W niedzielę w Chicago obchodzimy 86. rocznicę wybuchu II. Wojny Światowej, 86. rocznicę agresji Rosji na Polskę oraz Światowy Dzień Sybiraka. Na uroczystości zaprasza Komitet Opieki nad Pomnikiem Katyńskim i Tablicą Smoleńską przy Związku Klubów Polskich w USA.

21 września 2025 o 12:30 pm odprawiona będzie Msza święta w Bazylice Św. Jacka. Po mszy św. odbędzie się złożenie kwiatów i modlitwa w intencji poległych pod pomnikiem Katyńskim i Tablicą Smoleńską.

Modlitwę poprowadzi Kapelan Honorowy ZKP, Ks. Ryszard Milek.

Prosimy o potwierdzenie udziału w uroczystości, 773-405-251.

Lucja Mirowska-Kopec, Ed. D.
President
Alliance of Polish Clubs in the USA
773-505-9395
zkppresident@gmail.com
www.zkpchicago.org, @polishclubschicago

Już od piątku, 19 września, Chicago stanie się stolicą polskiego życia teatralnego w Stanach Zjednoczonych. Rozpoczyna się bowiem siódma edycja Kongresu Teatru Polskiego, wydarzenia, które na przestrzeni lat urosło do rangi jednego z najważniejszych spotkań polonijnej sceny artystycznej. Na spektakle i warsztaty zaprasza w studiu Radia Deon Aldona Olchowska – aktorka Teatru Nasz – związana z kongresem od jego skromnych początków.

“Andrzej Krukowski wpadł na pomysł, żeby zorganizować coś takiego, żeby się spotkać wspólnie, żeby działać ponad podziałami, ponieważ w Chicago jest mnóstwo teatrów, które działają, które coś tworzą, ludzi pełnych pasji, którzy po prostu chcą zaprezentować się przed publicznością, realizować się artystycznie” wspomina Aldona Olchowska inicjatywę, która pojawiła się 7 lat temu.

Teraz organizatorzy Kongresu Teatru Polskiego w Chicago mają plany dojścia co najmniej do lat 10 – zdradza współorganizatorka wydarzenia.

Otwarcie z teatrem migranckim

Tegoroczny kongres zainauguruje spektakl „Furia”, przygotowany przez Katarzynę Janiszewską i Jana Nikiela – artystów od 15 lat prowadzących polonijny teatr w Niemczech. “Jest to spektakl o kobietach, o tym jak byłyśmy postrzegane w społeczeństwie i jak nasza rola zmieniała się przez wieki” zapowiada Aldona Olchowska, nazywając sztukę “międzypokoleniowym przekazem”.

Spektakl odbędzie się w piątek o godzinie 8:00PM w Art Gallery Café.

Sobota pod znakiem warsztatów i komedii

Drugi dzień kongresu zapowiada się wyjątkowo intensywnie. O 9:30AM w Akademii Muzyki Paso rozpoczną się warsztaty:

Warsztat aktorski prowadzony przez Mateusza Deskiewicza, solistę Teatru Muzycznego z Gdyni – skierowany nie tylko do aktorów, ale też osób występujących publicznie, śpiewających czy chcących poprawić dykcję i pewność siebie;

“Te warsztaty będą obfitować w wiele różnych form. Będzie pantomima, będą zajęcia z głosu, będzie ruch sceniczny, będzie improwizacja, czyli wszyscy ci, którzy wypowiadają się publicznie, którzy chcą, może nabrać pewności siebie w takich wystąpieniach, do nich właśnie skierowane są te warsztaty” wyjaśnia Aldona Olchowska.

Warsztat dziennikarski „Jak najlepiej pisać o teatrze” z Piotrem Wyszomirskim, redaktorem naczelnym Gazety Świętojańskiej – dla wszystkich, którzy chcą nauczyć się mówić i pisać o sztuce teatralnej w sposób pogłębiony i twórczy.

