News Chicago
Oskarżony o śmierć Polki na rzece Fox River ponownie stanął przed sądem
Sprawa tragicznego wypadku motorówek na rzece Fox River, w którym 25 lipca zginęła 48-letnia Magdalena Jabłońska z Des Plaines, ponownie trafiła przed sąd. W czwartek rozpatrywano kwestie związane z pozwem cywilnym przeciwko 45-letniemu Richardowi Stevensonowi, oskarżonemu o spowodowanie śmiertelnego zderzenia podczas prowadzenia łodzi pod wpływem alkoholu.
Richard Stevenson odpowiada w postępowaniu karnym za morderstwo pierwszego stopnia, nieumyślne spowodowanie śmierci wskutek rażącej lekkomyślności, trzy zarzuty kwalifikowanego prowadzenia pojazdu pod wpływem alkoholu oraz cztery zarzuty prowadzenia jednostki pływającej w stanie nietrzeźwości. Mężczyzna nie przyznał się do winy.
Łódź pędziła z prędkością niemal 80 mil na godzinę
Do tragedii doszło 25 lipca na rzece Fox River, na północny zachód od Chicago. Według ustaleń śledczych Stevenson prowadził pontonową łódź motorową wyposażoną w trzy silniki, kiedy uderzył w inną jednostkę pływającą. W wyniku zderzenia zginęła Magdalena Jabłońska.
Prokuratura twierdzi, że w chwili wypadku łódź oskarżonego poruszała się z prędkością niemal 80 mil na godzinę. Do zderzenia doszło w strefie, w której obowiązywał zakaz wytwarzania fali przez przepływające jednostki.
Według władz stężenie alkoholu we krwi Stevensona było niemal trzykrotnie wyższe od dopuszczalnego limitu. Okoliczności te stanowią istotną część postępowania karnego prowadzonego przeciwko 45-latkowi.
Rodzina domaga się dokumentacji finansowej oskarżonego
Równolegle do sprawy karnej toczy się postępowanie cywilne dotyczące bezprawnego spowodowania śmierci Magdaleny Jabłońskiej. Pozew został wniesiony w związku z działaniami prawników reprezentujących rodzinę zmarłej oraz jej narzeczonego, Alana Telminiego.
Podczas czwartkowego posiedzenia pełnomocnicy reprezentujący majątek spadkowy Jabłońskiej zabiegali o uzyskanie dostępu do dokumentacji finansowej Stevensona. Chcą również rozszerzyć pozew o zarzut umyślnego lub rażąco lekkomyślnego postępowania oraz wystąpić o odszkodowanie o charakterze karnym.
Śledztwo obejmuje także inne możliwe osoby odpowiedzialne
Prawnicy rodziny zamierzają dokładniej zbadać okoliczności poprzedzające tragiczny wypadek. Jednym z analizowanych wątków jest ustalenie, czy przed wypłynięciem Stevensonowi podano nadmierną ilość alkoholu w którymś z lokali gastronomicznych lub innych punktów sprzedaży napojów alkoholowych.

Richard Stevenson
Pełnomocnicy chcą także sprawdzić, czy wyposażenie pontonowej łodzi w trzy silniki miało wpływ na przebieg zderzenia. Zamierzają ustalić, czy ktoś świadomie dopuścił Richarda Stevensona do prowadzenia jednostki mimo ewentualnej wcześniejszej historii niebezpiecznych zachowań.
Kolejną kwestią jest odpowiedzialność osób, które były właścicielami łodzi lub sprawowały nad nią kontrolę. Prawnicy badają, czy jednostka mogła zostać powierzona osobie niezdolnej do jej bezpiecznego prowadzenia oraz czy istnieją inne podmioty, które mogą ponosić część odpowiedzialności za śmierć Polki.
Dwa postępowania po tragicznej śmierci Magdaleny Jabłońskiej
Sprawa Richarda Stevensona toczy się obecnie na dwóch płaszczyznach. W postępowaniu karnym prokuratura dąży do ustalenia jego odpowiedzialności za śmiertelne zderzenie, natomiast proces cywilny ma wyjaśnić pełen zakres okoliczności tragedii i ewentualną odpowiedzialność finansową oskarżonego oraz innych osób.

Magdalena Jabłońska
Richard Stevenson pozostaje oskarżonym, który nie przyznaje się do zarzucanych mu czynów. O jego odpowiedzialności karnej rozstrzygnie sąd. Rodzina Magdaleny Jabłońskiej kontynuuje natomiast działania prawne zmierzające do wyjaśnienia wszystkich okoliczności wypadku z 25 lipca.
