News Chicago
Back Home: Polish Chicago. My także tworzyliśmy historię miasta. Wystawa od 20 maja
Poprzez pryzmat społeczności polonijnych w Chicago, Muzeum Historii Chicago zaprasza gości do doświadczenia podróży, jaką przebyli imigranci, aby dostać się do naszego miasta. W tym sposoby, w jakie ludzie osiedlili się jako społeczność w okolicznych dzielnicach i odczuwanie głębokiego związku z dwoma miejscami jednocześnie. Back Home: Polish Chicago otwiera się w Chicago History Museum 20 maja 2023 r.
„Mamy nadzieję, że odwiedzający zobaczą historię Polski w Chicago jako dynamiczną i ciągłą i znajdą na wystawie historie, które z nimi rezonują” — mówi kurator wystawy i główny historyk w Chicago History Museum, Peter Alter.
Większość mieszkańców Chicago wie, że miasto od dawna ma liczną polską populację, ale niewielu zdaje sobie sprawę z długiej i złożonej historii Polonii. Ta wystawa pozwoli polskim Amerykanom i innym nie tylko celebrować przeszłość, ale także ją zrozumieć i umieścić polskie doświadczenie Chicago w szerszy kontekst historyczny.
Obszerna kolekcja artefaktów, ilustracji, map i osobistych historii na wystawie pomoże rzucić światło na tę fascynującą historię, wg Dominica Pacygi, historyka Muzeum Historii Chicago.
Back Home: Polish Chicago to historia polskich społeczności w Chicagoland, która wykorzystuje narracje i doświadczenia z pierwszej osoby do interpretacji ponad 150 lat historii.
Odwiedzający będą mogli wysłuchać fragmentów historii mówionej oraz przeczytać słowa polskich mieszkańców Chicago, w tym cytaty na dużych ścianach wraz z tekstem je objaśniającym.
Uwzględnione zostaną również instalacje artystyczne pięciu lokalnych polskich artystów, rozmieszczone na całej wystawie pomiędzy sekcjami tematycznymi. Stanowią one wizualną metaforę poruszania się między stanami istnienia, w dualizmie polsko-amerykańskiej tożsamości i doświadczenia.

Wystawa pojedzie do Warszawy po wystawie w Muzeum Historii Chicago. Historyk z Muzeum Historii Polski, Joanna Wojdon, mówi o tym partnerstwie: „Wystawa jest okazją do połączenia polskich i amerykańskich doświadczeń Polonii amerykańskiej w Chicago”.
Pokazane zostaną również zdjęcia z projektu Dwell Studio Kalejdoskop Polski, ukazujące wybitnych członków chicagowskiej Polonii. Pożyczając artefakty od rodzin, organizacji i osób na wystawę, muzeum ściśle współpracowało z osobami je udostępniającymi, aby mieć pewność, że ich historie i historie ich przodków są dokładnie i z szacunkiem przedstawione.

Back Home: Polish Chicago to wspólny projekt i inicjatywa Muzeum Historii Polski (Warszawa, Polska), Muzeum Polskiego w Ameryce i programem Studiów Polskich Uniwersytetu Loyola w Chicago.
Każdy z nas może być jego współtwórcą i podzielić się swoimi pamiątkami w dniach 3 i 12 maja, o czym pisaliśmy 18 kwietnia.

Muzeum Historii Chicago
Muzeum Historii Chicago znajduje się na ojczystym terytorium przodków ludu Potawatomi, który opiekował się ziemią, dopóki nie został wypędzony przez osadników. Założone w 1856 roku muzeum znajduje się obecnie pod adresem 1601 N. Clark Street w Lincoln Park, w swojej trzeciej lokalizacji.
Jako główne muzeum i ośrodek badawczy historii Chicago i Stanów Zjednoczonych, Chicago History Museum stara się być miejscem nauki, inspiracji i zaangażowania obywatelskiego. Poprzez dynamiczne wystawy, wycieczki, publikacje, wydarzenia specjalne i programy, Muzeum łączy ludzi z historią Chicago i między sobą.

