Połącz się z nami

News Chicago

Nowa wystawa w Naper Settlement: „Thresher Experience” ożywia historię rolnictwa

Opublikowano

dnia

„Thresher Experience”

Naper Settlement zaprasza odwiedzających na wyjątkową podróż w przeszłość dzięki nowej interaktywnej wystawie „Thresher Experience”, która prezentuje młocarnię Wood Brothers z 1912 roku. Wystawa została otwarta tej wiosny i jest dostępna m.in. dla uczestników wycieczek szkolnych oraz zwiedzających indywidualnych.

To nie tylko pokaz zabytkowego sprzętu – dzięki zastosowaniu cyfrowej technologii, projekcji i sztucznej inteligencji, goście mogą zobaczyć, jak wyglądały żniwa na początku XX wieku oraz poznać ewolucję maszyn rolniczych, która zmieniła amerykańskie rolnictwo.

W centrum wystawy znajduje się autentyczna młocarnia, która kiedyś należała do rodziny Hageman – jednej z wielu rodzin rolniczych z Naperville.

Maszyna zyskała nowe życie dzięki projekcji animowanej na jej powierzchni, która krok po kroku wyjaśnia proces oddzielania ziarna od plew. To innowacyjne podejście łączy mechanikę z narracją, tworząc fascynujące widowisko edukacyjne.

Postacie z przeszłości przemawiają dzięki AI

Unikalnym elementem „Thresher Experience”cyfrowe postacie historyczne, stworzone z wykorzystaniem sztucznej inteligencji i technologii holograficznej. Każda z nich reprezentuje inny aspekt życia rolniczego w Naperville – od rolników po wynalazców – i może prowadzić rozmowę z odwiedzającymi, odpowiadając na pytania i dzieląc się swoją perspektywą.

Dziedzictwo rodziny Hageman

Eksponowana młocarnia została przekazana muzeum kilka lat temu, ale dopiero teraz została centralnym elementem nowo otwartej Herman and Anna Hageman Memorial Thresher Hall – specjalnej przestrzeni w muzeum poświęconej rolniczemu dziedzictwu regionu.

Dr Larry Hageman, potomek rodziny Hageman i były mieszkaniec farmy mleczarskiej w Naperville, z dumą wspiera wystawę:

Thresher Experience” pokazuje nie tylko, jak wiele zmieniło się w rolnictwie – od ręcznego sierpa po nowoczesne kombajny – ale również uczy, jak inżynieria i kreatywność kształtują naszą przyszłość. Mam nadzieję, że ta wystawa zainspiruje młodych ludzi do eksplorowania współczesnych dziedzin związanych z rolnictwem” – mówi Hageman.

„Thresher Experience”

Wstęp „Thresher Experience” jest wliczony w cenę biletu do muzeum i dostępny dla wszystkich odwiedzających przez cały sezon.

 

Zródło: dailyherald
Foto: Naper Settlement

Polonia Amerykańska

Akademia Muzyki przy PaSo zaprasza na Jubileuszowy Koncert z okazji 25-lecia

Opublikowano

dnia

Autor:

Akademia Muzyki Paso

Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra to miejsce dla pasjonatów muzyki, gdzie doświadczeni nauczyciele rozwijają talenty dzieci w przyjaznej atmosferze. Szkoła oferuje szeroką gamę lekcji instrumentów oraz zajęcia chóralne i orkiestralne. A już w tą sobotę będzie obchodzić swoje 25-lecie specjalnym koncertem.

Uroczysta Gala z okazji 25-lecia Akademii Muzyki PaSO to porywające widowisko dla całych rodzin!

Widzowie przeżyją wzruszający, niezapomniany wieczór pełen emocji, zachwytów, najpiękniejszych melodii bez granic i barier czasu. Popis instrumentalny i wokalny będzie miał ponad stu wykonawców (uczniowie Akademii (8 do 18 lat), absolwenci oraz pedagodzy, a także zaprzyjaźnieni artyści). Spektakl dopełniają barwne stroje, taniec, efekty wizualne.

