Połącz się z nami

News Chicago

Dziś dzieci w Chicago znów zostają w domach. Nie widać końca politycznego impasu

Opublikowano

dnia

Pomimo podjętych rozmów w miniony weekend, nie doszło do porozumienia pomiędzy władzami miasta i Chicago Public Schools, będącymi po jednej stronie barykady, a związkiem nauczycieli, który jest oponentem. Dzisiaj kolejny, czwarty już dzień odwołanych zajęć edukacyjnych w Chicago. Impas w konflikcie dotyczącym zdalnego uczenia się i wprowadzenia protokołów bezpieczeństwa COVID-19, trwa.

Po pięciu dniach przy stole negocjacyjnym Kuratorium Oświaty Chicago CPS i Związku Zawodowego Nauczycieli CTU pozostają bez ugody. Burmistrz Lori Lightfoot i Pedro Martinez, dyrektor generalny trzeciego co do wielkości okręgu w kraju, Chicago Public Schools,  poinformowali we wspólnym oświadczeniu wydanym w niedzielny wieczór, że:

nie było „wystarczających postępów” w rozmowach na temat wznowienia zajęć w poniedziałek, co przedłużyło zakłócenia na kolejny tydzień szkolny.

Ale obiecali, że negocjacje będą kontynuowane “przez noc.”

Kwestie sporne obejmowały przeprowadzanie testów i ustalenie konkretnych wytycznych dla szkół. Nauczyciele zrzeszeni w The Chicago Teachers Union chce powrotu do nauczania zdalnego w całym dystrykcie, a większość członków odmówiła nauczania bezpośredniego, dopóki nie będzie porozumienia lub nie spadnie liczba zachorowań na COVID-19.

Jednak polityczni przywódcy Chicago odrzucają zdalne uczenie się w całym dystrykcie, twierdząc, że jest ono szkodliwe dla uczniów, a szkoły są bezpieczne. Zamiast tego Chicago zdecydowało się odwołać zajęcia w całości na dwa dni, po zakończeniu ferii zimowych.

Chicago boryka się z tymi samymi problemami związanymi z pandemią, co inne dystrykty w całym kraju, rozważające zdalnego uczenia się, gdy infekcje rosną, i brak jest nauczycieli. Ale sytuacja w przyjaznym związkom Chicago została spotęgowana przez spór pracowniczy, który jest znany rodzinom w przeważnie ubogiej dzielnicy Czarnych i Latynosów. Podobna walka o protokół bezpieczeństwa miała tu miejsce w zeszłym roku, a także strajk w 2019 r. i jednodniowy przestój w pracy w 2016 roku.

Ogłoszenie o zawieszeniu zajęć dla okręgu liczącego około 350 000 uczniów pojawiło się, gdy dyrektorzy niektórych szkół już powiadomili rodziny, że ich szkoły zostaną zamknięte w poniedziałek z powodu braku personelu.

Przywódcy związkowi oskarżyli Lightfoot o zastraszanie, mówiąc, że zgadzają się, że nauczanie w szkołach jest lepsze, ale pandemia wymusza trudne decyzje.

„Nauczyciele nie są wrogiem, jak chce burmistrz Lightfoot, aby byli”, ogłosił Związek Zawodowy NAuczycieli CTU w niedzielnym oświadczeniu, dodając, że chęć przebywania w klasie „musi być zrównoważona poprzez zapewnienie, że te klasy są bezpieczne, zdrowe i dobrze zaopatrzone”.

Wydawało się, że w ciągu weekendu pojawiły się pewne postępy w kierunku zawarcia umowy.

Okręg, który uważa walkę za „nielegalny strajk”, poinformował w sobotę wieczorem, że zapewni więcej korzyści dla nauczycieli zastępczych, zapewni maski KN95 dla wszystkich nauczycieli i uczniów, a Illinois zapewni około 350 000 testów antygenowych.

Jednak obie strony pozostały skłócone w kluczowych kwestiach, w tym wskaźnikach COVID-19, których wysokości mającej decydować o zamknięciu poszczególnych szkół nie ustalono i ewentualnych odszkodowań.

Chicagowski okręg zapowiedział, że nie zapłaci nauczycielom, którzy nie zgłoszą się do szkół, nawet jeśli próbują zalogować się do systemów zdalnego nauczania. Natomiast związek nie chce, aby którykolwiek z jego około 25 000 członków był karany lub tracił wynagrodzenie.

