Polonia Amerykańska
Radioton Radia Deon dla Fundacji 4 Kids Africa trwa: Bądźcie z nami w poniedziałek!
Przychodzicie, dzwonicie, pomagacie – macie ogromne serca. Od piątku na antenie Radia Deon Chicago trwa wielka akcja pomocy – Radioton dla biednych dzieci z Ghany, którymi opiekuje się Fundacja 4 Kids Africa, założona przez dzielną Joannę Dratwę. BĄDŹCIE Z NAMI PONIEDZIAŁEK 10 LISTOPADA OD SAMEGO RANA! MAMY JUŻ PRAWIE 30 TYSIĘCY DOLARÓW!
Z Chicago do afrykańskiej wioski
Jeszcze rok temu Joanna Dratwa mieszkała w Chicago. Miała dom, biznes i życie, które wielu mogłoby nazwać spełnionym. Wszystko zmieniła podróż do Ghany w listopadzie 2023 roku. Pojechała tam tylko na miesiąc – jako wolontariuszka. Zobaczyła głód, choroby, dzieci z niedożywienia zbyt słabe, by się uśmiechnąć.
„Ten wyjazd zmienił mi całe życie” – wspomina niezwykła Polka, która po powrocie do Chicago spakowała walizki, sprzedała wszystko, co miała – dom, firmę, cały dorobek – i wróciła do Ghany na stałe. Tam, nad brzegiem oceanu, w ubogiej osadzie, rozpoczęła misję, która dziś nosi nazwę Fundacja 4 Kids Africa.
Szkoła, która daje nadzieję
Kiedy Joanna przejęła opiekę nad małą szkołą w wiosce, uczyło się w niej zaledwie 90 dzieci. Dziś – już 166 uczniów każdego dnia przychodzi tam z nadzieją, że jutro będzie lepsze. Szkoła działa tylko dzięki wsparciu ludzi dobrej woli.
Każdy dolar, który trafia do fundacji, jest przeznaczany w 100% na potrzeby dzieci – na jedzenie, lekarstwa, materiały szkolne i remont budynków. Nie ma pośredników, biurokracji ani kosztownych kampanii. Są tylko dzieci, które czekają na szansę!
Marzenie o domu dla dzieci i młodzieży
Dziś Joanna i jej podopieczni potrzebują naszej pomocy w nowym, niesamowitym przedsięwzięciu. Fundacja 4 Kids Africa planuje zakup ziemi kosztującej 15 tysięcy dolarów i budowę ośrodka za około 100 tysięcy dolarów.

To miejsce miałoby służyć lokalnym mieszkańcom, ale nie tylko – także młodzieży z Polonii chicagowskiej – szczególnie tej, która szuka sensu, wartości, nowego spojrzenia na życie. Dzięki ośrodkowi młodzi Polacy z Chicago będą mogli przyjeżdżać do Ghany, pomagać, pracować, uczyć się wdzięczności i pokory – mówi Joanna.
Halo Ghana – serce bijące między kontynentami
Joanna Dratwa łączy się regularnie z Radiem Deon Chicago we wtorkowej audycji „Halo Ghana”, gdzie opowiada o życiu w Afryce, o dzieciach, o ich radościach i potrzebach. To właśnie słuchacze Radia Deon Chicago wielokrotnie stawali się pierwszymi darczyńcami, dzięki którym udało się zakupić jedzenie, lekarstwa, podręczniki i ławki do szkoły.
Radio Deon Chicago łączy siły z Fundacją 4 Kids Africa – prowadząc wielki Radioton Pomocy!
W piątek nasze radiowe studio przy Irving Park odwiedziło wielu Gości. Dzwoniliście też pokazując, że macie naprawdę wielkie serca. Byli z nami m.in.:
Tomasz Wybranowski, dziennikarz Radia Wnet, współpracujący z naszym radiem
Kamil Kowalik, dziennikarz sportowy, współpracujący z naszym radiem
Siostra Marta Cichoń ze Zgromadzenie Sióstr Misjonarek Chrystusa Króla, prowadzących Dom Samotnej Matki w Chicago

