News Chicago
Griffin Museum of Science and Industry przejdzie wielką renowację dzięki milionowej dotacji

Griffin Museum of Science and Industry w Chicago wkrótce rozpocznie ambitny projekt renowacji, który odświeży historyczne wejście South Portico i wzbogaci przestrzeń muzealną o nowoczesne udogodnienia. Wszystko to możliwe jest dzięki hojnej dotacji w wysokości 10 milionów dolarów od Driehaus Foundation – największej, jaką fundacja przyznała od swojego powstania w 1983 roku.
Połączenie historii i nowoczesności
Renowacja, której początek zaplanowano na wiosnę tego roku, potrwa do 2027 roku. Jej celem jest przywrócenie dawnego blasku South Portico, a jednocześnie zwiększenie dostępności muzeum oraz stworzenie nowych, przyjaznych przestrzeni dla zwiedzających.
„Ten projekt stanowi kluczowy moment dla Griffin Museum of Science and Industry, ponieważ honorujemy jego historyczną przeszłość, jednocześnie prowadząc muzeum do przodu” – powiedział prezes i dyrektor generalny muzeum, dr Chevy Humphrey.
South Portico to architektoniczna perełka, zaprojektowana przez Charlesa Atwooda na Światową Wystawę Kolumbijską w 1893 roku. Był to pierwotnie Pałac Sztuk Pięknych i jest jedyną zachowaną strukturą z legendarnego „Białego Miasta” – kompleksu wystawowego, który przyciągnął miliony odwiedzających z całego świata.
Nowe przestrzenie i udogodnienia
W ramach projektu renowacyjnego muzeum planuje nie tylko odnowienie wejścia, ale także dodanie szeregu nowych elementów, które wzbogacą doświadczenie zwiedzających. Wśród nich znajdą się:
- Nowoczesna winda – zwiększająca dostępność dla wszystkich odwiedzających.
- Nowa kawiarnia – przestrzeń do odpoczynku i spotkań.
- Taras widokowy – z panoramą na malowniczą lagunę Jackson Park oraz budowane obok Obama Presidential Center, którego otwarcie planowane jest na 2026 rok.
„Odnowienie South Portico to nie tylko zachowanie historycznego skarbu architektonicznego, ale także wsparcie wysiłków muzeum, aby nawiązać głębszą więź ze społecznością” – podkreślił przewodniczący zarządu, David Vitale.
Muzeum pozostaje otwarte
Pomimo trwających prac budowlanych muzeum pozostanie otwarte dla zwiedzających. Jak zapewniają jego przedstawiciele, dostęp do dróg i terenów parkowych wokół obiektu również nie zostanie zakłócony.
Griffin Museum of Science and Industry nie tylko przywróci świetność jednemu z najważniejszych zabytków Chicago, ale także stworzy nowoczesne i inspirujące miejsce spotkań dla przyszłych pokoleń miłośników nauki.
Źródło: blockclubchicago
Foto: MSI
News Chicago
Medea z Sondrą Radvanovsky jeszcze w tym tygodniu na scenie Lyric Opera of Chicago

Miłośników klasycznej opery z Chicago czekają jeszcze dwa przedstawienia inscenizacji „Medei” Luigiego Cherubiniego (1797). Główną rolę w spektaklu gra pochodząca z Berwyn sopranistaka – Sondra Radvanovsky, gwiazda międzynarodowych scen operowych, która powróciła do regionu Chicago w 2023 roku i zamieszkała w Wilmette.
Lyric Opera wystawia włoską wersję opery z 1909 roku, stworzoną dla legendarnej Marii Callas. Dzieło wymaga niezwykłej wokalnej siły i emocjonalnej intensywności — cech, które 56-letnia Sondra Radvanovsky posiada w nadmiarze.
