News Chicago
„Fuel a Love of Reading” – rusza kampania na rzecz nowego bibliobusa w Arlington Heights

Fundacja Arlington Heights Memorial Library Foundation rozpoczęła kampanię „Fuel a Love of Reading”, której celem jest zebranie 150 000 dolarów na zakup nowego bibliobusa (bookmobile). Ten mobilny punkt biblioteczny od lat odgrywa kluczową rolę w promowaniu czytelnictwa i edukacji wśród mieszkańców Arlington Heights. Tylko w ciągu ostatnich pięciu lat odwiedził ponad 100 000 osób.
Bibliobus — więcej niż tylko książki
Obecny bibliobus regularnie zatrzymuje się w 27 lokalizacjach na terenie miasta, m.in. w Banta Park i przy Westgate School, a także bierze udział w około 70 wydarzeniach sezonowych, takich jak targi rolnicze, festyny osiedlowe czy spotkania z bajkami w parku.
“Choć z zewnątrz wygląda na nowy, nasz bibliobus ma już 16 lat i regularnie wymaga kosztownych napraw” — mówi Lauree Harp, założycielka i przewodnicząca fundacji. “Z każdym rokiem trudniej znaleźć do niego części, a każdy przestój to czas, w którym nie może służyć naszej społeczności. Dalsze opóźnianie zakupu nowego pojazdu może tylko zwiększyć koszty i ograniczyć dostępność usług biblioteki.”
Rosnące koszty, ambitny cel
Chociaż biblioteka zaplanowała budżet na nowy pojazd, jego cena wzrosła z pierwotnych 300 000 do aż 600 000 dolarów. Aby uniknąć konieczności podnoszenia lokalnych podatków, fundacja postanowiła zebrać 150 000 dolarów w ramach swojej kampanii.
“Bibliobus to coś więcej niż mobilna biblioteka — to sposób na dotarcie do mieszkańców, którzy z różnych powodów mają ograniczony dostęp do naszej placówki” — podkreśla Mike Driskell, dyrektor wykonawczy Arlington Heights Memorial Library. “Dzięki niemu możemy budować bardziej inkluzyjne doświadczenie biblioteczne i rozbudzać miłość do książek w całej społeczności.”
Jak można pomóc?
Oficjalna inauguracja kampanii odbędzie się 14 czerwca podczas Arlington Heights Farmers Market (110 W. Fremont St.). Jednym z głównych elementów zbiórki będzie sprzedaż limitowanej edycji świątecznych ozdób, które będzie można kupić:
- co drugą sobotę od 14 czerwca do września w godzinach 8:00–12:00 na targu,
- podczas festiwalu Harmony Fest,
- oraz w punkcie informacyjnym głównej biblioteki.
Ozdoby będą kosztować 25 dolarów za sztukę.
Dotychczas fundacja zebrała już 74 000 dolarów, m.in. dzięki hojności Renee i Toma Schwingbecków oraz darowiznom od Wendy Davis, The Dungan Family Foundation, Anishy Jogee i Sajida Patela, a także Village Bank & Trust.
Darowizny można przekazywać również online — zarówno w formie jednorazowej, jak i cyklicznej — poprzez stronę fundacji: ahmlfoundation.org/bookmobile
Źródło: dailyherald
Foto: Arlington Heights Memorial Library Foundation
News Chicago
Pokazy dronów, muzyka na żywo i konkursy – 71. Jarmark Powiatu DuPage wraca do Wheaton

W dniach 24–27 lipca Wheaton znów stanie się centrum rodzinnej zabawy podczas 71. dorocznego Jarmarku Powiatu DuPage. Tegoroczna edycja wydarzenia zapowiada się widowiskowo — po raz pierwszy w historii imprezy niebo rozświetlą pokazy świetlne z udziałem dronów, które odbędą się w czwartek o 9:30PM, a także w piątek i sobotę o 10:15PM. To jednak tylko część atrakcji, jakie przygotowano na cztery dni wypełnione rozrywką, edukacją i lokalną kulturą.