Ojciec Marek Janowski SJ, Superior Jezuickiego Ośrodka Milenijnego w Chicago
Dr Łucja Mirowska Kopeć, Prezes Związku Klubów Polskich
Patrycja Niżnik, Dama Dworu Królowej Parady 2025
Izabela Rybak, dyrektor Fundacji Dar Serca
Anna Dudziński, menadżerka polskiej sieci sklepów Montrose Deli
Monika Dorota, mistrzyni kickboxingu, aktorka i influencerka
Ernest Świerk, chicagowski biznesmen, działacz Koła “Solidarność”
Natalia Król, Królowa Związku Podhalan 2025
Jan Król, Prezes Związku Podhalan
Włącz się w Radioton! Pomóż tam, gdzie Twoje serce już jest
Poniedziałek, 10 listopada
Fala Radia Deon 1080AM – od rana do 12.00 w południe
Można dzwonić i składać donacje pod numerem: 773-283-2425
Czeki można wysyłać na adres:
Radio Deon Chicago
5835 W Irving Park Rd
Chicago, IL 60634
Wpłaty przez Zelle:
na numer telefonu 773-899-6799
Każdy datek – duży czy mały – to cegiełka w budowie przyszłości dzieci z Ghany. To także nasza wspólna misja – bo choć dzieli nas ocean, łączy nas serce.
Nie tylko pieniądze – możesz dać swój czas
Chcesz zrobić coś więcej? Możesz wyjechać do Ghany jako wolontariusz, spędzić czas z dziećmi, pomóc w nauce, budowie, codziennym życiu. Skontaktuj się z Joanną Dratwą lub z redakcją Radia Deon Chicago, aby poznać szczegóły i dołączyć do tej niezwykłej przygody, która naprawdę odmienia ludzi.
Zrób dziś coś dobrego
Nie trzeba wielkich gestów. Wystarczy odrobina serca, by w afrykańskiej wiosce pojawił się uśmiech. Każdy dolar, każda modlitwa, każde dobre słowo ma znaczenie. Z Chicago do Ghany płynie dziś most dobra. Pomóż go utrzymać – dla dzieci, które codziennie walczą o nadzieję.

Słuchaj Radiotonu Pomocy dla 4 Kids Africa na antenie Radia Deon Chicago 1080AM – poniedziałek, 10 listopada! Bo czasem wystarczy, że pomożemy jednej osobie… A zmieni się cały świat.
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Janusz Stokłosa wystąpi z batutą w Chicago. W niedzielę koncert „Polish Soul, American Spirit”
Janusz Stokłosa, słynny kompozytor, dyrygent, pianista i współtwórca legendarnego musicalu „Metro” i teatru Studio Buffo, wystąpi w Chicago podczas koncertu „Polish Soul, American Spirit”. W niedzielę, 27 września, o godz. 4:00 PM stanie za pulpitem dyrygenckim w Orchestra Hall at Symphony Center. W studiu Radia Deon Chicago opowiada o muzyce łączącej Polskę i Amerykę, broadwayowskich doświadczeniach, fenomenie „Metra” oraz swojej drugiej wielkiej pasji – lotnictwie.
Janusz Stokłosa jest pierwszym i jedynym polskim kompozytorem nominowanym do nagrody Tony Award. Jest autorem muzyki do „Metra”, musicalu wystawionego już ponad 2700 razy, a także współtwórcą pierwszej prywatnej sceny musicalowej w Polsce – teatru Studio Buffo. Jako pierwszy na świecie stworzył również musical wykorzystujący technologię 3D.
Do Chicago przyjechał by wystąpić na koncercie organizowanym przez Paderewski Symphony Orchestra i Akademię Muzyki PASO. Wydarzenie zatytułowane „Polish Soul, American Spirit” odbędzie się w najbliższą niedzielę, 27 września, o godz. 4:00 PM w Orchestra Hall at Symphony Center.
„Jak to może nie kręcić?”
Janusz Stokłosa nie ukrywa, że program chicagowskiego koncertu jest dla niego wyjątkowo interesujący. Podkreśla różnorodność artystów – od młodych wykonawców po doświadczonych i uznanych muzyków – oraz możliwość spotkania wielu muzycznych światów podczas jednego wieczoru.
„Ten koncert super ekscytujący, tak ciekawy i złożony skład artystów, dużo młodzieży, młodzieży rzeczywiście, dużo fantastycznych, doświadczonych, wybitnych muzyków. No to jak to może nie kręcić?” pyta nasz Gość.
Program połączy muzykę Fryderyka Chopina i Wojciecha Kilara z twórczością wielkich polskich kompozytorów związanych z muzyką filmową, takich jak Henryk Wars, Krzysztof Komeda i Bronisław Kaper. Publiczność usłyszy również kompozycje Janusza Stokłosy.
Polska dusza i amerykański duch
Idea koncertu wyrasta z polsko-amerykańskiej wspólnoty artystycznej i duchowej. Janusz Stokłosa zwraca uwagę, że twórczość wielu polskich kompozytorów została dostrzeżona w Stanach Zjednoczonych, a amerykańska publiczność potrafiła ją przyjąć jako muzykę przekraczającą granice narodowe.

