News Chicago
Ptaki już nie rozbijają się o McCormick Place, dzięki zastosowanej technologii

Od czasu zainstalowania folii ochronnej na oknach McCormick Place Lakeside Center w Chicago, liczba kolizji ptaków z przeszkloną fasadą budynku zmniejszyła się o ponad 95% podczas ostatniej jesiennej migracji – poinformowało Field Museum. To ogromny sukces zarówno dla ochrony przyrody, jak i dla samego McCormick Place, które było dotąd jednym z najgroźniejszych miejsc dla migrujących ptaków.
Kryzys, który zmusił do działania
McCormick Place, najbardziej wysunięty na wschód budynek Chicago nad brzegiem jeziora Michigan, znajduje się na trasie jednego z najruchliwszych szlaków migracyjnych ptaków w Ameryce Północnej. Przez lata jego szklana fasada stanowiła śmiertelną przeszkodę dla ptaków, które nie dostrzegają szkła jako bariery i mylą odbicia nieba z otwartą przestrzenią.
Krytyczny moment nastąpił podczas jesiennej migracji w 2023 roku, kiedy w jedną noc około 1000 ptaków uderzyło w budynek i zginęło. Tragedia ta wywołała powszechne oburzenie i zwróciła uwagę na problem kolizji ptaków w Chicago.
W odpowiedzi na kryzys władze szybko wprowadziły tymczasowe środki, takie jak wyłączanie niepotrzebnego oświetlenia w nocy i zasłanianie okien. Następnie zaczęto szukać bardziej trwałego rozwiązania.
Nowoczesna technologia w służbie ptaków
Rozwiązaniem okazała się folia ochronna wyprodukowana przez firmę Feather Friendly. Folia w formie drobnych kropek została zainstalowana na 120 000 stóp kwadratowych szklanej powierzchni budynku. Dzięki temu ptaki mogą dostrzec przeszkodę, co znacznie zmniejsza ryzyko kolizji. O jej zainstalowaniu informowaliśmy tutaj.
„Kropki zajmują tylko 6-8% powierzchni szkła, ale to wystarczy, by ptaki rozpoznały przeszkodę” – wyjaśnił Paul Groleau, wiceprezes Feather Friendly. Jednocześnie folia jest niemal niewidoczna dla ludzkiego oka i nie ogranicza widoku ani przepuszczalności światła.
Po zastosowaniu folii liczba kolizji ptaków zmniejszyła się o ponad 95%.
Folia ochronna jest nie tylko trwała, ale także przyjazna środowisku. To dowód na skuteczność technologii, która ma potencjał ochrony milionów ptaków, jeśli zostanie wdrożona na większą skalę.

Ptaki, które poniosły śmierć w zderzeniu z Lakeside Center w 2023 r.
„Całkowite wyeliminowanie uderzeń wymagałoby usunięcia szkła, ale zmniejszenie problemu o 95% to spektakularny wynik” – dodał Groleau. „Jeśli inne budynki w Chicago pójdą za tym przykładem, liczby te będą ogromne”.
McCormick Place nawiązało również współpracę z U.S. Fish and Wildlife Service, by wspólnie opracowywać strategie ochrony ptaków.
Źródło: nbc
Foto: Field Museum, McCormick Place
News Chicago
Ted Dabrowski zawalczy z Pritzkerem o fotel gubernatora Illinois w 2026 roku

