Janusz Stokłosa, słynny kompozytor, dyrygent, pianista i współtwórca legendarnego musicalu „Metro” i teatru Studio Buffo, wystąpi w Chicago podczas koncertu „Polish Soul, American Spirit”. W niedzielę, 27 września, o godz. 4:00 PM stanie za pulpitem dyrygenckim w Orchestra Hall at Symphony Center. W studiu Radia Deon Chicago opowiada o muzyce łączącej Polskę i Amerykę, broadwayowskich doświadczeniach, fenomenie „Metra” oraz swojej drugiej wielkiej pasji – lotnictwie.

Janusz Stokłosa jest pierwszym i jedynym polskim kompozytorem nominowanym do nagrody Tony Award. Jest autorem muzyki do „Metra”, musicalu wystawionego już ponad 2700 razy, a także współtwórcą pierwszej prywatnej sceny musicalowej w Polsce – teatru Studio Buffo. Jako pierwszy na świecie stworzył również musical wykorzystujący technologię 3D.

Do Chicago przyjechał by wystąpić na koncercie organizowanym przez Paderewski Symphony Orchestra i Akademię Muzyki PASO. Wydarzenie zatytułowane „Polish Soul, American Spirit” odbędzie się w najbliższą niedzielę, 27 września, o godz. 4:00 PM w Orchestra Hall at Symphony Center.

„Jak to może nie kręcić?”

Janusz Stokłosa nie ukrywa, że program chicagowskiego koncertu jest dla niego wyjątkowo interesujący. Podkreśla różnorodność artystów – od młodych wykonawców po doświadczonych i uznanych muzyków – oraz możliwość spotkania wielu muzycznych światów podczas jednego wieczoru.

„Ten koncert super ekscytujący, tak ciekawy i złożony skład artystów, dużo młodzieży, młodzieży rzeczywiście, dużo fantastycznych, doświadczonych, wybitnych muzyków. No to jak to może nie kręcić?” pyta nasz Gość.

Program połączy muzykę Fryderyka Chopina i Wojciecha Kilara z twórczością wielkich polskich kompozytorów związanych z muzyką filmową, takich jak Henryk Wars, Krzysztof Komeda i Bronisław Kaper. Publiczność usłyszy również kompozycje Janusza Stokłosy.

Polska dusza i amerykański duch

Idea koncertu wyrasta z polsko-amerykańskiej wspólnoty artystycznej i duchowej. Janusz Stokłosa zwraca uwagę, że twórczość wielu polskich kompozytorów została dostrzeżona w Stanach Zjednoczonych, a amerykańska publiczność potrafiła ją przyjąć jako muzykę przekraczającą granice narodowe.

Metro w Hali ludowej

Według kompozytora właśnie nominacje, nagrody i zainteresowanie amerykańskiego środowiska artystycznego były dla wielu polskich twórców potwierdzeniem, że ich sztuka jest rozumiana również po drugiej stronie Atlantyku. Nasz Gość sam doświadczył tego podczas broadwayowskiej przygody z „Metrem”.

Amerykańska premiera polskiego musicalu odbyła się 16 kwietnia 1992 roku w Minskoff Theatre w Nowym Jorku. Choć seria przedstawień “Metra” na Broadwayu zakończyła się wcześniej, niż oczekiwali jego twórcy, sam pobyt w Stanach Zjednoczonych pozostawił w artystach ogromne poczucie spełnienia.

“Potrafiliśmy przez 40 parę spektakli co wieczór wzbudzać standing ovation i krzyki na widowni. No w końcu Minskoff to 1600 osób. Każdy wieczór był pełny i każdy wieczór był wielkim sukcesem” wspomina Janusz Stokłosa, dodając “wróciliśmy do Polski bez żadnych kompleksów”.

Musical Metro

„Metro” wychowało już trzy pokolenia

Musical „Metro” pozostaje jednym z najważniejszych dzieł w dorobku Janusza Stokłosy i przedsięwzięciem, którego muzyka towarzyszy publiczności od dziesięcioleci. Na tym musicalu wychowało się w Polsce już trzy pokolenia.