Metro w Hali ludowej
Według kompozytora właśnie nominacje, nagrody i zainteresowanie amerykańskiego środowiska artystycznego były dla wielu polskich twórców potwierdzeniem, że ich sztuka jest rozumiana również po drugiej stronie Atlantyku. Nasz Gość sam doświadczył tego podczas broadwayowskiej przygody z „Metrem”.
Amerykańska premiera polskiego musicalu odbyła się 16 kwietnia 1992 roku w Minskoff Theatre w Nowym Jorku. Choć seria przedstawień “Metra” na Broadwayu zakończyła się wcześniej, niż oczekiwali jego twórcy, sam pobyt w Stanach Zjednoczonych pozostawił w artystach ogromne poczucie spełnienia.
“Potrafiliśmy przez 40 parę spektakli co wieczór wzbudzać standing ovation i krzyki na widowni. No w końcu Minskoff to 1600 osób. Każdy wieczór był pełny i każdy wieczór był wielkim sukcesem” wspomina Janusz Stokłosa, dodając “wróciliśmy do Polski bez żadnych kompleksów”.

Musical Metro
„Metro” wychowało już trzy pokolenia
Musical „Metro” pozostaje jednym z najważniejszych dzieł w dorobku Janusza Stokłosy i przedsięwzięciem, którego muzyka towarzyszy publiczności od dziesięcioleci. Na tym musicalu wychowało się w Polsce już trzy pokolenia.
Nasz Gość jednocześnie zaznacza, że artysta nie tworzy po to, aby za wszelką cenę zapisać się w historii. W momencie komponowania nie da się przewidzieć, czy utwór będzie żył przez kilka lat, czy pozostanie z publicznością przez dekady.
„Nie robi się tego po to, żeby zostać w historii, żeby to było wiecznie. Nie. Robi się coś, co chce się zrobić dobrze” zaznacza kompozytor. Dlatego podczas pracy najważniejsza jest jakość i uczciwość wobec własnego pomysłu. Dopiero później publiczność decyduje, czy powstałe dzieło pozostanie z nią na dłużej.

Janusz Stokłosa
Od partytury do kokpitu samolotu
Muzyka nie jest jednak jedyną wielką pasją Janusza Stokłosy. Kompozytor jest także pilotem, a zainteresowanie lotnictwem narodziło się jako odpowiedź na bardzo intensywne życie artystyczne. Nasz Gość przez lata miał problem z prawdziwym odpoczynkiem, ponieważ nawet podczas wakacji zabierał ze sobą nuty i nie potrafił całkowicie oderwać się od pracy.
Wszystko zmieniło się przypadkiem, gdy wsiadł do szybowca w Nowym Targu, mieście, z którym związany jest od pierwszych dni życia. Tamtejsze lotnisko aeroklubowe stało się początkiem nowej pasji. “Krótko mówiąc, tak mnie wcięło, tak mnie w to wciągnęło, że rzeczywiście zacząłem dosyć intensywnie się uczyć, szkolić” wspomina artysta.
Lotnictwo jako sposób na oczyszczenie głowy
Pilotowanie stało się dla Janusza Stokłosy czymś znacznie więcej niż hobby. Kompozytor opisuje lotnictwo jako niezwykle skuteczny sposób na oderwanie myśli od muzyki i codziennych obowiązków. Po pierwszych lotach zdarzało mu się wysiadać z samolotu i przez chwilę nie pamiętać nawet, jaki jest dzień tygodnia.

