Polonia Amerykańska
Nasza historia w Chicago: “Z filmowych archiwów Polonii” w Dwell Studio 11 grudnia
Już 11 grudnia odbędzie się niepowtarzalne spotkanie połączone z projekcją filmów z prywatnych archiwów Polonii chicagowskiej. To niezwykła okazja, by zobaczyć obrazy, które przez lata pozostawały w ukryciu: unikatowe nagrania, istniejące w pojedynczych kopiach, a często nigdy wcześniej niepokazywane publicznie.
W trakcie wydarzenia odkryjemy różnorodność technologii filmowych — od taśmy 8 i 16 mm po technologię wideo. Uczestnicy będą mieli okazję porównać dźwięk rejestrowany na ścieżkach optycznych i magnetycznych oraz doświadczyć ciszy filmów niemych. Nie zabraknie jednak muzyki. Filmy nieme wzbogaci na żywo Adam Glinka, który swoją grą nada projekcjom wyjątkowy charakter.
Spotkania z twórcami i ich historiami
Najważniejszym elementem wieczoru będą rozmowy z autorami nagrań, którzy podzielą się swoimi wspomnieniami i opowiedzą, jak powstawały ich dzieła:
- Andrzej W. Piotrowski przeniesie nas w podróż z Nowego Jorku do Chicago na pokładzie jachtu Solidarity, dokumentując swoją kamerą ten niezapomniany rejs.
- Jerzy „George” Skwarek odkryje przed nami fragmenty ze swoich licznych podróży utrwalonych na taśmie Super8, pełne ciekawych historii i detali.
- Władysław Mrowiec zaprezentuje fragment wesela góralskiego zarejestrowanego w 1962 roku w Chicago — w wersji z oryginalnym, optycznym dźwiękiem! Opowie także o swoim projekcie audiowizualnym „Archiwum Góralszczyzny”.
- Bożena Hutnicka-Chorabik i Janusz Chorabik przeniosą nas w atmosferę legendarnego klubu Cardinal dzięki unikatowym nagraniom wideo, w których muzyka jest równie istotna jak obraz.
- Marta Altawil zaprezentuje fragment swojego fabularyzowanego dokumentu „Wakacjusz”, zrealizowanego w jednej z chicagowskich fabryk, który ukazuje życie polonijnych robotników.

„Not-so-ordinary” – poszukiwania analogowych historii
Wydarzenie będzie również okazją do zapoznania się z projektem „Not-so-ordinary” Agaty Zborowskiej, który ma na celu odnalezienie i zachowanie analogowych nagrań filmowych dokumentujących życie polonijne w Chicago.
To wyjątkowe spotkanie będzie czymś więcej niż projekcją filmową — to podróż w czasie, możliwość poznania niezwykłych historii i okazja do obcowania z autentycznym dziedzictwem kulturowym Polonii chicagowskiej.
PROGRAM WYDARZENIA:
6:30PM – otwieramy drzwi, zapraszamy na poczęstunek i nieformalne rozmowy
7:30-9:30PM – projekcje filmów i rozmowy z zaproszonymi gośćmi
9:30-? – afterparty: rozmowy, przekąski, wino, muzyka
INFORMACJE PRAKTYCZNE:
Czas: 11 grudnia 2024, od godz. 6:30PM.
Miejsce: Dwell Studio Chicago: 7449 W Irving Park Rd, Chicago.
Parking: darmowe miejsca postojowe dostępne w dużej liczbie przed galerią i po drugiej stronie ulicy.
Język: część „oficjalna” wydarzenia będzie odbywać się w języku polskim.
Więcej informacji: www.not-so-ordinary.us/events, 872 300-3459.
REJESTRACJA:
Udział w wydarzeniu jest darmowy, ale ze względu na ograniczoną liczbę miejsc prosimy o wcześniejszą rejestrację za pomocą formularza internetowego: https://forms.gle/BoDDMqFPLjhLDiVz7
lub telefonicznie 312 287 1830

