Połącz się z nami

News Chicago

„Opowieść wigilijna” powraca na scenę Paramount Theatre w Aurorze. Świąteczna historia dla całej rodziny

Opublikowano

dnia

Jedna z najbardziej znanych świątecznych opowieści ponownie ożyje na teatralnej scenie. Od 11 listopada 2026 roku do 3 stycznia 2027 roku Paramount Theatre w Aurorze zaprezentuje „A Christmas Carol”, czyli „Opowieść wigilijną”, w nowej adaptacji wzbogaconej muzyką wykonywaną na żywo.

Ponadczasowa historia przemiany Ebenezera Scrooge’a

Spektakl przedstawia losy Ebenezera Scrooge’a, zgorzkniałego i samotnego skąpca, który nie potrafi cieszyć się życiem ani dostrzegać potrzeb innych ludzi. W Wigilię Bożego Narodzenia odwiedzają go trzy duchy, zabierając w niezwykłą podróż przez przeszłość, teraźniejszość i przyszłość.

Spotkania te stopniowo zmieniają sposób, w jaki Scrooge postrzega świat. Bohater odkrywa na nowo znaczenie życzliwości, współczucia i hojności, a także przekonuje się, że nigdy nie jest za późno, aby odmienić własne życie.

Nowa adaptacja z muzyką na żywo

Za adaptację i reżyserię przedstawienia odpowiada Trent Stork. Aranżacje, orkiestracje oraz oryginalną muzykę przygotował Matt Deitchman. Twórcy opracowali spektakl specjalnie z myślą o scenie Paramount Theatre, łącząc klasyczną historię z muzyką wykonywaną na żywo.

Przedstawienie ma łączyć humor, wzruszenie i przesłanie o odkupieniu oraz sile ludzkiej dobroci. Znani bohaterowie literaccy i świąteczna atmosfera sprawiają, że spektakl jest propozycją zarówno dla osób poznających historię Scrooge’a po raz pierwszy, jak i dla widzów powracających do niej co roku.

Świąteczne przedstawienia od listopada do stycznia

„A Christmas Carol” będzie wystawiana w Paramount Theatre w Aurorze od 11 listopada 2026 roku do 3 stycznia 2027 roku. Godziny przedstawień będą różnić się w zależności od dnia.

Produkcja została przygotowana z myślą o rodzinach i grupach przyjaciół poszukujących wspólnego sposobu na przeżywanie okresu świątecznego. Organizatorzy zapowiadają widowisko pełne ciepła, nadziei i bożonarodzeniowej atmosfery, które przypomina o najważniejszych wartościach świąt.

 

Źródło: Paramount Aurora
Foto: Paramount Aurora

Polonia Amerykańska

„Czyściec” – poruszający monodram Gosi Duch. Trzy spektakle w Chicago i na przedmieściach

Opublikowano

dnia

Autor:

Teatr Nasz zaprasza na wyjątkowy monodram „Czyściec” w wykonaniu Gosi Duch, pod opieką artystyczną Andrzeja Krukowskiego. Spektakl powstał na podstawie książki Eugenii Chomiak „Piekło, czyściec, bliżej nieba”. Przedstawienie będzie można zobaczyć w trzech lokalizacjach podczas jednego weekendu, od 27 do 29 listopada 2026 roku.

„Czyściec” to teatralna opowieść skłaniająca do refleksji nad ludzkim losem, cierpieniem i trudnymi doświadczeniami życiowymi. Spektakl Gosi Duch zapowiada emocjonalne spotkanie z teatrem, w którym szczególne znaczenie mają słowo, aktorska interpretacja i osobiste przeżycia bohaterki.

“„Czyściec” to monodram poruszający drażliwy i trudny temat przemocy domowej, ukazujący emocjonalne i psychologiczne uwikłania towarzyszące takim sytuacjom. Spektakl skłania do refleksji, budzi empatię, a jednocześnie jest próbą otwarcia dialogu o problemie, który często pozostaje niewidoczny dla społeczeństwa.”

Terminy i miejsca spektakli

  • Piątek, 27 listopada 2026 roku, godz. 8:00 PM
    Art Gallery Kafe
    127 Front St., Wood Dale
  • Sobota, 28 listopada 2026 roku, godz. 6:00 PM
    Akademia PASO
    5400 N. Lawler Ave., Chicago
  • Niedziela, 29 listopada 2026 roku, godz. 5:00 PM
    Dwell Studio
    7449 W. Irving Park Rd., Chicago

Bilety i rezerwacje

Cena biletu wynosi 40 dolarów. Rezerwacji można dokonywać za pośrednictwem wiadomości SMS pod numerem 312-912-3135.