Nasz Gość jednocześnie zaznacza, że artysta nie tworzy po to, aby za wszelką cenę zapisać się w historii. W momencie komponowania nie da się przewidzieć, czy utwór będzie żył przez kilka lat, czy pozostanie z publicznością przez dekady.

„Nie robi się tego po to, żeby zostać w historii, żeby to było wiecznie. Nie. Robi się coś, co chce się zrobić dobrze” zaznacza kompozytor. Dlatego podczas pracy najważniejsza jest jakość i uczciwość wobec własnego pomysłu. Dopiero później publiczność decyduje, czy powstałe dzieło pozostanie z nią na dłużej.

Janusz Stokłosa

Od partytury do kokpitu samolotu

Muzyka nie jest jednak jedyną wielką pasją Janusza Stokłosy. Kompozytor jest także pilotem, a zainteresowanie lotnictwem narodziło się jako odpowiedź na bardzo intensywne życie artystyczne. Nasz Gość przez lata miał problem z prawdziwym odpoczynkiem, ponieważ nawet podczas wakacji zabierał ze sobą nuty i nie potrafił całkowicie oderwać się od pracy.

Wszystko zmieniło się przypadkiem, gdy wsiadł do szybowca w Nowym Targu, mieście, z którym związany jest od pierwszych dni życia. Tamtejsze lotnisko aeroklubowe stało się początkiem nowej pasji. “Krótko mówiąc, tak mnie wcięło, tak mnie w to wciągnęło, że rzeczywiście zacząłem dosyć intensywnie się uczyć, szkolić” wspomina artysta.

Lotnictwo jako sposób na oczyszczenie głowy

Pilotowanie stało się dla Janusza Stokłosy czymś znacznie więcej niż hobby. Kompozytor opisuje lotnictwo jako niezwykle skuteczny sposób na oderwanie myśli od muzyki i codziennych obowiązków. Po pierwszych lotach zdarzało mu się wysiadać z samolotu i przez chwilę nie pamiętać nawet, jaki jest dzień tygodnia.

„To tak fantastycznie wietrzyło głowę, umysł. Żadna dla mnie joga, kontemplacja czy ludzie szukają jakichś różnych sposobów – a ten rodzaj takiej higieny głowy” zaznacza nasz Gość.

Przez większą część życia dźwięki otaczały go niemal bez przerwy – w teatrze, podczas komponowania i wykonywania muzyki. Lotnictwo dało mu potrzebną odskocznię od świata, który przez dziesięciolecia pozostawał centrum jego zawodowego życia.

Orkiestra nie może działać jak samolot

Choć na pierwszy rzut oka pilotowanie samolotu i dyrygowanie wielką orkiestrą mogą wydawać się podobne, Janusz Stokłosa zdecydowanie odrzuca takie porównanie. Współczesne samoloty mogą przez znaczną część lotu korzystać z autopilota. W muzyce sytuacja wygląda zupełnie inaczej. „To jest najgorsze, co może być – orkiestra włącza autopilota”, zauważa nasz Gość.

Janusz Stokłosa

Koncert musi pozostać żywym wydarzeniem, reagującym na energię muzyków, dyrygenta i publiczności. Właśnie taki charakter ma mieć niedzielne spotkanie w Chicago, podczas którego polska muzyka zostanie pokazana w kontekście jej związków ze Stanami Zjednoczonymi.

„Polish Soul, American Spirit” już 27 września

Koncert „Polish Soul, American Spirit” odbędzie się w niedzielę, 27 września, o godz. 4:00 PM w Orchestra Hall at Symphony Center w Chicago. Za organizację wydarzenia odpowiadają Paderewski Symphony Orchestra oraz Akademia Muzyki PASO.

Bilety można rezerwować pod numerem telefonu 773-467-9000. Publiczność usłyszy muzykę polskich kompozytorów, których twórczość przekroczyła granice kraju i znalazła swoje miejsce również w amerykańskiej kulturze. O wydarzeniu pisaliśmy m.in. tutaj.

Finałowa część koncertu połączy muzykę, poezję i śpiew. Publiczność usłyszy „Psalm 62” autorstwa Czesława Miłosza i Janusza Stokłosy, a także utwór „Wieża Babel” z musicalu „Metro”, który był nominowany do nagrody Tony Award w kategorii najlepszej oryginalnej muzyki.

