Połącz się z nami

News Chicago

Słodkie Święto Dziękczynienia: Gdzie zamówić ciasto w Chicago?

Opublikowano

dnia

Thanksgiving

Zbliżające się Święto Dziękczynienia to idealna okazja, aby cieszyć się tradycyjnymi i nowoczesnymi słodkościami, a mieszkańcy Chicago mają do wyboru szeroką gamę lokalnych piekarni i kawiarni oferujących wyjątkowe ciasta i desery. Aby pomóc Ci znaleźć idealny dodatek do świątecznego stołu, zebraliśmy listę miejsc, w których warto złożyć zamówienie — nie zwlekaj, aby mieć pewność, że dostaniesz swój ulubiony deser!

Andros Taverna, Logan Square

Znajdująca się przy 2542 N. Milwaukee Ave., Andros Taverna oferuje greckie ciasta na Święto Dziękczynienia, w tym dyniowe ciasto filo i kremową baklavę. Nie zapomnij o spanakopitach z ciasta filo, które mogą dopełnić Twój obiad. Koszt ciasta to 44 USD, a zamówienia należy składać do 25 listopada z odbiorem 27 listopada.

Aya Pastry, West Town

Przy 1332 W. Grand Ave. znajdziesz wyśmienite ciasta, takie jak kruszonka jabłkowa i czekoladowy bon pecan pie. Każde z nich kosztuje 35–37 USD, a zestaw trzech kosztuje 95 USD. Zamów do 19 listopada, aby odebrać w dniach 22–27 listopada.

Bang Bang Pie & Biscuits, Logan Square

Pod adresem 2051 N. California Ave. Bang Bang Pie & Biscuits oferuje pieczone ciasta dyniowe, klasyczne jabłkowe i sernik z limonką. Dostępne są także dania uzupełniające, jak nadzienie z ciasteczek czy pieczone brie. Ceny wahają się od 34 do 56 USD, a odbiór możliwy jest 26 lub 27 listopada.

Brown Sugar Bakery, Grand Crossing

Ciasto ze słodkich ziemniaków połączone z karmelowym tortem oferowane przez kultową piekarnię przy 328 E. 75th St. to słodkie zakończenie świątecznej kolacji. Komplet kosztuje 60 USD, a zamówienia można odbierać w dniach 24–27 listopada.

Cadinho Bakery, McKinley Park

Specjalnością tej portugalskiej piekarni są m.in. ciasta klonowo-bourbonowe i tartaletki z marakują. Ceny wynoszą 53–56 USD, a zamówienia można składać na Instagramie lub telefonicznie. Piekarnia jest czynna w Święto Dziękczynienia do 2:00PM.

Delightful Pastries, Portage Park

Przy 5927 W. Lawrence Ave. Delightful Pastries oferuje ciasta z kremem żurawinowym i karmelem jabłkowym. Zamówienia online, których wartość wynosi co najmniej 36 USD, są przetwarzane w ciągu 48 godzin, a ceny zaczynają się od 18 USD.

Delightful Pastries, Portage Park

Daisies, Logan Square

Poza zestawem obiadowym, Daisies (2375 N. Milwaukee Ave.) oferuje dwa ciasta: jabłkowe i dyniowe za 35 USD. Zamówienia można składać online, z odbiorem 27 listopada.

The Dearborn, Loop

Na 145 N. Dearborn St. znajdziesz sernik czekoladowy z musem espresso oraz ciasto pekanowo-karmelowe. Zamówienia online wymagają 48-godzinnego wyprzedzenia, a ciasta kosztują 40 USD.

Defloured, Andersonville

Przy 1477 W. Balmoral Ave. Defloured specjalizuje się w bezglutenowych ciastach, które są również dostępne w wersji wegańskiej. Ciasta kosztują od 35 do 39 USD, a zamówienia przyjmowane są do 21 listopada.

