News Chicago
Bliscy zastrzelonej przez zastępcę szeryfa kobiety żądają sprawiedliwości
Sonya Massey przeprosiła zastępcę szeryfa stanu Illinois na kilka sekund przed tym, jak ten trzykrotnie strzelił do bezbronnej, drobnej kobiety w jej domu. Zabiła ją jedna z kul, która trafiła ją w głowę. W poniedziałek opublikowano nagranie z policyjnej kamery ciała z tragicznego incydentu, który miał miejsce 6 lipca w Springfiel i który wstrząsnął opinia publiczną.
W zeszłym tygodniu Wielka Ława Przysięgłych stanu Illinois postawiła w stan oskarżenia byłego zastępcę szeryfa powiatu Sangamon, 30-letniego Seana Graysona. Mężczyzna nie przyznał się do zarzutów morderstwa pierwszego stopnia, pobicia z użyciem broni palnej i niewłaściwego postępowania służbowego.
O tragicznej śmierci 36-letniej czarnoskórej mieszkanki Springfield informowaliśmy tutaj. Sprawa obiegła cały kraj, wywołując oburzenie. Na jej temat wypowiedział się Gubernator JB Pritzker i Prezydent Joe Biden.
Udostępnione w poniedziałek nagranie z policyjnej kamery ciała, potwierdziło wcześniejszą relację prokuratorów o pełnym napięcia momencie, kiedy Grayson krzyknął znad kontuaru do Massey, aby ta postawiła garnek z gorącą wodą. Następnie zagroził, że ją zastrzeli, kobieta uchyliła się, na chwilę wstała, a funkcjonariusz strzelił do niej z pistoletu.
Władze podały, że Sonya Massey zadzwoniła wcześniej pod numer 911, aby zgłosić podejrzanego grasującego w jej okolicy. Na nagraniu widać, że zastępcy funkcjonariuszy przybyli do jej domu tuż przed godziną 1 w nocy 6 lipca. Najpierw obeszli dom i znaleźli na podjeździe czarnego SUV-a z wybitymi szybami.
Gdy zapukali do drzwi, Massey otworzyła po 3 minutach mówiąc „Nie rób mi krzywdy”.
Kiedy rozmawiali przy drzwiach, wydawała się zdezorientowana. Powtarzała, że potrzebuje pomocy, wspomniała o Bogu i powiedziała im, że nie wie, kto jest właścicielem samochodu. Wewnątrz domu funkcjonariusze wydawali się zirytowani, gdy kobieta usiadła na kanapie i przeglądała torebkę, by dać im dowód tożsamości w celu sporządzenia raportu.

Sean Greyson
Wtedy Sean Grayson wskazał garnek stojący na ogniu na kuchence, mówiąc: „Nie potrzebujemy ognia, póki tu jesteśmy”. Massey natychmiast wstała i podeszła do kuchenki, przesuwając garnek w pobliże zlewu. Wydawało się, że ona i Grayson śmiali się nad rondelkiem z gorącą wodą, po czym kobieta niespodziewanie powiedziała: „Przestrzegam cię w imię Jezusa”.
„Lepiej (przekleństwo) tego nie robić, bo przysięgam na Boga, że (przekleństwo) strzelę ci w (przekleństwo) twarz” odpowiedział Grayson. Następnie wyciągnął pistolet kal. 9 mm i zażądał, aby postawiła garnek.
Massey powiedziała: „OK, przepraszam”. Mimo to Grayson wycelował w nią swoją broń. Kobieta schyliła się i podniosła ręce gdy funkcjonariusz zaczął strzelać.
Następnie Grayson zniechęcił swojego partnera do wzięcia apteczki, aby udzielić pomocy rannej kobiecie. Drugi zastępca mówi: „Możemy przynajmniej spróbować zatamować krwawienie”.

Sean Grayson zeznał funkcjonariuszom policji: „Miała wrzącą wodę i rzuciła się na mnie z wrzącą wodą. Powiedziała, że zamierza mnie zganić w imieniu Jezusa, i rzuciła się na mnie z wrzącą wodą.”
„Potrzebowała pomocnej dłoni. Nie potrzebowała kuli w twarz” – powiedział o zamordowanej kobiecie prawnik rodziny, obrońca praw obywatelskich, Ben Crump, podczas poniedziałkowej popołudniowej konferencji prasowej. Według prawnika Sonya Massey napominała funkcjonariusza w imię Jezusa ponieważ miała problemy ze zdrowiem psychicznym.
Ojciec Massey, James Wilburn, zażądał, aby system sądów okręgowych był całkowicie otwarty, jeśli chodzi o dochodzenia i ściganie, oraz przejrzysty dla opinii publicznej.
Sean Grayson, który został zwolniony z pracy w zeszłym tygodniu, przebywa w więzieniu powiatu Sangamon bez możliwości wyjścia za kaucją. Jeśli zostanie skazany, grozi mu kara więzienia, łącznie z dożywociem.
Prezydent Joe Biden powiedział w oświadczeniu, że on i pierwsza dama Jill Biden modlą się za rodzinę zamordowanej kobiety, „gdy stoją w obliczu tej niewyobrażalnej i bezsensownej straty”.
„Kiedy wzywamy pomoc, my wszyscy, Amerykanie – niezależnie od tego, kim jesteśmy i gdzie mieszkamy – powinniśmy móc to zrobić bez obawy o swoje życie” – powiedział Biden.