Wśród solistów wystąpią Grażyna Auguścik i Marcin Franc z Polski, a także Natalia Kawalec oraz Khary Laurent ze Stanów Zjednoczonych. Na scenie pojawią się również Chór PaSO oraz Chór Młodzieżowy Akademii Muzyki PaSO.

Dla Janusza Stokłosy będzie to kolejne spotkanie z Ameryką, tym razem przy pulpicie dyrygenckim w jednej z najbardziej rozpoznawalnych sal koncertowych Chicago. Jak sam podkreśla, właśnie podczas występu na żywo nie da się przewidzieć wszystkiego – i dlatego emocje pozostają aż do ostatniego dźwięku.

Serdecznie Zapraszamy na koncert „Polish Soul, American Spirit”!

Źródło: informacja własna
Foto: Daniel Kruczynski, Barbara Maliszewska, Studio Buffo, Ośrodek Szkolenia Lotniczego

Music Studio by Eliza Idec zaprasza osoby, które piszą, tworzą do szuflady lub od dawna chciały spróbować swoich sił w twórczości artystycznej, na kameralne warsztaty teatralne połączone z tworzeniem poezji. Zajęcia w Mount Prospect poprowadzi Bożena Chorabik, a uczestnicy będą mogli nie tylko rozwijać własne pomysły, ale także dzielić się nimi z innymi.

Projekt skierowany jest przede wszystkim do twórczych amatorów. Organizatorzy zachęcają do udziału osoby, które mają własne teksty i pomysły, ale dotychczas nie miały odwagi pokazać ich innym, a także tych, którzy z powodu codziennych obowiązków odsunęli swoją artystyczną pasję na dalszy plan.

Teatr spotka się z poezją

Warsztaty mają łączyć pracę teatralną z tworzeniem poezji. Kameralna formuła ma umożliwić uczestnikom rozwijanie kreatywności, wymianę pomysłów oraz poznanie osób o podobnych zainteresowaniach.

Organizatorzy zachęcają, aby potraktować zajęcia jako okazję do oderwania się od codzienności i powrotu do pasji. Nie trzeba być zawodowym aktorem ani poetą – zaproszenie kierowane jest właśnie do osób, które chcą tworzyć i rozwijać swoje zainteresowania.

Z warsztatów może narodzić się spektakl

Projekt może mieć również dalszy ciąg. Jednym z pomysłów jest wykorzystanie twórczości uczestników i efektów wspólnej pracy jako podstawy do przygotowania prawdziwego spektaklu.

Zapisy na warsztaty

Osoby zainteresowane udziałem mogą już zgłaszać się na zajęcia. Rejestracja prowadzona jest telefonicznie pod numerem: +1 (773) 814-3101.

Organizatorzy zapraszają wszystkich, którzy chcieliby wydobyć swoją twórczość z szuflady, spróbować czegoś nowego i wspólnie z innymi rozwijać pomysły łączące teatr oraz poezję.

Źródło: Eliza Idec
Foto: Radio 1030

Chicago Fashion Week powraca w październiku z programem wydarzeń organizowanych w różnych częściach miasta. Mieszkańcy będą mogli odwiedzić między innymi ogromny pop-up z modą vintage, wziąć udział w warsztatach przerabiania T-shirtów, wymienić ubrania, poznać lokalnych projektantów oraz odwiedzić największy w Chicago pop-up poświęcony modzie streetwear.

Tegoroczny program Chicago Fashion Week obejmuje wydarzenia dla osób zainteresowanych zarówno najnowszymi trendami, jak i modą vintage oraz zrównoważonym podejściem do produkcji i wykorzystywania odzieży. Część atrakcji będzie bezpłatna i nie będzie wymagała wcześniejszej rejestracji.

Vintage Clothing Pop Up and Fashion Show with Design at 329

Jedną z pierwszych atrakcji będzie specjalny pop-up z odzieżą vintage organizowany przez kolektyw Design at 329. Wydarzenie odbędzie się 10 i 11 października w godz. 12:00 PM–6:00 PM przy 329 W. 18th St.