Ted Dabrowski, Republikanin i prezes konserwatywnej grupy badawczej Wirepoints, ogłosił w piątek oficjalny start w wyścigu o fotel gubernatora Illinois. W 2026 roku zmierzy się z urzędującym Demokratą J.B. Pritzkerem, który ubiega się o trzecią kadencję.
„Znam system, znam graczy, wiem, jak powstaje kiełbasa i dlaczego smakuje tak okropnie” – powiedział Ted Dabrowski, inaugurując swoją kampanię w rodzinnym domu w Wilmette. „Jeśli nie ożywimy Partii Republikańskiej silnym przywództwem wykonawczym, nie ożywimy stanu Illinois”.
Kim jest Ted Dabrowski?
Dabrowski kieruje Wirepoints.org – portalem publikującym analizy i komentarze polityczne, który promuje konserwatywne rozwiązania dotyczące emerytur, podatków czy zarządzania finansami publicznymi.
Zanim dołączył do Wirepoints w 2017 roku, przez sześć lat pełnił funkcję wiceprezesa ds. polityki w Illinois Policy Institute, a wcześniej przez blisko dwie dekady pracował w bankowości.
W swojej kampanii zapowiada, że skupi się na poprawie poziomu edukacji, zwiększeniu dostępności życia codziennego i tworzeniu nowych miejsc pracy. Ostrą krytykę kieruje pod adresem Pritzkera, którego oskarża o „skrajną i lekkomyślną retorykę”.
„Pritzker może uważać, że jego postępowanie służy jego ambicjom prezydenckim, ale rodziny w Illinois potrzebują odpowiedzialnego przywództwa, które pomoże im realizować ich własne ambicje” – podkreślił Dabrowski.
Polityczne starcie z Pritzkerem
JB Pritzker, często wskazywany jako potencjalny kandydat demokratów w wyborach prezydenckich 2028 roku, wielokrotnie krytykował Donalda Trumpa i jego politykę wobec Chicago. Dabrowski twierdzi, że takie podejście służy wyłącznie politycznym planom gubernatora, a nie mieszkańcom stanu.
Coraz więcej kandydatów GOP
Ted Dabrowski jest drugim Republikaninem, który oficjalnie zgłosił się do wyścigu o gubernatorstwo. W lutym kampanię rozpoczął szeryf powiatu DuPage, James Mendrick. Wkrótce oficjalnie dołączyć ma także były senator stanowy Darren Bailey – rywal Pritzkera z 2022 roku.
Podczas piątkowego ogłoszenia Dabrowskiego wsparł republikański senator Jason Plummer. Skrytykował on Pritzkera, podkreślając, że przez dwie kadencje i przy większości w Springfield nie rozwiązał najważniejszych problemów Illinois – od przestępczości i edukacji po podatki, koszty energii i bezrobocie.
„JB Pritzker miał czas, władzę ustawodawczą i, jak wszyscy wiemy, zasoby finansowe, aby zająć się tymi problemami, a jednak zawiódł” – powiedział Plummer. – „Zamiast tego zostawił je przyszłym pokoleniom”.
Źródło: wttw
Foto: Wirepoints
News Chicago
Na zdrowie, Old Town! Inauguracyjny Oktoberfest rozbawi gości na Wells Street

Tej jesieni historia spotyka się ze świętowaniem – Old Town, pierwsza niemiecka dzielnica Chicago, zaprasza na swój pierwszy Oktoberfest, który odbędzie się w dniach 19–21 września 2025 r. przy Wells Street. Festiwal ma szansę stać się nową, coroczną tradycją miasta – pełną bawarskiego klimatu, lokalnego charakteru i radości wspólnotowego świętowania.
Oktoberfest w Old Town odbędzie się na odcinku 1300 North Wells Street, między Schiller a Evergreen – tuż naprzeciwko Cobbler Square Lofts, dawnej fabryki Dr Scholl. Sugerowana darowizna wynosi 5 dolarów i jest przeznaczona na wsparcie przyszłych edycji festiwalu.
„Z radością gościmy inauguracyjny Oktoberfest w Old Town” – mówi Marcy Huttas, dyrektor wykonawcza Stowarzyszenia Kupców i Mieszkańców Old Town. „Niemieccy imigranci odegrali ogromną rolę w kształtowaniu kulturowej tożsamości naszej dzielnicy. Chcemy, aby ta nowa tradycja zachęciła uczestników do odkrywania wszystkiego, co Old Town ma do zaoferowania”.
Smaki Oktoberfest
Na gości czeka specjalne menu inspirowane kuchnią bawarską:
- bratwurst z kiszoną kapustą,
- chrupiące precle, placki ziemniaczane i smażony ser,
- słodkości: jabłko w toffi z preclem, czekoladowe polewy i klasyczne funnel cakes.
Do tego – złociste piwo Paulaner München, a dla miłośników ciepłych aromatów – pikantne wino korzenne.
Atrakcje i rozrywka
Weekend na Wells Street wypełnią dźwięki i zabawa:
- orkiestry dęte i tradycyjna polka,
- najlepsze chicagowskie zespoły festiwalowe w różnych gatunkach,
- transmisje meczów piłki nożnej na wielkim ekranie,
- konkurs Masskrug Stemmen (trzymanie kufla), gdzie nagrodą są nie tylko upominki, ale i prawo do dumy!
Strefa VIP
Dla tych, którzy chcą świętować w wyjątkowym stylu, przygotowano pakiet VIP, obejmujący:
- festiwalowy kufel, piwo i kiełbasę,
- dostęp do dodatkowych miejsc siedzących,
- luksusową toaletę i bar premium.
Bilety VIP dostępne są tutaj: Bucket Listers.
Więcej informacji znajdziesz na stronie: chicagoevents.com
Źródło: abc7
Foto: Istock/Joel Hertzl
Ciekawostki
Lukas Walton jest najbogatszym mieszkańcem Illinois z 40 miliardami dolarów

