News Chicago
Kampus festiwalu Ravinia przejdzie gruntowną renowację wartą 75 milionów dolarów

Przedstawiciele Ravinii, najstarszego plenerowy festiwalu muzycznego w Ameryce Północnej, ogłosili wieloletnią modernizację swojego 36-akrowego kampusu w Highland Park. Projekt o wartości 75 milionów dolarów obejmie renowację kultowych przestrzeni, poprawę infrastruktury oraz ulepszenia technologiczne, zachowując jednocześnie charakterystyczną architekturę Prairie School i zielone tereny.
Renowacja obejmie wszystkie kluczowe obiekty festiwalu, aby zapewnić komfort dla 400 000 gości rocznie oraz artystom występującym w ponad 100 koncertach każdego sezonu.
- Etap 1: Modernizacja Pawilonu – największego obiektu Ravinii
- Etap 2: Przebudowa zaplecza artystycznego i infrastruktury technicznej
- Etap 3: Odnowienie wszystkich obiektów do jubileuszowego sezonu w 2029 roku
Nowoczesny Pawilon, nowa jakość koncertów
Pierwszym etapem projektu jest całkowita renowacja Pawilonu, który zostanie przemianowany na Hunter Pavilion, w uznaniu darowizny 10 milionów dolarów od Hunter Family Foundation. Planowane zmiany:
- Nowa scena o większej głębokości
- Ulepszona akustyka i nowoczesny system audio
- Nowe oświetlenie i zaawansowana produkcja wizualna
- Zmodernizowane miejsca dla widzów z lepszą dostępnością
Prace nad pierwszą fazą już się rozpoczęły i zostaną zakończone przed sezonem 2025, który potrwa od 6 czerwca do 31 sierpnia. Kolejna faza zostanie ukończona przed letnim sezonem 2026 roku.
Nowe centrum dla artystów
W ramach modernizacji zaplecza artystycznego powstanie The Negaunee Foundation Artist Center, nazwane na cześć fundacji, która przekazała 21 milionów dolarów na rozwój Ravinii.
Nowe przestrzenie dla muzyków będą obejmować:
- Zmodernizowane garderoby i strefy relaksu
- Dwa nowe pomieszczenia do rozgrzewki
- Studio produkcji medialnej do obsługi transmisji radiowych i telewizyjnych
- Nowoczesną salę dla działu produkcji
Renowacja na 125-lecie Ravinii
Ravinia planuje kompleksowe ulepszenia wszystkich obiektów do 2029 roku, kiedy festiwal będzie obchodził 125-lecie istnienia. Zmiany obejmą:
- Sandra K. Crown Theater – nową scenę koncertową
- Martin Theatre – renowację konstrukcyjną i zwiększenie możliwości produkcyjnych
- Carousel Stage – nową scenę plenerową
- Bennett Gordon Hall – modernizację obszaru widowni i estetyki
Ravinia ogłosi pełen program swojego sezonu 13 marca. Festiwal potrwa od 6 czerwca do 31 sierpnia 2025 roku. Więcej informacji: ravinia.org
Źródło: lakemchenryscanner
Foto: Ravinia
News Chicago
Rzeka Chicago znów będzie zielona. Wszystko, co musisz wiedzieć o Dniu Świętego Patryka 2025