Źródło: cbs
Foto: Biuro Prokuratora Stanowego Powiatu McHenry, GoFundMe, MTFPD Fire Chief
News Chicago
„Edward Nożycoręki” z muzyką na żywo. Wyjątkowy koncert Chicago Philharmonic
Kultowy film Tima Burtona „Edward Nożycoręki” powróci na wielki ekran w niezwykłej oprawie muzycznej. W sobotę, 24 października, w The Auditorium w centrum Chicago odbędzie się specjalny pokaz, podczas którego Chicago Philharmonic wykona na żywo ścieżkę dźwiękową autorstwa Danny’ego Elfmana. Początek wydarzenia zaplanowano na 7:30 PM.
„Edward Scissorhands – Live In Concert” to połączenie projekcji filmowej z koncertem symfonicznym. Publiczność obejrzy produkcję z 1990 roku, słuchając muzyki wykonywanej na żywo przez Chicago Philharmonic. Wydarzenie organizowane jest wspólnie przez The Auditorium i orkiestrę.
Muzyka, która stworzyła niezwykły świat Edwarda
„Edward Nożycoręki” należy do najbardziej cenionych efektów współpracy reżysera Tima Burtona i kompozytora Danny’ego Elfmana, laureata nagrody Grammy. Ścieżka dźwiękowa od ponad trzech dekad uznawana jest za jeden z najważniejszych elementów filmu, nadający opowieści baśniowy, melancholijny i emocjonalny charakter.
Muzyka Elfmana łączy elementy fantastyki, niewinności i tęsknoty. Kompozycja opiera się na kilku powracających motywach, które zmieniają swoje znaczenie wraz z rozwojem historii. Szczególną rolę odgrywają dwa tematy muzyczne: chóralna kołysanka odzwierciedlająca wewnętrzny świat Edwarda oraz subtelny walc związany z pochodzeniem bohatera.
Elfman podkreślał, że temat muzyczny Edwarda stanowi emocjonalne centrum postaci. Kompozytor celowo zachował jego pełne brzmienie do momentu pierwszego pojawienia się bohatera na ekranie. Połączenie chóru, orkiestry i delikatnych, baśniowych melodii stworzyło charakterystyczną atmosferę filmu.
Chicago Philharmonic na scenie The Auditorium
Podczas październikowego wydarzenia muzycy Chicago Philharmonic wykonają ścieżkę dźwiękową w synchronizacji z obrazem filmowym. Dzięki temu widzowie będą mogli doświadczyć znanej historii w nowej formie, w której muzyka symfoniczna stanie się integralną częścią projekcji.
Chicago Philharmonic Society powstało w 1989 roku z inicjatywy muzyków orkiestry Lyric Opera. Obecnie zrzesza blisko 200 instrumentalistów i należy do najbardziej wszechstronnych zespołów symfonicznych w Stanach Zjednoczonych. Orkiestra wyróżnia się także modelem zarządzania, w którym istotną rolę odgrywają sami muzycy.
Orkiestra znana z przełomowych projektów
Od 2021 roku dyrektorem wykonawczym Chicago Philharmonic jest Terell Johnson, wyróżniony przez „Crain’s Chicago Business” w zestawieniu 40 Under 40. Pod jego kierownictwem orkiestra rozwija projekty łączące muzykę klasyczną z kulturą popularną i nowoczesnymi formami widowiskowymi.
W ostatnich latach Chicago Philharmonic jako pierwsza orkiestra symfoniczna wystąpiła na festiwalu Lollapalooza. Zespół zadebiutował również w nowojorskiej Carnegie Hall podczas wyprzedanego koncertu z Sleeping At Last oraz przygotował światową premierę muzycznego hołdu dla Whitney Houston na Ravinia Festival.
Data, godzina i miejsce koncertu
Wydarzenie: Edward Scissorhands – Live In Concert with the Chicago Philharmonic
Data: sobota, 24 października 2026 roku
Godzina: 7:30 PM – 10:30 PM
Miejsce: The Auditorium
Adres: 50 East Ida B. Wells Drive, Chicago, IL 60605
Organizator: Chicago Philharmonic we współpracy z The Auditorium
Szczegółowe informacje dotyczące koncertu i biletów dostępne są na stronie chicagophilharmonic.org.