Lukas Walton, wnuk założyciela Walmartu, jest bezkonkurencyjnie najbogatszym mieszkańcem Illinois. Z majątkiem netto szacowanym na 39,8 miliarda dolarów wyprzedza konkurencję z ogromną przewagą – jego fortuna jest niemal czterokrotnie większa niż majątek Patricka Ryana, założyciela i prezesa Ryan Specialty Holdings, którego wyceniono na 10 miliardów dolarów.
Dane pochodzą z najnowszego rankingu Forbes 400, obejmującego najbogatszych ludzi w Stanach Zjednoczonych. W tegorocznej edycji znalazło się 16 miliarderów związanych z Illinois.
Walton wśród najbogatszych Amerykanów
38-letni Lukas Walton uplasował się na 24. miejscu ogólnoamerykańskiego zestawienia. Co ciekawe, jest także jedną z najmłodszych osób w rankingu – młodsi od niego są jedynie Vlad Tenev, współzałożyciel Robinhooda (38 lat), oraz Edwin Chen, twórca aplikacji opartych na sztucznej inteligencji (37 lat).
Na czele listy najbogatszych ludzi świata pozostaje Elon Musk z majątkiem szacowanym na 428 miliardów dolarów. Kolejne miejsca zajmują: Larry Ellison (276 mld), Mark Zuckerberg (253 mld), Jeff Bezos (241 mld) i Larry Page (179 mld).
Najbogatsi mieszkańcy Illinois – TOP 16 według Forbesa
- Lukas Walton – 39,8 mld dol.
- Patrick Ryan – 10 mld dol.
- Neil Bluhm – 8,7 mld dol.
- Mark Walter – 7,3 mld dol.
- Ty Warner – 6,5 mld dol.
- Steve Lavin z rodziną – 6,3 mld dol.
- Justin Ishbia – 6,2 mld dol.
- Elizabeth Uihlein – 6,2 mld dol.
- Richard Uihlein – 6,2 mld dol.
- Eric Lefkosky – 6 mld dol.
- Joe Mansueto – 6 mld dol.
- Thomas Pritzker – 5,9 mld dol.
- Joseph Grendys – 5,3 mld dol.
- Byron Trott – 4,3 mld dol.
- Penny Pritzker – 4,2 mld dol.
- J.B. Pritzker – 3,9 mld dol.

Patrick Ryan
Silne związki z Illinois mimo zmiany adresu
Na liście Forbesa znalazło się także kilku miliarderów ściśle powiązanych z Illinois, choć formalnie mieszkających w innych stanach.
-
Ken Griffin, założyciel funduszu Citadel i jeden z największych darczyńców instytucji kulturalnych w Chicago, który mieszka obecnie na Florydzie. Jego majątek szacowany na 50,4 miliarda dolarów plasuje go na 21. miejscu w kraju.
-
Rodzina Ricketts, właściciele Chicago Cubs, ma rezydencję w Wyoming, jednak ich fortuna – 8,4 miliarda dolarów – zapewniła im 163. miejsce w zestawieniu.
-
Na liście znalazł się także były koszykarz Chicago Bulls, Michael Jordan, z majątkiem 3,8 miliarda dolarów i 389. pozycją w rankingu.
Źródło: nbc
Foto: Ryan Specialty, YouTube
-
News USA2 tygodnie temu
Administracja Trumpa grozi odcięciem funduszy za „ideologię gender” w szkołach
-
News USA6 dni temu
Zabójstwo Ukrainki w Charlotte wywołało debatę o bezpieczeństwie publicznym
-
News Chicago3 tygodnie temu
Molly Borowski z Chicago uciekała przed policją z prędkością 109 mil na godzinę
-
News USA3 tygodnie temu
Sfingował własną śmierć, by uciec do kochanki. 45-latek z Wisconsin odsiedzi 89 dni
-
News USA2 tygodnie temu
Niepowtarzalna trasa Lecha Wałęsy – 45 lat Solidarności, 28 miast, jedno przesłanie
-
News USA3 tygodnie temu
Strzelanina w Minneapolis: Dlaczego Robin Westman otworzył/a ogień do dzieci?
-
News Chicago4 tygodnie temu
Silne burze nad Chicago. Wiatr zerwał dach budynku wielorodzinnego w Mount Prospect
-
News USA4 tygodnie temu
Dziś europejscy przywódcy i Zełenski będą rozmawiać z Trumpem o zakończeniu wojny w Ukrainie