Dzisiaj można się zapisać na dyżur konsularny organizowany przez Konsulat Generalny RP w Chicago 5 listopada w Troy, w stanie Michigan, podczas dnia ZUS w Detroit. Dyżur będzie miał miejsce w American Polish Cultural Center, przy 2975 E. Maple Rd., Troy, 48083 Michigan, wejście od ulicy Maple Rd.

Na dyżur paszportowy obowiązują wcześniejsze zapisy telefoniczne: zapisy będą prowadzone w dniu 28 października 2025 r.

W celu dokonania zapisu na wizytę paszportową, należy dzwonić do Urzędu pod numer telefon: 312 337 8166, wew. 1 w godz. 10.00AM-1.00PM (czasu chicagowskiego), lub do wyczerpania miejsc.

Przed wykonaniem telefonu w sprawie rezerwacji terminu wizyty paszportowej należy:

• • przygotować dane osobowe (imię nazwisko, numer PESEL lub w przypadku braku numeru PESEL data i miejsce urodzenia),
  • przygotować dane kontaktowe – numer telefonu,
  • przygotować dane dotychczas posiadanego polskiego paszportu lub dowodu osobistego;
  • upewnić się, że:
    1) w przypadku zawarcia związku małżeńskiego w USA, dokonano transkrypcji (rejestracji) amerykańskiego aktu małżeństwa w Polsce. Dopiero po uzyskaniu odpisu polskiego aktu małżeństwa z informacją o nazwisku noszonym po zawarciu małżeństwa można wystąpić o wydanie paszportu na to nazwisko.
    2) w przypadku urodzenia dziecka w USA, dokonano transkrypcji (rejestracji) amerykańskiego aktu urodzenia w Polsce. Dopiero po uzyskaniu odpisu polskiego aktu urodzenia można wystąpić o paszport dla danej osoby.
    3) W przypadku zmiany danych osobowych w USA, dokonano administracyjnej zmiany danych.

UWAGA DOT. ZAPISÓW NA WIZYTY PASZPORTOWE:

W przypadku osób dorosłych, które nigdy nie posiadały polskiego paszportu, bądź posiadają nieważny od kilku/kilkunastu/kilkudziesięciu lat polski paszport (bez numeru PESEL) i nie posiadają ważnego polskiego dowodu osobistego, należy zweryfikować czy konieczne jest przeprowadzanie procedury potwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego.

Jeżeli dokonywana była administracyjna zmiana danych (imienia lub nazwiska) lub zmieniany był stan cywilny należy uprzednio zarejestrować to w polskim Urzędzie Stanu Cywilnego. W tym celu należy wysłać e mail na adres Wydziału Ruchu Osobowego: chicago.passport-visa@msz.gov.pl z podaniem danych osobowych i paszportowych wymienionych poniżej.

Informacje na temat wymaganych dokumentów do złożenia wniosku o paszport znajdą Państwo na stronie internetowej Konsulatu Generalnego RP w Chicago: https://www.gov.pl/web/usa/sprawy-paszportowe-informacje-ogolne

Forma płatności podczas dyżurów konsularnych: money order lub cashier’s check wystawiony na Consulate General of Poland in Chicago (UWAGA: podczas dyżuru nie ma możliwości płatności gotówką i kartą)

Źródło: Konsulat Generalny RP w Chicago
Foto: American Polish Cultural Center, istock/mathompl/

Administracja Ubezpieczeń Społecznych (Social Security Administration) ogłosiła w piątek, że świadczenia dla emerytów i osób niepełnosprawnych wzrosną o 2,8% w 2026 roku. Oznacza to, że przeciętny emeryt otrzyma około 56 dolarów więcej miesięcznie. Nowe stawki wejdą w życie od stycznia 2026 roku, a zwiększone wypłaty dla ok. 7,5 miliona odbiorców programu Supplemental Security Income (SSI) rozpoczną się 31 grudnia 2025 roku.

Ogłoszenie miało zostać opublikowane jeszcze w poprzednim tygodniu, lecz zostało opóźnione z powodu tymczasowego zamknięcia rządu federalnego.

Korekta kosztów utrzymania odzwierciedla niższą inflację

Coroczna korekta kosztów utrzymania (tzw. COLA – Cost of Living Adjustment) ma na celu utrzymanie realnej wartości świadczeń wobec zmian cen towarów i usług. Wzrost o 2,8% w 2026 roku jest niższy niż w poprzednich latach, co odzwierciedla spowolnienie inflacji w gospodarce.