“My jako aktorzy chcemy tej wymiany, chcemy tej dyskusji” zaznacza nasz Gość. Jest ona bardzo potrzebna nawet jeśli uwagi dziennikarzy lub krytyków są nieprzychylne, czy wręcz krytyczne.

Natomiast wieczorem w Art Gallery Kafé publiczność zobaczy rodzimą chicagowską produkcję – „Pamiętniki Adama i Ewy”, komedię Marka Twaina w interpretacji Teatru przy Stoliku im. Alicji Szymankiewicz. Na scenie wystąpią: Bogdan Łańko, Monika Kulas oraz Andrzej Dylewski, który bardzo interesująco wzbogaci spektakl partiami perkusyjnymi – zapowiada Aldona Olchowska.

Niedzielna gala i poniedziałkowy akcent

Finał głównej części kongresu odbędzie się w niedzielę o godzinie 5:00PM w Akademii Muzyki Paso. W programie jest spektakl „Być jak Charlie Chaplin” w wykonaniu Mateusza Deskiewicza, a także uroczystość wręczenia nagród za działalność na rzecz kultury polonijnej dla Barbary Bilszty i Wojciecha Niewrzoła.

Choć to oficjalne zamknięcie kongresu, organizatorzy przygotowali jeszcze teatralny akcent na poniedziałek. Dzięki Panu Bogdanowi Kowalskiemu program został rozszerzony na poniedziałek – mówi aktorka Teatru Nasz.

W tym dniu Art Gallery Kafé o godzinie 7:00PM wystąpi Mariola Świetlicka z Londynu z muzycznym spektaklem poświęconym piosence dwudziestolecia międzywojennego.

Teatr bez granic

VII Kongres Teatru Polskiego to nie tylko okazja do oglądania spektakli, ale także przestrzeń do spotkań, dyskusji i wymiany doświadczeń pomiędzy artystami i widzami.

Bilety można rezerwować pod numerem 312-912-3135 lub nabyć bezpośrednio przed spektaklami. Szczegółowy program kongresu dostępny jest na stronie facebookowej: Kongres Teatru Polskiego w Chicago.

Serdecznie Zapraszamy do Teatru!

Źródło: informacja własna
Foto: Kongres Teatru Polskiego w Chicago

Parafia św. Moniki i św. Rozalii serdecznie zaprasza wszystkich miłośników piwa, dobrej kuchni i spontanicznej zabawy do wielkiego namiotu na placu przy St. Monica & St. Rosalie Parish (skrzyżowanie Montrose i Oak Park) odbędzie się wyjątkowy Oktoberfest – Wielki Festyn pod ogromnym namiotem.

Jak co roku czeka na Was moc atrakcji: koncerty, muzyka na żywo, bawarskie przysmaki i złocisty trunek w prawdziwie monachijskim stylu.

Program muzyczny

PIĄTEK: największe gwiazdy wieczoru – NORBI oraz Rafał Brzozowski!
SOBOTA: występy zespołów German Band, Marszałek Band oraz specjalne show w stylu Elvisa Presleya.
NIEDZIELA: energetyczny koncert 7th Heaven – topowej amerykańskiej kapeli.

Co na Was czeka?

✅ Tradycyjne bawarskie smakołyki: soczyste kiełbaski, chrupiące precle, aromatyczne dania prosto z Niemiec.
✅ Złociste piwo w dużych kuflach – dzięki Euro Liquor, największemu dystrybutorowi alkoholi w USA.
✅ Rodzinna atmosfera – dla dzieci i młodzieży do 17 lat wstęp wolny!

Akcent sportowy

Podczas sobotniego meczu Wisłoki Chicago z Chicago Strikers w Bensenville do wygrania będą darmowe wejściówki na festyn. Po meczu polonijny klub zaprasza wszystkich swoich sympatyków na wspólne świętowanie.

Oktoberfest pod wielkim namiotem:

Miejsce: 6750 W Montrose Ave, Harwood Heights, IL
Weekend – piątek, sobota, niedziela (19–21 września)

Źródło: fb