto skorzystać z promocji i wcześniej zakupić bilety na spektakle.
Wśród najważniejszych punktów programu znalazły się: monumentalna „Carmina Burana” Carla Orffa, baletowe suity Czajkowskiego i Prokofiewa, uwielbiane „Obrazki z wystawy” Musorgskiego, świąteczny „Dziadek do orzechów” oraz pełen musicalowej magii koncert „Broadway Through the Years”.
Sezon otwiera Carmina Burana – październik 2025
Rozpoczęcie sezonu zaplanowano na 4 i 5 października. Na scenie rozbrzmi potężna kantata Carla Orffa „Carmina Burana” — uwielbiane przez publiczność dzieło o epickim rozmachu, wykonane przez 80-osobowy chór Northwest Indiana Symphony Orchestra Chorus oraz troje solistów: sopranistkę Emily Bursan, bas-barytona Richarda Ollarsabę i tenorowego kontratenora Thomasa Alaana.
Listopad w rytmie rosyjskiego baletu
W dniach 1 i 2 listopada publiczność przeniesie się do świata klasycznego baletu dzięki orkiestrowym wersjom dwóch słynnych dzieł: „Romea i Julii” Piotra Czajkowskiego oraz „Kopciuszka” Siergieja Prokofiewa. Obu utworom towarzyszyć będzie narracja na żywo, dodająca głębi i bajkowej atmosfery koncertowi.
Święta z Dziadkiem do orzechów i Sylwestrem w stylu operowym
20 i 21 grudnia na scenie pojawi się balet „Dziadek do orzechów”, w wykonaniu Salt Creek Ballet przy akompaniamencie New Philharmonic — coroczna tradycja, która zachwyca zarówno dzieci, jak i dorosłych.
Rok 2025 zakończy sylwestrowy koncert galowy z udziałem sopranistki Alisy Jordheim, znanej z roli Adiny w koncertowej wersji opery „Napój miłosny” Donizettiego.
Nowy rok pod znakiem musicali
W styczniu i lutym 2026 roku (koncerty 31 stycznia i 1 lutego) scenę przejmie Broadway. Program zatytułowany „Broadway Through the Years” zabierze słuchaczy w podróż przez 17 musicali — od klasyków po współczesne przeboje. Towarzyszyć będzie 80-osobowy chór NISO oraz czworo znakomitych solistów: sopranistka Emily Bursan, mezzosopranistka Kate Tombaugh, tenor Lorenzo Parnell i baryton Jonathan Wilson.
Finał sezonu: Musorgski i nowość Daugherty’ego
Sezon zakończy się w dniach 11 i 12 kwietnia 2026 roku imponującym programem złożonym z dwóch kontrastujących dzieł. Usłyszymy „Obrazki z wystawy” Modesta Musorgskiego — fascynującą muzyczną podróż po galeriach wyobraźni — oraz nowoczesną kompozycję „Harp of Ages” autorstwa Michaela Daugherty’ego z 2023 roku.
Bilety i informacje
Wszystkie koncerty odbywają się w McAninch Arts Center przy College of DuPage, 425 Fawell Blvd., Glen Ellyn.
- Abonamenty sezonowe z 25% zniżką dostępne są do 10 maja, zaczynając się od 244,50 USD.
- Od 11 maja zniżka spadnie do 20%.
- Sprzedaż biletów pojedynczych rozpocznie się latem 2025 roku.
Rezerwacje i szczegóły: (630) 942-4000 lub na stronie: atthemac.org
Źródło: dailyherald
Foto: McAninsh Art Center
News Chicago
Riverdance świętuje 30-lecie: Kultowe widowisko rozpala scenę w nowej odsłonie

Od swojego spektakularnego debiutu na Eurowizji w 1994 roku Riverdance stał się światowym fenomenem. Połączenie irlandzkiego tańca, pulsującej muzyki i oszałamiającej choreografii porwało serca milionów widzów na całym świecie. Z okazji 30. rocznicy powstania, możemy zobaczyć ten ikoniczny spektakl w Chicago w trakcie jego jubileuszowej trasy.
