Newsroom
ABC Prawyborów 28 czerwca. Sprawdź gdzie, jak i kiedy głosować
Prawybory w Illinois 2022 odbędą się już za tydzień, we wtorek 28 czerwca. Wybory odbywają się w celu wyłonienia kandydata partii, który wystartuje w listopadowych wyborach powszechnych. Przedterminowe głosowanie już trwa.
Oto kilka podstawowych zasobów i informacji, które pomogą Ci poczuć się przygotowanym i poinformowanym podczas wykonywania swoich obowiązków obywatelskich i sprawić, by Twój głos został usłyszany.
Zawsze możesz znaleźć szczegółowe informacje i odpowiedzi na swoje konkretne pytania, kontaktując się z lokalnymi władzami wyborczymi.
W Chicago jest to Chicagowska Rada Wyborcza. W powiecie Cook poza miastem oraz w okolicznych powiatach podmiejskich lokalnym organem wyborczym jest biuro urzędnika powiatu.
Kiedy odbędą się prawybory w Illinois?
W tym roku prawybory w Illinois odbędą się we wtorek, 28 czerwca.
Zwykle odbywały się w marcu przed wyborami powszechnymi, ale ustawodawcy podjęli w zeszłym roku środek, aby odroczyć prawybory o około trzy miesiące w oczekiwaniu na opublikowanie szczegółowych danych ze spisu powszechnego w USA.
Te dane, zebrane w 2020 r., zostały opóźnione przez pandemię COVID-19, ale są niezbędne dla procesu ponownego rysowania map dzielnic (znanego jako redystrykcja), który jest uzupełniany co 10 lat po spisie ludności.
Jak zarejestrować się, aby głosować w Illinois?
Czy jesteś zarejestrowany do głosowania w Illinois? Jeśli nie masz pewności, możesz sprawdzić tutaj, wpisując swoje imię i nazwisko, adres i datę urodzenia.
Aby zarejestrować się do głosowania w Illinois, musisz być obywatelem USA, mieć ukończone 18 lat przed dniem wyborów powszechnych w dniu 8 listopada i nie odbywać kary w zakładzie karnym z powodu wyroku skazującego.
Jeśli nie jesteś zarejestrowany, możesz dokonać rejestracji w okresie karencji w dowolnym miejscu wcześniejszego głosowania w Twojej jurysdykcji do 27 czerwca lub w swoim lokalu wyborczym w dniu wyborów.
Aby to zrobić, musisz przynieść dwa dokumenty tożsamości, jeden z aktualnym adresem (np. rachunek za media) i być przygotowanym do oddania głosu w tym samym czasie.
Jeśli przeprowadziłeś się od czasu ostatniego głosowania, możesz również skorzystać z rejestracji w okresie karencji, aby zaktualizować rejestrację do aktualnego adresu.
Pełną listę lokalizacji, w których możesz skorzystać z rejestracji w okresie karencji, znajdziesz tutaj.
Jak głosować w Illinois
Istnieją trzy sposoby głosowania w Illinois:
1: Możesz poprosić o przesłanie karty do głosowania pocztą i zwrócić ją, wysyłając ją za pośrednictwem poczty USA lub osobiście dostarczając ją do lokalnego urzędu wyborczego w zatwierdzonym miejscu nadania.
2: Możesz głosować wcześniej osobiście w lokalizacji wczesnego głosowania w Twojej jurysdykcji, otwartej teraz do dnia wyborów 28 czerwca.
3: W dniu wyborów możesz głosować osobiście w miejscu wyborczym swojego okręgu wyborczego lub, jeśli pozwala na to lokalny organ wyborczy, w innym miejscu głosowania w Twojej jurysdykcji, które zostanie otwarte 28 czerwca.
Jak głosować listownie w Illinois?
Każdy zarejestrowany do głosowania w Illinois jest uprawniony do głosowania drogą pocztową, bez usprawiedliwienia.
