News Chicago
Debiutantka z Evanston została historycznym, milionowym uczestnikiem maratonu w Chicago
Allison Naval z Evanston, która startowała w maratonie po raz pierwszy, nigdy nie myślała, że przejdzie do historii jako milionowa biegaczka, kiedy przekroczyła linię mety w niedzielę podczas maratonu w Chicago.
Allison Naval zapisała się do udziału w chicagowskim maratonie na początku tego roku, myśląc, że w końcu uda jej się skreślić coś ze swojej listy życzeń. W college’u biegała przełajowo, ale przestała uprawiać ten sport po kilku kontuzjach.
„W zeszłym roku obserwowałam, jak mój mąż biegł maraton i poczułam się niesamowicie zainspirowana. Po prostu poczułam potrzebę powrotu do biegania i ponownie się w tym zakochałam”, mówi Naval.
Allison wystartowała również, by wesprzeć słuszną sprawę: Greater Chicago Food Depository. „Pomyślałam, że to świetna okazja, aby zrobić dwie niesamowite rzeczy: skreślić coś z mojej listy życzeń i pomóc w łagodzeniu braku bezpieczeństwa żywnościowego” – powiedziała biegaczka.
Naval uzyskała czas 4:23:13, co przekroczyło jej osobisty cel i została milionowym zawodnikiem przekraczającym metę w Chicago, od pierwszego maratonu w mieście w 1977 roku.
Allison powiedziała, że widok rodziny i przyjaciół wiwatujących przy drodze i świadomość, że mąż będzie na nią czekał na mecie, dodała jej mocy, której potrzebowała, by ukończyć bieg. Nawet przez myśl jej nie przeszło, że zostanie milionową biegaczką.
Po wyścigu do mieszkanki Evanston zadzwonił przedstawiciel Chicago Marathon by ją o tym poinformować.
Po tak wspaniałym początku Allison Naval twierdzi, że złapała bakcyla i zamierza wystartować w chicagowskim maratonie za rok.
O sensacyjnych wynikach tegorocznego biegu pisaliśmy 9 października.
Źródło: suntimes
Foto: Allison Naval, YouTube
News Chicago
Romantyczna kolacja na Walentynki? Chicagowskie restauracje wśród najbardziej nastrojowych w USA
Walentynki to dla wielu par idealna okazja, by spędzić wspólny wieczór w wyjątkowej atmosferze. Dla tych, którzy szukają eleganckiego miejsca na romantyczną kolację, okolice Chicago oferują szeroki wybór restauracji, a kilka z nich znalazło się właśnie w ogólnokrajowym zestawieniu najbardziej romantycznych lokali.
Ranking najbardziej romantycznych restauracji 2026 roku
Popularna platforma rezerwacyjna OpenTable opublikowała listę 100 najbardziej romantycznych restauracji w Stanach Zjednoczonych na 2026 rok. Zestawienie obejmuje lokale, które – jak podkreślono – doskonale potrafią stworzyć nastrój sprzyjający wyjątkowym okazjom.
Lincoln Park romantycznym sercem Chicago
W samym Chicago na listę trafiły trzy restauracje, a wszystkie znajdują się w dzielnicy Lincoln Park. Każda z nich oferuje nieco inny klimat, ale łączy je dbałość o atmosferę, detale i kulinarne doświadczenie.
Geja’s Cafe – klasyka fondue od dekad
Jednym z wyróżnionych miejsc jest Geja’s Cafe, kultowa restauracja fondue działająca nieprzerwanie od 1965 roku. Od lat przyciąga zarówno mieszkańców Chicago, jak i turystów, oferując kameralne wnętrza i kolację, która sprzyja spokojnym rozmowom i celebracji wspólnego czasu.
Mon Ami Gabi – francuski bistro-klimat
Na liście znalazło się także Mon Ami Gabi, klasyczne francuskie bistro znane z tradycyjnych dań kuchni francuskiej. W menu można znaleźć takie pozycje jak zupa cebulowa zapiekana z serem czy steak frites, a całość dopełnia bogata karta obejmująca ponad 80 starannie dobranych francuskich win.
