News Chicago
Rysunek 11-latki z Buffalo Grove ozdobi budynek Morton Salt jako mural

11-letnia Lucy Holloway zwyciężyła konkurs plastyczny dla dzieci sponsorowany przez Chicago Sun-Times i jego partnerów medialnych: WBEZ i Vocalo. Wkrótce wszyscy będą mogli zobaczyć gigantyczną wersję jej rysunku pt. „All in Harmony”, który jako mural zostanie wystawiony na budynku Morton Salt.
Szóstoklasistka w Twin Groves Middle School w Buffalo Grove wykonała swoje dzieło częściowo cyfrowo, a częściowo ręcznie.
Jej rysunek zostanie teraz przekształcony w rozległy mural na sali rozrywkowej Salt Shed nad rzeką Chicago na North Side. Przestrzeń została podarowana przez Wintrust Bank. Mural będzie eksponowany przez około dwa miesiące.
Rysunek Lucy przedstawia ręce w różnych kolorach, z sercami pośrodku dłoni, unoszącymi się na nocnym niebie nad kulą ziemską, na której wznosi się panorama Chicago.
Projekt dziewczynki jest zgodny z tematem konkursu „Bringing Chicago’s Voices Together”, mającym na celu uczczenie różnorodności.
Własne słowa Lucy dotyczące jej przesłania: „Nie jestem pewna, jak to ująć, w pewnym sensie jesteśmy różni”, ale „tacy sami”. „Cały świat może być jednocześnie naprawdę duży i bardzo mały” — mówi.
O konkursie plastycznym, w którym mogli wziąć udział uczniowie szkół podstawowych i średnich z całego regionu Chicago, Lucy dowiedziała się od nauczyciela. Pracę stworzyła w ciągu dwóch tygodni.
Zgodnie z zasadami konkursu zgłoszenia musiały spełniać określone specyfikacje, aby zwycięski obraz mógł zostać dobrze przekształcony na mural, z grafiką powiększoną i wydrukowaną na panelach, które następnie zostaną umieszczone na zewnętrznej ścianie Salt Shed. Projekt końcowy będzie miał co najmniej 90 stóp długości.
Lucy ma troje rodzeństwa a na zajęcia plastyczne chodzi od pierwszej klasy. Kocha także konie i kilka razy w tygodniu bierze lekcje jazdy konnej w Hawthorn Woods. Oczywiście konie są jednym z jej ulubionych tematów do rysowania.
Jeden z rysunków dziewczynki został opublikowany rok temu w czasopiśmie dla miłośników koni.
Lucy pisze też krótkie opowiadania, a jedno z nich dobrze poradziło sobie w innym konkursie, organizowanym przez Stevenson High School w Lincolnshire.
Pomimo miłości do sztuki, dziewczynka nie myśli o zostaniu profesjonalną artystką, gdy będzie starsza. Jej wymarzonym zawodem jest lekarz weterynarii zajmujący się końmi.
Źródło: suntimes
Foto: Lucy Halloway
Galeria
Prezentacja poświęcona życiu i twórczości Floriana Durzyńskiego przedstawiona przez Gail Tanzer w PMA, 1 czerwca
News Chicago
Wystawę “Myth and Marble” możemy zobaczyć w chicagowskim Instytucie Sztuki do 29 czerwca

Od 15 marca w Art Institute of Chicago (AIC) można oglądać słynną kolekcję Torlonia, jedną z najcenniejszych prywatnych kolekcji starożytnych rzymskich rzeźb marmurowych na świecie. Wystawa potrwa do 29 czerwca.
Ekspozycja nazwana Myth and Marble obejmie 58 starożytnych rzeźb, w tym 24 niedawno odrestaurowane arcydzieła, które przez niemal stulecie pozostawały ukryte przed publicznością. Zbiór, liczący w sumie 622 dzieła, porównywany jest do kolekcji watykańskich i kapitolińskich, a jego historyczna wartość jest nieoceniona.
Wystawa jest podzielona na siedem tematycznych sekcji, które prezentują:
🔹 Wielkoformatowe figury bogów i bogiń
🔹 Portrety cesarzy i kobiet z elitarnych rodzin rzymskich
🔹 Monumentalne rzeźby nagrobne
🔹 Artefakty z posiadłości Torlonia w Rzymie i Porto
Szczególną uwagę poświęcono roli kobiet w rzymskiej ikonografii.
Wystawa jest efektem współpracy Art Institute of Chicago z The Torlonia Foundation, a także muzeami w Montréalu, Teksasie i Francji.
Aby dowiedzieć się więcej o wystawie i zarezerwować bilety, odwiedź oficjalną stronę Art Institute of Chicago.
Źródło: secretchicago, chicagostarmedia
Foto: Art Institute of Chicago
News Chicago
Baletową „Alicję w Krainie Czarów” możemy podziwiać w Chicago do 22 czerwca