Chicago po raz kolejny z rozmachem uczci Dzień Świętego Patryka, organizując jedno z najbardziej kultowych wydarzeń w mieście – Chicago River Dyeing 2025.Tradycyjna ceremonia barwienia rzeki na intensywny szmaragdowy odcień odbędzie się w sobotę, 15 marca, o godzinie 10:00 rano. Jak co roku, członkowie Chicago Plumbers Union wyruszą łodziami na rzekę, rozsypując tajemniczą, ekologiczną mieszankę, która w magiczny sposób zmieni kolor wody.
Gdzie oglądać Chicago River Dyeing 2025?
Jeśli chcesz zobaczyć, jak rzeka Chicago zmienia się w zieloną taflę, najlepsze miejsca do obserwacji to:
- State Street & Columbus Drive – tu najlepiej widoczny jest początek procesu barwienia.
- Upper Wacker Drive – doskonała perspektywa na całe wydarzenie.
- Mosty nad rzeką – zapewniają świetne widoki na płynącą zieloną wodę.
Dolny Riverwalk będzie zamknięty dla widzów, ale jeśli nie możesz być na miejscu, NBC 5 będzie transmitować wydarzenie na żywo.
Jak powstała ta tradycja?
Historia sięga 1961 roku, kiedy to jeden z chicagowskich hydraulików zauważył, że jego biały kombinezon został poplamiony idealnym odcieniem irlandzkiej zieleni. Okazało się, że winowajcą był barwnik używany do wykrywania przecieków w rzece. Kierownik związku, Stephen Bailey, wpadł na pomysł, by wykorzystać tę przypadkową inspirację i zaproponował barwienie całej rzeki na zielono w ramach obchodów Dnia Świętego Patryka.
Jak barwi się rzekę?
Choć efekt końcowy jest spektakularny, sam proces może zaskoczyć nowicjuszy. Barwnik początkowo ma intensywnie pomarańczowy kolor, ale w kontakcie z wodą magicznie zmienia się w głęboką zieleń.
Tajemnicza formuła jest ściśle strzeżonym sekretem członków Chicago Plumbers Union, którzy nie zdradzają składu swojej ekologicznej mieszanki. Żadne inne miasto nie zdołało odtworzyć tej tradycji – być może dlatego, że, jak twierdzą chicagowscy hydraulicy, „pomaga im irlandzki Leprechaun”.
Inne atrakcje z okazji Dnia Świętego Patryka 2025 w Chicago
Po zakończeniu barwienia rzeki mieszkańcy i turyści będą mogli wziąć udział w kilku barwnych paradach oraz wydarzeniach kulturalnych.
Parady Dnia Świętego Patryka w Chicago
Parada na Archer Avenue
Trasa: Oak Park → Narragansett
Start: Sobota, 15 marca, godz. 12:00PM
Parada ta honoruje rodziny pracujące w Chicago i jest jedną z najstarszych irlandzkich parad w mieście.
70. Doroczna Parada Dnia Świętego Patryka
Trasa: Balbo Drive → Columbus Drive → Monroe Street
Start: Sobota, 15 marca (godzina do potwierdzenia)
To główna parada Chicago, organizowana przez Plumbers Local 130 UA – tych samych, którzy farbują rzekę.
Northwest Side Irish Parade
Start: Szkoła Onahan, 6633 W. Raven
Start: Niedziela, 16 marca, godz. 12:00PM
Obchodzona od 22 lat parada przyciąga ponad 50 000 uczestników i celebruje irlandzką kulturę, rodzinę i wspólnotę.

.
South Side Irish Parade
Trasa: Western Avenue (od 103rd do 115th)
Start: Niedziela, 16 marca, godz. 12:00PM
To największa społecznościowa parada irlandzka w mieście, pełna dudziarzy, tancerzy i platform tematycznych.
Święto Świętego Patryka w Irish American Heritage Center
Lokalizacja: 4626 N. Knox Ave.
Data i godzina: Sobota, 15 marca, godz. 1:00 – 11:00PM
Po paradach warto odwiedzić Irish American Heritage Center, gdzie czeka muzyka na żywo, tradycyjne tańce i stoiska z irlandzkimi pamiątkami. To świetne miejsce dla rodzin – organizatorzy przygotowali także atrakcje dla dzieci.
Źródło: nbc
Foto: istock/Roberto Galan/ KKStock/
Polonia Amerykańska
Namaluj muzykę w czasie wydarzenia Painting Chopin. Zaprasza Patrycja Stępniak

Wyjątkowe malarsko-muzyczne spotkanie Painting Chopin odbędzie się już w najbliższą niedzielę, 23 lutego, o godzinie 12.00PM w Polish Museum of America. Patrycja Stępniak zaprasza wszystkich chętnych, niezależnie od posiadanych zdolności plastycznych. Malować może każdy, bez względu na doświadczenie czy wiek!
Wydarzenie Painting Chopin Imagination Factory w Polish Museum of America, prowadzone przez Patrycję Stępniak są związane z 9. Festiwalem Chopin in the City, który rozpoczyna się w piątek 21 lutego.
To warsztaty przeznaczone zarówno dla dzieci jak i dla dorosłych, których uczestnicy inspirują swoją plastyczną wyobraźnię muzyką graną na żywo. O część muzyczną zadba wspaniały pianista, Łukasz Jankowski. Warsztaty taneczno-ruchowe poprowadzi Katarzyna Wyporska-Wawrzczak.
Aby wziąć udział w wydarzeniu wymagana jest rejestracja i opłata w wysokości 30 dolarów. Widzowie za wstęp płacą 10 dolarów.
Serdecznie Zapraszamy!
News Chicago
Joffrey Ballet prezentuje „Golden Hour” – wieczór tańca pełen emocji i magii

