News Chicago
Wybory w Chicago: Monika Myśliwiec-Gałuszka mówi o tym jak oddać swój głos

26 września w stanie Illinois rozpoczęło się wczesne głosowanie w wyborach prezydenckich 2024, a od czwartku 3 października głosy można oddawać także w samym Chicago. Co powinniśmy wiedzieć o rejestracji do wyborów i samym głosowaniu? Na antenie Radia Deon szczegóły wyjaśnia polska koordynatorka z Komisji Wyborczej Chicago – Monika Myśliwiec-Gałuszka.
“We wczesnym głosowaniu mogą wziąć udział osoby, które są obywatelami Stanów Zjednoczonych, mają ukończone 18 lat lub ukończą 18 lat 5 listopada lub wcześniej” mówi Monika Myśliwiec-Gałuszka.
Głosowanie w Chicago jest na razie możliwe tylko w dwóch miejscach: tzw. superplacówce mieszczącej pod adresem 191 North Clark, na skrzyżowanie ulic Clark i Lake, oraz w głównym biurze Komisji Wyborczej, położonym przy 69 West Washington na szóstym piętrze budynku stojącym na skrzyżowaniu ulic Washington i Dearborn.
Aby oddać głos trzeba się najpierw zarejestrować, przypomina polska koordynatorka z Komisji Wyborczej Chicago.
“Czym różni się wczesne głosowanie od głosowania w dniu wyborów? Dokładnie tym, że we wczesnym głosowaniu osoby zarejestrowane lub te, które potrzebują się zarejestrować i mogą to zrobić na miejscu, mogą to zrobić w dowolnie wybranej lokalizacji wczesnego głosowania” wyjaśnia Monika Myśliwiec-Gałuszka.
W samym dniu wyborów 5 listopada każdy wyborca, zarówno w Chicago, jak i na przedmieściach powiatu Cook, lub w innych powiatach, jest przedzielony do swojego lokalu i w tym lokalu powinien oddać swój głos.
Inne sposoby rejestracji to wypełnienie formularza online za pośrednictwem strony internetowej Illinois State Board of Elections, lub przesłanie wypełnionego i wydrukowanego formularza pocztą na adres 69 W. Washington St. 6th Floor, Chicago, IL, 60602.
Po przetworzeniu formularza rejestracji wyborcy Komisja Wyborcza wyśle nową kartę wyborcy, potrzebną do oddania głosu.
Wczesne głosowanie w pozostałych 50 placówkach rozmieszczonych w całym mieście ruszy 21 października. W tych miejscach także będzie można dokonać osobistej rejestracji.
“Wczesne głosowanie jest możliwe od poniedziałku do piątku w godzinach od 9.00AM do 6.00PM. W sobotę jesteśmy otwarci od 9.00AM do 5.00PM i w niedzielę od 10.00AM do 4.00PM” informuje Monika Myśliwiec-Gałuszka, dodając, że już pierwszego dnia wczesnego głosowania utworzyły się długie kolejki osób chcących oddać swój głos.
Pierwszego dnia wczesnego głosowania w Chicago oddano 1212 kart poprzez głosowanie osobiste oraz 213 kart poprzez głosowanie korespondencyjne. Dla porównania, 1 października 2020 roku, pierwszego dnia wczesnego głosowania w Chicago oddano 1484 głosy, a w analogiczny dzień 29 września 2016 roku, było to tylko 541 głosów.
We wczesnym głosowaniu korzystamy z monitorów dotykowych, a w dniu 5 listopada będą to karty wydrukowane.
W tych wyborach wybieramy ten najważniejszy urząd – prezydenta Stanów Zjednoczonych, ale nie tylko – każdy wyborca w Chicago otrzyma dwie karty do głosowania, ponieważ tak dużo jest urzędów, kandydatów, a także referendum lokalnych.
O pytaniach doradczych szczegółowo pisaliśmy 19 września. Odpowiedź na nie nie jest obowiązkowa – można je po prostu pominąć, tłumaczy nasz rozmówczyni.