Defloured, Andersonville

First Slice Cafe, różne lokalizacje

First Slice Cafe oferuje szeroki wybór ciast, takich jak kawowe toffi i pralinowe ze słodkich ziemniaków. Ceny wynoszą 24–39 USD, a zamówienia można składać do 22 listopada.

Floriole, Lincoln Park

Piekarnia Floriole (1220 W. Webster Ave.) oferuje miodowo-karmelowe ciasta dyniowe oraz jabłkowe z kruszonką za 19–44 USD. Zamówienia są przyjmowane do 24 listopada, a odbiór jest możliwy w dniach 26–27 listopada.

Good Ambler, West Loop

Chociaż w tej piekarni i kawiarni nie znajdziemy klasycznych ciast, Good Ambler przy 216 N. Peoria St. kusi świątecznymi specjałami takimi jak duńskie zapiekanki z zielonej fasoli, pain Suisse z serem brie i żurawiną oraz croissanty ze słodkich ziemniaków i bezy. Warto spróbować zapiekanki śniadaniowej z croissantami lub klasycznego quiche. Zamówienia przyjmowane online z odbiorem 27–28 listopada.

 

Źródło: blockclubchicago
Foto: Delightful Pastries, Defloured, istock/Drazen Zigic/

 

News Chicago

Rekordowe zainteresowanie wcześniejszym głosowaniem na przedmieściach Chicago

Opublikowano

dnia

Autor:

wybory-chicago

Mieszkańcy podmiejskiej części powiatu Cook coraz liczniej korzystają z możliwości wcześniejszego głosowania przed wyborami 3 listopada. Do wtorku swoje głosy oddało już 139 tysięcy osób, czyli o ponad 30% więcej niż na tym samym etapie wyborów w 2022 roku. Głosowanie przedterminowe potrwa do poniedziałku, 2 listopada.

139 tysięcy wyborców już zagłosowało

Według danych opublikowanych w środę przez Biuro Sekretarza Powiatu Cook, do wtorku w podmiejskich miejscowościach powiatu oddano 139 000 głosów w ramach wcześniejszego głosowania. To wzrost o 30,4% w porównaniu z analogicznym okresem przed wyborami środka kadencji w 2022 roku, kiedy zagłosowało 106 615 osób.

Sekretarz Powiatu Cook Monica Gordon wyraziła zadowolenie z dużego zainteresowania głosowaniem przedterminowym. Podkreśliła, że urząd liczy na utrzymanie wysokiej aktywności wyborców aż do dnia wyborów, przypadającego we wtorek, 3 listopada.

56 punktów wcześniejszego głosowania

Mieszkańcy podmiejskiej części powiatu Cook mogą korzystać z 56 punktów wcześniejszego głosowania, które będą czynne do poniedziałku, 2 listopada. Wyborcy mają możliwość oddania głosu w dowolnym z tych punktów, niezależnie od miejsca zamieszkania na terenie obsługiwanym przez urząd.

Lista lokalizacji wraz z godzinami otwarcia dostępna jest na stronie cookcountyclerk.com/EVLocations. Warto wcześniej sprawdzić godziny pracy wybranego punktu, ponieważ mogą się one różnić w zależności od lokalizacji.

Ponad 83 tysiące głosów korespondencyjnych

Dużym zainteresowaniem cieszy się również głosowanie pocztowe. Do poniedziałku do urzędu wróciło już 83 700 kart wyborczych, a kolejne 9761 znajdowało się w procesie doręczania monitorowanym przez amerykańską pocztę USPS.

Dane wskazują, że znaczna część mieszkańców powiatu Cook zdecydowała się zagłosować jeszcze przed oficjalnym dniem wyborów, korzystając zarówno z lokali przedterminowych, jak i możliwości przesłania karty pocztą.

Wybory 3 listopada. Lokale otwarte od 6:00 AM

W dniu wyborów, we wtorek 3 listopada, lokale wyborcze będą otwarte od 6:00 AM do 7:00 PM. Osoby, które nie skorzystają z wcześniejszego głosowania, będą mogły oddać głos w przypisanym im lokalu wyborczym.

