Połącz się z nami

News USA

Han Kang z Południowej Korei laureatką Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 2024r.

Opublikowano

dnia

Jak ogłoszono w czwartek, Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury za 2024 rok otrzymała południowokoreańska pisarka Han Kang za swoją „intensywną prozę poetycką, która mierzy się z historycznymi traumami i obnaża kruchość ludzkiego życia”. Ogłoszenie to stanowi historyczny moment, ponieważ Han jest pierwszą południowokoreańską autorką uhonorowaną tą prestiżową nagrodą.

53-letnia Han Kang rozpoczęła swoją literacką drogę od poezji, publikując pierwsze wiersze w południowokoreańskim magazynie. W 1995 roku zadebiutowała jako autorka prozy zbiorem opowiadań, jednak największe uznanie przyniosły jej dłuższe formy, takie jak powieści.

Jej najsłynniejsza powieść, pt. „Wegetarianka”, była jednym z pierwszych jej dzieł przetłumaczonych na język angielski. Ta opowieść o młodej kobiecie, która po przeżyciu makabrycznych koszmarów o ludzkim okrucieństwie postanawia prowadzić „roślinne” życie, zdobyła Man Booker International Prize w 2016 roku i przyniosła Han Kang międzynarodową sławę.

Chociaż Han Kang często opisuje kobiece postacie, jej narracja często prowadzona jest z perspektywy mężczyzn. Jej proza z jednej strony przedstawia jednostkowe, wewnętrzne dramaty bohaterów, a z drugiej – szersze społeczne i historyczne traumy.

Szwedzka Akademia, która przyznaje Nagrodę Nobla, pochwaliła Han Kang za „wyjątkową świadomość związków między ciałem i duszą, żywymi i umarłymi”.

Anna-Karin Palm, członkini Komitetu Noblowskiego, poleciła nowym czytelnikom Han zacząć od powieści pt. „Human Acts” z 2014 roku, która opowiada o powstaniu w Gwangju z 1980 roku – brutalnie stłumionym przez wojsko prodemokratycznym proteście, w którym zginęło ponad 100 cywilów.

„Human Acts” eksploruje, jak „traumy pozostają w społecznościach przez pokolenia”, a intensywność tej narracji przeplata się z liryzmem, który – jak podkreśliła Palm – przynosi „pocieszenie w obliczu historycznej przemocy”.

Nagroda Nobla dla Han Kang wywołała lawinę reakcji w Korei Południowej i na świecie. Prezydent Korei Południowej, Yoon Suk Yeol, nazwał zwycięstwo Han „wielkim osiągnięciem w historii koreańskiej literatury” oraz „narodowym wydarzeniem”.

W piątek, po ogłoszeniu nagrody, książki Han gwałtownie wspięły się na szczyt list bestsellerów, zajmując pierwsze dziesięć miejsc w księgarniach online w Korei Południowej. Książki takie jak „Human Acts”, „Wegetarianka” oraz „I Do Not Bid Farewell” sprzedały się w nakładzie 70 000 egzemplarzy w zaledwie 14 godzin po ogłoszeniu nagrody.

Proces wyboru laureata literackiej Nagrody Nobla jest niezwykle wymagający. Jurorzy rozpoczęli od listy 220 nazwisk, którą następnie zawęzili do około 20, a na końcu – do finałowej piątki. Każdy członek komisji musi przeczytać wszystko, co napisało tych pięciu pisarzy.

 

Źródło: cnn
Foto: YouTube

 

Polonia Amerykańska

Zmiany we władzach Muzeum Polskiego w Ameryce. Piotr Janicki nowym prezesem

Opublikowano

dnia

Autor:

Piotr-janicki

W zeszłym tygodniu Muzeum Polskie w Ameryce (Polish Museum of America) w Chicago ogłosiło zmiany w swoim kierownictwie. Nowym prezesem instytucji został Piotr Janicki, który zastąpił na tym stanowisku Richarda Owsianego. Decyzja zapadła podczas ostatniego posiedzenia Rady Dyrektorów, połączonego z wyborem nowych władz muzeum.