„To, co zrobił związek nauczycieli, było nielegalnym strajkiem. Porzucili swoje stanowiska i porzucili dzieci i ich rodziny” – powiedziała w niedzielę burmistrz Lori Lightfoot.

„Pracujemy sumiennie każdego dnia przy stole negocjacyjnym, aby zawęzić różnice i zawrzeć umowę” dodała burmistrz Chicago. „Będę po stronie rodziców, każdego dnia walcząc o powrót naszych dzieci do szkoły”.

Władze szkół zachwalały plan bezpieczeństwa o wartości 100 milionów dolarów, który obejmuje oczyszczacze powietrza w każdej klasie. Ponadto około 91% personelu jest zaszczepiona, a w pomieszczeniach zamkniętych wymagane są maseczki.

Od początku roku szkolnego niektóre sale lekcyjne tymczasowo przestawiały się na nauczanie zdalne, gdy pojawiały się infekcje. Ale odrzucając powrót do zdalnego uczenia się na szeroką skalę, urzędnicy ds. zdrowia  twierdzą, że:

większość uczniów kierowanych na kwarantannę z powodu możliwego narażenia na infekcję w klasie nie dostaje COVID-19.

Dystrykt pilotuje program „test, aby pozostać”, aby skrócić czas izolacji.

Związek twierdzi, że środki są niewystarczające, zwłaszcza biorąc pod uwagę napędzany przez omikron wzrost, który zaburzył powrót do pracy i klasy. Skrytykował również okręg za niezapisanie wystarczającej liczby uczniów do programu testowego i niewiarygodną bazę danych infekcji COVID-19.

Kilka rodzin z okręgu, reprezentowanych przez konserwatywne Liberty Justice Center w Chicago, złożyło w zeszłym tygodniu pozew w Cook County w związku z zamknięciem, podczas gdy ponad 5000 innych podpisało petycję wzywającą do powrotu do osobistego nauczania.

 

Źródło: nbc, fox32

Foto: You Tube, pixabay/ Pexels/ coyot / finelightarts

News Chicago

Chicago Fire pokonało Charlotte FC. Pierwszy gol Johana Gómeza w MLS

Opublikowano

dnia

Autor:

chicago fire

Chicago Fire FC odniosło cenne wyjazdowe zwycięstwo, pokonując Charlotte FC 1:0 na Bank of America Stadium. Bohaterem sobotniego spotkania został Johan Gómez, który zdobył swoją pierwszą bramkę w MLS, a bramkarz Josh Cohen przy swoim pierwszym występie w barwach Fire zachował czyste konto.

“Strażacy” przystępowało do spotkania z bilansem 12 zwycięstw, 8 remisów i 6 porażek oraz 42 punktami. Charlotte FC przed meczem miało 43 punkty i zajmowało czwarte miejsce w Konferencji Wschodniej. Zwycięstwo pozwoliło zespołowi z Chicago utrzymać piątą pozycję na Wschodzie i zmniejszyć dystans do Charlotte. Fire ma przy tym do rozegrania o jedno spotkanie więcej niż sobotni rywal.

Johan Gómez zapewnił zwycięstwo

Chicago stworzyło kilka okazji już w pierwszej połowie, oddając sześć strzałów na bramkę. Na gola kibice musieli jednak czekać do 58. minuty, kiedy Fire wykorzystało zamieszanie w polu karnym po rzucie rożnym.

Philip Zinckernagel dośrodkował z lewej strony, a bramkarz Charlotte Kristijan Kahlina próbował wybić piłkę. Ta trafiła jednak w klatkę piersiową Jacka Elliotta, a następnie spadła w okolice linii pola bramkowego. Johan Gómez nie zmarnował okazji i natychmiast uderzył przez grupę zawodników, kierując piłkę tuż przy prawym słupku. Była to jego pierwsza bramka w MLS, a jednocześnie pierwszy gol dający Chicago Fire zwycięstwo.