Na odwiedzających będzie czekać aż osiem pięter przestrzeni o łącznej powierzchni przekraczającej 100 tys. stóp kwadratowych. Oferta obejmie odzież vintage oraz antyki, dzięki czemu wydarzenie ma zainteresować zarówno miłośników mody, jak i osoby poszukujące nietypowych przedmiotów.

Lokalna grupa artystyczna i modowa Studio TMS zaprezentuje także niewielką kolekcję przerobionej odzieży męskiej oraz ubrań unisex wykonanych z zabytkowych tkanin. Wydarzenie będzie otwarte dla wszystkich i nie wymaga wcześniejszej rejestracji.

Warsztaty przerabiania T-shirtów na University of Chicago

Osoby zainteresowane zrównoważoną modą będą mogły wziąć udział w warsztatach upcyklingu T-shirtów organizowanych przez kluby modowe University of Chicago. Spotkanie odbędzie się 14 października w godz. 6:00 PM–7:30 PM w Ryerson Hall, 1100 E. 58th St.

Uczestnicy poznają sposoby ponownego wykorzystania odzieży, a jednocześnie będą mogli stworzyć własny, niepowtarzalny T-shirt i zabrać go do domu. Organizatorzy przewidzieli również czas na rozmowy i integrację osób zainteresowanych modą. Na warsztaty można przynieść własny T-shirt przeznaczony do przerobienia albo wybrać jedną z koszulek przygotowanych przez zespoły University of Chicago.

Chicago Streetwear Expo na West Side

17 października na West Side powróci Chicago Streetwear Expo, określane jako największy w mieście pop-up poświęcony modzie streetwear. Impreza odbędzie się w godz. 12:00 PM–6:00 PM w The Expo Warehouse przy 3600 W. Potomac Ave.

Na miejscu będzie można przeglądać szeroki wybór odzieży, obuwia, dzieł sztuki oraz innych produktów związanych ze streetwearem. Program nie ograniczy się jednak wyłącznie do zakupów. Organizatorzy zapowiadają również food trucki i fotobudkę. Dodatkową atrakcją będzie konkurs na najlepiej ubraną osobę, w którym przewidziano nagrodę w wysokości 300 dolarów.

Jesienna wymiana ubrań w Chicago Fair Trade Museum

Chicago Fair Trade Museum zaprasza podczas Fashion Week na jesienną wymianę ubrań. Wydarzenie odbędzie się 17 października od 10:00 AM do 7:00 PM oraz 18 października od 11:00 AM do 4:00 PM przy 4704 N. Broadway.

Uczestnicy mogą przynieść własną odzież przeznaczoną do oddania, a następnie wybrać rzeczy, które chcą zabrać do domu. Bilet kosztuje 10 dolarów i pozwala jednej osobie wybrać do 10 sztuk odzieży.

Open House w nowym studiu All We Remember

Lokalna marka modowa All We Remember otworzy dla publiczności swoje nowe studio podczas specjalnego Open House. Bezpłatne wydarzenie zaplanowano na 10 października w godz. 1:00 PM–6:00 PM przy 2949 W. Armitage Ave., Floor 1.

Goście będą mogli spotkać się z założycielami marki i dowiedzieć się, w jaki sposób firma tworzy odzież z materiałów pozyskiwanych zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju. Będzie również możliwość obejrzenia i zakupu produktów z kolekcji All We Remember.

Moda w różnych częściach Chicago

Październikowy Chicago Fashion Week ma wyjść poza tradycyjne pokazy mody i dotrzeć do mieszkańców w różnych częściach miasta. Program łączy zakupy, warsztaty, modę vintage, streetwear, wymianę odzieży oraz spotkania z lokalnymi twórcami.

Wśród wydarzeń znalazły się zarówno propozycje całkowicie bezpłatne, jak i wymagające zakupu biletu. Dzięki temu publiczność będzie mogła uczestniczyć w Chicago Fashion Week nie tylko jako widzowie pokazów, ale także aktywnie poznawać lokalną scenę modową i samodzielnie tworzyć lub przerabiać ubrania.

Tegoroczny Chicago Fashion Week potrwa od 8 do 18 października. Publiczną inauguracją wydarzenia będzie pokaz „A Celebration of Chicago Style III” w Millenium Park, który zapowiadaliśmy 13 sierpnia.

Źródło: secretchicago
Foto: Chicago Fashion Week