Nowy rozdział w działalności muzeum

Wybór Piotra Janickiego oznacza rozpoczęcie kolejnego etapu w historii jednej z najważniejszych polonijnych instytucji kulturalnych w Stanach Zjednoczonych. Nowy prezes obejmuje stanowisko po Richardzie Owsianym, który dotychczas kierował działalnością placówki.

Przedstawiciele Muzeum Polskiego w Ameryce wyrazili zadowolenie z wyboru nowego prezesa oraz nadzieję na dalszy rozwój instytucji. Podkreślili, że priorytetem pozostaje ochrona, dokumentowanie i popularyzowanie polskiego oraz polsko-amerykańskiego dziedzictwa.

Kontynuacja misji polonijnej instytucji

Muzeum Polskie w Ameryce odgrywa ważną rolę w zachowywaniu historii i dorobku Polonii, a także w promowaniu polskiej kultury wśród kolejnych pokoleń Amerykanów. Zmiany w kierownictwie mają służyć kontynuowaniu tej misji i umacnianiu znaczenia placówki w życiu polonijnej społeczności.

Historia Muzeum Polskiego w Ameryce

Muzeum Polskie w Ameryce to jedno z najstarszych muzeów etnicznych w Stanach Zjednoczonych, założone w 1935 roku w Chicago. Pomysł powstania muzeum pojawił się już w 1928 r., ale ostatecznie placówka została założone siedem lat później jako „Muzeum i Archiwa Zjednoczenia Polskiego Rzymsko – Katolickiego w Ameryce” przez Zjednoczenie Polskie Rzymsko-Katolickie. Pierwszym kuratorem placówki był Mieczysław Haiman.

Muzeum mieści się na terenie Trójkąta Polonijnego w siedzibie organizacji “Zjednoczenie Polskie Rzymsko-Katolickie w Ameryce”. Budowa w stylu Art déco, według projektu Johna S. Flizikowskiego, architekta polsko-amerykańskiego pochodzenia, rozpoczęła się w lipcu 1912 roku.

muzeum polskie w ameryce

 

Źródło: PMA, wikipedia
Foto: TonyTheTiger, PMA
Czytaj dalej

Polonia Amerykańska

Spotkanie autorskie z Małgorzatą Palką w Chicago. Wieczór pełen wzruszeń i refleksji

Opublikowano

dnia

Autor:

malgorzata-palka

Wydawnictwo Evergreen serdecznie zaprasza na wyjątkowe spotkanie z Małgorzatą Palką, autorką poruszającej książki „Ona po prostu zniknęła. Niewysłane listy do córki”. Wydarzenie odbędzie się w niedzielę, 22 listopada, o godzinie 4:00 PM w Dwell Studio w Chicago. Wstęp jest wolny.

Okazją do spotkania jest drugie wydanie autobiograficznej książki, która porusza serca czytelników, skłania do głębokiej refleksji i inspiruje. Będzie to możliwość osobistego poznania autorki oraz rozmowy o emocjach i doświadczeniach, które znalazły odzwierciedlenie na kartach jej książki.

Fragment monodramu „Poprzeczka”

Szczególnym punktem wieczoru będzie występ Ani Włoch i Renaty Romanek, które zaprezentują fragment monodramu „Poprzeczka”, powstałego na podstawie książki Małgorzaty Palki.

Organizatorzy zapraszają wszystkich miłośników literatury oraz osoby zainteresowane poruszającymi historiami i teatrem do wspólnego spędzenia tego wyjątkowego popołudnia.

Termin i miejsce spotkania

Data: niedziela, 22 listopada 2026 roku
Godzina: 4:00 PM
Miejsce: Dwell Studio, 7449 W Irving Park Rd, Chicago
Wstęp wolny!