Aby dzielić się historiami z Chicago, Muzeum gromadzi i przechowuje miliony artefaktów, dokumentów, obrazów i innych przedmiotów związanych z historią miasta. Muzeum dziękuje za wsparcie Chicago Park District w imieniu mieszkańców Chicago.
Foto: Muzeum Historii Chicago, istock/Roberto Galan
News Chicago
Rusza sprzedaż biletów na wystawę poświęconą egipskiej Kleopatrze w Rosemont
W środę rozpocznie się sprzedaż biletów na „Cleopatra, The Immersive Exhibition”, która zostanie otwarta 20 listopada w EXP Rosemont. Będzie to północnoamerykańska premiera widowiska, które wcześniej w Madrycie i Londynie obejrzało łącznie 350 tys. osób. Historia ostatniej wielkiej królowej starożytnego Egiptu zostanie przedstawiona za pomocą hologramów, projekcji 360 stopni, wirtualnej rzeczywistości i interaktywnego metawersum.
Nowa wystawa pojawi się w EXP Rosemont, immersyjnym centrum sztuki o powierzchni 26 tys. stóp kwadratowych, które zostało otwarte nieco ponad rok temu przy 9900 Berwyn Ave. w The Pearl District.
Produkcja potrwa około 80 minut i zabierze odwiedzających do świata starożytnego Egiptu oraz czasów Kleopatry VII. Za stworzenie widowiska odpowiada MAD Artes Digitales, studio projektowe z Madrytu specjalizujące się w cyfrowych doświadczeniach immersyjnych.
Pięć światów i historia Kleopatry VII
Wystawa została podzielona na pięć odrębnych środowisk, wykorzystujących różne technologie do opowiedzenia historii egipskiej królowej. Akcja przenosi uczestników do I wieku p.n.e., przedstawiając zarówno wydarzenia polityczne, jak i życie osobiste Kleopatry.
Zwiedzający poznają jej drogę do władzy, działalność jako stratega politycznego oraz relacje z Juliuszem Cezarem i Markiem Antoniuszem. Twórcy przyjrzą się również mitom, które przez stulecia narosły wokół jednej z najbardziej rozpoznawalnych postaci starożytności.
Hologramy, projekcje 360 stopni i wirtualna rzeczywistość
Do stworzenia świata Kleopatry wykorzystane zostaną hologramy, wielkoformatowe projekcje obejmujące przestrzeń w zakresie 360 stopni, technologia wirtualnej rzeczywistości oraz interaktywne metawersum. Widowisko ma łączyć historyczną narrację z nowoczesnymi rozwiązaniami cyfrowymi.

Jednym z efektownych elementów scenografii będzie rekonstrukcja Latarni Morskiej w Aleksandrii, wysokości ponad 16 stóp, zaliczanej do siedmiu cudów starożytnego świata. Instalacja będzie częścią podróży przez Egipt z czasów panowania Kleopatry.
Północnoamerykańska premiera w Rosemont
EXP Rosemont zakończyło niedawno pięciomiesięczną prezentację „Minecraft Experience: Villager Rescue”, interaktywnego doświadczenia opartego na popularnej grze komputerowej.
„Cleopatra, The Immersive Exhibition” zostanie otwarta 20 listopada. Sprzedaż biletów rozpocznie się 28 października. Ceny będą zaczynały się od 35,95 dolara, a bilety będzie można kupić za pośrednictwem strony EXP Rosemont.

EXP Rosemont
Źródło: dailyherald
Foto: EXP Rosemont
News Chicago
Chicago Symphony Orchestra zaprasza na trzy wyjątkowe koncerty. Bilety od 39 dolarów
Chicago Symphony Orchestra przygotowuje trzy listopadowe koncerty pod batutą Jaapa van Zwedena. W programie znajdą się dzieła Siergieja Prokofiewa, Siergieja Rachmaninowa oraz współczesnej kompozytorki Julii Wolfe. Występy odbędą się od 19 do 21 listopada w Symphony Center w Chicago, a ceny biletów zaczynają się od 39 dolarów.
Wybitny dyrygent i światowej klasy skrzypek
Orkiestrę poprowadzi Jaap van Zweden, uznany holenderski dyrygent, który występował z najważniejszymi zespołami symfonicznymi świata. Solistą koncertów będzie skrzypek Vadim Gluzman, znany z interpretacji zarówno klasycznego, jak i współczesnego repertuaru.
Jednym z najważniejszych punktów programu będzie II Koncert skrzypcowy Siergieja Prokofiewa, w którym partię solową wykona Gluzman. Publiczność usłyszy również II Symfonię Siergieja Rachmaninowa, należącą do najbardziej rozpoznawalnych dzieł rosyjskiego kompozytora.
Nowa kompozycja inspirowana symbolem wolności
Program uzupełni „Liberty Bell”, nowe dzieło amerykańskiej kompozytorki Julii Wolfe. Utwór nawiązuje do historycznego Dzwonu Wolności, jednego z najważniejszych symboli amerykańskiej niepodległości, oraz wartości związanych z wolnością i wytrwałością.
Połączenie muzyki Prokofiewa, Rachmaninowa i Wolfe ma zapewnić słuchaczom wieczór pełen kontrastów, łączący wielkie dzieła symfoniczne z nową twórczością.
Bezpłatne spotkania przed koncertami
Każdy koncert potrwa około dwóch godzin i dziesięciu minut. Organizatorzy przygotowali również bezpłatne spotkania wprowadzające do programu, które poprowadzi LaRob K. Rafael w Orchestra Hall. Spotkania rozpoczną się 75 minut przed każdym występem i potrwają około 30 minut. Mogą w nich uczestniczyć wszyscy posiadacze biletów na koncert, bez konieczności dokonywania dodatkowej rezerwacji.