Wyborcy mają czas do 23 czerwca na złożenie wniosku o kartę do głosowania drogą pocztową. Aby została zaliczona, Twoja karta do głosowania musi być ostemplowana do dnia wyborów i dotrzeć w ciągu 14 dni od daty wyborów.
Więcej informacji na temat głosowania drogą pocztową można znaleźć na stronie internetowej Illinois State Board of Elections lub za pośrednictwem lokalnego urzędu wyborczego, gdzie można także znaleźć wniosek o głosowanie drogą pocztową.
Jeśli poprosiłeś o głosowanie drogą pocztową i chcesz wręczyć swoją kartę do głosowania, z pominięciem amerykańskiej poczty, możesz to zrobić osobiście w urzędzie wyborczym lub w wyznaczonych miejscach wrzutowych.
Jak oddać głos we wczesnym głosowaniu w rejonie Chicago?
Jeśli chcesz uniknąć pośpiechu i osobiście oddać swój głos przed dniem wyborów, masz wiele możliwości. Oto pełna lista miejsc, w których odbywa się wczesne głosowanie i ich harmonogramy w Chicago, podmiejskim powiecie Cook i 10 podmiejskich powiatach.
Wszyscy mieszkańcy dowolnego z wymienionych powiatów mogą głosować w dowolnym miejscu wczesnego głosowania w swoim powiecie, z dwoma wyjątkami: niektóre lokalizacje w powiecie Will służą tylko mieszkańcom określonych obszarów, a wyborcy z Chicago mogą głosować tylko we wczesnym głosowaniu w miejskich lokalach – nie w podmiejskim powiecie Cook.
Poza tym możesz wybrać dowolne miejsce głosowania w Twojej jurysdykcji, które jest dla Ciebie najwygodniejsze.
Jak głosować w dniu wyborów
Jeśli wolisz oddać głos w dniu wyborów, w większości powiatów w stanie Illinois masz tylko jedną opcję: wyznaczone miejsce wyborcze. Jeśli nie wiesz, gdzie to jest, możesz je znaleźć, wpisując swój adres tutaj na stronie internetowej State Board of Elections.
Jeśli jesteś mieszkańcem Chicago, przedmieścia Cook County lub DuPage County, masz kilka dodatkowych opcji w dniu wyborów.
W Chicago wszystkie miejsca wczesnego głosowania pozostaną otwarte w dniu wyborów dla wszystkich wyborców w mieście, podobnie jak dwie lokalizacje podmiejskie powiatu Cook: 69 W. Washington St. i Union Station Founders Room przy 225 S. Canal St.
I jako nowość w tym roku, powiat DuPage ogłosił, że jest pierwszym powiatem w Illinois, które umożliwia wyborcom oddanie głosu w dowolnym ze swoich 263 lokali wyborczych w dniu wyborów.
Kiedy w dniu wyborów są otwarte lokale?
Lokale wyborcze są otwarte o 6:00 rano w całym stanie i pozostaną otwarte do 7:00 wieczorem.
Ale pamiętaj – jeśli stoisz w kolejce, kiedy kończy się już głosowanie, nadal możesz głosować!
Więc jeśli spieszysz się do swojego lokalu wyborczego w ostatniej chwili, nie martw się, jeśli zobaczysz kolejkę – i nie pozwól nikomu odwieść Cię od oddania karty do głosowania.
Zobacz, kto jest na twojej karcie do głosowania w Illinois
Aby uzyskać pełną przykładową kartę do głosowania, w tym wszystkie wybory lokalne i sądowe, odwiedź witrynę internetową lokalnego urzędu wyborczego.
Co powinienem mieć przy sobie by głosować?
Jeśli korzystasz z rejestracji w okresie karencji, musisz przynieść dwa dokumenty tożsamości, w tym jeden z adresem, np. rachunek za media, wyciąg bankowy, odcinek wypłaty itp.
Jeśli jesteś już zarejestrowany do głosowania pod aktualnym adresem, nie potrzebujesz dokumentu tożsamości ze zdjęciem wydanego przez rząd, aby głosować zgodnie z prawem stanu Illinois.