Pierwszy mecz i czyste konto Josha Cohena

Udany wieczór zaliczył także Josh Cohen. Bramkarz po raz pierwszy wystąpił w jakichkolwiek rozgrywkach w barwach Chicago Fire i  zakończył spotkanie bez straty gola, notując swoje pierwsze czyste konto w MLS. Cohen zastąpił Chrisa Brady’ego, który opuścił pierwszy mecz Fire w tym sezonie. Podstawowy bramkarz Chicago przebywa obecnie na zgrupowaniu reprezentacji Stanów Zjednoczonych.

Do gry wrócił również Mbekezeli Mbokazi. Był to jego pierwszy występ od zwycięstwa 2:1 nad Toronto FC 23 maja. Po tamtym spotkaniu zawodnik reprezentował Republikę Południowej Afryki podczas Mistrzostw Świata FIFA 2026.

Kilku zawodników Fire na zgrupowaniach reprezentacji

Johan Gómez znalazł się w wyjściowym składzie po raz drugi w ostatnich trzech spotkaniach. Jego trafienie w 58. minucie okazało się jedyną bramką meczu i zapewniło Chicago komplet punktów.

Poza Chrisem Bradym na zgrupowaniach swoich reprezentacji przebywają również Noah Allen w kadrze Grecji U-21, Robin Lod w reprezentacji Finlandii, Anzor Mekvabishvili w reprezentacji Gruzji oraz Robert Turdean w kadrze Stanów Zjednoczonych U-17.

Do dyspozycji Chicago Fire nie są obecnie także napastnicy Puso Dithejane, powołany do reprezentacji Republiki Południowej Afryki, oraz Robert Lewandowski, który gra z reprezentacją Polski.

Chicago Fire wraca na Soldier Field

Chicago rozpocznie teraz serię trzech kolejnych spotkań u siebie. Pierwszym będzie przełożony wcześniej mecz z Vancouver Whitecaps, który zostanie rozegrany we wtorek, 6 października, o 7:30 PM na Soldier Field. Spotkanie będzie transmitowane na całym świecie przez Apple TV.

Źródło: Chicago Fire
Foto: Chicago Fire
Czytaj dalej

News Chicago

Chicagowskie Szkoły Publiczne CPS straciły ponad 11,5 tys. uczniów w ciągu roku

Opublikowano

dnia

Autor:

cps

Liczba uczniów w Chicagowskich Szkołach Publicznych wyraźnie spadła w roku szkolnym 2026–2027. Do placówek CPS uczęszcza obecnie o ponad 11,5 tys. dzieci i młodzieży mniej niż przed rokiem. Władze dystryktu wskazują przede wszystkim na zmiany migracyjne oraz spadającą liczbę urodzeń.

Dyrektor generalna Chicagowskich Szkół Publicznych Macquline King poinformowała w czwartek, że według danych z 20. dnia roku szkolnego do CPS zapisanych jest 304 687 uczniów. To właśnie liczba uczniów odnotowana tego dnia jest zazwyczaj traktowana jako oficjalny stan zapisów w danym roku.

W porównaniu z analogicznym okresem poprzedniego roku CPS straciło 11 537 uczniów. King podkreśliła podczas posiedzenia Chicagowskiej Rady Edukacji, że dystrykt nie jest w stanie kontrolować wszystkich czynników demograficznych, może jednak odpowiadać za jakość edukacji i doświadczenia oferowane uczniom.

Jak zaznaczyła, jej priorytetem jako dyrektor generalnej pozostają inwestycje w uczniów, poprawa warunków nauki oraz współpraca ze społecznościami szkolnymi, tak aby każde dziecko miało możliwość wykorzystania swojego potencjału.

Chicago znów ma trzeci największy dystrykt szkolny w USA

Mimo znacznego spadku liczby uczniów CPS odzyskało pozycję trzeciego największego dystryktu szkolnego w Stanach Zjednoczonych. Chicago wyprzedziło Miami-Dade County Public Schools, gdzie w tym roku odnotowano jeszcze większy spadek zapisów.

Macquline King przyznała jednak, że trudno uznać to za powód do satysfakcji. Porównała awans w zestawieniu do zwycięstwa osiągniętego tylko dlatego, że konkurent się potknął.

Spadek liczby uczniów CPS nie jest zjawiskiem nowym. W roku szkolnym 2005–2006 do chicagowskich szkół publicznych uczęszczało 420 925 uczniów. Jeszcze dekadę temu było ich 381 349, co pokazuje skalę długoterminowych zmian demograficznych w mieście.