Sopranistka po raz pierwszy zaśpiewała tę partię w koprodukcji z Metropolitan Opera, Kanadyjską Operą Narodową i Operą Narodową Grecji w 2022 roku. Krytycy nazwali jej występ „imponującym i poruszającym”.
W 2026 roku Radvanovsky zaśpiewa swoją ostatnią nową rolę w Metropolitan Opera – Minnie w „Dziewczynie z Zachodu” Pucciniego – kończąc w ten sposób cykl ról bohaterek tego kompozytora.
„Medea” – Luigi Cherubini
11 października – 26 października 2025
Lyric Opera House, 20 N. Wacker Dr., Chicago
Bilety: 47–404 USD
Informacje: (312) 827-5600 | lyricopera.org/medea
Źródło: dailyherald
Foto: Lyric Opera
News Chicago
Prace Yoko Ono w Chicago: „Muzyka umysłu” w Muzeum Sztuki Współczesnej

W ten weekend Muzeum Sztuki Współczesnej w Chicago (MCA) otworzyło jedną z najważniejszych wystaw sezonu — „Yoko Ono: Music of the Mind”, obejmującą blisko 70 lat twórczości artystki. Ekspozycja, złożona z około 200 dzieł, to podróż przez jej karierę: od wczesnych konceptualnych prac i performansów po filmy, instalacje i sztukę interaktywną.
Wystawa, przygotowana pierwotnie przez Tate Modern w Londynie, po raz pierwszy trafiła teraz do Stanów Zjednoczonych. Publiczność w Chicago będzie mogła ją oglądać do 22 lutego w siedzibie Muzeum Sztuki Współczesnej MCA przy 220 E. Chicago Ave.
Więcej niż muza Johna Lennona
Choć dla wielu Yoko Ono pozostaje ikoną popkultury i żoną Johna Lennona, kuratorka chicagowskiej odsłony, Jamillah James, chce, by odwiedzający odkryli ją na nowo – jako niezależną, odważną i wizjonerską artystkę.
“Ta wystawa to fantastyczny przegląd dorobku Ono w różnych mediach” – mówi James. “Chciałabym, by ludzie przyszli z otwartym umysłem, odkładając na bok uprzedzenia, i po prostu zaangażowali się w jej niezwykłą, intelektualną pracę, która zachęca do myślenia, działania i współtworzenia świata.”
Sztuka, która zaprasza do działania
Ekspozycja prowadzi widzów chronologicznie przez kolejne etapy życia Yoko Ono – od Nowego Jorku, przez Tokio i Londyn, aż po jej powrót do USA. W pierwszej sali prezentowane są „obrazy instruktażowe”, czyli tekstowe kompozycje z lat 60., które stanowią zaproszenie do stworzenia własnego dzieła.
W jednej z nich, „Smoke Painting”, Ono instruuje: „Podświetl płótno papierosem przez dowolny czas. Obserwuj ruch dymu. Obraz kończy się, gdy całe płótno zniknie.”
Takie prace, oparte na uczestnictwie widza, stanowią sedno jej filozofii artystycznej.
Inne dzieła również wymagają interakcji – publiczność może wbijać gwoździe w obraz, ściskać dłoń przez płótno, albo zostawiać własne przemyślenia na ścianie galerii. W instalacji „Helmets (Pieces of Sky)” z 2001 roku odwiedzający wyciągają elementy układanki z hełmów wiszących nad głowami – symboliczny gest „odzyskiwania nadziei po wojnie”.
“Performans jest dla Yoko kluczowy” – podkreśla James. “Jej sztuka nie istnieje bez widza. To widz ją uruchamia.”
Współpraca, dźwięk i pamięć
Wystawa przypomina również o licznych artystycznych partnerstwach Ono – od wczesnych projektów z Anthonym Coxem po film „Aos” z 1964 roku, w którym pojawia się John Lennon.
W chicagowskiej wersji Jamillah James rozszerzyła część muzyczną ekspozycji. W specjalnie zaprojektowanym „Music Room” zwiedzający mogą usiąść na miękkich pufach i słuchać utworów Ono – od eksperymentalnych nagrań po jej bardziej znane piosenki.
