News Chicago
Pritzker apeluje o wstrzymanie operacji „Midway Blitz” w Chicago podczas weekendu Halloween
 
																								
												
												
											Gubernator JB Pritzker wezwał w czwartek Departament Bezpieczeństwa Krajowego USA (DHS), Sekretarz Kristi Noem oraz Prezydenta Donalda Trumpa do czasowego wstrzymania federalnej operacji „Midway Blitz” w Chicago na czas weekendu Halloween, argumentując, że mieszkańcy „zasługują na chwilę wytchnienia”.
Podczas konferencji prasowej w Springfield JB Pritzker ostro skrytykował działania federalnych agentów prowadzących zaostrzone egzekwowanie przepisów imigracyjnych w rejonie Chicago. Jak podkreślił, mimo deklaracji administracji, że operacja ma być wymierzona w „najgroźniejszych przestępców”, rzeczywistość wygląda inaczej.
„Zamiast ścigać przestępców, agenci prowadzą chaotyczne naloty w naszych dzielnicach, używając gazu łzawiącego i zatrzymując opiekunki do dzieci, robotników budowlanych, ogrodników, a nawet obywateli USA” – powiedział Pritzker.
Incydent w Old Irving Park
Gubernator przytoczył zdarzenie, które miało miejsce w miniony weekend w dzielnicy Old Irving Park. Według relacji świadków, agenci federalni użyli gazu łzawiącego tuż przed godziną 10:00 rano, gdy rodziny gromadziły się na coroczną paradę halloweenową w rejonie 3700 Kildare Avenue.
Jak twierdzą mieszkańcy, agenci próbowali zatrzymać pracownika ogrodniczego, co doprowadziło do spontanicznego protestu okolicznych mieszkańców, którzy filmowali zajście i wzywali funkcjonariuszy do zaprzestania działań. W odpowiedzi agenci rozpylili gaz łzawiący wśród rodzin z dziećmi.
Według gubernatora w trakcie incydentu zatrzymano trzy osoby, w tym dwie będące obywatelami Stanów Zjednoczonych.
Apel o „ludzką przyzwoitość”
W reakcji na te wydarzenia JB Pritzker poinformował, że wysłał oficjalny list do DHS i Sekretarz Noem, wzywając do zawieszenia działań operacyjnych w ramach „Midway Blitz” przynajmniej na czas weekendu Halloween.
„Apeluję o podstawową ludzką przyzwoitość” – powiedział gubernator. „Od ponad dwóch miesięcy operacja ta zakłóca życie mieszkańców Illinois. Dajcie naszym dzieciom i rodzinom odetchnąć, choć na chwilę.”
Pritzker wezwał również administrację Trumpa do współpracy z lokalnymi organami ścigania w celu skupienia się na prawdziwych zagrożeniach.
„Jeśli naprawdę chcecie ścigać najgroźniejszych przestępców, róbcie to razem z nami – z policją i społecznościami, które znają swoje dzielnice” – mówił gubernator. „Zamiast tego atakujecie niewinnych ludzi – czarnoskórych, Latynosów, obywateli USA, ciężko pracujących rodziców. To nie po amerykańsku. I nie będę tego tolerować.”
Odpowiedź Noem
Sekretarz DHS Kristi Noem podczas czwartkowej wizyty w Gary w stanie Indiana stwierdziła, że nie zamierza wstrzymywać operacji. „Nie, absolutnie nie jesteśmy do tego skłonni” – powiedziała. – „Fakt, że gubernator Pritzker o to prosi, jest haniebny.”
Administracja federalna nie przedstawiła jeszcze szczegółowego komentarza w sprawie apelu gubernatora ani incydentów opisanych w Chicago.
Źródło: cbs
Foto: YouTube
																											News Chicago
Halloweenowy weekend w Chicago: Parady, koncerty i upiorne atrakcje
 
