News Chicago
Szkoły na przedmieściach Chicago zamknięte z powodu bakterii. Gruntowna dezynfekcja sal lekcyjnych
Kilka podchicagowskich szkół zostało zamkniętych po ty, jak wykryto na ich terenie obecność bakterii Legionelli.
Trzy szkoły na północno-zachodnich przedmieściach Chicago, w miejscowościach Elgin i Bartlett zmuszone były odwołać czwartkowe zajęcia. W przewodach wentylacyjnych budynków stwierdzono występowanie groźnej bakterii Legionelli.
Relacja Emilii Sadaj
[soundcloud url=”https://soundcloud.com/radio-deon/legionella-szkoly” comments=”false” auto_play=”false” color=”ff7700″ width=”100%” height=”81″]
Do wykrycia doszło podczas podczas rutynowej dorocznej kontroli, która miała miejsce rano. Okazało się, że poziom zanieczyszczenia bakterią był na tyle wysoki, iż szkoły postępując zgodnie z przepisami zmuszone były ewakuować budynki.
Po przejściu gruntownej dezynfekcji sale lekcyjne powinni już dzisiaj być gotowe na przyjęcie uczniów.
Emilia Sadaj
esadaj@radiodoen.com
Źródło: 5nbcchicago.com
Foto: frankjuarez / Foter / CC BY
News Chicago
Rok po tragedii w South Loop aresztowano męża Caitlin Tracey, znalezionej martwej na klatce schodowej
W poniedziałek, dokładnie rok po tym, jak Caitlin Tracey została znaleziona martwa na klatce schodowej apartamentowca w chicagowskiej dzielnicy South Loop, wydano nakaz aresztowania jej męża, Adama Beckerinka. Mężczyzna został ostatecznie oskarżony o zabójstwo swojej żony, z którą był w separacji.
Zarzuty i okoliczności tragedii
Z dokumentów sądowych wynika, że Adam Beckerink miał zrzucić Caitlin Tracey z 24. piętra wschodniej klatki schodowej budynku przy 1200 South Prairie Street 27 października 2024 roku. Kobieta spadła z wysokości, odcinając sobie stopę, i zginęła na miejscu – poinformowała chicagowska policja.
W chwili śmierci para była w separacji, a relacje między nimi – jak twierdzą bliscy Tracey – od dłuższego czasu pozostawały napięte. O tragicznej śmierci Caitlin po raz pierwszy pisaliśmy tutaj.
Poprzednie zarzuty przemocy domowej
Zaledwie kilka dni przed wydaniem nakazu aresztowania Beckerink został skazany w stanie Michigan za przemoc domową wobec Tracey. Sąd orzekł wobec niego trzy miesiące więzienia oraz dwuletni okres próby w związku z dwoma incydentami w domu ofiary, o czym informowaliśmy 22 października. Podczas procesu mężczyzna przyznał się do winy.
Rodzina ofiary: „Boimy się o nasze bezpieczeństwo”
Rodzice Caitlin Tracey, którzy w zeszłym roku po długiej batalii sądowej uzyskali prawo do opieki nad szczątkami córki, wydali oświadczenie po piątkowym wyroku w sprawie przemocy domowej.
„Boimy się o nasze bezpieczeństwo – o siebie, naszą drugą córkę, zięcia i wnuka” – powiedziała dr Monica Tracey, matka ofiary.
W aktach sądowych rodzina oskarża Beckerinka o wielokrotne stosowanie przemocy fizycznej i psychicznej wobec Caitlin oraz o izolowanie jej od bliskich, by „sprawować nad nią jeszcze większą kontrolę”.
Spór o pochówek i kolejne kroki śledztwa
Po śmierci Caitlin Tracey doszło do sporu między Beckerinkiem a jej rodziną o sposób pochówku. Mąż kobiety chciał kremacji, podczas gdy jej rodzice nalegali na katolicki pogrzeb i tradycyjny pochówek w rodzinnym Michigan. Sąd ostatecznie przyznał rację rodzinie Tracey.