Muzyka na żywo i występy artystyczne
Na odwiedzających czekają liczne koncerty na żywo. W czwartek o 4:30PM ogródek piwny otworzy zespół Solid Aire Band, a o 7:00PM wystąpi charytatywny zespół Sammy and the Knights z Winfield. W piątek muzyczny wieczór rozpoczną Vital Signs (5:00PM), a następnie Two Beer Tommy Band (8:00PM), grający klasyczne country i rocka.
W sobotę o 5:00PM zagra Grupo Regresivo, a o 8:00PM Michael Lynch Music. Niedzielę umili ośmioosobowy skład Lake Effect (12:00PM), ERT From Earth (2:30PM) i wieńczący jarmark zespół Thankful Dead, coverujący legendarne utwory Grateful Dead (5:00PM).
Dodatkowe występy muzyczne odbędą się w jadalni: w czwartek i piątek o 5:00PM zagra Dennis Martin Duo, w sobotę o 1:00PM Mariachi Morelos, a o 6:00PM Viento del Valle. Tego samego dnia na scenie Expo wystąpi folklorystyczny zespół taneczny Ballet Folklorico ze szkoły West Chicago (1:00PM).
Pokazy, konkursy i atrakcje edukacyjne
Nie zabraknie emocji dzięki pokazom sportów drwali. Zespół Axe Women Loggers of Maine zaprezentuje swoje umiejętności w siekaniu, toczeniu kłód i rzucaniu siekierami — od czwartku do soboty o 1:00, 4:00 i 7:00PM, a w niedzielę o 1:00, 3:00 i 4:30PM.
Na głównej trybunie codziennie o 2:00PM i 6:00PM odbywać się będą pokazy zaganiania owiec, a w sobotę o 7:00PM odbędzie się uwielbiany przez dzieci konkurs na najlepsze zwierzęce kostiumy. W niedzielę o 2:00PM młodzi uczestnicy zmierzą się w Pedal Pull Contest.
Nie przegap też konkursów jedzenia: ciasta (piątek, godz. 3:00PM) i arbuza (sobota, godz. 3:00PM) oraz Konkursu Talentów Powiatu DuPage (podział na kategorie junior i senior, nagrody: 200, 100 i 75 dolarów).
Agroturystyka i wystawy edukacyjne
W pawilonie 17 odwiedź Ag-Ventureland, gdzie możesz przebrać się za rolnika lub kowboja, nauczyć się doić krowę, robić linę i mielić kukurydzę. Na dzieci czekają również gry edukacyjne, takie jak Grocery Game i My American Farm Game.
Na terenie jarmarku zobaczyć będzie można również pokazy rzeźbienia w drewnie, robienia koronek, robienia na drutach i haftu. W budynku 5 znajdziesz STEM-a-Paloozę, a w „Barn Biz” – wystawę „Historia DuPage”. Projekt GardenWorks, pokazy uli pszczelich czy embriologii to tylko część edukacyjnej oferty.
Działania społeczne
Jarmark oferuje możliwość zaangażowania się w projekty dobroczynne. W ramach akcji „Wesprzyj nasze wojska” można odebrać materiał i instrukcje do szycia skarpet dla żołnierzy (budynek 1). Można też wziąć udział w inicjatywie „Sprawy dla uśmiechu” i uszyć poszewki na poduszki.
Godziny otwarcia i bilety
Jarmark będzie czynny:
- czwartek: 11:00AM–10:00PM
- piątek: 11:00AM–11:00PM
- sobota: 12:00PM–11:00PM
- niedziela: 12:00PM–8:00PM
Ceny biletów:
- Dorośli i młodzież (13+): 12 USD
- Dzieci (6–12 lat) i seniorzy (62+): 8 USD
- Dzieci do 5 lat i żołnierze w czynnej służbie z legitymacją: wstęp wolny
- Mega Karnet (wstęp + karuzele na 1 dzień): 35 USD
Lokalizacja i informacje
Jarmark odbędzie się w DuPage Event Center & Fairgrounds, przy 2015 Manchester Road w Wheaton, tuż na wschód od DuPage County Complex. Wjazd od strony County Farm Road.
