News Chicago
Kości zostały rzucone. Kasyno Bally’s już przyjmuje zakłady w Medinah Temple

W sobotę otwarto tymczasowe kasyno Bally’s w Medinah Temple, historycznym obiekcie River North w Chicago. Miejsce ma służyć do czasu wybudowania nowego, stałego ośrodka w dawnej drukarni Chicago Tribune w River West.
W kasynie przy 600 N. Wabash Ave. w środę i czwartek przeprowadzono sesje gier próbnych pod nadzorem stanowych organów regulacyjnych ds. gier hazardowych. Brało w nich udział około 350 gości – głównie rodzina i przyjaciele liderów Bally’s, a także wykonawcy i inni partnerzy biznesowi.
Natomiast w sobotę chicagowska policja i patrole drogowe były obecne na zewnątrz, gdy pierwsi goście tłumnie przybyli by grać na 800 automatach lub przy i 56 stołach do gry.
Kasyno będzie otwarte siedem dni w tygodniu, w godzinach od 8:00AM do 4:00AM. Pojemność budynku wynosi około 3200 miejsc.
Firma Bally’s otrzymała licencję na prowadzenie tymczasowego kasyna w Medinah Temple na trzy lata lub do czasu ukończenia obiektu stałego. Oczekuje się, że w 2024 r. rozpocznie się budowa stałego kasyna o wartości 1,7 miliarda dolarów na terenie dawnego Chicago Tribune Publishing Center, zlokalizowanego przy Chicago Avenue i Halsted Street.
Pod słynnymi kopułami świątyni, gości wita bar z pełnym zakresem usług i morze automatów do gry, w tym w wideo pokera. Około 420 z około 750 miejsc kasyna znajduje się na pierwszym piętrze, na którym znajduje się również kawiarnia.
Schody ruchome pozostałe po sklepie Bloomingdale’s, który był poprzednim najemcą Medinah, prowadzą gości na drugie piętro gier, na którym znajduje się kolejnych 200 miejsc oraz 28 stołów do gry w kości, ruletki i innych typowych ofert kasynowych.
Bally’s zachował witraże świątyni pochodzące z roku jej otwarcia – 1912, a także jej imponujący sklepiony sufit w kształcie kopuły, który najlepiej oglądać z trzeciego piętra, gdzie znajduje się więcej automatów do gry i gier stołowych przeznaczonych dla bardziej zasobnych graczy.
Bally’s zatrudnia w Medinah około 700 pracowników, w tym około 300 dealerów kart, którzy podczas sesji treningowych zostali poddani testom w celu wykrycia jakichkolwiek istotnych słabości, obaw lub braków, wg rzeczniczki Beth Kaufman.
Oczekuje się, że Medinah będzie generować dla miasta do 50 milionów dolarów rocznego dochodu przez okres swojej trzyletniej rezydencji w River North, natomiast Bally’s zbuduje swoje stałe kasyno w drukarni Chicago Tribune w River West.
Miasto ma nadzieję uzyskać do 200 milionów dolarów rocznych przychodów ze stałego kasyna i jego 3400 automatów. Oczekuje się, że kasyno zostanie ukończone w 2026 roku.
Cztery inne kasyna zostały otwarte w Illinois od 2019 r., kiedy gubernator J.B. Pritzker podpisał przepisy rozszerzające zakres hazardu w stanie.
Tymczasowe kasyno Bally’s stanie się 15. kasynem w stanie, nie licząc ponad 8300 stacji benzynowych, restauracji, barów i innych miejsc, w których można grać na automatach wideo.
Pierwotnie w budynku Medinah Temple z 1912 roku, mieściło się bogato zdobione audytorium o trzech poziomach, które mogło pomieścić około 4200 osób. Podłoga sceny rozciągała się na znaczną odległość w kierunku widowni, a wokół niej siedzenia ustawiono w kształcie litery U. W audytorium znajdowały się organy piszczałkowe Austin Organ Company, zainstalowane w 1915 r.