Adam Beckerink podczas październikowej rozprawy w sprawie przemocy domowej wobec Caitlin Tracey
Śledztwo w toku
Choć Adam Beckerink był już wcześniej przesłuchiwany w związku ze śmiercią żony, nie usłyszał wówczas zarzutów. Po roku od tragedii prokuratura w Chicago uznała jednak, że zebrane w czasie śledztwa dowody pozwalają na wydanie nakazu aresztowania.
Beckerink oraz jego obrońca zaprzeczają wszystkim zarzutom, a mężczyzna deklaruje niewinność. Na ten moment nie wyznaczono jeszcze daty jego kolejnego posiedzenia sądowego.
Pomoc dla ofiar przemocy
Jeśli Ty lub ktoś, kogo znasz, doświadcza przemocy domowej, dostępna jest całodobowa pomoc: National Domestic Violence Hotline: 1-800-799-SAFE (7233). SMS: „START” pod numer 88788. Wsparcie jest bezpłatne, poufne i dostępne 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.
Źródło: nbc
Foto: YouTube, Tracey Family
News Chicago
Chicago zbyt wolno wymienia ołowiane rury – dotychczas zrealizowano mniej niż 4% planu
Od rozpoczęcia pięcioletniej akcji wymiany ołowianych przyłączy wodociągowych w Chicago, ekipy miejskie wymieniły mniej niż 4% z ponad 400 000 rur, które mogą zanieczyszczać wodę pitną mieszkańców – poinformował w czwartek komisarz Departamentu Gospodarki Wodnej Chicago, Randy Conner, podczas corocznego posiedzenia budżetowego przed Komisją Budżetu i Operacji Rządowych Rady Miasta.
Randy Conner podkreślił, że miasto musi znacznie przyspieszyć wymianę przyłączy, w tym w domach jednorodzinnych oraz budynkach dwu- i czteropiętrowych, aby spełnić stanowe i federalne wymogi dotyczące bezpieczeństwa wody pitnej i kąpielowej.
W tym roku wymieniono około 7 000 rur, a plany na przyszły rok zakładają wymianę kolejnych 10 000, co według szacunków będzie kosztować 300 mln dolarów. W 2027 roku planowana jest wymiana 15 000 linii, a w 2028 – 19 000, aby wypełnić wymogi federalne.
Próbujemy znaleźć fundusze i zwiększyć liczbę kontraktów, ale obecnie nie mamy ani wystarczających środków finansowych, ani personelu, by zrealizować ten projekt w całym mieście – dodał Conner.
Prawo stanowe nakłada obowiązek usunięcia wszystkich ołowianych linii podłączanych lub naprawianych od 2023 roku. Conner zaznaczył również, że konieczna będzie zmiana prawa miejskiego, aby właściciele nieruchomości obowiązkowo wymieniali przyłącza na swoich posesjach, gdy miasto wymienia rury na terenach publicznych.
Rzeczniczka Departamentu Gospodarki Wodnej zapowiedziała, że projekt rozporządzenia może zostać zatwierdzony już w przyszłym miesiącu.
Skala problemu i koszty
Chicago ma najwięcej ołowianych przyłączy wodociągowych spośród wszystkich amerykańskich miast, ponieważ przez niemal sto lat w wielu domach jednorodzinnych i niewielkich budynkach mieszkalnych stosowano rury ołowiane. Prawo federalne zakazało ich stosowania dopiero w 1986 roku.
Nie ma bezpiecznego poziomu ołowiu w wodzie pitnej. Ołów jest neurotoksyną, szczególnie szkodliwą dla dzieci i kobiet w ciąży – podkreślili urzędnicy federalni.

Średni koszt wymiany jednego przyłącza w Chicago wynosi 35 000 dolarów, co oznacza, że całkowita wymiana wszystkich rur może kosztować aż 14 mld dolarów – kwotę niemożliwą do sfinansowania bez wsparcia władz stanowych lub federalnych.
W 2023 roku miasto pożyczyło 325 mln dolarów w ramach programu federalnego za rządów Bidena. Do ubiegłego miesiąca wydano nie więcej niż 90 mln, ale Randy Conner zapewnił, że wszystkie środki zostaną wykorzystane przed końcem 2026 roku.