Koncert składa się z 3 części, w których królują trzy różne grupy wykonawców:
skrzypkowie, pianiści i wokaliści.

W programie znajdą się przeboje muzyki klasycznej kompozytorów polskich: Chopina, Wieniawskiego, Paderewskiego, Młynarskiego, czy Ogińskiego oraz światowych, m.in. A. Vivaldiego, W.A. Mozarta, C. Saint-Saënsa.

W wykonaniu Chórów AM PaSO zabrzmią piękne pieśni i piosenki w języku polskim i angielskim. Nie zabraknie muzyki filmowej oraz ulubionych przebojów muzyki popularnej. Koncertowi towarzyszyć będzie wystawa ilustrująca historię i osiągnięcia szkoły.

Jubileuszowy Koncert Akademii odbędzie się w sobotę, 14 czerwca w Copernicus Center, przy 5216 W. Lawrence Ave., Chicago. Gala rozpocznie się o godzinie 6.00PM.

Akademia Muzyki Paso

Bilety:

$35 – dorośli
$15 – dzieci do lat 14
Dzieci do lat 4 – wstęp bezpłatny

Zakup biletów: copernicuscenter.org
Informacje: Biuro AM PaSO – 773 467 9000


Dołącz do świętowania 25 lat pasji, muzyki i edukacji! Niech ten wyjątkowy wieczór stanie się wspomnieniem na długie lata!

jubileusz 25-lecia akademii muzyki paso

Źródło: AM PaSo, Copernicus Center
Foto: AM PaSo
Czytaj dalej

News Chicago

Arbor Evenings 2025: Letnie środy pełne muzyki, smaku i zachwytu naturą w Morton Arboretum

Opublikowano

dnia

Autor:

Arbor Evenings w morton arboretum

Tego lata zamień zwykłe środy w niezapomniane wieczory! Arbor Evenings w Morton Arboretum to idealna okazja, aby spędzić czas z rodziną i przyjaciółmi przy dźwiękach muzyki na żywo, pysznym jedzeniu i niepowtarzalnych zachodach słońca nad jeziorem Meadow.

Czekają tu na Was koncerty plenerowe, strefa food trucków, gry na trawie i relaksująca atmosfera wśród zieleni. To wyjątkowy sposób na celebrowanie letnich miesięcy – z muzyką w tle i naturą w roli głównej.

Letni harmonogram koncertów

Środy, godz. 6:00–8:00PM
Oto wybrane występy na czerwiec i początek lipca:

  • 11 czerwcaThe Jolly Ringwalds (energetyczny powrót do lat 80.)
  • 18 czerwcaTotally Taylor (tribut Taylor Swift)
  • 25 czerwcaClassical Blast (klasyczne brzmienia rocka)
  • 2 lipcaTrabuco Salsa Band (rozgrzewająca latynoska salsa)

Pełny harmonogram dostępny na stronie Arboretum.


Smaki i dodatki na wieczór

Na miejscu znajdziesz:

  • Food trucki z daniami na ciepło, deserami i napojami
  • Lody dla ochłody w letnie wieczory
  • Deski wędlin (klasyczne lub wegetariańskie) – dostępne za dodatkowe 25 USD przy zakupie biletu. Idealne na piknik dla 1–2 osób!

Informacje praktyczne

  • Lokalizacja: Meadow Lake, The Morton Arboretum
  • Czas trwania koncertów: każda środa, 6:00–8:00PM
  • Wejście: od 17:45, zgodnie z godziną na bilecie
  • Miejsca siedzące: dostępne w pobliżu sceny. Szczegóły w sekcji „Dostępność” na stronie Arboretum.

Arbor Evenings w morton arboretum


Ceny biletów

Goście ogólni:

  • Dorośli (13+): 15 USD
  • Dzieci (4–12 lat): 5 USD
  • Niemowlęta (do 3 lat): bezpłatnie

Członkowie Morton Arboretum:

  • Dorośli (13+): 10 USD
  • Dzieci i niemowlęta: bezpłatnie

Bilety dostępne wyłącznie online – zalecamy zakup z wyprzedzeniem.