Struktura uczniów pozostaje stosunkowo stabilna

Wstępna analiza CPS wskazuje, że pomimo spadku ogólnej liczby uczniów struktura rasowa i etniczna dystryktu pozostaje stosunkowo stabilna. Uczniowie pochodzenia latynoskiego stanowią około 46 procent całej populacji CPS, natomiast uczniowie czarnoskórzy około 35 procent.

Macquline-King

Macquline King

Jednocześnie rośnie liczba dzieci objętych indywidualnymi programami edukacyjnymi, czyli Individualized Education Programs. Od poprzedniego roku szkolnego zwiększyła się ona o prawie 5 procent. Uczniowie korzystający z takich programów stanowią obecnie 18,4 procent wszystkich uczniów CPS.

Ogromne różnice między częściami Chicago

Zmiany nie rozkładają się równomiernie na terenie miasta. Według wstępnych danych największy spadek zapisów odnotowano w części Lower West Side, gdzie liczba uczniów zmniejszyła się o niemal 53 procent. Na kolejnym miejscu znalazło się South Lawndale ze spadkiem wynoszącym około 42 procent, a następnie Avondale, gdzie liczba uczniów zmniejszyła się o około 40 procent.

Są jednak części Chicago, w których liczba uczniów rośnie. W rejonie O’Hare odnotowano wzrost o 29 procent, w Loop o 28 procent, natomiast w Lincoln Park o 19 procent.

Mniej dzieci w szkołach publicznych w całym Illinois

Przedstawiciele CPS zwracają uwagę, że podobne problemy występują w dużych miastach w całych Stanach Zjednoczonych. Od czasu pandemii COVID-19 liczba uczniów szkół publicznych spada między innymi z powodu malejącej liczby urodzeń oraz zmian w kierunkach migracji.

szkoła chicago

Według CPS do Stanów Zjednoczonych przyjeżdża mniej osób, a jednocześnie więcej ludzi wyjeżdża. W samym Illinois do szkół publicznych uczęszcza obecnie o 180 tys. uczniów mniej niż w 2017 roku.

Powraca pytanie o zamykanie szkół

Malejąca liczba uczniów ponownie wywołuje dyskusję o przyszłości części placówek CPS. Obowiązujące obecnie moratorium na zamykanie szkół wygasa wraz z końcem bieżącego roku szkolnego, a przedstawiciele Związku Nauczycieli Chicago CTU, członkowie rady edukacji i liderzy lokalnych społeczności domagają się jego przedłużenia.

W czwartek rano przed siedzibą CPS odbyła się akcja w tej sprawie. Zwolennicy przedłużenia moratorium przypominają wydarzenia z 2013 roku, kiedy CPS zamknęło 50 szkół, wywołując ogromne kontrowersje w wielu chicagowskich społecznościach.

Sekretarz CTU Vicki Kurzydlo przekonywała, że szkoły powinny ponownie stawać się centrami życia lokalnych społeczności. Jej zdaniem w każdej dzielnicy powinna funkcjonować placówka, w której dzieci mogą się uczyć, a rodziny otrzymywać potrzebne wsparcie.

Zamykanie szkół tematem kampanii wyborczej

Przyszłość placówek CPS stała się również jednym z tematów zbliżających się wyborów do Chicagowskiej Rady Edukacji. Po raz pierwszy w historii wszystkich 21 członków rady wybiorą mieszkańcy.

Trzech z czterech kandydatów ubiegających się o stanowisko kolejnego przewodniczącego rady podczas niedawnego forum dopuściło możliwość zamykania niektórych szkół. Jedynym kandydatem, który całkowicie odrzucił przyszłe zamknięcia, był Hilario Dominguez, były dyrektor polityczny Związku Nauczycieli Chicago.

Rada Edukacji Chicago

Pozostali kandydaci wskazywali, że jeśli w przyszłości miałoby dojść do likwidacji placówek, proces powinien wyglądać zupełnie inaczej niż podczas masowego zamykania szkół w 2013 roku. Podkreślali potrzebę znacznie większego udziału lokalnych społeczności oraz zapewnienia im odpowiedniego wsparcia.

Michilla Blaise zdecydowanie przeciwko zamykaniu placówek

Obecna członkini rady Michilla Blaise, powołana przez Burmistrza Brandona Johnsona i ubiegająca się o ponowny wybór w dystrykcie 5B, jednoznacznie sprzeciwia się zamykaniu kolejnych szkół.