North Pond – sezonowość i elegancja
Trzecim chicagowskim wyróżnieniem jest North Pond, restauracja ceniona za kuchnię opartą na sezonowych produktach od lokalnych dostawców. Wieczorami serwowane jest pięciodaniowe menu degustacyjne, natomiast w niedziele goście mogą skorzystać z trzydaniowego brunchu w formule prix fixe.

Mon Ami Gabi
Romantyczna propozycja z przedmieść
Poza Chicago na liście znalazła się także restauracja Meson Sabika w Naperville. Lokal, mieszczący się w zabytkowej rezydencji z 1847 roku, oferuje kuchnię inspirowaną Hiszpanią. Goście mogą spróbować różnorodnych tapas, paelli oraz klasycznej tortilli española w jednej z ośmiu sal urządzonych w tradycyjnym hiszpańskim stylu.
Romantyczne adresy na Środkowym Zachodzie
Ranking OpenTable uwzględnił również restauracje z innych stanów regionu Midwest, w tym z Indiany, Michigan, Missouri oraz Ohio. W zestawieniu znalazły się zarówno eleganckie steakhousy, jak i wyrafinowane lokale fine dining, które przyciągają pary szukające wyjątkowych doznań kulinarnych. Pełny ranking można znaleźć tutaj.

North Pond
Kolacja, która tworzy wspomnienia
Zestawienie najbardziej romantycznych restauracji pokazuje, że klimat, kuchnia i otoczenie potrafią wspólnie stworzyć niezapomniane doświadczenie. Dla par planujących walentynkowy wieczór Chicago i jego okolice oferują wiele miejsc, które sprzyjają celebracji miłości przy stole.
Źródło: nbc
Foto: Geja’s Cafe, Mon Ami Gabi, North Pond
News Chicago
Świetna satyra „Eureka Day” pokazuje konflikt między rodzicami a szkołą z powodu.. epidemii
Jedna z najbardziej uznanych chicagowskich scen, TimeLine Theatre Company, wystawia satyrę zatytułowaną “Eureka Day” w Broadway Playhouse. To spektakl nagrodzony w 2025 roku prestiżową Tony Award® za najlepsze wznowienie sztuki. Widzom stawia pytanie wyjątkowo aktualne: jak zbudować zgodę, gdy nikt nie zgadza się co do faktów?
Liberalne ideały kontra epidemia i dezinformacja
Akcja spektaklu rozgrywa się w Berkeley w Kalifornii, w ultraliberalnej szkole Eureka Day School, gdzie decyzje zapadają drogą pełnego konsensusu. Ta społeczna równowaga zostaje dramatycznie zakłócona, gdy wśród uczniów pojawia się ognisko świnki.
Wraz z chorobą eskaluje konflikt między rodzicami i zarządem szkoły — o szczepienia, wolność osobistą i prawdę w czasach internetu. Postępowość zderza się z konspiracjami, a otwartość myślenia z pogłębiającym się podziałem.
Krytycy: „śmieszne do łez i przerażająco prawdziwe”
Recenzenci zgodnie podkreślają niezwykłe połączenie błyskotliwej komedii i gorzkiej prawdy. Komedia nie boi się trudnych tematów: wolności w demokracji, nacisku grupowego, dezinformacji, a także bezradności społeczności wobec faktów naukowych.
Od Berkeley do Londynu, a potem Broadwayu — światowy sukces
Sztuka zadebiutowała w 2018 roku w Aurora Theatre Company w Berkeley, szybko zdobyła międzynarodowy rozgłos i trafiła do Off-Broadway w 2019 r., na londyński Old Vic w 2022 r., a następnie na Broadway w 2024 roku (Manhattan Theatre Club).
Broadwayowska inscenizacja przyniosła sztuce kolejne wyróżnienia, m.in. Drama League Award 2025 i Drama Desk Award 2025 za najlepsze wznowienie.