Arbor Evenings jolly ringwalds


Twój udział ma znaczenie

Każdy zakupiony bilet wspiera misję Morton Arboretum: sadzenie i ochrona drzew, by tworzyć zdrowszy, bardziej zielony świat, w którym ludzie i przyroda mogą rozwijać się razem.

Zarezerwuj swoje miejsce już dziś i spraw, aby letnie środy stały się ulubionym momentem tygodnia! Do zobaczenia na Arbor Evenings!

Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum
Czytaj dalej

News USA

Nowy Jork świętuje 400-lecie: Lato pełne darmowych wydarzeń kulturalnych

Opublikowano

dnia

Autor:

nowy jork

Nowy Jork obchodzi w tym roku swoje 400-lecie istnienia, a administracja burmistrza Erica Adamsa przygotowała z tej okazji imponującą kampanię „Founded By NYC”. Jej celem jest uczczenie bogatej historii miasta, jego różnorodności oraz dynamicznej kultury, która kształtuje Nowy Jork jako globalną stolicę kreatywności.

W ramach kampanii zaplanowano liczne wydarzenia, wystawy, koncerty, pokazy filmowe i festiwale — wiele z nich całkowicie bezpłatnych dla mieszkańców i turystów.

Darmowe atrakcje w ramach “Founded By NYC”:

  1. Museum Mile Festival (10 czerwca 2025, godz. 18:00–21:00)
    → Darmowy wstęp do 8 muzeów przy Piątej Alei, występy na żywo, programy edukacyjne i wyjątkowe wystawy.
  2. Letnie Kino w Parkach – Movies Under the Stars (lato 2025)
    → Darmowe pokazy filmów kręconych w Nowym Jorku w parkach miejskich, celebrujące magię miasta na dużym ekranie.
  3. Summer Streets (2, 9 i 16 sierpnia 2025)
    → 400 zamkniętych dla ruchu bloków ulicznych w 5 dzielnicach zamieni się w tętniące życiem deptaki z darmowymi wydarzeniami, aktywnościami i pokazami.
  4. Planet Brooklyn – Block Party (23–24 sierpnia 2025)
    → Darmowy, dwudniowy festyn uliczny z muzyką na żywo, lokalnym jedzeniem i twórczością artystów z Brooklynu.
  5. Founded on Broadway – koncert na Times Square (7 września 2025)
    → 90-minutowy, darmowy koncert z udziałem gwiazd Broadwayu, inaugurujący jesienny NYC Broadway Week.
  6. Global Citizen Festival (27 września 2025)
    → Darmowy koncert na Great Lawn w Central Parku z udziałem światowych artystów i instalacją artystyczną kampanii “Founded By NYC”. (Bilety bezpłatne, dostępne przez platformę Global Citizen).

Rekordowe inwestycje w kulturę

Oprócz wydarzeń, burmistrz Adams ogłosił rekordowy budżet dla sektora kultury w roku fiskalnym 2026 — blisko $215 milionów, w tym: $45 milionów trwałego zwiększenia finansowania dla Departamentu Spraw Kulturalnych (DCLA), $3,1 miliarda na inwestycje w instytucje kulturalne i biblioteki w ciągu najbliższych 10 lat.

Wsparcie trafi m.in. do ponad 1000 organizacji kulturalnych, zarówno tych działających lokalnie, jak i największych instytucji jak muzea, ogrody botaniczne, czy centra sztuki.

Kampania „Founded By NYC” podkreśla także wkład społeczności marginalizowanych – w tym rdzennych mieszkańców, kobiet i osób kolorowych – w rozwój miasta. Miasto współpracuje z Lenape Center, upamiętniając m.in. Lenape Heritage Day oraz organizując wystawy i inicjatywy podkreślające znaczenie kulturowe tej społeczności.

Monika Adamski/Radio Rampa

 

Foto: istock/elixmizioznikov/
Czytaj dalej
Reklama

Popularne

Reklama
Reklama

Kalendarz

czerwiec 2025
P W Ś C P S N
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

Nasz profil na fb

Popularne w tym miesiącu