Więcej informacji na stronie: dupagecountyfair.org
Źródło: dailyherald
Foto: Jarmark Powiatu DuPage
Kultura
Ponad 2000 klasyków TVP trafi do internetu. Unia sfinansuje cyfrową rekonstrukcję

Ponad 2000 kultowych filmów, seriali i programów telewizyjnych z archiwum Telewizji Polskiej zostanie poddanych cyfrowej renowacji i bezpłatnie udostępnionych online. Projekt ma zostać zrealizowany w ciągu najbliższych czterech lat dzięki unijnemu dofinansowaniu w wysokości 7 milionów euro.
Digitalizacji zostaną poddane filmy fabularne, dokumentalne, reportaże oraz seriale telewizyjne — wszystko w jakości HD i z udogodnieniami dla osób z niepełnosprawnością słuchu. Materiały będą skanowane z taśm światłoczułych i magnetycznych, a następnie rekonstrukcja obejmie zarówno obraz, jak i dźwięk.
Wśród tytułów objętych projektem znalazły się m.in.:
- „Niespotykanie spokojny człowiek” (1975) w reżyserii Stanisława Barei,
- „Ucieczka z kina „Wolność” Wojciecha Marczewskiego,
- komediowy serial „Kariera Nikodema Dyzmy” (1980),
- cykl filmowy „Opowieści weekendowe” Krzysztofa Zanussiego.
„Rekonstrukcja cyfrowa to proces technologicznie złożony i wymagający dużej precyzji” — mówi Ewelina Sapińska z Centrum Dokumentacji i Zbiorów Programowych TVP. — „Każda klatka z danej audycji jest skanowana osobno, obraz i dźwięk są oczyszczane, przywracana jest oryginalna kolorystyka. Pracujemy na najwyższej klasy sprzęcie, dbając o wierność pierwotnej wizji twórców”.
Na cały projekt przeznaczono 41,6 mln złotych (ok. 9,8 mln euro), z czego blisko 80% pochodzi z Funduszy Europejskich na rzecz Rozwoju Cyfrowego.
TVP dysponuje dziś archiwum liczącym ponad 1,5 miliona programów audiowizualnych – wiele z nich to unikatowe zapisy polskiej historii, kultury i życia codziennego. Dotychczas nadawca zdigitalizował ponad 2500 produkcji i udostępnił je online. Nowy projekt znacząco powiększy tę kolekcję.
Materiały będą sukcesywnie trafiać do publicznego dostępu w serwisach należących do TVP. Premiery pierwszych zrekonstruowanych tytułów planowane są na 2025 rok.
Źródło: NFP
Foto: TVP
News Chicago
Paul McCartney zagra w Chicago – rusza sprzedaż biletów na koncerty legendy The Beatles

Paul McCartney – legendarny muzyk, były lider The Beatles i frontman Wings – w wieku 83 lat ponownie rusza w trasę koncertową. Jesienią 2025 roku artysta powróci na scenę z kolejną odsłoną tournée „Got Back”, które zwieńczą dwa wyjątkowe występy w chicagowskiej hali United Center – 24 i 25 listopada.
Trasa pełna muzycznej historii
Paul McCartney po raz pierwszy wystartował z trasą „Got Back” w 2022 roku, prezentując 16 wyprzedanych koncertów w całych Stanach Zjednoczonych. Jej kontynuacja w 2025 roku to 19 dat w największych miastach Ameryki Północnej, które ponownie zgromadzą fanów wszystkich pokoleń.