Następnie głosujemy na prezydenta, członków izby reprezentantów, posłów stanowych i komisarzy Metropolitalnego Wydziału Gospodarki Wodnej. “To jest jedyny urząd, gdzie możemy oddać trzy głosy. Na pozostałe urzędy, na kandydatów wybieramy oczywiście po jednym” zaznacza Monika Myśliwiec-Gałuszka.
“Będziemy również głosować na prokuratora stanowego, sekretarza sądu okręgowego. Będzie bardzo dużo nazwisk sędziów do sądu najwyższego, sądu apelacyjnego. W niektórych również okręgach będą lokalne pytania referendum” tłumaczy polska koordynatorka z Komisji Wyborczej Chicago.
Dlatego warto wcześniej zapoznać się z kandydatami i zastanowić na kogo oddamy swój głos.
Wyborcy z Chicago mogą sprawdzić kandydatów na stronie chicagoelections.gov, pod linkiem Twoje Informacje Wyborcze (Your Voter Information) – tu zobaczymy kartę do głosowania ze swojego okręgu, z którą na spokojnie możemy się zapoznać.
Na tej stronie sprawdzimy także gdzie znajduje się najbliższy nam lokal wczesnego głosowania oraz gdzie znajduje się lokal wyborczy, do którego jesteśmy przydzieleni w samym dniu wyborów 5 listopada.
Jeśli ktoś nie ma dostępu do komputera, może także zadzwoni pod numer polskiej linii: 312-269-5702, a wzór karty do głosowania zostanie mu przesłany pocztą.
W dniu wyborów, w 105 lokalach wyborczych gdzie jest dużo Polonii, komisja wyborcza stara się przydzielić do pracy osoby dwujęzyczne, aby były dostępne do ewentualnej pomocy Polakom nie mówiącym dobrze po angielsku.
“Również w tych lokalach każdy wyborca otrzyma kartę wydrukowaną w języku polskim. A jeżeli takiej karty nie będzie wydrukowanej, na monitorach dotykowych ta karta będzie” zaznacza Monika Myśliwiec-Gałuszka. We wczesnym głosowaniu także możemy dostać kartę w języku polskim.
“Zachęcam, żeby pójść do wyborów i głosować” dodaje polska koordynatorka z Komisji Wyborczej Chicago.
Głos Polonii naprawdę się liczy! Idziemy na wybory!
Według codziennie aktualizowanych informacji Komisji Wyborczej Chicago, do niedzieli 6 października w mieście oddano 2768 głosów w ramach wczesnego głosowania. Otrzymano również 1779 głosów oddanych korespondencyjnie – złożono 233 928 wniosków o głosowanie korespondencyjne.
Łączna liczba głosów otrzymanych dotychczas w wyborach powszechnych na prezydenta Chicago, które odbędą się 5 listopada 2024 r., wynosi 4547.
Źródło: informacja własna
Foto: Chicago Board of Election Commissioners, istock/gguy44/
News Chicago
Imani wrócił do Chicago. Ulubiony ptak miasta znów mieszka na plaży Montrose

Imani, uwielbiany przez mieszkańców Chicago przedstawiciel zagrożonego gatunku sieweczki bladej, powrócił na plażę Montrose, miejsce swojego narodzin z 2021 roku. Jego przybycie rozgrzało serca miłośników ptaków i zwiastuje początek kolejnego emocjonującego sezonu lęgowego.
Tamima Itani, koordynatorka zespołu wolontariuszy monitorujących sieweczki, otrzymała wiadomość o jego powrocie w piątek popołudniu. Na molo Montrose zebrała się mała grupa entuzjastów, by powitać skrzydlatego gościa i celebrować jego powrót — pełen symbolicznego znaczenia dla ochrony przyrody w mieście.
„To coś więcej niż ptak,” mówi Itani. „Imani jest łącznikiem z Montym i Rose – ptasimi ambasadorami, którzy zapoczątkowali siewkową gorączkę w Chicago.”