Wśród wielu wydarzeń, które miały miejsce w tym miejscu, był coroczny Shrine Circus. Dodatkowo WGN-TV wykorzystała Medinah w programie specjalnym z okazji 25-lecia Bozo (transmisja telewizyjna na żywo 7 września 1986).
Doskonała akustyka audytorium sprawiła, że było to ulubione miejsce nagrań.
Nagrano tu wiele najsłynniejszych nagrań Chicago Symphony Orchestra od końca lat 60-tych do lat 80-tych. Światowej sławy dyrygent Claudio Abbado nagrał tam z CSO II Symfonię Gustava Mahlera.
W marcu 2001 r. Rada Miejska zatwierdziła finansowanie usunięcia organów w celu ewentualnego przekazania ich organizacji non-profit. Instrument został ponownie zainstalowany w kościele katolickim św. Rafała Archanioła w Old Mill Creek w stanie Illinois.
Pod koniec 2000 roku odrestaurowano zewnętrzną część budynku, a wnętrze zrekonstruowano do wykorzystania jako powierzchnia handlowa.
27 czerwca 2001 r. budynek został wyznaczony jako punkt orientacyjny – landmark Chicago.
Sklep Home and Furniture Store Bloomingdale został tu otwarty w 2003 roku. Od czerwca 2019 roku spółka zarządzająca Bloomingdale, Macy’s, sprzedała budynek deweloperowi z Chicago, Alowi Friedmanowi. Sklep opuścił budynek we wrześniu 2020 r.
Źródło: suntimes, wikipedia, nbc
Foto: Bally’s, Medinah Temple, istock/Lacheev/
News USA
NASA straci prawie 4000 pracowników w ramach programu redukcji zatrudnienia

W sobotę NASA poinformowała, że blisko 4000 pracowników zdecydowało się odejść z agencji w ramach federalnego programu dobrowolnych odejść, wdrożonego przez administrację Prezydenta Donalda Trumpa. Redukcja zatrudnienia obejmuje około 20% całej siły roboczej agencji, co obniży liczbę pracowników NASA z 18 000 do około 14 000.
Według rzeczniczki agencji Cheryl Warner, ogólna liczba obejmuje także 500 osób, które odeszły w wyniku naturalnej rotacji kadrowej. Druga tura programu zakończyła się w piątek o północy – 3000 pracowników złożyło wnioski o odejście, po wcześniejszych 870 w pierwszej turze.
Cięcia zgodne z planem administracji Trumpa
Program jest częścią szerszej strategii administracji mającej na celu zmniejszenie liczby pracowników federalnych i wdrożenie zaleceń Departamentu Efektywności Rządowej (DOGE). Redukcja etatów wpisuje się w trend ograniczania roli rządu w sektorach publicznych – również tych związanych z nauką i technologią.
Niepewność wokół przyszłości NASA
Nie wiadomo jak zwolnienia wpłyną na kluczowe programy agencji. Niepokój budzi również fakt, że redukcje zatrudnienia mogą znacząco osłabić potencjał badawczy i inżynieryjny agencji w kluczowym momencie przygotowań do kolejnych misji kosmicznych.
Proponowane cięcia w budżecie i kontrowersje
Administracja zaproponowała również radykalne cięcia w budżecie NASA. Projekt budżetu na rok fiskalny 2026 zakłada redukcję środków agencji o około 24% – z niemal 25 miliardów dolarów do około 19 miliardów. Pomimo tego, zarówno Izba Reprezentantów, jak i Senat pracują nad projektami, które mogłyby zachować obecny poziom finansowania.
W międzyczasie przyjęta niedawno ustawa „One Big Beautiful Bill Act”, podpisana przez Prezydenta Trumpa, przyznaje NASA dodatkowe 10 miliardów dolarów do 2032 roku. Środki mają wspierać m.in. misje na Marsa oraz program powrotu na Księżyc.