Nowa trasa rozpocznie się 29 września w Palm Desert (Kalifornia), a zakończy 25 listopada w Chicago, oferując publiczności niepowtarzalną podróż przez 60 lat historii muzyki.
Bilety – co warto wiedzieć
- Sprzedaż otwarta dla wszystkich rozpocznie się 18 lipca.
- Bilety będą dostępne za pośrednictwem oficjalnych kanałów sprzedaży.
Wieczór z legendą rocka
Organizatorzy obiecują wyjątkowe doświadczenie koncertowe: „Koncerty Paula ożywiają najbardziej ukochany katalog muzyczny wszech czasów. Od Hey Jude, przez Band on the Run, aż po Let It Be – to coś więcej niż koncert. To hołd dla dziesiątek piosenek, które stały się ścieżką dźwiękową naszego życia.”
Podczas każdego wieczoru McCartney prezentuje hity zarówno z czasów The Beatles, jak i swojej solowej kariery oraz działalności z zespołem Wings. To kilkugodzinne widowisko, które porusza, bawi i inspiruje.
Trasa „Got Back 2025” – pełna lista koncertów
- 29 września – Palm Desert, CA – Acrisure Arena
- 4 października – Las Vegas, NV – Allegiant Stadium
- 7 października – Albuquerque, NM – Isleta Amphitheater
- 11 października – Denver, CO – Coors Field
- 14 października – Des Moines, IA – Casey’s Center
- 17 października – Minneapolis, MN – U.S. Bank Stadium
- 22 października – Tulsa, OK – BOK Center
- 29 października – Nowy Orlean, LA – Smoothie King Center
- 2–3 listopada – Atlanta, GA – State Farm Arena
- 6 listopada – Nashville, TN – The Pinnacle
- 8 listopada – Columbus, OH – Nationwide Arena
- 11 listopada – Pittsburgh, PA – PPG Paints Arena
- 14 listopada – Buffalo, NY – KeyBank Center
- 17–18 listopada – Montreal, QC – Bell Centre
- 21 listopada – Hamilton, ON – TD Coliseum
- 24–25 listopada – Chicago, IL – United Center
Paul McCartney – ponadczasowa legenda
Paul McCartney to nie tylko członek The Beatles, ale także kompozytor, multiinstrumentalista i zdobywca niezliczonych nagród, w tym 18 statuetek Grammy. Pomimo wieku, wciąż zachwyca energią sceniczną i emocjonalnym zaangażowaniem, które przyciąga rzesze fanów – zarówno tych, którzy dorastali z jego muzyką, jak i nowych pokoleń odkrywających klasyki rocka.
Źródło: nbc
Foto: YouTube, Paul Mccartney fb
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
Dominika Żak z Chicago została uhonorowana tytułem Miss Piękna z Przesłaniem
-
News Chicago4 tygodnie temu
Adrian Pleban z Hanover Park jechał za szybko i zabił. Teraz jest oskarżony o nieumyślne zabójstwo
-
Prawo imigracyjne3 tygodnie temu
Czy policja w Chicago przekazuje nasze dane służbom imigracyjnym?
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temu
Co zrobić by pies był dobrze ułożonym członkiem rodziny? Dzisiaj Dzień Psa!
-
News USA3 tygodnie temu
Zwycięstwo Trumpa: Sądy nie mają prawa rządzić krajem. Co z obywatelstwem z urodzenia?
-
News USA4 tygodnie temu
Władze Teksasu nakazują eksponowanie Dziesięciu Przykazań w szkolnych klasach
-
News Chicago3 tygodnie temu
Masakra przed klubem w Chicago: 4 osoby nie żyją, 14 jest rannych po ostrzelaniu z przejeżdżającego samochodu
-
Polonia Amerykańska7 dni temu
„Śmiech wzbroniony” na bis! Teatr Nasz zaprasza na spektakle 25 i 26 lipca