Dla porównania:

• w 2025 roku świadczenia wzrosły o 2,5%,
• w 2024 roku – o 3,2%,
• a w 2023 roku – aż o 8,7%, co było największym wzrostem od 40 lat.

„Coroczna korekta kosztów utrzymania to jeden ze sposobów, w jaki dbamy o to, by świadczenia odzwierciedlały dzisiejsze realia gospodarcze i nadal zapewniały bezpieczeństwo finansowe naszym beneficjentom” – tłumaczy Frank Bisignano, komisarz Administracji Ubezpieczeń Społecznych.

Wyższy limit składek na ubezpieczenia społeczne

Podwyżka świadczeń jest finansowana ze składek na ubezpieczenia społeczne odprowadzanych przez pracowników i pracodawców. W 2026 roku maksymalna kwota rocznego wynagrodzenia podlegającego składkom wzrośnie z 176 100 dolarów do 184 500 dolarów.

Eksperci: korekta pomoże, ale nie rozwiąże problemów systemu

Zdaniem Emersona Spricka, dyrektora ds. polityki emerytalnej i pracy w Bipartisan Policy Center, choć coroczna korekta przyniesie ulgę milionom beneficjentów, nie rozwiązuje ona głębszych problemów finansowych programu Social Security.

Źródło: dailyherald
Foto: istock/KenTannenbaum/manassanant pamai/

Jeśli w przyszłym roku otrzymasz podwyżkę, istnieje duża szansa, że Twoja stawka podatkowa pozostanie bez zmian – lub nawet nieco spadnie. Wszystko dzięki nowym progom podatkowym, które amerykański Urząd Skarbowy (IRS) właśnie dostosował do inflacji.

Korekta inflacyjna chroni podatników

Urząd Skarbowy IRS co roku aktualizuje progi podatkowe, aby zapobiec tzw. bracket creep – zjawisku, w którym podatnik trafia do wyższego progu podatkowego tylko dlatego, że jego nominalne dochody wzrosły, mimo że realna siła nabywcza pozostała taka sama.

Według Tax Foundation, progi podatkowe na rok 2026 (dla zeznań składanych w kwietniu 2027 r.) zostaną podniesione średnio o 2,7%, co odpowiada poziomowi inflacji z ostatniego roku.

Oznacza to, że gospodarstwa domowe, które w przyszłym roku zarobią nieco więcej, nie zostaną automatycznie przesunięte do wyższego progu podatkowego. W niektórych przypadkach podatnicy z tym samym dochodem mogą nawet zapłacić mniej niż rok wcześniej.

Przykład: niższy podatek mimo takiego samego dochodu

Osoba rozliczająca się indywidualnie, która zarobi w 2026 roku 100 000 dolarów, zapłaci około 13 170 dolarów federalnego podatku dochodowego – czyli o 279 dolarów mniej niż w roku poprzednim.

Wyższa standardowa ulga podatkowa

Urząd Skarbowy IRS ogłosił również wzrost standardowej kwoty odliczenia, czyli sumy, jaką podatnik może odjąć od dochodu, jeśli nie korzysta z odliczeń szczegółowych.

W roku podatkowym 2026 ulga ta wzrośnie średnio o 7,3%:

• do 32 200 USD dla małżeństw rozliczających się wspólnie,
• 16 100 USD dla osób samotnych lub małżeństw rozliczających się oddzielnie,
• 24 150 USD dla osób będących głowami rodzin.

To kolejna zmiana mająca na celu zrekompensowanie skutków inflacji i utrzymanie realnej wartości ulg podatkowych.

IRS działa mimo ograniczeń kadrowych

Nowe progi podatkowe zostały opublikowane pomimo częściowego zamknięcia rządu USA, które doprowadziło do wysłania tysięcy pracowników federalnych na przymusowe urlopy.

Na początku października administracja rządowa – w tym Departament Skarbu – czasowo zwolniła około 1500 pracowników, co znacznie wpłynęło na funkcjonowanie IRS, szczególnie w działach IT i kadr.

Co to oznacza dla podatników

Dla większości Amerykanów nowe progi podatkowe i wyższe odliczenia oznaczają niższe obciążenia fiskalne w 2026 roku. Choć zmiany nie są drastyczne, przyniosą realne korzyści w budżetach domowych – szczególnie w warunkach utrzymującej się inflacji i spowolnienia wzrostu płac.

Źródło: nbc
Foto: istock/silvermanmediaservices/pabradyphoto/Jacob Wackerhausen/