Blaise uważa, że osobom spoza poszczególnych społeczności łatwo jest proponować likwidację lokalnych placówek, podczas gdy to mieszkańcy ponoszą konsekwencje takich decyzji. Jej zdaniem moratorium powinno zostać przedłużone, ponieważ wiele szkół nie otrzymało jeszcze inwestycji i zasobów potrzebnych do poprawy swojej sytuacji.

Spadek liczby uczniów stawia więc CPS przed coraz trudniejszym problemem. Dystrykt musi dostosowywać się do zmian demograficznych, jednocześnie mierząc się z presją społeczności, które po doświadczeniach z 2013 roku obawiają się kolejnej fali zamykania szkół.

 

Źródło: wttw
Foto: CPS
Czytaj dalej

News Chicago

Matka z Frankfort IL nie przyznaje się do zabójstwa 2-letniego syna. Obrona wskazuje na jej stan psychiczny

Opublikowano

dnia

Autor:

Corie A. Walsh

Corie Walsh z Frankfort, oskarżona o zabójstwo swojego 2-letniego syna Barretta, nie przyznała się w czwartek do winy w związku z zarzutami zabójstwa pierwszego stopnia. Kobieta ponownie stanęła przed sądem w obecności członków rodziny. Jej obrońcy utrzymują, że w chwili tragedii przechodziła epizod psychotyczny i zwracają uwagę na poważne wątpliwości dotyczące jej ówczesnego stanu psychicznego.

Podczas czwartkowej rozprawy Corie Walsh była wyraźnie poruszona. Jej adwokat Andrea Lyon poinformowała po posiedzeniu, że akt oskarżenia obejmuje trzy zarzuty oparte na trzech różnych podstawach prawnych dotyczących zabójstwa pierwszego stopnia. Obrona nadal koncentruje się na stanie psychicznym i stabilności kobiety.

Podczas wcześniejszego posiedzenia sąd zdecydował, że Walsh pozostanie w areszcie do czasu procesu. Jej adwokaci zabiegali o skierowanie jej na leczenie, argumentując, że w czasie śmierci syna znajdowała się w stanie psychozy. W tym samym czasie, kiedy odbywała się tamta rozprawa, trwał pogrzeb 2-letniego Barretta.

Rodzina wspiera oskarżoną

Andrea Lyon przekazała, że na czwartkową rozprawę przyszli m.in. mąż Corie Walsh, jej matka, przyjaciółka matki, kuzyn oraz wujek. Według adwokat rodzina wspiera oskarżoną i uważa, że wydarzenia, które doprowadziły do postawienia zarzutów, nie odzwierciedlają tego, jaką osobą była wcześniej.

Prokuratorzy nie komentowali sprawy po czwartkowym posiedzeniu. Wcześniej twierdzili jednak, że zamiary Walsh miały wykraczać poza skrzywdzenie syna. Według oskarżenia kobieta mówiła również o planie otrucia swojego męża.

Dramatyczne wydarzenia w domu w Frankfort

Wcześniej złożone w sądzie dokumenty szczegółowo opisują wydarzenia z dnia tragedii. Według prokuratury Corie Walsh została znaleziona w wannie z zakrwawioną wodą, natomiast jej 2-letni syn znajdował się w piwnicy. Chłopiec wisiał na jednej z belek.

Dwoje innych dzieci mieszkających w domu wróciło ze szkoły, zobaczyło, co się dzieje, i pobiegło po pomoc do sąsiedniego domu. Sąsiadka zdjęła Barretta i rozpoczął resuscytację. Chłopiec nie miał jednak wyczuwalnego pulsu, a później stwierdzono jego zgon w miejscowym szpitalu.

Barrett-Walsh

Barrett Walsh

Biuro Lekarza Sądowego Powiatu Will ustaliło, że przyczyną śmierci dziecka było uduszenie. Według prokuratury w domu znajdowało się również 8-miesięczne niemowlę, które pozostawiono bez opieki na podłodze w jednym z pomieszczeń na piętrze.