ORGANIZATORZY:
Spotkanie jest organizowane przez Agatę Zborowską jako wydarzenie towarzyszące projektowi naukowemu „Critical Archives of Ordinariness: Vernacular Moving Image Practices and Migrant Identity in Polish Chicago” (więcej informacji: www.not-so-ordinary.us) przy współpracy Dwell Studio Chicago oraz Fundacji Kultury Wizualnej Widok.
O projekcie rozmawialiśmy z Agatą Zborowską w naszym studiu.
Źródło: informacja własna
Foto: not-so-ordinary, istock/fergregory/
Polonia Amerykańska
14 lutego pożegnamy Bognę Kosinę. Jej prochy powrócą do ukochanego Krakowa
Msza Requiem za śp. Bognę Kosinę zostanie odprawiona 14 lutego o godzinie 10.00AM w Kościele Św. Trójcy w Chicago. Zgodnie z wolą Bogusi jej prochy spoczną w rodzinnym grobowcu na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie. Wybitna Krakowianka, niestrudzona popularyzatorka polskiej kultury i sztuki, nagrodzona odznaką Zasłużonego Działacza Polskiego Związku Żeglarskiego, zmarła 19 stycznia.
Postać, która współtworzyła kulturalne życie Polonii w Chicago
Bogna Kosina przez lata była jedną z najbardziej aktywnych i rozpoznawalnych postaci polonijnego środowiska w Chicago. Udzielała się w wielu organizacjach, w tym w Towarzystwie Przyjaciół Krakowa w Chicago, pozostawiając po sobie trwały ślad w życiu kulturalnym i towarzyskim Polonii.
Ci, którzy znali Bognę, podziwiali Jej fascynację żeglarstwem oraz organizowanie licznych wypraw morskich. Była również blisko związana z kapitanem Andrzejem Piotrowskim, znanym w polonijnym Chicago znawcą marynistyki.
Bogna należała do osób, które organizowały najciekawsze spotkania artystyczne i bale w polonijnych lokalach Chicago. Była inicjatorką wydarzeń, które na stałe wpisały się w kalendarz życia kulturalnego środowiska, w tym Wielkich Balów Krakowa.
Kraków obecny w Chicago
Z Jej inicjatywy na błoniach Irving i Cumberland odbywały się letnie krakowskie pikniki, konkursy jamników oraz spotkania plenerowe z artystami z Krakowa. Do Chicago przybywali twórcy związani z Piwnicą pod Baranami oraz innymi krakowskimi scenami, w tym z bliskim Jej sercu Teatrem im. Juliusza Słowackiego.
Osobowość, której nie da się zastąpić
Bez zaangażowania i pomocy Bogny Kosiny wiele wydarzeń kulturalnych i inicjatyw artystycznych w Wietrznym Mieście nigdy by nie powstało. Była osobą o bogatym wnętrzu, charyzmie i niesłabnącej energii do działania.

Bogna-Kosina
Pamięć, która pozostaje
Bogna Kosina pozostanie wzorem autentyczności i pasji, niezależnie od miejsca spotkań i ludzi, z którymi je dzieliła. Pozostanie też w pamięci i sercach wszystkich, którzy Ją znali.
Zamiast kupowania kwiatów, bliscy Bogusi proszą osoby, które przyjdą na Mszę Św. 14 lutego, o wsparcie Domu Samotnej Matki w Chicago – www.domsamotnejmatki.org.
Źródło: informacja własna, polish news
Polonia Amerykańska
Dominika Żak przygotowuje się do finału Miss Intercontinental 2026 w Egipcie. Niedługo poznamy zwyciężczynię
Dominika Żak z Chicago – Miss Polonia Piękna z Przesłaniem 2025 oraz Najpiękniejsza Polka w Ameryce – jest oficjalną reprezentantką Polski na Miss Intercontinental 2026. W styczniu poleciała do Egiptu, by walczyć o tytuł jednej z najpiękniejszych kobiet świata. Wielki finał już 29 stycznia.
8 marca 2025 roku na scenie Copernicus Center Dominika Żak wygrała tytuł Najpiękniejszej Polki w Stanach Zjednoczonych 2025. 23-latka jest absolwentką Uniwersytetu Elmhurst, gdzie studiowała pielęgniarstwo. Od 2024 roku pracuje jako pielęgniarka na oddziale przed- i pooperacyjnym, a jej prawdziwą pasją jest zdrowie kobiet. Studiowała także za granicą, w Irlandii.
W czerwcu chicagowianka zdobyła tytuł Miss Piękna z Przesłaniem podczas finału konkursu Miss Polonia 2025, który odbył się w Warszawie.

Egzotyczny Egipt
14 stycznia, nad brzegiem Morza Czerwonego zgromadziło się 60 niezwykłych kobiet z całego świata – oficjalnie rozpoczęła się 53. edycja konkursu Miss Intercontinental. Przez ostatnie dni uczestniczki nie tylko przygotowywały się do finału, ale też poznawały historię Egiptu, jego krajobrazy i tradycje.
Według organizatorów globalna narracja o konkursach piękności wyraźnie się zmienia, a Miss Intercontinental jest częścią tej ewolucji. Piękno, które ma głos, staje się siłą, a współczesna odsłona konkursu stawia na podmiotowość, odporność psychiczną i solidarność.
To podmiotowość, która pozwala kobietom definiować siebie na międzynarodowej scenie, odporność potrzebna do przejścia intensywnej, niemal trzytygodniowej drogi pełnej wyzwań i rozmów, oraz siostrzeństwo rodzące się między kobietami z 60 krajów, które odkrywają wspólne ambicje i wartości. Idea „Power of Beauty” nie jest tu nagrodą samą w sobie, lecz uznaniem dla kobiet łączących siłę, inteligencję i człowieczeństwo.