„To tak fantastycznie wietrzyło głowę, umysł. Żadna dla mnie joga, kontemplacja czy ludzie szukają jakichś różnych sposobów – a ten rodzaj takiej higieny głowy” zaznacza nasz Gość.
Przez większą część życia dźwięki otaczały go niemal bez przerwy – w teatrze, podczas komponowania i wykonywania muzyki. Lotnictwo dało mu potrzebną odskocznię od świata, który przez dziesięciolecia pozostawał centrum jego zawodowego życia.
Orkiestra nie może działać jak samolot
Choć na pierwszy rzut oka pilotowanie samolotu i dyrygowanie wielką orkiestrą mogą wydawać się podobne, Janusz Stokłosa zdecydowanie odrzuca takie porównanie. Współczesne samoloty mogą przez znaczną część lotu korzystać z autopilota. W muzyce sytuacja wygląda zupełnie inaczej. „To jest najgorsze, co może być – orkiestra włącza autopilota”, zauważa nasz Gość.

Janusz Stokłosa
Koncert musi pozostać żywym wydarzeniem, reagującym na energię muzyków, dyrygenta i publiczności. Właśnie taki charakter ma mieć niedzielne spotkanie w Chicago, podczas którego polska muzyka zostanie pokazana w kontekście jej związków ze Stanami Zjednoczonymi.
„Polish Soul, American Spirit” już 27 września
Koncert „Polish Soul, American Spirit” odbędzie się w niedzielę, 27 września, o godz. 4:00 PM w Orchestra Hall at Symphony Center w Chicago. Za organizację wydarzenia odpowiadają Paderewski Symphony Orchestra oraz Akademia Muzyki PASO.
Bilety można rezerwować pod numerem telefonu 773-467-9000. Publiczność usłyszy muzykę polskich kompozytorów, których twórczość przekroczyła granice kraju i znalazła swoje miejsce również w amerykańskiej kulturze. O wydarzeniu pisaliśmy m.in. tutaj.

Finałowa część koncertu połączy muzykę, poezję i śpiew. Publiczność usłyszy „Psalm 62” autorstwa Czesława Miłosza i Janusza Stokłosy, a także utwór „Wieża Babel” z musicalu „Metro”, który był nominowany do nagrody Tony Award w kategorii najlepszej oryginalnej muzyki.
Wśród solistów wystąpią Grażyna Auguścik i Marcin Franc z Polski, a także Natalia Kawalec oraz Khary Laurent ze Stanów Zjednoczonych. Na scenie pojawią się również Chór PaSO oraz Chór Młodzieżowy Akademii Muzyki PaSO.
Dla Janusza Stokłosy będzie to kolejne spotkanie z Ameryką, tym razem przy pulpicie dyrygenckim w jednej z najbardziej rozpoznawalnych sal koncertowych Chicago. Jak sam podkreśla, właśnie podczas występu na żywo nie da się przewidzieć wszystkiego – i dlatego emocje pozostają aż do ostatniego dźwięku.
Serdecznie Zapraszamy na koncert „Polish Soul, American Spirit”!
Źródło: informacja własna
Foto: Daniel Kruczynski, Barbara Maliszewska, Studio Buffo, Ośrodek Szkolenia Lotniczego
Polonia Amerykańska
Kameralne warsztaty teatralne i poetyckie w Mount Prospect. Projekt dla twórczych amatorów
Music Studio by Eliza Idec zaprasza osoby, które piszą, tworzą do szuflady lub od dawna chciały spróbować swoich sił w twórczości artystycznej, na kameralne warsztaty teatralne połączone z tworzeniem poezji. Zajęcia w Mount Prospect poprowadzi Bożena Chorabik, a uczestnicy będą mogli nie tylko rozwijać własne pomysły, ale także dzielić się nimi z innymi.
Projekt skierowany jest przede wszystkim do twórczych amatorów. Organizatorzy zachęcają do udziału osoby, które mają własne teksty i pomysły, ale dotychczas nie miały odwagi pokazać ich innym, a także tych, którzy z powodu codziennych obowiązków odsunęli swoją artystyczną pasję na dalszy plan.
Teatr spotka się z poezją
Warsztaty mają łączyć pracę teatralną z tworzeniem poezji. Kameralna formuła ma umożliwić uczestnikom rozwijanie kreatywności, wymianę pomysłów oraz poznanie osób o podobnych zainteresowaniach.
Organizatorzy zachęcają, aby potraktować zajęcia jako okazję do oderwania się od codzienności i powrotu do pasji. Nie trzeba być zawodowym aktorem ani poetą – zaproszenie kierowane jest właśnie do osób, które chcą tworzyć i rozwijać swoje zainteresowania.
Z warsztatów może narodzić się spektakl
Projekt może mieć również dalszy ciąg. Jednym z pomysłów jest wykorzystanie twórczości uczestników i efektów wspólnej pracy jako podstawy do przygotowania prawdziwego spektaklu.
Zapisy na warsztaty
Osoby zainteresowane udziałem mogą już zgłaszać się na zajęcia. Rejestracja prowadzona jest telefonicznie pod numerem: +1 (773) 814-3101.
Organizatorzy zapraszają wszystkich, którzy chcieliby wydobyć swoją twórczość z szuflady, spróbować czegoś nowego i wspólnie z innymi rozwijać pomysły łączące teatr oraz poezję.