Na stronie cookcountyclerk.com/VoterInfo można sprawdzić status rejestracji wyborcy, znaleźć właściwy lokal, zapoznać się z przykładową kartą wyborczą oraz śledzić status karty wysłanej pocztą.

Rosnąca liczba głosujących przedterminowo wskazuje na duże zainteresowanie tegorocznymi wyborami w podmiejskiej części powiatu Cook. Ostateczna frekwencja będzie jednak znana dopiero po zakończeniu głosowania i podliczeniu wszystkich oddanych kart.

 

Źródło: dailyherald
Foto: YouTube
Czytaj dalej

News Chicago

Chicago odnawia Lakefront Trail. Remont popularnej trasy nad Jeziorem Michigan

Opublikowano

dnia

Autor:

lakefront trail

Chicago Park District rozpoczął modernizację 18-milowej trasy Lakefront Trail biegnącej wzdłuż jeziora Michigan. Prace obejmują naprawę nawierzchni, odnowienie oznakowania oraz wymianę uszkodzonych elementów infrastruktury. Szlak pozostanie otwarty, choć miejscami wystąpią krótkotrwałe utrudnienia.

Naprawy od 63rd Street Beach do Foster Avenue Beach

Prace remontowe rozpoczęły się we wrześniu w pobliżu 63rd Street Beach i stopniowo przesuwają się na północ, w kierunku Foster Avenue Beach. Ekipy naprawiają uszkodzone fragmenty asfaltu, nakładają warstwy ochronne, odnawiają oznaczenia na nawierzchni oraz wymieniają zniszczone elementy betonowe.

Modernizację poprzedziła kontrola całej trasy i przylegających do niej utwardzonych terenów. Na jej podstawie Chicago Park District wytypował odcinki wymagające najpilniejszych napraw.

Rzeczniczka dystryktu parkowego Irene Tostado podkreśliła, że ścieżki piesze i rowerowe są intensywnie wykorzystywane przez cały rok. Regularna konserwacja ma zapewnić użytkownikom odpowiednie warunki oraz umożliwić szybkie reagowanie na zgłaszane problemy.

Trasa pozostanie otwarta podczas remontu

Lakefront Trail będzie dostępna dla pieszych, biegaczy i rowerzystów przez cały okres modernizacji. Robotnicy będą zamykać jedynie niewielkie fragmenty trasy, a większość ograniczeń potrwa od jednego do dwóch dni.

W miejscach prowadzenia prac użytkownicy zostaną skierowani na sąsiednie ścieżki. Remont ma być kontynuowany przez najbliższe miesiące, a w zależności od warunków pogodowych może przedłużyć się do wiosny 2027 roku.

Nowe oznakowanie ma poprawić bezpieczeństwo

Jednym z najważniejszych elementów projektu jest odnowienie oznaczeń oddzielających ruch pieszy od rowerowego. Szczególnie potrzebne są one w zatłoczonych miejscach w pobliżu Oak Street, North Avenue i Belmont Avenue, gdzie piesi i rowerzyści często przecinają swoje trasy.

Lakefront-Trail

Lakefront Trail

Obecne prace są pierwszym tak szerokim odświeżeniem oznakowania od 2018 roku, kiedy na Lakefront Trail wprowadzono oddzielne trasy dla pieszych i rowerzystów. Projekt zrealizowano dzięki darowiźnie w wysokości 12 milionów dolarów.

Lakefront Trail należy do najczęściej uczęszczanych tras rekreacyjnych w Chicago. Według badania przeprowadzonego w 2010 roku w typowy letni dzień weekendowy korzystało z niej ponad 70 tysięcy osób, a w dni powszednie ponad 60 tysięcy. Aktualne dane dotyczące liczby użytkowników nie są dostępne.