Ale pomocne może być przyniesienie go ze sobą, jeśli podczas głosowania pojawią się jakiekolwiek pytania dotyczące rejestracji, adresu, podpisu lub innych.
Masz prawo wnosić materiały pisemne lub drukowane, które mają Ci pomóc, do kabiny do głosowania.
Czy mogę zrobić selfie z głosowania?
NIE. W stanie Illinois robienie selfie podczas głosowania jest zabronione przez prawo stanowe.
Zaznaczanie karty do głosowania w taki sposób, aby inna osoba mogła zobaczyć, jak głosowałeś, jest przestępstwem, za co grozi kara więzienia od jednego do trzech lat.
Urzędnicy stanowi od dawna twierdzą, że „mało prawdopodobne” jest, aby ktokolwiek został oskarżony o autoportret w czasie głosowania, ale powinieneś zachować ostrożność i zamiast tego zrobić sobie zdjęcie obok tabliczki wyborczej.
Co mam zrobić, jeśli mam problemy z głosowaniem?
Podczas gdy miliony ludzi oddadzą swoje głosy bez żadnych problemów, niektórzy mogą zostać zakwestionowani w kwestii uprawnień do głosowania, doświadczać zastraszania lub mieć problemy w swoim lokalu wyborczym.
Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy lub po prostu masz pytania dotyczące tego procesu, zachęcamy do skontaktowania się z infoliniami Ochrony Wyborów:
1-866-OUR-VOTE (1-866-687-8683): angielski
1-888-VE-Y-VOTA (1-888-839-8682): hiszpański/angielski
1-888-API-VOTE (1-888-274-8683): Języki azjatyckie/angielski
1-844-YallaUS (1-844-925-5287): arabski/angielski
Infolinię prowadzi bezpartyjna koalicja ponad 100 organizacji, kierowana przez Komitet Prawników ds. Praw Obywatelskich.
Jak uzyskać wyniki wyborów na żywo w Illinois?
Relacja z dnia wyborów na żywo będzie emitowana na NBC 5 przez cały wieczór od godziny 10:00 p.m.. Możesz także śledzić najświeższe wyniki wyścigów na żywo tutaj, na NBCChicago.com lub za pośrednictwem aplikacji NBC Chicago, gdzie możesz włączyć powiadomienia, aby być pierwszym, który dowie się o zwycięzcach największych wyścigów.
Źródło: nbc
Foto: You Tube
News Chicago
Dziurawy budżet Chicago na 2026 rok wejdzie w życie bez podpisu burmistrza
Burmistrz Chicago Brandon Johnson ogłosił we wtorek, że nie podpisze, ale również nie zawetuje uchwalonego przez Radę Miasta budżetu na 2026 r. o wartości 16,6 mld dol. Tym samym plan finansowy wejdzie w życie 1 stycznia, zaledwie siedem dni przed ustawowym terminem i bez największego elementu programu Johnsona — podatku od dużych firm liczonego od pracownika (head tax).
Decyzja burmistrza natychmiast zapobiegła ryzyku najpoważniejszego kryzysu fiskalnego w mieście od ponad czterech dekad. „W tej chwili nie dodam ryzyka związanego z potencjalnym zamknięciem rządu do obaw, z którymi mierzą się mieszkańcy Chicago” – powiedział Brandon Johnson.
Budżet wchodzi w życie, ale miasto wciąż ma ponad 163 mln USD deficytu
Zdaniem Johnsona oraz szefów miejskich finansów uchwalony budżet pozostawia deficyt przekraczający 163 mln dolarów, a miasto „może mieć problem z opłaceniem styczniowych zobowiązań”. Burmistrz odpowiedział na to dwoma zarządzeniami wykonawczymi, które:
- zakazują sprzedaży miejskiego długu medycznego prywatnym firmom,
- ograniczają możliwość przekraczania budżetu nadgodzin w Chicago Police Department, nakazując komendantowi wystąpienie o zgodę Rady Miasta i burmistrza, jeśli wydatki miałyby przekroczyć 200 mln dolarów
Cios w program burmistrza. Podatek od dużych firm znika z agendy
Uchwalenie budżetu wbrew burmistrzowi oznacza, że jego kluczowe zobowiązanie wyborcze – podatkowanie największych przedsiębiorstw w celu finansowania programów dla klasy pracującej i młodzieży na West i South Side – praktycznie upada.