 

Foto: Wydawnictwo Evergreen
Czytaj dalej

News Chicago

Rzeźby zwierząt stanęły na rzece Fox. Wyjątkowa atrakcja w East i West Dundee

Opublikowano

dnia

Autor:

Na rzece Fox, pomiędzy East Dundee i West Dundee na północno-zachodnich przedmieściach Chicago, pojawiły się niezwykłe rzeźby przedstawiające dzikie zwierzęta. W piątek zakończono instalację trzech kompozycji z brązu, które ustawiono na specjalnych betonowych postumentach. Projekt przygotowywany przez niemal dwa lata ma upiększyć nadrzeczną okolicę i przyciągnąć odwiedzających.

Jelenie i ptaki nad wodami rzeki Fox

Nowa instalacja artystyczna składa się z trzech rzeźb przedstawiających parę czapli, parę żurawi oraz jelenia z łanią. Figury ustawiono w pobliżu kładki dla pieszych łączącej East Dundee i West Dundee, wykorzystując istniejące betonowe filary dawnej bariery przeciwlodowej.

Radna East Dundee Tricia Saviano, należąca do lokalnej Rady Sztuki, podkreśliła wyjątkowy charakter przedsięwzięcia. Według jej wiedzy żadna inna miejscowość nad rzeką Fox nie posiada rzeźb ustawionych bezpośrednio w nurcie rzeki. Wykorzystanie starych filarów jako podstaw dla dzieł sztuki nadaje projektowi szczególną oryginalność.

20 tysięcy funtów betonu i specjalistyczny sprzęt

Za montaż odpowiadała firma TOR Construction & Parkway Forming. W środę i czwartek ekipy budowlane wylały około 20 tysięcy funtów betonu do wzmocnionych drewnianych form ustawionych na istniejących filarach. W ten sposób powstały postumenty o wysokości czterech stóp.

Dostarczenie betonu na środek rzeki wymagało użycia specjalnego pojazdu z ramieniem o długości ponad 200 stóp. W piątek robotnicy przymocowali do gotowych podstaw brązowe rzeźby ważące około 100 funtów każda.

Pomysł narodził się w lutym 2025 roku

Historia projektu sięga lutego 2025 roku, kiedy władze East Dundee poleciły Radzie Sztuki przygotowanie instalacji na trzech nieużywanych filarach. Dwa z nich znajdują się częściowo w wodzie przy brzegach, a trzeci stoi bezpośrednio w rzece.

Betonowe konstrukcje uznano za idealne miejsca do prezentacji rzeźb nawiązujących do dzikiej przyrody występującej w tej części doliny rzecznej. W czerwcu 2025 roku wybrano trzy gotowe kompozycje firmy Randolph Rose Collection z Yonkers w stanie Nowy Jork, rodzinnego przedsiębiorstwa produkującego rzeźby z brązu od 1975 roku.

Wspólna inwestycja dwóch miejscowości

Ponieważ rzeka Fox stanowi granicę między East Dundee i West Dundee, projekt stał się okazją do współpracy obu społeczności. Władze miejscowości zawarły porozumienie dotyczące wspólnej instalacji i późniejszego utrzymania rzeźb.

Całkowity koszt przedsięwzięcia wyniósł 74 224 dolary, z czego 35 424 dolary przeznaczono na zakup rzeźb, a 38 800 dolarów na ich montaż. Obie miejscowości podzieliły się wydatkami.

Lokalne władze liczą, że instalacja spotka się z pozytywnym odbiorem mieszkańców i zachęci turystów do odwiedzania East Dundee oraz West Dundee. Nowe rzeźby nad rzeką Fox mają nie tylko zdobić krajobraz, ale także podkreślać znaczenie lokalnej przyrody i stać się kolejnym symbolem współpracy sąsiadujących ze sobą miejscowości.

 

Źródło: dailyherald
Foto: Village of West Dundee
Czytaj dalej

Popularne

Kalendarz

październik 2024
P W Ś C P S N
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Popularne w tym miesiącu