Teatr Nasz serdecznie zaprasza Polonię do udziału w tym wyjątkowym wydarzeniu artystycznym. Trzy przedstawienia w różnych lokalizacjach to okazja, aby wybrać najdogodniejszy termin i spędzić listopadowy wieczór z polskim teatrem.

Spektakl na podstawie książki Eugenii Chomiak „Piekło, czyściec, bliżej nieba”.
Opieka artystyczna: Andrzej Krukowski
Obsada: Gosia Duch
Adaptacja, kostiumy, muzyka: Andrzej Krukowski i Gosia Duch
Światło: Andrzej Krukowski
Multimedia: Mitch Bochnak
Produkcja: AKRU Production
Czas trwania: 60 minut 

 

 

Źródło: Teatr Nasz
Foto: Teatr Nasz
Czytaj dalej

News Chicago

Muzeum Holokaustu w Skokie otwiera drzwi po modernizacji za 10 milionów dolarów

Opublikowano

dnia

Autor:

Po 15 miesiącach prac modernizacyjnych Illinois Holocaust Museum and Education Center w Skokie ponownie otworzy swoje podwoje w środę, 11 listopada. Inwestycja o wartości około 10 milionów dolarów przyniosła nowe przestrzenie wystawiennicze, nowoczesne technologie i udogodnienia dla zwiedzających. Placówka, założona przez ocalałych z Holokaustu, chce jeszcze skuteczniej przekazywać historię kolejnym pokoleniom.

Nowe oblicze muzeum po 15 miesiącach prac

Modernizacja objęła między innymi nowe pomieszczenie do refleksji, większe audytorium wyposażone w nowoczesne technologie, odnowione lobby i centrum powitalne oraz poprawę dostępności dla osób z niepełnosprawnościami. Rozbudowano także wystawy, wprowadzając rozwiązania cyfrowe i wirtualną rzeczywistość, dzięki którym historie ocalałych będą dostępne również poza murami muzeum.

Jak podkreśla przewodniczący rady muzeum Robert Romanoff, sposób opowiadania o Holokauście i ludobójstwie musi ewoluować wraz ze zmieniającym się światem. Nowoczesne technologie mają pomóc dotrzeć do międzynarodowej publiczności i zwiększyć oddziaływanie świadectw historycznych.

Bezcenne pamiątki i świadectwa ocalałych

Wśród najważniejszych eksponatów nadal znajdują się hologramy ocalałych z Holokaustu, wagon kolejowy podobny do tego, którym Fritzie Fritzshall została deportowana do Auschwitz, oraz koc, w który ojciec Cipory Katz owinął córkę podczas ucieczki rodziny z warszawskiego getta.

Szczególne znaczenie ma również niewielki brązowy skórzany pasek Sama Harrisa. Po zamordowaniu jego rodziców i większości rodzeństwa w niemieckim nazistowskim obozie zagłady Treblinka był to jedyny przedmiot, jaki mu pozostał. W muzeum prezentowane są także dokumenty adopcyjne Harrisa i jego wspomnienia.

Kolekcja stale się powiększa. Marianne Rothschild Schwab przekazała rodzinny obraz uszkodzony podczas nocy kryształowej, a rodzina Leo Edelmanna, niemiecko-żydowskiego imigranta i właściciela firmy motoryzacyjnej w Chicago, podarowała 160 dokumentów. Obejmują one korespondencję, potwierdzenia przelewów i oferty zatrudnienia, dzięki którym Edelmann pomógł uratować co najmniej 12 żydowskich rodzin.

Od protestu przeciw neonazistom do światowego centrum edukacji

Historia muzeum sięga końca lat 70-tych, kiedy ocalali z Holokaustu postanowili odpowiedzieć na próby organizowania neonazistowskich marszów w Skokie. W 2009 roku placówka przeniosła się do obecnej siedziby o powierzchni 65 tysięcy stóp kwadratowych przy 9603 Woods Drive.

Budynek zaprojektowany przez nieżyjącego już architekta Stanleya Tigermana symbolizuje przejście od ciemności do światła. Ciemne, pozbawione okien skrzydło kontrastuje z jasną, pełną naturalnego światła częścią obiektu, a kolumny przy wejściu nawiązują do Świątyni Salomona.