														Halloweenowy weekend w Chicago zapowiada się wyjątkowo ekscytująco — niezależnie od tego, czy szukasz czegoś naprawdę strasznego, czy po prostu chcesz poczuć świąteczny klimat, w mieście i okolicach czeka mnóstwo wydarzeń.
Oto najciekawsze propozycje na ten weekend:
Nawiedzona Parada Halloween w Halsted
Co: 28. doroczna parada w legendarnej dzielnicy Northalsted (dawniej Boystown), organizowana przez Northalsted Business Alliance. W programie kolorowe kostiumy, muzyka i parada uliczna zakończona galą wręczenia nagród.
Gdzie: Start przy skrzyżowaniu Halsted i Belmont, następnie przemarsz do Halsted i Cornelia.
Kiedy: Rejestracja o 6:30 PM, start parady o 7:30 PM, gala o 8:30 PM, 31 października.
Xempasúchil: Día de los Muertos w Little Village
Co: Dwudniowe wydarzenie organizowane przez Izbę Handlową Little Village. W programie tradycyjne ofrendy, darmowe jedzenie, fotobudki i występy lokalnych artystów.
Gdzie: Little Village, Chicago.
Kiedy: 11:00 AM–6:00 PM, 1–2 listopada.
Jesienny Festiwal Dyń Bengtson’s
Co: Ponad 25 atrakcji, 14 rodzinnych przejażdżek, zwierzęta, pyszne przekąski i jesienny klimat idealny do zdjęć.
Gdzie: 13341 W. 151st St., Homer Glen.
Kiedy: 11:00 AM–8:30 PM, 30–31 października; 10:00 AM–8:30 PM, 1–2 listopada.
Halloween Bar Fest na Navy Pier
Co: Upiorna impreza barowa z udziałem m.in. Offshore Rooftop, Harry Caray’s Tavern, Margaritaville, Billy Goat Tavern, Bar Sol Mariscos i Reunion by Chef Art Smith.
Gdzie: 600 E. Grand Ave., Chicago.
Kiedy: 2:00 PM–7:00 PM, 1 listopada.
SlooMooWeen w Sloomoo Institute
Co: Rodzinne wydarzenie wypełnione slime’ami, eksperymentami i interaktywnymi atrakcjami w halloweenowej oprawie.
Gdzie: 820 N. Orleans St., Chicago.
Kiedy: 10:00 AM–8:00 PM, 31 października.
Na scenie: „Paranormal Activity”
Co: Intrygująca adaptacja kultowej serii horrorów w wykonaniu Chicago Shakespeare Theater.
Gdzie: 800 E. Grand Ave., Chicago.
Kiedy: Spektakl grany do 2 listopada.

„Paranormal Activity”
Na scenie: „Zmierzch! Parodia musicalu o zmierzchu”
Co: Ostatni weekend popularnej parodii kultowej sagi o wampirach, z nowymi interaktywnymi elementami dla fanów.
Gdzie: Apollo Theater, 2550 N. Lincoln Ave., Chicago.
Kiedy: Do 1 listopada.
Na scenie: „Dźwięki muzyki”
Co: Klasyczna opowieść o zakonnicy, która podążając za głosem serca, odnajduje odwagę i radość życia.
Gdzie: James M. Nederlander Theatre, 24 W. Randolph St., Chicago.
Kiedy: Do 2 listopada.
Na scenie: „Godspell”
Co: Musical Music Theater Works o społeczności, która odnajduje wiarę i przebaczenie w lokalnej restauracji.
Gdzie: North Shore Center for Performing Arts, 9501 Skokie Blvd., Skokie.
Kiedy: Do 16 listopada.