Joffrey Ballet powraca na scenę z wyjątkowym programem repertuarowym „Golden Hour”, który będzie wystawiany w Lyric Opera House w Chicago od 20 lutego do 2 marca 2025 roku. To niezwykłe wydarzenie łączy dwie światowe premiery z powracającymi, uwielbianymi przez publiczność choreografiami, obiecując wieczór pełen pasji, emocji i artystycznej doskonałości.
Dwie światowe premiery
„Księżniczka na ziarnku grochu”
Jedna z najbardziej wyczekiwanych premier pochodzi od uznanej choreografki Dani Rowe, która w nowatorski sposób interpretuje klasyczną baśń Hansa Christiana Andersena. Jej autorska wizja tej opowieści, osadzona w nowoczesnym kontekście, wzbogacona jest o oryginalną ścieżkę dźwiękową Jima Stephensona. Rowe słynie z mistrzowskiego opowiadania historii ruchem, a jej interpretacja obiecuje połączenie uroku i głębi emocjonalnej.
„Andante”
Drugą światową premierą wieczoru jest „Andante” – najnowsze dzieło renomowanego choreografa Jurija Possokhova, znanego z wcześniejszej współpracy z Joffrey Ballet przy spektakularnej „Annie Kareninie”. Tym razem Possokhov prezentuje poruszający taneczny tryptyk, osadzony w emocjonalnej kompozycji Dmitrija Szostakowicza, eksplorując skomplikowane relacje i subtelne niuanse ludzkich uczuć.
Powracające arcydzieła
„Under the Trees’ Voices”
Na scenę powraca również uwielbiany przez publiczność spektakl Nicolasa Blanca, stworzony do Ezio Bosso. Choreografia ta, pełna ekspresji i emocjonalnej głębi, porusza temat ludzkich więzi i odporności, ukazując siłę relacji, które łączą nas nawet w trudnych czasach.

„Under the Trees’ Voices”
„Heimat”
Wieczór zamknie subtelne i wzruszające dzieło Cathy Marston, inspirowane Idyllą Zygfryda Richarda Wagnera. „Heimat” to hołd dla poczucia przynależności, rodzinnych korzeni i domu, wpisujący się w niemiecką koncepcję „heimat” – miejsca, w którym czujemy się naprawdę sobą. Marston, dla której Chicago i Joffrey Ballet są integralną częścią jej artystycznej podróży, splata w tej choreografii osobiste inspiracje z uniwersalnym pragnieniem bliskości i ciepła.

„Heimat”
Wieczór pełen tańca i emocji
„Golden Hour” to połączenie świeżej, odważnej twórczości z uznanymi klasykami współczesnego baletu. Dzięki premierowym choreografiom oraz powracającym dziełom, które na nowo poruszają publiczność, Joffrey Ballet ponownie udowadnia, że jest jednym z najbardziej ekscytujących zespołów tanecznych na świecie.
Spektakle odbędą się od 20 lutego do 2 marca 2025 roku w Lyric Opera House w Chicago. Bilety i więcej informacji dostępne na Joffrey.org.
Źródło: chicagostarmedia
Foto: Joffrey Ballet
-
News Chicago3 tygodnie temu
Griffin Museum of Science and Industry przejdzie wielką renowację dzięki milionowej dotacji
-
NEWS Florida2 tygodnie temu
Walentynki 2025: Najbardziej romantyczne restauracje na Florydzie. Gdzie warto się wybrać?
-
News USA3 tygodnie temu
Trump podpisuje rozporządzenie zakazujące „radykalnej indoktrynacji” w szkołach
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu
Kupiłeś wycieczkę w Rek Travel? Biuro podróży wzięło miliony dolarów i zamknęło drzwi
-
News Chicago3 tygodnie temu
Policja ICE NIE zatrzymała żadnego Polaka w Chicago – uspokaja polski konsulat
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temu
Radioton Fundacji Dar Serca dla chorych dzieci. Słuchajcie nas 8 i 9 lutego
-
News USA3 tygodnie temu
Trump umieści nielegalnych imigrantów w ośrodku Guantanamo Bay
-
Prawo imigracyjne4 tygodnie temu
Mec. Magdalena Grobelski: Imigranci pracujący i płacący podatki nie muszą obawiać się deportacji