Sezon w Chicago
Przedstawienie można oglądać w Broadway Playhouse do 22 lutego. Czas trwania to 1 godzina 45 minut, bez przerwy, rekomendacja wiekowa: 12+. Bilety można kupić tutaj. Spektakl reżyseruje Lili-Anne Brown, a autorem sztuki jest Jonathan Spector, który za dramaturgię zdobył szerokie uznanie krytyków.
Spektakl, który odbija współczesną Amerykę w krzywym zwierciadle
TimeLine Theatre od lat słynie z przedstawień łączących historię z debatą publiczną. Eureka Day znakomicie wpisuje się w tę misję — pokazując, jak łatwo wartości inkluzywności i zaufanie społeczne mogą rozsypać się pod naporem strachu i teorii spiskowych.

Dla widzów to okazja, by śmiać się i jednocześnie zastanawiać nad rzeczywistością, w której większość konfliktów nie dotyczy już idei, lecz… tego, co uznajemy za prawdę.
Źródło: Broadway in Chicago
Foto: TimeLine Theatre
News Chicago
W lutym skorzystasz z tańszej sterylizacji i kastracji zwierząt w powiecie Cook
Właściciele psów i kotów z powiatu Cook mogą w tym miesiącu skorzystać z programu, który pozwala obniżyć koszt sterylizacji lub kastracji nawet o 40 dolarów. Inicjatywa została uruchomiona z okazji Miesiąca Świadomości Sterylizacji i Kastracji.
Akcję prowadzi Departament Kontroli Zwierząt i Wścieklizny Powiatu Cook, który pokrywa część kosztów zabiegów wykonywanych u uczestniczących w programie lekarzy weterynarii. Zniżka obejmuje zarówno psy, jak i koty, a liczba zwierząt w jednym gospodarstwie domowym nie jest ograniczona.
Jak skorzystać ze zniżki
Właściciele zwierząt powinni przed umówieniem wizyty upewnić się, że wybrany gabinet weterynaryjny bierze udział w programie. Kupony nie są wymagane, jednak warunkiem skorzystania ze zniżki jest zamieszkanie na terenie powiatu Cook. Maksymalna dopłata ze strony powiatu wynosi 40 dolarów na jedno zwierzę.
Znaczenie sterylizacji i kastracji
Według danych organizacji zajmujących się ochroną zwierząt, każdego roku do schronisk w Stanach Zjednoczonych trafiają miliony zwierząt domowych, a setki tysięcy z nich są usypiane. Programy sterylizacji i kastracji mają na celu ograniczenie bezdomności zwierząt oraz zmniejszenie liczby niechcianych miotów.
Więcej informacji dla mieszkańców
Szczegółowe informacje na temat programu sterylizacji i kastracji dostępne są na stronie internetowej powiatu Cook pod adresem cookcountyil.gov/service/spay-and-neuter-program. Władze zachęcają mieszkańców do skorzystania z oferty i wspólnego działania na rzecz poprawy losu zwierząt.
Źródło: dailyherald
Foto: istock
-
News USA3 tygodnie temuPełnotłuste mleko wraca do szkolnych stołówek po podpisie Prezydenta Trumpa
-
News USA4 tygodnie temuProtest przeciwko ICE w Minneapolis zakończył się zastrzeleniem kobiety przez agenta
-
News USA3 tygodnie temuTrump grozi użyciem Insurrection Act po kolejnych protestach w Minneapolis
-
News Chicago6 dni temuPolski CUD na autostradzie I-294. W nocy kierowca z Michigan wjechał pod prąd
-
News Chicago4 tygodnie temuMieszkańcy Chicago zorganizowali protest po zatrzymaniu prezydenta Wenezueli
-
News USA6 dni temuNowe nagranie: Wcześniejsza konfrontacja Alexa Prettiego z agentami federalnymi
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temuZmarła Bogna Kosina, krzewicielka polskiej kultury, wielki przyjaciel artystów i żeglarzy
-
News Chicago5 dni temuIllinois na froncie prawnym przeciwko administracji Trumpa: Ponad 50 pozwów