Krytyka ze strony środowiska naukowego
Decyzje Białego Domu spotkały się z krytyką ze strony ekspertów i organizacji związanych z badaniami kosmicznymi. Planetary Society, organizacja non-profit kierowana przez Billa Nye’a, wydała w maju oświadczenie, w którym wyraziła głębokie zaniepokojenie kierunkiem zmian.
„Wielki naród zasługuje na wspaniały program kosmiczny (…). Proponowane cięcia podważają rzadką okazję, jaką NASA stwarza dla jedności narodowej i międzynarodowej współpracy,” – napisała organizacja.
„Deklaracja Voyagera” – głos z wnętrza agencji
W poniedziałek ponad 300 obecnych i byłych pracowników NASA podpisało list otwarty do tymczasowego administratora agencji, Seana Duffy’ego, znany jako „Deklaracja Voyagera”. Sygnatariusze wyrazili swoje zaniepokojenie „szybkimi i niepotrzebnymi zmianami”, które – ich zdaniem – zagrażają długoterminowej misji agencji i jej zdolności do prowadzenia badań.
Autorzy listu apelują o wstrzymanie proponowanych cięć i podkreślają, że takie działania „nie leżą w najlepszym interesie NASA”.
Źródło: npr
Foto: NASA, istock/Delpixart/
News Chicago
Nowe wyzwanie „Retail Route” w St. Charles – zakupy, nagrody i lokalne atrakcje

St. Charles Business Alliance uruchomiło nowe, całoroczne wyzwanie o nazwie „Retail Route”, dostępne w darmowej aplikacji Travel St. Charles. Celem inicjatywy jest promowanie lokalnych sklepów i wspieranie małych przedsiębiorstw poprzez zabawę, interakcję i nagrody.
Jak wziąć udział?
Aby dołączyć do wyzwania:
- Pobierz aplikację Travel St. Charles z stcalliance.org/travelstcharlesapp,
- Załóż konto,
- Odwiedź dowolne trzy sklepy detaliczne w St. Charles i dokonaj wirtualnego „zameldowania” za pomocą aplikacji w zakładce Challenges.
Po spełnieniu warunków uczestnicy otrzymają ekskluzywną torbę „Shop Small”, która uprawnia do specjalnych zniżek w wybranych sklepach w St. Charles.
Odbiór nagród
Torby można odebrać w St. Charles Municipal Building, 2 E. Main St. Godziny odbioru:
- Poniedziałek – czwartek: 8:00AM–4:30PM
- Piątek: 8:00AM–1:00PM
Dlaczego warto?
“W St. Charles mamy wyjątkowo różnorodną i dynamiczną scenę handlową” – mówi Jenna Sawicki, dyrektor wykonawcza St. Charles Business Alliance. “Chcieliśmy stworzyć interaktywny sposób na to, by mieszkańcy i goście mogli odkrywać nasze sklepy, wspierać lokalnych przedsiębiorców i wracać po więcej.”
O inicjatywie
„Retail Route” to część większej misji St. Charles Business Alliance, której celem jest promowanie miasta jako atrakcyjnego miejsca zarówno do odwiedzenia, jak i prowadzenia biznesu.
Więcej informacji: stcalliance.org/retailroute, tel. (630) 443-3967, stcalliance.org
Źródło: dailyherald
Foto: St. Charles Business Alliance, City of St.Charles
News USA
Donald Trump pogodził się z Ursulą von der Leyen w sprawie ceł

Stany Zjednoczone i Unia Europejska osiągnęły w niedzielę porozumienie handlowe, które pozwoli uniknąć nałożenia zapowiadanych przez administrację Donalda Trumpa ceł na towary z 27 krajów członkowskich UE. Do przełomu doszło po prywatnym spotkaniu prezydenta USA z przewodniczącą Komisji Europejskiej Ursulą von der Leyen na polu golfowym Trumpa w szkockim Turnberry.
“To były bardzo interesujące negocjacje. Myślę, że przyniosą korzyści obu stronom” – powiedział Donald Trump po rozmowach, które miały na celu zażegnanie narastającego konfliktu handlowego między dwoma największymi blokami gospodarczymi świata.