Sieweczki w akcji
Na miejscu był już Pippin, inny samiec sieweczki, który przyleciał na Montrose tydzień wcześniej. Wkrótce Imani i Pippin dali pokaz swojego charakterystycznego zachowania: “równoległego biegu” — ptasiego sposobu na zaznaczanie granic terytorium i pokaz siły w rywalizacji o samicę.
W zeszłym sezonie Imani wygrał serce Searocket — sieweczki wychowanej w niewoli i wypuszczonej na wolność z nadzieją, że odnajdzie partnera wśród dzikich ptaków. Z lęgu pary wykluły się cztery pisklęta, choć tylko jedno, Nagamo, przeżyło do dorosłości.
Ale nic nie jest pewne. Jak podkreśla Cornell Bird Lab, u sieweczek partnerzy mogą się zmieniać z sezonu na sezon. Teraz wszyscy czekają na powrót Searocket — albo innej samicy, która zdecyduje się osiedlić nad jeziorem Michigan.
Zagrożony gatunek, wielka nadzieja
Sieweczka blada z Wielkich Jezior jest pod ochroną federalną od 1986 roku, kiedy to liczba par lęgowych spadła do zaledwie kilkunastu. Powrót Monty’ego i Rose w 2019 roku, pierwszych lęgowych sieweczek w powiecie Cook od ponad 70 lat, był kamieniem milowym w działaniach ochronnych.
Imani jest żywym dowodem na to, że te wysiłki przynoszą rezultaty — i że Chicago może być domem nie tylko dla ludzi, ale także dla dzikiej przyrody.
O powrocie pierwszych sieweczek na Montrose Beach pisaliśmy 14 kwietnia.
Źródło: wttw
Foto: Matthew Dolkart, Audrey & Jason Vicks
News Chicago
Six Flags Great America otwiera sezon zapraszając na szalone przejażdżki już od dziś

Wiosna oficjalnie zawitała do Chicago, a choć pogoda bywa kapryśna, jedno jest pewne – sezon na rollercoastery już nadszedł! Six Flags Great America w Gurnee – jeden z najpopularniejszych parków rozrywki na Środkowym Zachodzie – otworzy swoje bramy już 18 kwietnia.
Kiedy można odwiedzić park?
Zgodnie z informacjami na stronie Six Flags, park będzie otwarty:
- 18 kwietnia (piątek) – oficjalne otwarcie sezonu
- 19-20 kwietnia (sobota-niedziela) – kolejne dni dla odwiedzających
- Weekendy do początku maja – stopniowe wydłużanie godzin otwarcia
- Od 9 maja (piątek) – dodatkowy trzeci dzień weekendowy
- 15 maja (czwartek) – dodatkowy dzień w harmonogramie
- Od 26 maja – codziennie przez całe lato
- Po połowie sierpnia – powrót do weekendowego harmonogramu
Nowość sezonu: Wrath of Rakshasa
Najwięksi fani adrenaliny z niecierpliwością czekają na premierę nowej kolejki górskiej – Wrath of Rakshasa, którą zapowiadaliśmy tutaj. Będzie to 16. rollercoaster w parku, wyróżniający się spektakularnym 96-stopniowym spadkiem i pięcioma inwersjami. Choć oficjalna data otwarcia tej atrakcji nie została jeszcze ogłoszona, wiadomo, że przejażdżka już przechodzi testy.
Tsunami Surge w Hurricane Harbor została nominowana do nagrody „Best Water Coaster” w USA TODAY 10BEST Readers’ Choice Awards! Pomóż chicagowskiej atrakcji zająć pierwsze miejsce — GŁOSUJ CODZIENNIE tutaj do 21 kwietnia!

Tsunami Surge
Ceny biletów
- Bilet dzienny: $45 (plus podatek)
- Karnet sezonowy: od $69
Bilety można zakupić na oficjalnej stronie Six Flags Great America.
Nie przegap okazji, by rozpocząć sezon letnich atrakcji na najwyższych obrotach!