Po przeprowadzce muzeum odwiedzało rocznie od 60 do 80 tysięcy osób. W ciągu 12 miesięcy poprzedzających remont frekwencja wzrosła do niemal 300 tysięcy zwiedzających. Rosnące zainteresowanie przyczyniło się do decyzji o modernizacji, sfinansowanej ze środków publicznych i prywatnych.

Nowa wystawa o Hollywood i politycznych prześladowaniach

Muzeum prezentuje również historię innych ludobójstw, między innymi w Rwandzie, Armenii, Bośni i Hercegowinie, Birmie oraz Kambodży. W przeszłości organizowało wystawy poświęcone segregacji rasowej w USA, niewolnictwu, prawom osób LGBT, Ruth Bader Ginsburg i Nelsonowi Mandeli.

15 listopada zostanie otwarta nowa ekspozycja „Blacklist: The Hollywood Red Scare”, przedstawiająca wpływ antykomunistycznej kampanii w Hollywood w latach 40. i 50. XX wieku na politykę, wolność słowa, antysemityzm i bezpieczeństwo narodowe.

Kelley Szany, wiceprezes ds. edukacji i wystaw, podkreśla, że działalność muzeum ma przypominać, iż niesprawiedliwość, dyskryminacja i obojętność nie zakończyły się wraz z Holokaustem. Placówka zachęca odwiedzających do reagowania na przejawy nienawiści i przeciwstawiania się krzywdzie we własnych społecznościach.

Najważniejszą misją muzeum pozostaje zachowanie pamięci o odwadze, solidarności i człowieczeństwie ocalałych. Ich historie mają nie tylko przypominać o przeszłości, lecz także pomagać zapobiegać podobnym tragediom w przyszłości.

 

Źródło: dailyherald
Foto: Illinois Holocaust Museum and Education Center
Czytaj dalej

Polonia Amerykańska

„Kierunek Ameryka” – drugie spotkanie literacko-muzyczne w Chicago. Opowieści o emigracji

Opublikowano

dnia

Autor:

Organizacja pakamera.polonia zaprasza na II Spotkanie Literacko-Muzyczne pod hasłem „Kierunek Ameryka (cz. I) – Antologia opowieści emigracyjnych”. Wydarzenie odbędzie się w sobotę, 21 listopada, o godzinie 5:00 PM w Akademii Muzycznej PaSO w Chicago. Będzie to wieczór poświęcony literaturze, osobistym historiom emigracyjnym i doświadczeniom Polaków związanych z życiem w Ameryce.

Emigracyjne historie w literackiej odsłonie

Podczas spotkania publiczność wysłucha opowieści emigracyjnych w interpretacji autorów i zaproszonych uczestników. Program obejmuje zarówno teksty autorskie, jak i utwory innych twórców, przedstawione w formule czytania literatury na głos.

Przed publicznością wystąpią Julitta Mroczkowska-Brecher, która zaprezentuje własną opowieść, Jacek Adamczyk, interpretujący tekst Sławka Sobczaka, oraz Krzysztof Wawer, który również przeczyta swoją autorską historię.

Spotkanie będzie okazją do poznania różnych spojrzeń na emigrację, a także do wspólnej refleksji nad doświadczeniami, które łączą polską społeczność mieszkającą poza ojczyzną.

Gdzie i kiedy odbędzie się spotkanie?

II Spotkanie Literacko-Muzyczne „Kierunek Ameryka” odbędzie się w sobotę, 21 listopada 2026 roku, o godzinie 5:00 PM w sali chóralnej Akademii Muzycznej PaSO przy 5400 N. Lawler Ave. w Chicago. Liczba miejsc jest ograniczona, dlatego organizatorzy proszą o wcześniejszą rezerwację za pośrednictwem wiadomości SMS pod numerem 773-510-3093. Sugerowana donacja wynosi 30 dolarów.

Organizacja pakamera.polonia serdecznie zaprasza wszystkich miłośników literatury oraz osoby zainteresowane historiami polskiej emigracji na listopadowe spotkanie ze słowem, wspomnieniami i twórczością polonijnych autorów.

Foto: istock/Stadtratte/
Czytaj dalej

Popularne

Kalendarz

listopad 2026
P W Ś C P S N
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

Popularne w tym miesiącu