Chicagowski policjant skazany za udział w zamieszkach na Kapitolu został zwolniony z pracy po długim urlopie, a powodem zwolnienia było naruszenie przepisów miejskich. Karol Chwiesiuk spędził około 10 minut w Kapitolu 6 stycznia 2021 r., gdy tłum próbował uniemożliwić Kongresowi potwierdzenie zwycięstwa wyborczego Joe Bidena. W styczniu został ostatecznie skazany na 3 miesiące aresztu domowego.

Zwolnienie Karola Chwiesiuka z policji ma tylko pośredni związek ze sprawą toczącą się w sądzie federalnym. Rzecznik policji poinformował, że jego umowa została wypowiedziana z powodu przerwy w służbie, stanowiącej naruszenie miejskich przepisów personalnych.

Chwiesiuk początkowo powiedział departamentowi, że bierze urlop wypoczynkowy w sierpniu 2021 r., niecałe dwa miesiące od postawienia mu zarzutów. Powiedział wówczas przełożonemu, że odchodzi „z powodu tymczasowego nakazu sądu federalnego nakładającego obowiązek nieposiadania broni palnej jako warunku zwolnienia za kaucją”.

Z akt wynika, że jego urlop był przedłużany co najmniej trzykrotnie i rozciągnięty do 10 sierpnia 2022 roku. Tydzień wcześniej odmówiono mu ostatecznego przedłużenia i powiedziano mu, aby albo wrócił do pracy, albo zrezygnował.

Karola Chwiesiuka nie spotka typowy policyjny proces dyscyplinarny, ponieważ naruszenie dotyczy polityki miasta, która zabrania pracownikom korzystania z urlopów osobistych dłuższych niż rok.

Rozwiązanie umowy o pracę Chwiesiuka sfinalizowano w lutym, ale przesunięto ją wstecz na sierpień 2022 r., kiedy to naruszył przerwę w służbie – przekazał rzecznik policji.

Jego sprawa odbiła się szerokim echem w całym kraju i wywołała gniew ówczesnej burmistrz Lori Lightfoot, która nazwała zarzuty wobec Chwiesiuka „całkowitą hańbą”. Były Komendant Policji, David Brown, poparł w tej krytyce Lightfoot, ale później zaoferował łagodniejsze stanowisko wobec policjanta powiązanego z grupami skrajnie prawicowymi, działającymi w centrum powstania.

Karol Chwiesiuk udał się do Waszyngtonu wraz ze swoją siostrą Agnieszką, która była sądzona razem z nim. Obydwoje weszli na Kapitol po tym, jak duży tłum maszerował z pobliskiego wiecu poparcia dla Donalda Trumpa, starli się z policją i wdarli się do budynku.

Chwiesiuka widziano tam w bluzie CPD. Udostępniał swoje zdjęcia z biura amerykańskiego Senatora, Jeffa Merkleya, Demokraty z Oregonu. W SMS-ach używał rasistowskich obelg pod adresem Afroamerykanów i przechwalał się, że podczas swojej podróży „znokautował komucha” – twierdzą prokuratorzy.

Prokuratorzy federalni upierali się, że Chwiesiuk zlekceważył przysięgę składaną jako „urzędnik publiczny miasta Chicago”, kiedy później składał fałszywe zeznania na rozprawie.

W sierpniu 2023 r. on i jego siostra zostali skazani za wykroczenie polegające na wejściu i przebywaniu w budynku o ograniczonym dostępie; zakłócanie porządku lub zakłócanie porządku w budynku objętym ograniczeniami; zakłócanie porządku w budynku Kapitolu; oraz parady, demonstracje lub pikiety w budynku Kapitolu.

W styczniu tego roku, oprócz aresztu domowego obydwoje otrzymali trzyletni okres więzienia w zawieszeniu i nakazano im przepracowanie 200 godzin na rzecz społeczności lokalnej oraz zapłatę 500 dolarów tytułem zadośćuczynienia. O wyroku pisaliśmy tutaj.

Rodzeństwo Chwiesiuk należy do 49 osób z Illinois oskarżonych w związku z zamieszkami na Kapitolu.

Źródło: suntimes
Foto: YouTube, U.S. District Court records

Obserwowane przez społeczność Lincoln Park trzy puchacze wirginijskie zginęły w ciągu miesiąca. Eksperci twierdzą, że ich śmierć była prawdopodobnie związana z zatruciem rodentycydami.

Najpierw zginął samiec i młody puchacz wirginijski, a następnie samica sowy – została znaleziona martwa na chodniku około 5:30 rano w czwartek. Ptak miał krew sączącą się z dzioba, co jest prawdopodobnie oznaką krwotoku wewnętrznego spowodowanego połknięciem antykoagulantu, często stosowanego w środkach gryzoniobójczych.

Resztę rodziny – składającą się z samca i jednego dziecka – znaleziono martwych w odstępie kilku tygodni w kwietniu w pobliżu North Pond, gdzie założyły gniazdo. Podejrzewa się, że w obu przypadkach śmierć nastąpiła w wyniku zatrucia gryzoniami.