Źródło: Eliza Idec
Foto: Radio 1030
Polonia Amerykańska
Frank J. Spula ogłosił swój program jako kandydat na Przewodniczącego Rady Polonii Świata
Wieloletni Prezes Kongresu Polonii Amerykańskiej i obecny Prezes Związku Narodowego Polskiego (Polish National Alliance), Frank J. Spula, został oficjalnie zgłoszony na to stanowisko przez Prezesa KPA Huberta J. Cioromskiego.
Jego kandydatura opiera się na dziesięcioleciach doświadczenia w działalności polonijnej, budowaniu współpracy między organizacjami oraz reprezentowaniu spraw Polonii w kontaktach z władzami i instytucjami w Stanach Zjednoczonych, Polsce i na arenie międzynarodowej.
Przedstawiony program opiera się na pięciu zobowiązaniach:
- Partnerskiej współpracy organizacji członkowskich,
- Demokracji, komunikacji i przejrzystości,
- Budowaniu silnego i niezależnego głosu światowej Polonii,
- Łączeniu pokoleń i przekazywaniu odpowiedzialności młodym liderom
- Wyznaczaniu realistycznych celów i odpowiedzialnym przywództwie.
Frank J. Spula podkreśla, że przyszłość Rady powinna być budowana poprzez dialog, wzajemny szacunek, współpracę i aktywne zaangażowanie wszystkich organizacji członkowskich, z jednoczesnym otwarciem na nowe pokolenie liderów Polonii.
„Doświadczenie, które łączy. Współpraca, która buduje przyszłość.”

Kongres Polonii Amerykańskiej
-
News Chicago3 tygodnie temu57 osób szuka Marcina Bachledę-Błaszczaka z Illinois. Polak zaginął w Great Smoky Mountains
-
News USA2 tygodnie temuTrump zapowiada po 5 tys. dolarów dla Amerykanów. Dostaniemy te pieniądze?
-
Festiwal Taste of Polonia4 tygodnie temuTaste of Polonia 2026 coraz bliżej. Czekamy na największe święto polskiej kultury w USA
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 dni temuWici zapraszają dzieci, młodzież i dorosłych. Ruszył nabór do zespołu w Algonquin
-
News Chicago1 tydzień temuJohnson rusza po drugą kadencję. Przed burmistrzem trudna i kosztowna kampania
-
News USA1 tydzień temuDonald Trump: obawy o bezpieczeństwo AI to „oszustwo”
-
News Chicago6 dni temu15 mieszkańców Illinois pozwało administrację Trumpa po operacji „Midway Blitz”
-
News USA2 dni temuApple zgodził się na ugodę za 250 mln USD. Właściciele wybranych iPhone’ów mogą otrzymać pieniądze

