Brandon Johnson przyznał, że nie ma większości w Radzie Miasta, ale twierdził, że jego propozycje „mają poparcie mieszkańców”. Tymczasem burmistrzowi sprzeciwiła się część jego własnych sojuszników, w tym członkowie Progressive Caucus i Black Caucus.
Co przewiduje budżet?
Budżet zakłada ponad 473 mln dol. nowych podatków i znaczące zmiany w polityce miejskiej. Obejmują one m.in.:
- 15-centową opłatę za każdą torbę papierową lub plastikową (wzrost z 10 centów).
- 1,5% wzrost podatku na alkohol sprzedawany w sklepach.
- Wyższe opłaty za przejazdy Uber/Lyft do i z rozszerzonej strefy downtown.
- Nowy podatek od dóbr cyfrowych (software, usługi chmurowe) – wzrost z 11% do 15%, co ma przynieść 415,2 mln dol. (określany przez burmistrza jako „podatek na big tech”).
- Podatek dla platform społecznościowych – 50 centów miesięcznie za każdego aktywnego użytkownika powyżej 100 tys., co ma wygenerować 31 mln dolarów, przeznaczonych na miejskie ośrodki zdrowia psychicznego (prawdopodobne batalie sądowe).

Sprzedaż i egzekwowanie miejskiego długu
- Miasto chce ściągnąć 89 mln dolarów z zaległych rachunków za karetki, media i mandaty, sprzedając dług prywatnej firmie – Johnson blokuje sprzedaż długów medycznych.
- Kolejne 113 mln dolarów ma pochodzić z intensywniejszej egzekucji istniejących należności.
Zmiany w życiu codziennym mieszkańców
- Legalizacja video poker i automatów w każdym barze lub restauracji z koncesją alkoholową.
- Wyższe podatki od podjazdów w centrum.
- Wyższe podatki od alkoholu, od aplikacji transportowych oraz od oprogramowania.

Zadłużenie i inwestycje: Chicago po raz kolejny zwiększa emisję obligacji
Rada Miasta zatwierdziła również plan pożyczkowy wart 1,8 mld dol., z czego:
- 166 mln dolarów pokryje zaległe podwyżki dla strażaków,
- 283 mln dolarów sfinansuje rosnące koszty odszkodowań za nadużycia policji,
- pozostałe środki przeznaczono na infrastrukturę, w tym:
- 144,6 mln dolarów na naprawę mostów i wiaduktów,
- 174 mln dolarów na zmianę nawierzchni ulic,
- 173 mln dolarów na wymianę ołowianych przyłączy wodociągowych.
Miasto miało 10,6 mld dolarów długu zabezpieczonego podatkiem od nieruchomości i sprzedaży już na koniec 2024 r.

Podwyżka podatku od nieruchomości mimo zapowiedzi burmistrza
Budżet zwiększa także podatek od nieruchomości o 9,1 mln dolarów, aby wesprzeć Chicago Public Library i zapobiec likwidacji 69 wakatów. Johnson wcześniej deklarował, że zawetuje każdy plan podnoszący ten podatek, ale ostatecznie budżet przyjął milczącą zgodą.
Co dalej?
Brandon Johnson i cała Rada Miasta staną przed wyborcami za 15 miesięcy. Uchwalony budżet już teraz wywołuje silne napięcia polityczne: burmistrz zachował się jak strażnik stabilności, unikając shutdownu, ale utracił wpływ na kształt kluczowej polityki fiskalnej miasta, a część jego zaplecza politycznego przeszła na stronę opozycji.