Mieszkańcy chcą całorocznych toalet nad jeziorem

Po ogłoszeniu remontu użytkownicy Lakefront Trail zaczęli zgłaszać postulaty, aby toalety znajdujące się nad jeziorem Michigan były dostępne przez cały rok. Chicago Park District korzysta przede wszystkim z pracowników sezonowych, którzy zajmują się utrzymaniem toalet w cieplejszych miesiącach. Całoroczne otwarcie tych obiektów wymagałoby dodatkowego personelu oraz rozwiązania kwestii organizacyjnych.

Lakefront Trail

Lakefront Trail

Jak zgłosić uszkodzenia na Lakefront Trail?

Chicago Park District zachęca mieszkańców do informowania o uszkodzeniach nawierzchni, nieczytelnym oznakowaniu i innych miejscach wymagających interwencji. Zgłoszenia pomogą w planowaniu kolejnych prac konserwacyjnych.

Uwagi można przekazywać za pośrednictwem strony www.chicagoparkdistrict.com/contact-us lub telefonicznie pod numerem 312-742-PLAY (7529).

 

Źródło: bloclubchicago
Foto: TheWxResearcher, Alanscottwalker,
Czytaj dalej

News Chicago

Halloweenowe jarmarki na przedmieściach Chicago. Zakupy, przebrania i atrakcje dla dzieci

Opublikowano

dnia

Autor:

W sobotę, 31 października, mieszkańcy przedmieść Chicago będą mogli odwiedzić dwa wyjątkowe jarmarki halloweenowe. W Volo zaplanowano kiermasz rękodzieła połączony ze zbieraniem słodyczy przez dzieci, a w Wheaton odbędzie się wieczorny pchli targ z antykami i przedmiotami kolekcjonerskimi.

Halloweenowy kiermasz w Volo Museum

Na terenie Volo Museum, pod adresem 27582 Volo Village Road w Volo, odbędzie się The Twisted Sisters Halloween Bash Artisan Fair. Wydarzenie będzie miało miejsce w sobotę, 31 października, w godzinach od 10:00 AM do 3:00 PM.

Na odwiedzających będzie czekać ponad 40 wystawców oferujących ręcznie wykonane produkty i oryginalne wyroby rzemieślnicze. Dzieci będą mogły uczestniczyć w halloweenowym zbieraniu słodyczy przy wybranych stoiskach, a dorośli skorzystać z okazji do zakupów.

Wstęp na kiermasz jest bezpłatny. Bilety do muzeum oraz na pozostałe atrakcje są płatne osobno. Szczegółowe informacje można uzyskać pod numerem 815-385-3644 lub na stronie Volofun.com.

Nocny pchli targ w Wheaton

Drugą propozycją jest , który z okazji Halloween przybierze wyjątkowy charakter. Targ odbędzie się w DuPage Event Center & Fairgrounds, pod adresem 2015 Manchester Road w Wheaton, w godzinach 3:00 PM–12:00 AM.

Organizatorzy zachęcają uczestników do przyjścia w halloweenowych kostiumach. Na stoiskach będzie można znaleźć antyki, przedmioty kolekcjonerskie oraz różnorodne używane i unikatowe artykuły.

Wheaton All-Night Flea Market

Bilet wstępu kosztuje 10 dolarów. Dzieci w wieku do 12 lat mogą wejść bezpłatnie pod opieką osoby dorosłej. Więcej informacji można uzyskać pod numerem 630-668-6636 oraz na stronach dupagecountyfair.org i zurkopromotions.com.

Oba wydarzenia odbędą się w sam dzień Halloween, oferując mieszkańcom zachodnich i północnych przedmieść Chicago możliwość spędzenia święta wśród lokalnych wystawców, rodzinnych atrakcji i sezonowych dekoracji.

 

Źródło: dailyherald
Foto: Zurko promotions
Czytaj dalej

Popularne

Kalendarz

listopad 2024
P W Ś C P S N
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Popularne w tym miesiącu