Sztuka „Godspell”
Koncert: Tower of Power & WAR
Co: Legendarne zespoły R&B z lat 70. wspólnie na jednej scenie.
Gdzie: Genesee Theatre, 203 N. Genesee St., Waukegan.
Kiedy: 1 listopada, 8:00 PM.
Koncert: Jeff Tweedy
Co: Lider zespołu Wilco i pochodzący z Illinois muzyk wystąpi z gościnnym udziałem Macie Stewart.
Gdzie: The Salt Shed, 1357 N. Elston Ave., Chicago.
Kiedy: 1 listopada, 7:30 PM.
Koncert: Wieczór z Davidem Byrne
Co: Były frontman Talking Heads w ramach trasy koncertowej “Who Is the Sky Tour”.
Gdzie: The Auditorium, 50 E. Ida B. Wells Dr., Chicago.
Kiedy: 31 października i 1 listopada, 8:00 PM.
Koncert: GriZ presents Re:Connect
Co: Elektroniczny producent GriZ w towarzystwie zaproszonych artystów — energetyczny wieczór „future funk”.
Gdzie: Wintrust Arena, 200 E. Cermak Rd., Chicago.
Kiedy: 31 października i 1 listopada, 7:00 PM.
Koncert: Fantasia & Anthony Hamilton
Co: Dwójka gwiazd R&B – Fantasia (zwyciężczyni American Idol) i Anthony Hamilton – razem na scenie.
Gdzie: Credit Union 1 Arena, University of Illinois, Chicago.
Kiedy: 1 listopada, 8:00 PM.
Źródło: nbc
Foto: Chicago Shakespeare Theater, Bengtson’s Farm, Musical Music Theater Works, The Auditorium, Northalsted Business Alliance
													News Chicago
Mieszkańcy mają głos: Weź udział w konsultacjach dotyczących autobusów
 
														Zarząd Transportu Chicago (CTA) oraz Departament Transportu Chicago (CDOT) planują konsultacje społeczne dotyczące planów usprawnienia komunikacji autobusowej na pięciu najbardziej ruchliwych korytarzach miasta.
Inicjatywa jest częścią Badania Korytarzy Priorytetowych dla Autobusów (Bus Priority Corridor Study), które ma na celu opracowanie strategii poprawiających szybkość, niezawodność i komfort podróży autobusem.
Projekt realizowany jest w ramach szerszego programu Plan Lepszych Ulic dla Autobusów (Better Streets for Buses Plan), mającego na celu modernizację całego systemu autobusowego w Chicago.
Pięć korytarzy objętych badaniem
Projekt obejmie analizę pięciu tras, które każdego dnia roboczego obsługują łącznie ponad 80 tysięcy pasażerów i łączą dziesiątki społeczności na północy, południu, wschodzie i zachodzie Chicago:
- Pulaski Road: od Peterson Avenue (North Park) do 87th Street (Ashburn)
- Western Avenue: od Howard Street (West Ridge) do 79th Street (Ashburn)
- Cottage Grove Avenue: od 35th Street (Bronzeville) do 115th Street (Pullman)
- Fullerton Avenue: od Grand i Nordica Avenue (Belmont Central) do Halsted i Lincoln Avenue (Lincoln Park)
- 55th Street/Garfield Boulevard: od Cicero Avenue (przy lotnisku Midway) do South Hyde Park Boulevard (Hyde Park)
W ramach badania CTA i CDOT planują wspólnie z mieszkańcami oraz lokalnymi przedsiębiorstwami rozważyć m.in.:
- tworzenie wydzielonych pasów autobusowych,
- modernizację przystanków, chodników i przejść dla pieszych,
- ulepszenia w sygnalizacji świetlnej w celu ograniczenia opóźnień,
- oraz inne zmiany infrastrukturalne zwiększające efektywność i bezpieczeństwo.
Spotkania z mieszkańcami
CTA zaprasza na serię spotkań społecznych poświęconych modernizacji pięciu korytarzy autobusowych.
Gage Park Fieldhouse Gymnasium
Czwartek, 20 listopada 2025 r.
 5:30–7:00PM
 2411 W. 55th St.
Avondale–Logandale Elementary School
Poniedziałek, 1 grudnia 2025 r.
 5:30–7:00PM
 3212 W. George St.
Washington Park Dining Hall
Wtorek, 2 grudnia 2025 r.
 5:30–7:00PM
 5531 S. Russell Dr., Washington Park
Spotkanie wirtualne
Poniedziałek, 8 grudnia 2025 r.
 6:00–7:00PM
 Link do spotkania zostanie opublikowany wkrótce.
Mieszkańcy mogą również przekazywać swoje opinie online oraz zapisać się na aktualizacje dotyczące postępów projektu.
Źródło: cbs
Foto: CTA
News Chicago
„Illumination: Tree Lights” powraca do Morton Arboretum! Magiczny spacer wśród drzew, światła i muzyki
 