Według Sarah Reich, głównego lekarza weterynarii w Willowbrook Wildlife Center, samiec sowy miał również liczne złamania żeber, uraz boku ciała i krwotok wewnętrzny. Nie jest jasne, co było przyczyną urazu, ale możliwe, że wleciał w jakiś przedmiot lub zderzył się z nim. Przygotowanie pełnych raportów weterynaryjnych z sekcji sów zajmie około miesiąca.

Już w grudniu ubiegłego roku przechodnie zauważyli, że dorosłe sowy wykorzystują drzewo do zakładania gniazd w pobliżu Cannon Drive nad North Pond.

Ojciec rodziny polował i przynosił rodzinie żywność, podczas gdy matka pozostawała w gnieździe. Młodego puchacza można było obserwować już pod koniec lutego. Gdy wyleciał z gniazda, rodzina sów trzymała się razem, nadal przebywając w Lincoln Park i wydawała się dobrze przystosowana do życia w ruchliwym miejscu miasta.

Z czasem coraz więcej członków społeczności odwiedzało ptaki. Przedstawiciele Chicago Park District postawili ogrodzenie pod ich drzewem, aby zachęcić gapiów do zachowania dystansu, a urzędnicy miejscy, policjanci, i wiele innych osób przybywało na Cannon Drive, by je zobaczyć.

Według Departamentu Zasobów Naturalnych stanu Illinois dorosła puchacz wirginijski ma zazwyczaj od 18 do 25 cali długości i duże, haczykowate szpony służące do łapania zdobyczy. Sowy żyją zazwyczaj w lasach oraz obszarach porośniętych drzewami i krzewami. W miastach ich ofiarami są często szczury.

Wpływ rodentycydu antykoagulacyjnego na zwierzę zależy od ilości, jaką dany osobnik spożyje. Przypadki zatrucia można leczyć poprzez transfuzję krwi i leczenie witaminą K, jeśli chore zwierzę zostanie jak najszybciej zabrane do licencjonowanego ośrodka opieki.

Rodentycyd stanowi część pułapki, którą zjadają gryzonie, a gdy drapieżnik zjada gryzonia, w drugiej kolejności połyka także truciznę. Niektóre alternatywy dla stosowania rodentycydów obejmują łatanie dziur, przez które gryzonie mogą się przekopać, eliminowanie pozostawiania dostępnej żywności i zamykanie pokryw śmieci.

Źródło: suntimes,
Foto: YouTube, istock/Brian Woolman/

Czterech przebojowych mężczyzn przebiera się w damskie kostiumy, aby wcielić się w kultowe kobiety. W Chicago ponownie zobaczymy „Golden Girls: The Laughs Continuous”, parodię napisaną przez Roberta Leleux i wyreżyserowaną przez Erica Swansona.

W obsadzie „Golden Girls: The Laughs Continuous” znajdują się Ryan Bernier jako Dorothy, Adam Graber jako Rose i Christopher Kamm jako Sophia. Aktor Vince Kelley wciela się w niezapomnianą Rue McClanahan, która zmarła w 2010 roku, w roli Blanche.

Fabuła spektaklu została zaktualizowana, aby dopasować ją do czasów współczesnych. Obecnie Sophia jest na wolności za kaucją po prowadzeniu siatki narkotykowej, Blanche i Rose założyły CreakN, dobrze prosperującą aplikację erotyczną dla seniorów, a Dorothy spotyka się z młodym kochankiem.

Kelley, mający na swoim koncie ponad 30-letnie doświadczenie sceniczne, wystąpił między innymi w produkcjach „Hedwig and the Angry Inch” i „The Boys in the Band”. Jest nie tylko utalentowanym aktorem, który gra, śpiewa i tańczy – projektuje także kostiumy sceniczne.

Sztukę napisał Robert Leleux, autor „Wspomnień pięknego chłopca” i „Żywego końca”. Jego prace ukazywały się także w The New York Times i The New York Times Magazine, a inne jego sztuki wystawiano w całym kraju.

Spektakl wyreżyserował Eric Swanson, współzałożyciel i dyrektor wykonawczy The Detroit Actors’ Theatre Company.

Spektakl „Golden Girls: The Laughs Continuous” będzie grany w Broadway Playhouse At Water Tower Place od 15 maja do 9 czerwca. Przedstawienie trwa 1 godzinę i 40 minut z jedną 20-minutową przerwą i jest przeznaczone dla widzów od 18 lat. Bilety są do nabycia tutaj.

„Golden Girls” to amerykański sitcom, którego światowa premiera odbyła się 14 września 1985 roku na antenie telewizji NBC. Ostatni, 180. odcinek serii wyemitowano 9 maja 1992.

Serial został wyróżniony licznymi nagrodami, wliczając w to przyznaną dwukrotnie nagrodę Emmy w kategorii najlepszy serial komediowy oraz trzykrotny Złoty Glob dla najlepszego serialu komediowego lub musicalu. Ponadto każda z głównych bohaterek otrzymała Emmy.

To usytuowało produkcję wśród 10 najchętniej oglądanych programów telewizyjnych przez 6 z 7 sezonów.

Źródło: Windy City Times, Broadway in Chicago
Foto: YouTube, goldengirlstour.com