Źródło: Chicago Philharmonic
Foto: Chicago Philharmonic
News Chicago
Kleopatra „ożyje” w Rosemont. Hologramy, wirtualna rzeczywistość i starożytny Egipt na nowej wystawie
Historia ostatniej wielkiej królowej starożytnego Egiptu zostanie przedstawiona w Rosemont za pomocą hologramów, projekcji 360 stopni, wirtualnej rzeczywistości i interaktywnego metawersum. „Cleopatra, The Immersive Exhibition” zostanie otwarta 20 listopada w EXP Rosemont. Będzie to północnoamerykańska premiera widowiska, które wcześniej w Madrycie i Londynie obejrzało łącznie 350 tys. osób.
Nowa wystawa pojawi się w EXP Rosemont, immersyjnym centrum sztuki o powierzchni 26 tys. stóp kwadratowych, które zostało otwarte nieco ponad rok temu przy 9900 Berwyn Ave. w The Pearl District.
Produkcja potrwa około 80 minut i zabierze odwiedzających do świata starożytnego Egiptu oraz czasów Kleopatry VII. Za stworzenie widowiska odpowiada MAD Artes Digitales, studio projektowe z Madrytu specjalizujące się w cyfrowych doświadczeniach immersyjnych.
Pięć światów i historia Kleopatry VII
Wystawa została podzielona na pięć odrębnych środowisk, wykorzystujących różne technologie do opowiedzenia historii egipskiej królowej. Akcja przenosi uczestników do I wieku p.n.e., przedstawiając zarówno wydarzenia polityczne, jak i życie osobiste Kleopatry.
Zwiedzający poznają jej drogę do władzy, działalność jako stratega politycznego oraz relacje z Juliuszem Cezarem i Markiem Antoniuszem. Twórcy przyjrzą się również mitom, które przez stulecia narosły wokół jednej z najbardziej rozpoznawalnych postaci starożytności.
Hologramy, projekcje 360 stopni i wirtualna rzeczywistość
Do stworzenia świata Kleopatry wykorzystane zostaną hologramy, wielkoformatowe projekcje obejmujące przestrzeń w zakresie 360 stopni, technologia wirtualnej rzeczywistości oraz interaktywne metawersum. Widowisko ma łączyć historyczną narrację z nowoczesnymi rozwiązaniami cyfrowymi.
Jednym z efektownych elementów scenografii będzie rekonstrukcja Latarni Morskiej w Aleksandrii, wysokości ponad 16 stóp, zaliczanej do siedmiu cudów starożytnego świata. Instalacja będzie częścią podróży przez Egipt z czasów panowania Kleopatry.
Pólnocnoamerykańska premiera w Rosemont
EXP Rosemont zakończyło niedawno pięciomiesięczną prezentację „Minecraft Experience: Villager Rescue”, interaktywnego doświadczenia opartego na popularnej grze komputerowej.
„Cleopatra, The Immersive Exhibition” zostanie otwarta 20 listopada. Sprzedaż biletów rozpocznie się 28 października. Ceny będą zaczynały się od 35,95 dolara, a bilety będzie można kupić za pośrednictwem strony EXP Rosemont.

EXP Rosemont
Źródło: dailyherald
Foto: EXP Rosemont
News Chicago
Carlos Ramirez-Rosa pozostanie szefem Chicago Park District do końca 2029 roku
Rada Komisarzy Chicago Park District jednogłośnie przedłużyła kontrakt Carlosa Ramireza-Rosy, dyrektora generalnego miejskiego zarządu parków, do końca 2029 roku. Decyzję podjęto w środę, mimo utrzymujących się sporów dotyczących obozowisk osób bezdomnych w chicagowskich parkach.
Głosowanie odbyło się po niemal 30-minutowym posiedzeniu za zamkniętymi drzwiami. Dotychczasowa umowa Carlosa Ramireza-Rosy miała obowiązywać do 30 kwietnia 2027 roku. Szczegółowe warunki przedłużonego kontraktu nie zostały jeszcze ujawnione.
Od radnego do szefa miejskich parków
Carlos Ramirez-Rosa przez dziesięć lat reprezentował 35. Okręg Chicago w Radzie Miasta. W 2025 roku Burmistrz Brandon Johnson powierzył mu kierowanie Chicago Park District. Zastąpił na tym stanowisku Rosę Escareño, która wcześniej przeprowadzała instytucję przez okres reform po skandalu dotyczącym nadużyć wśród ratowników zatrudnionych na miejskich kąpieliskach.
Ramirez-Rosa kontynuuje część zmian rozpoczętych przez poprzedniczkę, jednak jego administracja nadal mierzy się z problemami, których nie udało się rozwiązać wcześniejszym kierownictwom. Jednym z najbardziej kontrowersyjnych pozostaje obecność obozowisk osób bezdomnych na terenach parkowych.