Opóźnienia w powiadamianiu mieszkańców
Rok temu federalni urzędnicy nakazali usunięcie wszystkich ołowianych przyłączy do 2034 roku. Chicago uzyskało zwolnienie z tego terminu, co odzwierciedla powolne tempo działań miasta. Zgodnie z prawem stanowym Chicago ma czas do 2077 roku na całkowite usunięcie rur.
Urzędnicy Departamentu Gospodarki Wodnej nie wysłali jednak powiadomień do zdecydowanej większości mieszkańców korzystających z wodociągów ołowianych, czyli około 900 000 właścicieli, najemców i lokatorów, którzy powinni być poinformowani o potencjalnym zagrożeniu. Do początku lipca miasto powiadomiło jedynie 7% osób z tej grupy.
Źródło: wttw
Foto: Water Menagement, istock/Brand Diverse Solutions Steven Barber/
News Chicago
Chicago jest najlepszym zimowym kierunkiem podróży w Stanach Zjednoczonych
Chicago zostało uznane za najlepszy cel podróży zimą 2025 roku w raporcie WalletHub „Best Winter Destinations”. Metropolia nad jeziorem Michigan zdobyła najwyższe noty za atrakcyjność turystyczną, przystępne ceny lotów i bogatą ofertę rozrywkową w sezonie zimowym.
Zimowy lider z niskimi kosztami podróży
Raport WalletHub, opublikowany we wtorek, analizował 70 amerykańskich miast pod kątem pięciu kluczowych kategorii: kosztów i uciążliwości podróży, pogody, bezpieczeństwa, cen lokalnych oraz liczby atrakcji.
Chicago okazało się zwycięzcą zestawienia dzięki połączeniu niskich cen lotów (już od 205 dolarów w obie strony z głównych miast USA) i różnorodnych atrakcji zimowych.
Wśród wyróżnionych znalazły się:
- luksusowe spa i restauracje oceniane na co najmniej 4,5 gwiazdki,
- bogata oferta kulturalna i gastronomiczna,
- liczne wydarzenia sezonowe, w tym świąteczne jarmarki, lodowiska i koncerty w plenerze.
Najlepsze w kraju atrakcje i aktywności
W rankingu szczegółowym Chicago zajęło:
- 1. miejsce w kategorii atrakcji,
- 2. miejsce w kategorii aktywności,
- 2. miejsce w kategorii kosztów podróży i niedogodności,
- 14. miejsce pod względem bezpieczeństwa,
- 21. miejsce w kategorii kosztów lokalnych,
- 23. miejsce pod względem pogody.

„Najlepsze zimowe kierunki łączą przystępne ceny z bogatą ofertą dopasowaną do pory roku” – powiedział Chip Lupo z WalletHub. „Wiele z nich, w tym Chicago, oferuje wysokiej jakości restauracje, atrakcje i stosunkowo niski poziom przestępczości.”
Konkurencja zostaje w tyle
Chicago wyprzedziło między innymi Atlantę, Waszyngton, St. Louis i Cincinnati. Choć Atlanta oferuje łagodniejszy klimat, zajęła drugie miejsce w rankingu dzięki dużej liczbie centrów handlowych, spa i festiwali kulinarnych. Średni koszt przelotu do Atlanty zimą wynosi około 310 dolarów.
Pełny raport WalletHub „Best Winter Destinations 2025” jest dostępny na stronie wallethub.com
Źródło: fox32
Foto: Gallagher Way
-
Prawo imigracyjne1 tydzień temuDziałania federalnych agentów ICE na ulicach Chicago: Czy powinniśmy się bać?
-
News USA5 dni temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem
-
News Chicago6 dni temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca
-
News Chicago4 tygodnie temuBiały Dom wstrzymuje miliardy dolarów na infrastrukturę w Chicago
-
News USA2 dni temuMiliony Amerykanów straci pomoc żywnościową. Świadczenia SNAP nie zostaną wypłacone 1 listopada
-
News Chicago4 tygodnie temuNocny nalot służb imigracyjnych na apartamentowiec w Chicago
-
News Chicago4 tygodnie temuUzbrojeni agenci federalni na ulicach Chicago: Rosną napięcia wokół działań ICE
-
News Chicago3 tygodnie temuGwardia Narodowa rozmieszczona w rejonie Chicago: 500 żołnierzy na ulicach