Chicago wchodzi w 2026 r. z wysokimi podatkami, rosnącym długiem i poważnymi pytaniami o stabilność swoich finansów, pomimo dodatkowego zasilenia funduszy emerytalnych, które miało uchronić miasto przed kolejnym spadkiem ratingu.
Źródło: wttw
Foto: Rada Miasta Chicago, Chicago Mayor’s Office, YouTube
News Chicago
Cyfrowe prawa jazdy zadebiutowały podczas sobotniego meczu na Soldier Field
Na sobotnim meczu Chicago Bears z Green Bay Packers na Soldier Field fani po raz pierwszy mogli korzystać z cyfrowych praw jazdy i dowodów tożsamości zapisanych w Apple Wallet do weryfikacji wieku. Informację ogłosił Sekretarz Stanu Illinois Alexi Giannoulias.
Nowa funkcjonalność dla kibiców
Od zeszłej soboty uczestnicy wydarzeń na Soldier Field mogą posługiwać się cyfrowym ID podczas zakupu alkoholu w wybranych punktach gastronomicznych, barach i klubach wewnątrz stadionu. Nie wszystkie miejsca będą jednak wyposażone w czytniki Mobile ID, dlatego tam nadal wymagane będzie okazanie fizycznego dokumentu.
Sekretarz stanu apeluje o wcześniejsze dodanie ID do Apple Wallet
Alexi Giannoulias zachęcił mieszkańców Illinois, aby przed przyjazdem na stadion dodali swój dokument do Apple Wallet, co usprawni proces obsługi podczas meczu. Jednocześnie przypomniał, że mimo wprowadzenia Mobile ID mieszkańcy muszą nadal nosić przy sobie tradycyjną, plastikową wersję prawa jazdy lub dowodu.
Program Mobile ID rozszerza się w Illinois
Cyfrowe prawa jazdy i dowody tożsamości w Illinois zostały uruchomione w połowie listopada na iPhone’ach i Apple Watchach. Jak poinformowało biuro sekretarza stanu, w najbliższym czasie program zostanie rozszerzony także na portfele Google i Samsung, choć konkretna data wdrożenia nie została jeszcze podana.
Jak aktywować cyfrowe prawo jazdy?
Osoby, które chcą skorzystać z Mobile ID, mogą zapoznać się z przygotowaną instrukcją krok po kroku.
Źródło: nbc
Foto: YouTube, Sekretarz Stanu Illinois
News Chicago
BBB ostrzega przed zimowymi oszustwami. Śnieg i mrozy w Chicago idealną okazją dla naciągaczy
Wraz z początkiem zimy i nadejściem ekstremalnych mrozów, opadów śniegu oraz silnych wiatrów, Better Business Bureau (BBB) apeluje do mieszkańców o szczególną ostrożność. Jak podkreśla organizacja, to właśnie zimowa aura sprzyja zwiększonej aktywności oszustów, którzy próbują wykorzystać pośpiech i rozkojarzenie związane z okresem świątecznym.
„Zimowa pogoda to okazja dla oszustów”
„Oszuści widzą, że Chicago już na początku grudnia zmaga się z ekstremalnym zimnem, śniegiem i wiatrem. Traktują to jako szansę” – mówi Steve J. Bernas, prezes i CEO BBB. „Liczą, że właściciele domów będą zbyt zajęci świątecznymi przygotowaniami, aby dokładnie sprawdzić wykonawców przed zatrudnieniem.”
Według BBB oszuści często chodzą od drzwi do drzwi, twierdząc, że właśnie pracują w okolicy i zauważyli poważny problem z dachem lub inną częścią domu. Pod pretekstem „konieczności natychmiastowej naprawy” próbują nakłonić właścicieli do zapłaty gotówką.
Bernas ostrzega: jeśli ktoś żąda natychmiastowej zapłaty lub nalega na podpisanie umowy na miejscu — to poważny sygnał ostrzegawczy.
Zima „zasypie” nas ofertami: od audytów energetycznych po odśnieżanie
Jak zauważa BBB, w okresie zimowym pojawia się wiele oszustw dotyczących:
- audytów energetycznych,
- ociepleń domów,
- napraw pieców,
- usług odśnieżania.