Terminy koncertów i ceny biletów
Chicago Symphony Orchestra wystąpi w czwartek, 19 listopada, piątek, 20 listopada, oraz sobotę, 21 listopada 2026 roku. Wszystkie trzy koncerty rozpoczną się o 7:30 PM w Symphony Center przy 220 S. Michigan Avenue w centrum Chicago.
Ceny biletów zaczynają się od 39 dolarów, łącznie z opłatami. Ostateczny koszt zależy od wybranego miejsca na widowni. Bilety można kupić bezpośrednio za pośrednictwem strony Chicago Symphony Orchestra.
Źródło: secretchicago
Foto: Chicago Symphony Orchestra, wikimedia
Polonia Amerykańska
Muzeum Polskie w Ameryce zaprasza na wspólne tworzenie bożonarodzeniowych ozdób
Chicagowskie Muzeum Polskie w Ameryce zaprasza dzieci i dorosłych na doroczne warsztaty bożonarodzeniowe. W sobotę, 5 grudnia, uczestnicy będą mogli własnoręcznie wykonać świąteczne ozdoby inspirowane polskimi tradycjami i spędzić przedświąteczny poranek w rodzinnej atmosferze.
Warsztaty rozpoczną się o 10:00 AM. Organizatorzy przygotowali zajęcia dla osób w każdym wieku, podczas których uczestnicy poznają tradycje związane z polskimi dekoracjami bożonarodzeniowymi i stworzą własne ozdoby choinkowe.
Wydarzenie jest okazją do wspólnego przygotowania się do świąt Bożego Narodzenia, rozwijania kreatywności oraz przekazywania najmłodszym polskich zwyczajów świątecznych.
Bilet obejmuje warsztaty i zwiedzanie muzeum
Koszt udziału wynosi 17 dolarów od osoby. W cenę wliczone są wszystkie materiały potrzebne do wykonania ozdób oraz wstęp do Muzeum Polskiego w Ameryce. Uczestnicy będą mogli również obejrzeć nową wystawę zatytułowaną „Szukalski. The Mythshaper”, poświęconą twórczości Stanisława Szukalskiego.
Rezerwacji i opłaty należy dokonać najpóźniej do piątku, 4 grudnia. Zgłoszenia przyjmowane są telefonicznie pod numerem 773-384-3352 oraz pocztą elektroniczną pod adresem [email protected].
Świąteczne warsztaty w Muzeum Polskim w Ameryce to propozycja dla polonijnych rodzin, które chcą wspólnie spędzić czas, rozwijać zdolności artystyczne i pielęgnować polskie tradycje bożonarodzeniowe.
Źródło: Muzeum Polskie w Ameryce
Foto: Muzeum Polskie w Ameryce
-
News USA2 tygodnie temuOsiem stanów pozywa OpenAI. Zarzuty dotyczą bezpieczeństwa dzieci korzystających z ChatGPT
-
News Chicago4 tygodnie temuDuży postęp w leczeniu Filipa Czarneckiego. Policjant mówi, pamięta i rozpoczął intensywną rehabilitację
-
News USA2 tygodnie temuDepartament Sprawiedliwości grozi Kalifornii pozwem o głosowanie osób bez obywatelstwa USA
-
News Chicago1 tydzień temuPolski neurochirurg dr Maciej Leśniak przyjęty do prestiżowej National Academy of Medicine
-
News USA3 tygodnie temuICE postrzeliło mężczyznę w Nowym Jorku. Burmistrz żąda likwidacji federalnej agencji
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuMsza Papieska i spotkanie Polonii w Mt. Prospect. W hołdzie św. Janowi Pawłowi II
-
News Chicago2 tygodnie temuRekordową kwotę ponad 260 mln USD dostaną osoby poszkodowane przez byłego policjanta
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temuDzień Góralski w Muzeum Polskim w Ameryce. Poznaj podhalańskie tradycje weselne











