News USA
Precyzyjne odżywianie, czyli dla każdego co innego do jedzenia by być zdrowym
Istnieje wiele uniwersalnych porad żywieniowych, ale także coraz więcej dowodów na to, że ludzie różnie reagują na jedzenie, biorąc pod uwagę różnice w biologii, stylu życia i mikrobiomie jelitowym. National Institutes of Health zgłębia indywidualne reakcje poprzez badanie Nutrition for Precision Health. W zeszłym tygodniu naukowcy rozpoczęli rejestrację uczestników do udziału w programie w 14 ośrodkach w całych Stanach Zjednoczonych.
Program jest częścią inicjatywy badawczej All of Us, której celem jest wykorzystanie danych pochodzących od miliona uczestników, aby zrozumieć, w jaki sposób różnice w naszej biologii, stylu życia i środowiska mogą wpływać na nasze zdrowie.
Holly Nicastro z NIH Office of Nutrition Research mówi, że celem badań nad precyzyjnym odżywianiem (Nutrition for Precision Health study) jest pomoc w opracowaniu schematów dostosowanych do potrzeb ludzi. W badaniu zostanie wykorzystana sztuczna inteligencję, aby opracować algorytmy, które będą w stanie przewidzieć, jak ludzie zareagują na dany pokarm lub wzorzec żywieniowy.
Badanie weźmie pod uwagę genetykę danej osoby, drobnoustroje jelitowe i inne czynniki stylu życia, środowiskowe i społeczne, aby pomóc każdej osobie opracować zalecenia żywieniowe, które poprawią ogólny stan jej zdrowia.
Jedno z opublikowanych wcześniej badań naukowych wykazało, że nawet gdy ludzie jedzą identyczne posiłki, ich poziomy trójglicerydów, glukozy i insuliny mogą się różnić.
W ramach planowanego badania niektórzy uczestnicy będą mieszkać w jednym obiekcie przez dwa tygodnie, podczas których będą przechodzić przez trzy różne rodzaje diet.
Naukowcy zmierzą ich masę ciała i parametry życiowe, w tym ciśnienie krwi. Pobrane zostaną próbki krwi, moczu, śliny i kału, a naukowcy ocenią mikrobiom jelitowy. Ciągłe monitory glukozy mogą śledzić zmiany poziomu cukru we krwi.