„Oszust potrafi zapukać lub zadzwonić znikąd. Żąda pieniędzy z góry, proponuje ‘promocję’ albo bardzo pilną usługę” – mówi Bernas. „To często próba kradzieży pieniędzy, tożsamości lub majątku. Takie wizyty mogą nawet prowadzić do uszkodzeń domu.”
Organizacja apeluje: zawsze weryfikuj firmę w BBB.org przed podpisaniem jakiejkolwiek umowy.

Szczególnie groźne: fałszywi pracownicy firm energetycznych
Jedną z bardziej perfidnych zimowych metod oszustwa są telefony lub wizyty osób podszywających się pod przedstawicieli firm energetycznych. Straszą oni natychmiastowym odcięciem prądu lub gazu z powodu „rzekomych zaległości”.
Better Business BureauBBB przypomina:
- Firmy energetyczne nigdy nie żądają natychmiastowej płatności od nieznajomego w drzwiach ani telefonicznie.
- W Illinois dostawcy nie mogą odcinać gazu ani prądu, jeśli to jedyne źródło ogrzewania, a prognoza na 24 godziny pokazuje 32°F (0°C) lub mniej.
- Zawsze kontaktuj się z firmą energetyczną wyłącznie pod numerem widniejącym na Twojej fakturze — nie tym znalezionym w internecie.

Jak uniknąć zimowych oszustw? BBB radzi:
- Nie daj się ponaglać. Pośpiech to narzędzie oszusta.
- Sprawdzaj firmy — ich opinie, oceny i historię na BBB.org.
- Proś o referencje.
- Nigdy nie płać z góry gotówką.
- Nie podpisuj umowy natychmiast.
- Pamiętaj: w Illinois każda usługa powyżej 1 000 USD musi mieć pisemny kontrakt.
- Szukaj w internecie nazwy firmy wraz ze słowem „scam”.
- Uważaj na niespodziewane wizyty i telefony.
- Płać kartą kredytową, która daje znacznie lepszą ochronę niż debetowa.
- Nigdy nie wpuszczaj nikogo do domu, zanim dokładnie nie zweryfikujesz tożsamości i nie poinformujesz zaufanej osoby.

Gdzie zgłosić próbę oszustwa?
Osoby, które padły ofiarą próby wyłudzenia lub chcą ostrzec innych, mogą skorzystać z:
- BBB Scam Tracker – ogólnokrajowej bazy zgłoszeń o oszustwach.
- BBB Edge – darmowego newslettera konsumenckiego (BBB.org/ChicagoBuzz).
Better Business Bureau zachęca również, by zawsze szukać znaku BBB Seal, który pomaga identyfikować firmy godne zaufania.
Źródło: dailyherald
Foto: BBB, istock/MahmutSonmez/
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuPielęgnujemy świąteczne tradycje. Patrycja Niżnik zaprasza na Mikołajki i Wigilię
-
News USA3 tygodnie temuRząd wstrzymuje rozpatrywanie wszystkich wniosków imigracyjnych z 19 państw
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temuTomasz Potaczek z Chicago ponownie na podium Mistrzostw Świata w Kettlebell
-
News USA2 tygodnie temuHistoryczne wystąpienie prezydenta: Trump o uroczystości Niepokalanego Poczęcia
-
News USA3 tygodnie temuUniwersytet Kolorado zapłaci 10,3 mln USD za przymus szczepień przeciw COVID-19
-
NEWS Florida4 tygodnie temuKlientów Florida Power & Light czeka rekordowa podwyżka cen energii elektrycznej
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuMsza Św. w intencji ofiar stanu wojennego zostanie odprawiona 14 grudnia w Kościele Św. Trójcy
-
News Chicago3 tygodnie temuKawiarniany wagon Metry: Pasażerowie zachwyceni, przewoźnik planuje kolejny krok