Nad przebiegiem tej drogi czuwa panująca królowa, María Cepero z Portoryko, której obecność przypomina, czym ta podróż może się stać i jaką wagę może mieć dla przyszłej laureatki.
Korona to nie wszystko
Kto zostanie kolejną Miss Intercontinental i jaką spuściznę pozostawi po sobie? My trzymamy kciuki za Polkę – Dominikę Żak!
Źródło: Miss Intercontinental
Foto: Miss Intercontinental, Dominika Żak
Polonia Amerykańska
Obchody Dnia Pułaskiego 2026 w Muzeum Polskim w Ameryce
Muzeum Polskie w Ameryce (MPA) oraz Zjednoczenie Polskie Rzymsko-Katolickie (ZPRKA) zapraszają na wirtualne obchody Dnia Pułaskiego w poniedziałek, 2 marca 2026 roku. W uroczystości wezmą udział przedstawiciele urzędów państwowych, stanowych, powiatowych, miejskich oraz liderzy organizacji i instytucji polonijnych.
W tym wyjątkowym dniu stan Illinois oddaje hołd bohaterowi wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych Kazimierzowi Pułaskiemu oraz składa wyrazy uznania dla całej społeczności polskiej.
W programie znajdą się zaproszeni goście oraz okolicznościowe występy na żywo. Pokazane zostaną także krótkie filmy. W trakcie ceremonii zostanie złożony wieniec pod obrazem Stanisława Batowskiego „Pułaski pod Savannah”.
Uroczystości rozpoczynają się punktualnie o godzinie 10:00. WYDARZENIE NIE JEST DOSTĘPNE DLA PUBLICZNOŚCI, ale będzie transmitowane na żywo na stronie MPA: www.PolishMuseumOfAmerica.org
Generał Kazimierz Pułaski (ur. 6 marca 1745 r. w Warszawie – zm. 9/10 października 1779 r. nieopodal miejscowości Savannah w stanie Georgia) nazywany jest „ojcem amerykańskiej kawalerii”. Pułaski, jako doświadczony dowódca, zaoferował swoje usługi Armii Kontynentalnej Stanów Zjednoczonych.
W liście do Kongresu pisał: Przybyłem tu, aby zaryzykować wszystko dla wolności Ameryki. Zanim jeszcze został oficjalnie powołany do armii amerykańskiej, w 1777 r. wziął udział jako ochotnik w bitwie nad Brandywine, gdzie wyróżnił się wiodąc śmiały atak na Brytyjczyków, ratując w ten sposób wycofujące się wojska amerykańskie.

Dzięki generałowi George’owi Washingtonowi, Pułaski został mianowany generałem brygady i pierwszym komandorem kawalerii amerykańskiej. Pułaski powołał legion kawalerii, w którego skład wchodzili żołnierze francuscy, niemieccy i polscy i który wsławił się ocaleniem miasta Charleston w Karolinie Południowej przed okupacją brytyjską w 1779 r.
W październiku 1779 r., w wieku 34 lat, generał Pułaski zapłacił najwyższą cenę w imię wolności: zmarł w wyniku ran odniesionych w bitwie pod Savannah, gdzie dowodził kawalerią. Jego prochy zostały ekshumowane i złożone podczas uroczystej cermonii na Monterey Square w Savannah, GA w październiku 2005 r.

W 2009 r. generałowi Pułaskiemu zostało przyznane pośmiertnie honorowe obywatelstwo Stanów Zjednoczonych.
W 1977 r., władze stanu Illinois ustanowiły Dzień Pułaskiego oficjalnym świętem stanowym. Przyjaciele i sympatycy Muzeum Polskiego w Ameryce mogą wspólnie z przedstawicielami rządu uczcić zaangażowanie Polonii w walkę o wolność i sprawiedliwość dla wszystkich obywateli Stanów Zjednoczonych.
Muzeum Polskie w Ameryce
-
News USA4 tygodnie temuUSA uderzają w Wenezuelę. Dyktator Maduro i jego żona pojmani
-
News USA2 tygodnie temuPełnotłuste mleko wraca do szkolnych stołówek po podpisie Prezydenta Trumpa
-
News USA3 tygodnie temuProtest przeciwko ICE w Minneapolis zakończył się zastrzeleniem kobiety przez agenta
-
News USA2 tygodnie temuTrump grozi użyciem Insurrection Act po kolejnych protestach w Minneapolis
-
News Chicago3 tygodnie temuMieszkańcy Chicago zorganizowali protest po zatrzymaniu prezydenta Wenezueli
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temuZmarła Bogna Kosina, krzewicielka polskiej kultury, wielki przyjaciel artystów i żeglarzy
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temuCharytatywny bal w rytmie ABBY Wspólnoty Małżeństw Katolickich już 31 stycznia
-
News Chicago3 tygodnie temuPara z przedmieścia Chicago znaleziona martwa w hotelu na Arubie. Trwa śledztwo