Źródło: nbc
Foto: Six Flags Great America
News Chicago
25 000 żonkili i dzwonków dla miasta: St. Charles świętuje pięć lat Daffodil Project

Ponad 25 000 cebulek żonkili i dzwonków wirginijskich zakwitło w Mount St. Mary Park, przekształcając go w prawdziwy wiosenny spektakl natury. Ten wyjątkowy widok to owoc pięcioletniej pracy wolontariuszy z The River Corridor Foundation of St. Charles (RCF) oraz St. Charles Park District.
Z tej okazji, w środę 23 kwietnia, Fundacja i władze parku zapraszają mieszkańców do wspólnego świętowania podczas ceremonii, która odbędzie się o godzinie 4:30PM pod pawilonem w Mount St. Mary Park. Uroczystość będzie również okazją do wręczenia prestiżowych nagród Golden Turtle Awards 2024.
Projekt Daffodil – piękno, które rośnie z roku na rok
Od 2020 roku w ramach Projektu Daffodil każdego roku sadzono ponad 5000 cebulek żonkili oraz ponad 150 cebulek dzwonków wirginijskich. Kwiaty te mają zdolność naturalnego rozmnażania się w czasie zimowego okresu spoczynku, co sprawia, że ich ilość w parku z roku na rok rośnie.
Kiedy topnieje śnieg, żółto-niebieska paleta kwiatów nie tylko cieszy oczy spacerowiczów, ale również przypomina o sile wspólnoty i pracy wolontariuszy, którzy od lat kształtują krajobraz St. Charles.
Golden Turtle Awards – nagroda dla tych, którzy zmieniają przestrzeń publiczną
W trakcie wydarzenia uhonorowani zostaną tegoroczni laureaci Golden Turtle Awards:
- Dr Al Patten i Maurine Patten – wieloletni członkowie i liderzy Fundacji, których wkład w rozwój lokalnych inicjatyw jest nieoceniony.
- Departament Robót Publicznych miasta St. Charles, który od lat wspiera działania RCF, w tym projekty takie jak: „Legacy Bricks” na chodniku Boba Leonarda oraz właśnie Project Daffodil.
Po części oficjalnej, świętowanie przeniesie się do Alter Brewing, gdzie każdy zakupiony napój alkoholowy będzie oznaczał 1 dolar przekazany na rzecz River Corridor Foundation. To świetna okazja, by wesprzeć lokalne inicjatywy, relaksując się w dobrym towarzystwie.
Społeczność, zieleń i wdzięczność
Projekt Daffodil to nie tylko kwiaty – to także symbol zaangażowania, wytrwałości i miłości do lokalnej przestrzeni. Dzięki tysiącom godzin pracy wolontariuszy i wsparciu partnerów, Mount St. Mary Park co wiosnę zamienia się w jedno z najpiękniejszych miejsc w St. Charles.
Źródło: dailyherald
Foto: River Corridor Foundation
-
News USA4 tygodnie temu
Administracja Trumpa kończy finansowanie mieszkań nielegalnym imigrantom
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temu
Fotograf z Chicago wygrał sprawę o prawa autorskie z bokserem, Arturem Szpilką
-
News Chicago2 tygodnie temu
14-letni Jordan Laskowski z St. Charles zginął w wypadku wracając z przerwy wiosennej
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu
“Mężczyzna Idealny”: Komediowy poradnik dla panów Teatru Scena Polonia w ten weekend
-
Kościół3 tygodnie temu
“Misterium Męki Pańskiej” zobaczymy w ten weekend w Lombard i Milwaukee
-
News USA4 tygodnie temu
Gangi Ameryki Łacińskiej przejmują wpływy w USA wykorzystując miasta sanktuaria
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW1 tydzień temu
“Siła Wiary III”: Zobaczcie jak miłość zwyciężyła chorobę. Premiera w niedzielę
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temu
Uwaga na śmiertelny radon w domach! Krzysztof Kaczor bada jego poziom