Prokuratura przytacza wypowiedzi Walsh

Według dokumentów sądowych sąsiadka znalazła Corie Walsh w wannie, ubraną, z obrażeniami nadgarstka i ud. Prokuratorzy twierdzą, że kobieta powiedziała wówczas funkcjonariuszom, iż zabiła syna, ponieważ uważała go za diabła i antychrysta.

Śledczy podają również, że Walsh mówiła później o zamiarze skrzywdzenia męża po jego powrocie do domu. Według prokuratury planowała podać mu zatruty napój i jednocześnie była przekonana, że zabiła także swoje pozostałe dzieci. W domu znajdowały się napoje oraz liczne opakowania leków na receptę.

Corie Walsh z rodziną

Corie Walsh z rodziną

Obrona podważa jednak znaczenie tych wypowiedzi, argumentując, że zostały złożone w czasie poważnego kryzysu psychicznego. Adwokaci utrzymują, że Walsh była w stanie psychozy zarówno podczas próby odebrania sobie życia, jak i później, gdy rozmawiała z funkcjonariuszami oraz personelem szpitala.

Sprawa Lindsay Clancy pojawia się w aktach

Prokuratorzy wskazują również, że przed tragedią Corie Walsh bardzo interesowała się procesem Lindsay Clancy, matki oskarżonej o zabicie trojga swoich dzieci, a następnie próbę odebrania sobie życia. Sprawa Clancy przez ponad miesiąc budziła ogromne zainteresowanie i wywołała szeroką dyskusję dotyczącą zdrowia psychicznego kobiet po porodzie.

Adwokat Clancy argumentował, że jego klientka cierpiała na rzadkie zaburzenie określane jako psychoza poporodowa. Prokuratura w tamtej sprawie przyznawała, że kobieta cierpiała na poważną chorobę psychiczną, ale utrzymywała, że była w stanie rozumieć i kontrolować swoje działania.

Z dokumentów sądowych dotyczących Corie Walsh wynika, że jeszcze kilka godzin przed wydarzeniami w jej domu aktywnie dyskutowała ze znajomymi o sprawie Clancy w grupowej rozmowie tekstowej. Jej wiadomości zaczęły jednak zwracać uwagę innych uczestników rozmowy.

Znajomi zauważyli zmianę zachowania

Osoby uczestniczące w grupowym czacie określiły wiadomości Walsh jako chaotyczne i nietypowe dla niej. Kobieta miała twierdzić, że to mąż Lindsay Clancy zabił dzieci, a w kolejnych wiadomościach pisała o nieumyślnym spowodowaniu śmierci i prosiła o pomoc, informując, że jest bardzo przestraszona.

Nietypowe zachowanie Walsh zauważyła również sąsiadka, która ją znalazła. Według jej relacji miała rozszerzone źrenice i zachowywała się inaczej niż zwykle. Strażak i ratownik, który rozmawiał później z detektywami, przekazał natomiast, że podczas transportu karetką kobieta była niespójna w swoich wypowiedziach.

Obrońcy wskazują ponadto, że Walsh niedawno korzystała z pomocy terapeuty. Według relacji rodziny i znajomych wcześniej nie wykazywała oznak przemocy wobec swoich dzieci.

lindsay-clancy

Lindsay Clancy

Obrona sprzeciwia się porównywaniu obu kobiet

Pomimo podobieństw między sprawami oraz wiadomości dotyczących procesu Lindsay Clancy adwokaci zdecydowanie sprzeciwiają się określaniu Corie Walsh jako osoby, która próbowała ją naśladować. Obrońca Robert Kerr uznał takie porównanie za nadmierne uproszczenie okoliczności sprawy.

Andrea Lyon podkreśla, że obrona traktuje śmierć dziecka jako tragedię i zamierza wykazywać, że stan psychiczny Walsh ma zasadnicze znaczenie dla oceny jej odpowiedzialności karnej. Corie Walsh ma ponownie stanąć przed sądem 26 października.

 

Źródło: nbc
Foto: YouTube, Police Department
Czytaj dalej

Popularne

[wpp range='last30days' limit=5 stats_views=0 order_by='views' post_html='
  • {thumb}
    {category}
    {title}
  • ' thumbnail_width=320 thumbnail_height=165 header_start='

    ' header_end='

    ' wpp_start='
      ' wpp_end='
    ' stats_taxonomy=1]

    Kalendarz

    styczeń 2022
    P W Ś C P S N
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    31  

    Popularne w tym miesiącu