Joffrey Ballet po raz pierwszy w historii przedłużył swój 69. sezon artystyczny. Wystawia produkcję „Przygody Alicji w Krainie Czarów”, autorstwa wybitnego choreografa Christophera Wheeldona, o tydzień dłużej. Spektakl możemy oglądać w Lyric Opera House do 22 czerwca.
Taniec, który ożywia klasykę
Zainspirowany ponadczasową powieścią Lewisa Carrolla, balet w interpretacji Wheeldona to wizualna i emocjonalna uczta – pełna magii, humoru i zachwytu. Za warstwę muzyczną odpowiada kompozytor Joby Talbot, którego rozbudowana, filmowa partytura przeplata się z dźwiękami tykających zegarów, nadając całości oniryczny klimat.
Spektakl wyróżnia się imponującą scenografią i efektownymi lalkami zaprojektowanymi przez zdobywcę nagrody Tony – Boba Crowleya. Dzięki jego wyobraźni Kraina Czarów nabiera nowoczesnego wymiaru, pozostając jednocześnie wierna klasycznemu duchowi opowieści.
Podróż przez Krainę Czarów
Widzowie będą towarzyszyć Alicji w jej niezwykłej wędrówce przez krainę absurdu i fantazji, spotykając po drodze ikoniczne postaci, takie jak:
- Królowa Kier – nieprzewidywalna i komicznie apodyktyczna
- Gąsienica – pełna wdzięku i tajemnicy
- Szalony Kapelusznik – zaskakujący, rytmiczny i… stepujący
Dzięki mistrzowskiej choreografii Wheeldona świat snów ożywa na scenie w sposób zachwycający widzów w każdym wieku.
Balet dla całej rodziny
To propozycja idealna zarówno dla miłośników baletu, jak i rodzin poszukujących wyjątkowego przeżycia teatralnego. Połączenie klasyki z nowoczesną wizją artystyczną sprawia, że ten spektakl przyciąga zarówno dorosłych, jak i dzieci – nikt nie wychodzi obojętny.
Jako pierwszy amerykański zespół, który wystawił tę wersję „Alicji”, The Joffrey Ballet po raz kolejny udowadnia swoje zaangażowanie w dostarczanie nowatorskich i poruszających widowisk scenicznych.
Nie przegap okazji, by zobaczyć tę wyjątkową produkcję. Bilety są dostępne na stronie: joffrey.org
Gdzie: Lyric Opera House, Chicago
Kiedy: 5 do 22 czerwca 2025
Czas trwania: 2 godziny i 45 minut z dwoma przerwami
Bilety: joffrey.org
Źródło: chicagostarmedia, Joffrey Ballet
Foto: YouTube, Joffrey Ballet
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temu
Polonia ma wielkie serca: Pomagamy pani Ewie spod Jarosławia, cioci Moniki Doroty
-
News Chicago3 tygodnie temu
Sandra i John Kucala z Orland Park walczą o dom. Ich podatek wzrósł z 3 do 17 tys. USD
-
Zdrowie4 tygodnie temu
Uwaga na szczepionki przeciw Covid19: mogą powodować zapalenie mięśnia sercowego
-
News Chicago3 tygodnie temu
Uwaga – oszustwo: Fałszywe SMS-y o mandatach drogowych krążą w Illinois
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu
W sobotę Polacy w USA ponownie głosują na nowego prezydenta Polski
-
News USA3 tygodnie temu
Republikanie oskarżają UE i rząd Tuska o ingerencję w wybory prezydenckie w Polsce
-
News USA4 tygodnie temu
Strzelanina w Waszyngtonie: Mieszkaniec Chicago zabił dwoje pracowników ambasady Izraela
-
News USA2 tygodnie temu
Karol Nawrocki będzie Prezydentem RP. Wygrał z Trzaskowskim różnicą 369 tysięcy głosów