Kuratorce zależało też na podkreśleniu literackiej strony twórczości artystki. Dlatego w MCA znalazło się miejsce dla aktywacji jej kultowej publikacji „Grapefruit” (1964) oraz interaktywnej instalacji „Mend Piece” (1966), gdzie odwiedzający składają potłuczone filiżanki i talerze – gest naprawy i wspólnoty.
Zakończenie pod niebem Chicago
Ekspozycję zamyka poetycka praca „Sky TV” – transmisja na żywo z nieba nad muzeum. Ono stworzyła ją w latach 60-tych, mieszkając w nowojorskim apartamencie bez okien. Dzieło symbolizuje tęsknotę za światłem, przestrzenią i wolnością.
Yoko Ono ma zresztą własną historię z Chicago – w Jackson Park znajduje się jej pierwsza stała instalacja w USA, „Sky Landing”, a piosenka „Walking on Thin Ice” była częściowo inspirowana widokiem jeziora Michigan.
Bilety na wystawę „Yoko Ono: Music of the Mind” można kupić tutaj.
Źródło: blockclubchicago
Foto: Muzeum Sztuki Współczesnej
Polonia Amerykańska
Profesor John Kulczycki uhonorowany podczas Imienin Kościuszki w Chicago

17 października Muzeum Polskie w Ameryce z dumą kontynuowało piękną tradycję Imienin Kościuszki, upamiętniając dziedzictwo i patriotyczne ideały Tadeusza Kościuszki. Uroczystość, organizowana corocznie przez Oddział Fundacji Kościuszkowskiej w Chicago, stanowi okazję do uhonorowania wybitnych postaci za ich pracę i wkład w rozwój społeczności polonijnej. Wieniec laurowy przyznano prof. Johnowi Kulczyckiemu.
W tym roku Fundacja Kościuszkowska uhonorowała profesora Johna Kulczyckiego – członka dożywotniego, wieloletniego przyjaciela oraz sponsora Muzeum Polskiego w Ameryce – przyznając mu wieniec laurowy w uznaniu jego zasług i oddania sprawom Polonii.
W poprzednich latach laureatami tego wyróżnienia byli m.in. prezes MPA Richard Owsiany oraz dyrektor zarządzająca MPA Małgorzata Kot.
Muzeum Polskie w Ameryce składa gorące podziękowania Oddziałowi Fundacji Kościuszkowskiej w Chicago oraz wszystkim, którzy tego dnia wspólnie świętowali i pielęgnowali pamięć o Tadeuszu Kościuszce.
Źródło: Muzeum Polskie w Ameryce
Foto: Muzeum Polskie w Ameryce
-
Prawo imigracyjne2 dni temu
Działania federalnych agentów ICE na ulicach Chicago: Czy powinniśmy się bać?
-
News Chicago3 tygodnie temu
Biały Dom wstrzymuje miliardy dolarów na infrastrukturę w Chicago
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temu
Monia z Chicago znów na ekranie TVN Style. Jej motto: „Nigdy nie przestawaj wierzyć w siebie”
-
News Chicago3 tygodnie temu
Nocny nalot służb imigracyjnych na apartamentowiec w Chicago
-
News Chicago3 tygodnie temu
Uzbrojeni agenci federalni na ulicach Chicago: Rosną napięcia wokół działań ICE
-
News Chicago2 tygodnie temu
Gwardia Narodowa rozmieszczona w rejonie Chicago: 500 żołnierzy na ulicach
-
News Chicago2 tygodnie temu
Strzały w Brighton Park: Agenci federalni postrzelili kobietę, społeczność żąda odpowiedzi
-
News Chicago2 tygodnie temu
Trump wysyła Gwardię Narodową do Chicago mimo sprzeciwu gubernatora