Według amerykańskiej Agencji ds. Żywności i Leków FDA każdego roku ponad milion Amerykanów umiera z powodu chorób związanych z dietą, takich jak choroby układu krążenia, cukrzyca i niektóre rodzaje raka. A ludzie żyjący na niższym poziomie społeczno-ekonomicznym są nieproporcjonalnie bardziej dotknięci chorobami przewlekłymi związanymi z dietą.
Ruch mający na celu włączenie żywności i żywienia do opieki zdrowotnej, obecnie prężnie się rozwija.
“Precyzyjne odżywianie” idzie o krok dalej, a NIH przewiduje, że do 2030 roku stanie się ono podstawą opieki medycznej. Szacuje się, że badanie finansowane przez podatników będzie kosztować około 170 milionów dolarów w ciągu najbliższych pięciu lat.
Źródło: npr
Foto: istock/Chinnapong/ Artfully79
News USA
Rząd znosi automatyczne przedłużanie pozwolenia o pracę
14 października 2026 roku Departament Bezpieczeństwa Krajowego opublikował ostateczne przepisy dotyczące automatycznego przedłużania pozwoleń na pracę. Dotychczas wiele osób, które odpowiednio wcześnie składały wniosek o odnowienie pozwolenia na pracę, mogło korzystać z automatycznego przedłużenia nawet o 540 dni.
Od 14 października automatyczne przedłużanie pozwoleń na pracę zostało zniesione dla:
- Osób oczekujących na zieloną kartę (I-485).
- Osób ubiegających się o azyl.
- Osób uczestniczących w określonych postępowaniach deportacyjnych.
USCIS zaleca składanie wniosków o odnowienie pozwolenia na pracę nawet 180 dni przed jego wygaśnięciem, jeśli przepisy pozwalają na złożenie wniosku w tym terminie.
Źródło: Department of Homeland Security, Federal Register, 14 października 2026 r., 91 FR 65306, 8 CFR § 274a.13
Foto: istock/AndreyPopov/
News USA
Polak na Hawajach oskarżony o nielegalne głosowanie w wyborach prezydenckich USA
45-letni Dawid Nalepa, obywatel Polski mieszkający na hawajskiej wyspie Kauaʻi, został oskarżony przez federalną prokuraturę o nielegalne oddanie głosu w wyborach prezydenckich w 2024 roku. Według Departamentu Sprawiedliwości USA mężczyzna oddał głos 5 listopada 2024 roku, mimo że nie posiadał obywatelstwa amerykańskiego.
Z dokumentów przedstawionych przez prokuraturę wynika, że Nalepa przyjechał do Stanów Zjednoczonych około 2020 roku w ramach programu bezwizowego. Pozostał w kraju po upływie dozwolonego okresu pobytu, a następnie ubiegał się o zieloną kartę.
8 października 2026 roku postawiono mu zarzut nielegalnego głosowania przez osobę nieposiadającą obywatelstwa amerykańskiego. Informację oficjalnie ogłoszono 9 października. W przypadku skazania grozi mu do roku pozbawienia wolności, grzywna do 100 000 dolarów oraz okres nadzoru po odbyciu kary.
Sprawę prowadzi federalna agencja Homeland Security Investigations (HSI). Jest to już trzeci przypadek postawienia podobnych zarzutów na Hawajach w 2026 roku. Władze federalne nie ujawniły, w jaki sposób ustalono, że mężczyzna miał oddać głos bez posiadania obywatelstwa amerykańskiego.
Sprawa pokazuje, że federalne organy ścigania prowadzą postępowania dotyczące udziału cudzoziemców w wyborach, również wiele miesięcy po samym głosowaniu. Nielegalne głosowanie ma poważne konsekwencje imigracyjne, włącznie z odmową zielonej karty, deportacją oraz przeszkodami w uzyskaniu obywatelstwa amerykańskiego.
Autorka: Mecenas Magdalena Grobelski
Petycje imigracyjne i konsultacje dostępne online
[email protected]
Źródła: Departament Sprawiedliwości USA — 9 października 2026 r.; Honolulu Civil Beat — 12 października 2026 r.; Hawaii News Now — 9 października 2026 r.
Foto: istock/niphon/
News Chicago
Ujawniono przyczynę śmierci znanego wrestlera. Pac zmarł po zawodach w Chicago
Znana jest już przyczyna śmierci 40-letniego Benjamina Satterleya, brytyjskiego wrestlera występującego pod pseudonimem Pac. Zawodnik zmarł 27 września w Des Plaines, zaledwie kilka godzin po udziale w walce o mistrzowski tytuł w Chicago. Biuro Lekarza Sądowego Powiatu Cook poinformowało w piątek, że przyczyną zgonu była astma oskrzelowa.
Śmierć z przyczyn naturalnych
Wyniki sekcji zwłok wykazały, że Benjamin Satterley zmarł w wyniku astmy oskrzelowej. Lekarz sądowy zakwalifikował jego śmierć jako zgon z przyczyn naturalnych, wykluczając udział osób trzecich.
Wcześniej policja w Des Plaines informowała, że ciało mężczyzny odpowiadającego rysopisowi zawodnika znaleziono na zewnątrz budynku w rejonie 2700 Mannheim Road. Już wówczas funkcjonariusze przekazali, że nic nie wskazuje na przestępstwo.
Satterley zmarł 27 września 2026 roku, mając zaledwie 40 lat. Jego nagła śmierć nastąpiła niedługo po występie podczas zawodów organizowanych przez All Elite Wrestling (AEW).
Ostatnia walka w Chicago
Zaledwie kilka godzin przed śmiercią Satterley wystąpił w Chicago w pojedynku o tytuł AEW National Championship. Jego przeciwnikiem był Andrade El Ídolo, który pokonał brytyjskiego wrestlera podczas sobotniej rywalizacji.
Wiadomość o śmierci zawodnika wywołała poruszenie w środowisku wrestlingowym. Organizacja All Elite Wrestling poinformowała o jego odejściu wkrótce po odnalezieniu ciała, przypominając jego osiągnięcia i wieloletnią karierę na międzynarodowych ringach. Pac zdobył uznanie kibiców na całym świecie dzięki niezwykle widowiskowemu stylowi walki, akrobatycznym manewrom oraz wyjątkowym umiejętnościom technicznym.
Od Newcastle do międzynarodowej sławy
Benjamin Satterley pochodził z Newcastle upon Tyne w Wielkiej Brytanii. Zainteresowanie wrestlingiem rozwinął dzięki swojej ciotce, która była fanką organizacji WWF. Treningi rozpoczął w wieku 18 lat, a zawodową karierę w 2004 roku.
Już na początku kariery wyróżniał się niezwykłą sprawnością fizyczną i efektownymi akcjami wykonywanymi z lin ringu. Zyskał przydomki The Super Superman oraz The Man That Gravity Forgot, nawiązujące do jego widowiskowych umiejętności akrobatycznych.

W 2007 roku rozpoczął występy na międzynarodowej scenie wrestlingowej, stopniowo zdobywając popularność wśród fanów tej dyscypliny. W latach 2012–2018 walczył pod pseudonimem Adrian Neville.
Wieloletnia kariera i mistrzowskie tytuły
W 2019 roku Satterley podpisał kontrakt z All Elite Wrestling, gdzie występował jako Pac. W kolejnych latach zdobywał tytuły mistrzowskie i należał do rozpoznawalnych zawodników organizacji.
Jego charakterystyczny styl łączył techniczne umiejętności z dynamicznymi, powietrznymi akcjami, które stały się znakiem rozpoznawczym brytyjskiego wrestlera. Występował na ringach w różnych częściach świata, budując międzynarodową karierę trwającą ponad dwie dekady.

Źródło: nbc
Foto: All Elite Wrestling, Miguel Discart
-
News USA3 dni temuOsiem stanów pozywa OpenAI. Zarzuty dotyczą bezpieczeństwa dzieci korzystających z ChatGPT
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuJanusz Stokłosa wystąpi z batutą w Chicago. W niedzielę koncert „Polish Soul, American Spirit”
-
News Chicago2 tygodnie temuDuży postęp w leczeniu Filipa Czarneckiego. Policjant mówi, pamięta i rozpoczął intensywną rehabilitację
-
News USA4 dni temuDepartament Sprawiedliwości grozi Kalifornii pozwem o głosowanie osób bez obywatelstwa USA
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuWici zapraszają dzieci, młodzież i dorosłych. Ruszył nabór do zespołu w Algonquin
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuGrażyna Auguścik nagra koncert na żywo. Publiczność będzie częścią nowego albumu
-
News USA1 tydzień temuICE postrzeliło mężczyznę w Nowym Jorku. Burmistrz żąda likwidacji federalnej agencji
-
News Chicago3 tygodnie temuDonald Trump wystąpił na Presidents Cup w Medinah Country Club pod Chicago