Nowe pokolenie, nowa energia, ta sama magia
Trasa 30-lecia to coś więcej niż tylko celebracja przeszłości – to odważny krok w przyszłość. Riverdance 30: The New Generation prezentuje nową, odświeżoną wersję kultowego show, wzbogaconą o innowacyjną choreografię, nowe kostiumy, a także nowoczesne projekcje wizualne i oświetlenie, które nadają widowisku zupełnie nowy wymiar.
Po raz pierwszy na scenie pojawia się nowe pokolenie artystów – tancerzy i muzyków, którzy… nie byli jeszcze na świecie, gdy Riverdance po raz pierwszy podbiło sceny świata. Ich świeża energia i pasja wprowadzają do spektaklu młodzieńczą intensywność, przy jednoczesnym zachowaniu głęboko zakorzenionej irlandzkiej tradycji.
“Od pierwszego występu przekształciliśmy się z muzycznego fenomenu w globalne zjawisko kulturowe. Nasze serce zawsze pozostaje w Irlandii, ale nasze ramiona obejmują świat. Ta trasa jest hołdem dla przeszłości i świętem przyszłości” mówi reżyser i współtwórca widowiska John McColgan.
Producentka Moya Doherty, kompozytor nagrodzonej Grammy muzyki Bill Whelan, a także cała ekipa kreatywna i techniczna zadbali, by jubileuszowy Riverdance zachwycał tak samo, jak trzy dekady temu – a może jeszcze bardziej.
Widowisko, które łączy ludzi na całym świecie
Jubileuszowa trasa odwiedzi wiele krajów, przypominając, dlaczego Riverdance wciąż zachwyca – bez względu na język, kulturę czy wiek publiczności. Tradycyjny irlandzki step taneczny splata się tu z muzyką inspirowaną kulturami całego świata, tworząc uniwersalny język emocji i ekspresji.
Publiczność może spodziewać się niezapomnianego wieczoru pełnego rytmu, emocji i widowiskowego tańca, który z jednej strony oddaje hołd korzeniom, a z drugiej – śmiało sięga po nowoczesność.
Jeśli Riverdance było dla Ciebie tylko wspomnieniem z lat 90., teraz masz idealną okazję, by zobaczyć, jak bardzo ten fenomen ewoluował. A jeśli nigdy wcześniej go nie widziałeś – jubileuszowe show będzie idealnym początkiem tej taneczno-muzycznej przygody.
Riverdance 30 – The New Generation możemy zobaczyć w Cadillac Palace Theatre do 27 kwietnia. Spektakl trwa 2 godziny z jedną przerwą i jest odpowiedni dla widzów w wieku od 3 lat. Bilety można kupić tutaj.
Źródło: Broadway in Chicago
Foto: Broadway in Chicago
-
News Chicago3 tygodnie temu
14-letni Jordan Laskowski z St. Charles zginął w wypadku wracając z przerwy wiosennej
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
“Mężczyzna Idealny”: Komediowy poradnik dla panów Teatru Scena Polonia w ten weekend
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW2 tygodnie temu
“Siła Wiary III”: Zobaczcie jak miłość zwyciężyła chorobę. Premiera w niedzielę
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temu
Nie żyje Anna Zalińska, wieloletnia członkini i działaczka ZPPA. Miała 68 lat
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temu
Jubileusz 50-lecia zespołu Wici uczczą wyjątkowe koncerty i wspaniały bankiet
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temu
Film “Siła Wiary III” Agnieszki Topolskiej głęboko poruszy nasze serca już 13 kwietnia
-
Kościół2 tygodnie temu
To ostatnie dni by zobaczyć niezwykłe “Misterium Męki Pańskiej” przed Wielkanocą
-
Prawo imigracyjne4 tygodnie temu
Podróżowanie do USA: Nowe wyzwania dla posiadaczy wiz i zielonych kart