Spór o obozowiska osób bezdomnych
Podczas środowego posiedzenia niemal całą część przeznaczoną na wypowiedzi mieszkańców zdominowała dyskusja o obozowiskach. Przedstawiciele organizacji Parks for All skrytykowali Ramireza-Rosę za przeznaczanie pieniędzy na sprzęt do monitorowania obozowisk zamiast na zapewnienie ubezpieczenia zdrowotnego pracownikom parków.
Z kolei członkowie innych organizacji społecznych zarzucali Chicago Park District, że przez lata toleruje funkcjonowanie obozowisk, nie rozwiązując problemów związanych z bezpieczeństwem mieszkańców korzystających z terenów rekreacyjnych.
Ramirez-Rosa wcześniej przedstawił stanowisko, zgodnie z którym w dłuższej perspektywie obozowiska nie powinny znajdować się na terenach miejskich parków. Przedłużenie kontraktu daje mu dodatkowe dwa lata na wypracowanie rozwiązań tego problemu.

Carlos Ramirez-Rosa
Przyszłość dyrektora może zależeć od wyborów
Carlos Ramirez-Rosa podlega Radzie Komisarzy Chicago Park District, której członków mianuje burmistrz, a zatwierdza Rada Miasta Chicago. Chociaż jego kontrakt został przedłużony do końca 2029 roku, zmiana władz miasta może wpłynąć na przyszłość kierownictwa instytucji.
Jeżeli Brandon Johnson nie uzyska reelekcji, nowy burmistrz może podjąć działania zmierzające do zastąpienia Ramireza-Rosy inną osobą. Na razie jednak środowa decyzja oznacza wyraźne poparcie Rady Komisarzy dla obecnego dyrektora.
Więcej uczestników zajęć i pół miliona dolarów na zieleń
Podczas posiedzenia Ramirez-Rosa przedstawił również informacje dotyczące jesiennych programów rekreacyjnych. Liczba zapisów wzrosła o 8,3 procent w porównaniu z 2025 rokiem, co wskazuje na większe zainteresowanie mieszkańców ofertą Chicago Park District.

Carlos Ramirez-Rosa
Omówiono także wyniki pierwszego w historii instytucji budżetu partycypacyjnego. Mieszkańcy oddali niemal 12 tysięcy głosów, decydując o przeznaczeniu 500 tysięcy dolarów na wybrane projekty. Największe poparcie zdobyła kategoria związana z przyrodą i upiększaniem terenów parkowych.
Ramirez-Rosa wyjaśnił, że zgodnie z decyzją mieszkańców pieniądze zostaną wykorzystane na sadzenie drzew, tworzenie rabat kwiatowych, poprawę naturalnego zagospodarowania terenów zielonych oraz budowę miejsc zabaw wykorzystujących elementy przyrody.
Możliwa zmiana nazwy święta
Chicago Park District rozpoczął również 45-dniowy okres konsultacji publicznych dotyczących proponowanej zmiany w regulaminie instytucji. Projekt zakłada oficjalne zastąpienie obchodów Columbus Day, czyli Dnia Kolumba, świętem Indigenous Peoples Day, poświęconym rdzennym mieszkańcom Ameryki.
Mieszkańcy mogą zgłaszać opinie na temat proponowanej zmiany w trakcie konsultacji. Ostateczna decyzja w tej sprawie nie została jeszcze podjęta.
Źródło: wttw
Foto: Chicago Park District
-
News Chicago2 tygodnie temu
Duży postęp w leczeniu Filipa Czarneckiego. Policjant mówi, pamięta i rozpoczął intensywną rehabilitację
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temu
Janusz Stokłosa wystąpi z batutą w Chicago. W niedzielę koncert „Polish Soul, American Spirit”
-
News USA23 godziny temu
Departament Sprawiedliwości grozi Kalifornii pozwem o głosowanie osób bez obywatelstwa USA
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temu
Wici zapraszają dzieci, młodzież i dorosłych. Ruszył nabór do zespołu w Algonquin
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temu
Grażyna Auguścik nagra koncert na żywo. Publiczność będzie częścią nowego albumu
-
News USA7 dni temu
ICE postrzeliło mężczyznę w Nowym Jorku. Burmistrz żąda likwidacji federalnej agencji
-
News Chicago3 tygodnie temu
Donald Trump wystąpił na Presidents Cup w Medinah Country Club pod Chicago
-
News USA3 tygodnie temu
Apple zgodził się na ugodę za 250 mln USD. Właściciele wybranych iPhone’ów mogą otrzymać pieniądze