Cła wstrzymane, ale groźba odwetu wciąż w tle
Groźba wprowadzenia przez USA ceł importowych sięgała 30% i miała wejść w życie 1 sierpnia. Porozumienie pozwoliło uniknąć zarówno ich wdrożenia, jak i potencjalnych środków odwetowych ze strony UE. Jak podkreślił Sekretarz Handlu USA Howard Lutnick, termin był nieprzesuwalny.
Według unijnych urzędników, w razie braku porozumienia Europa była gotowa odpowiedzieć własnymi taryfami na setki amerykańskich produktów, od wołowiny i piwa po części samochodowe i samoloty Boeinga.
„Sprawiedliwość” i „równowaga” – kluczowe słowa rozmów
Prezydent Trump, który wielokrotnie krytykował relacje handlowe z Europą jako „niesprawiedliwe dla USA”, mówił w Szkocji, że „głównym punktem spornym jest uczciwość”.
Z kolei Ursula von der Leyen podkreśliła, że razem UE i USA tworzą największy na świecie blok handlowy, obejmujący setki milionów konsumentów i biliony dolarów w obrocie. “Jeśli nam się uda, będzie to największa umowa handlowa, jaką kiedykolwiek zawarliśmy” – powiedziała, dodając, że Trump jest „znany jako twardy, ale sprawiedliwy negocjator”.
Tło rozmów: golf i polityka
Do spotkania doszło podczas prywatnej wizyty Prezydenta Trumpa w Szkocji, gdzie grał w golfa ze swoimi synami, Erikiem i Donaldem Jr., na polu Turnberry. Wizyta miała również na celu promocję należących do prezydenta nieruchomości golfowych – we wtorek Trump uda się do Aberdeen, gdzie ma przeciąć wstęgę na kolejnym polu.
Spotkanie z Ursulą von der Leyen odbyło się w otoczeniu najbliższych współpracowników szefowej Komisji Europejskiej, w tym głównego negocjatora Maroša Šefčoviča oraz dyrektor generalnej ds. handlu Sabine Weyand.
Choć szczegóły umowy nie zostały jeszcze ujawnione, obie strony zadeklarowały wolę dalszych rozmów i dopracowania ostatecznych warunków. Administracja Trumpa wskazuje na niedawne porozumienie z Japonią – obejmujące cła na poziomie 15% – jako możliwy model dla umowy z Europą.
Tymczasem Donald Trump i brytyjski premier Keir Starmer planują kolejne rozmowy w poniedziałek. W maju USA i Wielka Brytania ogłosiły ramowe porozumienie handlowe, które – według Białego Domu – nadal wymaga dopracowania, zanim stanie się pełnoprawną umową.
Źródło: scrippsnews
Foto: The White House, YouTube
-
News Chicago6 dni temu
Atak nożem i kontrowersyjny występ na góralskim pikniku w Oak Forest
-
Prawo imigracyjne4 tygodnie temu
Czy policja w Chicago przekazuje nasze dane służbom imigracyjnym?
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temu
Co zrobić by pies był dobrze ułożonym członkiem rodziny? Dzisiaj Dzień Psa!
-
News USA1 tydzień temu
Lech Wałęsa wygłosi serię wykładów w USA. Spotkaj się z legendą wolności
-
News USA1 dzień temu
Rodzinna wycieczka w Arkansas zamieniła się w horror. Trwa obława na sprawcę brutalnego zabójstwa
-
News USA6 dni temu
Transpłciowe kobiety nie wystartują na Olimpiadzie w LA w żeńskich konkurencjach
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temu
„Śmiech wzbroniony” na bis! Teatr Nasz zaprasza na spektakle 25 i 26 lipca
-
News Chicago4 tygodnie temu
Masakra przed klubem w Chicago: 4 osoby nie żyją, 14 jest rannych po ostrzelaniu z przejeżdżającego samochodu