														Zabierz rodzinę i przyjaciół na niezapomnianą zimową przygodę — pokaz „Illumination: Tree Lights at Morton Arboretum”, gdzie światło, kolor i muzyka zamieniają las w bajkową, świąteczną krainę. Ta wyjątkowa ekspozycja, uwielbiana przez mieszkańców Chicago i turystów, powraca już po raz 13., rozświetlając arboretum od 15 listopada 2025 r. do 3 stycznia 2026 r..
Światła, które ożywiają drzewa
Goście w każdym wieku mogą spacerować po malowniczej, w pełni dostępnej ścieżce (według wymagań ADA), prowadzącej przez ogrody i zalesione krajobrazy Morton Arboretum. Wzdłuż trasy czekają spektakularne instalacje świetlne, świąteczne dekoracje i klimatyczna muzyka, tworzące niepowtarzalną atmosferę zimowego czaru.
W zeszłym roku „Illumination” została wyróżniona przez USA TODAY jako jedna z 10 najlepszych świątecznych iluminacji ogrodowych w całych Stanach Zjednoczonych. Tegoroczna edycja zapowiada się jeszcze bardziej widowiskowo!
Nowość 2025: „Vivid Creatures” w świątecznym świetle
Po raz pierwszy na wystawie pojawią się cztery kolorowe rzeźby zwierząt z najnowszej ekspozycji Morton Arboretum – „Vivid Creatures”, autorstwa artystów Heather i Feza BeGaetzów. Dzieła te zostały specjalnie przekształcone i rozświetlone, by stać się integralną częścią tegorocznej iluminacji.
Bilety już w sprzedaży
Bilety na „Illumination” są już dostępne online – zarówno dla członków Morton Arboretum, jak i gości indywidualnych. Członkowie Arboretum mogą liczyć na najlepsze ceny oraz nielimitowany wstęp do ogrodów przez cały rok.
Organizatorzy oferują także elastyczną zmianę rezerwacji oraz specjalne bilety AnyDay, a także zniżki w ramach programu Museums for All.
Więcej informacji i zakup biletów dostępne są na oficjalnej stronie: mortonarb.org/illumination.
Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum
													- 
																	Prawo imigracyjne2 tygodnie temuDziałania federalnych agentów ICE na ulicach Chicago: Czy powinniśmy się bać? 
- 
																	News USA7 dni temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem 
- 
																	News Chicago1 tydzień temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca 
- 
																	News Chicago4 tygodnie temuBiały Dom wstrzymuje miliardy dolarów na infrastrukturę w Chicago 
- 
																	News USA4 dni temuMiliony Amerykanów straci pomoc żywnościową. Świadczenia SNAP nie zostaną wypłacone 1 listopada 
- 
																	News Chicago4 dni temuAgenci federalni ponownie użyli gazu łzawiącego w Chicago. Sędzia żąda wyjaśnień 
- 
																	News Chicago4 tygodnie temuNocny nalot służb imigracyjnych na apartamentowiec w Chicago 
- 
																	News Chicago3 tygodnie temuGwardia Narodowa rozmieszczona w rejonie Chicago: 500 żołnierzy na ulicach 



 
												 
									 
																	 
									 
																	 
									 
																			 
									 
																	 
									 
																			 
									 
																	










 
											 
											 
											 
											 
											 
											 
											 
											 
											 
											 
											 
											
 
										 
																			 
										 
																					 
										 
																			 
										 
																			 
										 
																					 
										 
																					 
										 
																			 
										