Źródło: npr
Foto: YouTube, Illlinois State Police, Sangamon County Sheriff’s Office
News Chicago
108 lat niezwykłego życia. Mieszkanka Chicago świętowała urodziny w gronie rodziny
Ruby Hawkins z Chicago skończyła 108 lat. Urodzona w 1918 roku seniorka świętowała w czwartek swoje urodziny w otoczeniu najbliższych, przy torcie, muzyce i tańcach. Jej życie obejmuje ponad wiek amerykańskiej historii, od pracy na plantacjach bawełny w Georgii po przeprowadzkę do Chicago i założenie wielopokoleniowej rodziny.
Od plantacji bawełny do Chicago
Ruby Hawkins, nazywana przez bliskich i znajomych Mother Ruby, przyszła na świat w Madison w stanie Georgia w 1918 roku. W tym samym roku w Stanach Zjednoczonych wprowadzono czas letni, a na rynku pojawiły się czekoladki Frango Mint i ser Velveeta.
Jej dzieciństwo nie należało do łatwych. Po ukończeniu szóstej klasy musiała przerwać naukę, aby pracować przy sadzeniu i zbieraniu bawełny. W 1936 roku przeprowadziła się do Chicago w ramach Wielkiej Migracji, podczas której miliony Afroamerykanów opuszczały południowe stany w poszukiwaniu lepszych warunków życia i pracy.
Małżeństwo, które przetrwało 71 lat
W Chicago Ruby poznała Delawrence’a Hawkinsa, którego poślubiła w 1942 roku. Ich małżeństwo trwało 71 lat, aż do śmierci męża w 2013 roku. Delawrence służył w armii amerykańskiej, a następnie przez ponad 40 lat pracował w Poczcie Stanów Zjednoczonych.
Para doczekała się pięciorga dzieci. Dziś rodzina Ruby obejmuje również dziewięcioro wnucząt, dwanaścioro prawnucząt oraz trzynaścioro potomków z kolejnych pokoleń. Najmłodszy członek rodziny przyszedł na świat zaledwie dwa tygodnie przed jej 108. urodzinami.
Długowieczność jest rodzinną tradycją
Córka jubilatki, Laurencella Hawkins, przyznała, że każdego roku modli się o kolejne urodziny matki. Podkreśliła, że Ruby pozostaje w zaskakująco dobrej kondycji, a pod względem sprawności przewyższa nawet niektóre ze swoich dzieci.
Okazuje się, że długowieczność występuje w rodzinie Hawkins od pokoleń. Matka Ruby dożyła 96 lat, jej cioteczna babka 105 lat, a cioteczny dziadek 103 lat. Sama jubilatka wciąż cieszy się życiem i kolejnymi spotkaniami z najbliższymi.
Wiara i pomaganie innym przez całe życie
Ważną rolę w życiu Ruby Hawkins odgrywa religia. Seniorka od wielu lat należy do wspólnoty West Point Baptist Church i angażuje się w działalność kościelnej grupy Dorcas Circle, której misją jest niesienie pomocy potrzebującym na wzór biblijnej Dorkas.
Podczas urodzin Ruby podkreśliła, że każdy dzień traktuje jako dar od Boga, któremu zawdzięcza swoje długie życie. Przyznała również, że ze wszystkich 108 lat mogłaby opowiedzieć osobną historię, choć przedstawienie ich wszystkich zajęłoby bardzo dużo czasu.
Czwartkowe przyjęcie było nie tylko okazją do świętowania imponującego wieku, ale również do wspólnego wspominania rodzinnej historii. Otoczona dziećmi, wnukami i kolejnymi pokoleniami potomków Ruby Hawkins pozostaje świadkiem ponad stu lat przemian społecznych i symbolem niezwykłej siły rodzinnych więzi.
Źródło: nbc
Foto: YouTube
News Chicago
Sześć restauracji z Chicago dołączyło do prestiżowego przewodnika Michelin na 2026 rok
Chicagowska scena kulinarna zyskała kolejne międzynarodowe wyróżnienie. Sześć restauracji z Wietrznego Miasta zostało dodanych do prestiżowego przewodnika Michelin Guide na 2026 rok. Lokale znalazły się tym samym w gronie kandydatów do zdobycia słynnych gwiazdek Michelin oraz wyróżnień Bib Gourmand.
Nowe restauracje w przewodniku Michelin
Organizatorzy przewodnika ogłosili nowe nominacje w środę, podkreślając, że inspektorzy Michelin odkryli podczas swoich wizyt wyjątkowe miejsca, które zasługują na uwagę miłośników dobrej kuchni. Na liście znalazły się restauracje z kilku popularnych dzielnic Chicago, w tym West Loop, West Town, The Loop i River North.
Do przewodnika Michelin Guide 2026 dołączyły następujące restauracje:
- All Well – 111 N. Carpenter St., West Loop
- Atsumeru – 933 N. Ashland Ave., West Town
- Lao Peng You – 2020 W. Chicago Ave., West Town
- Mariela – 1 W. Washington St., The Loop
- Midōsuji – w budynku Chicago Athletic Association, The Loop
- Petite Edith – 878 N. Wells St., River North
Szansa na prestiżowe wyróżnienia
Obecność w przewodniku Michelin nie oznacza automatycznego przyznania gwiazdki, ale stanowi ważne wyróżnienie dla restauracji i ich szefów kuchni. Wszystkie sześć lokali będzie teraz branych pod uwagę podczas przyznawania kolejnych nagród, w tym gwiazdek Michelin oraz Bib Gourmand, wyróżniających restauracje oferujące wysokiej jakości posiłki w przystępnych cenach.
Ostateczne decyzje zostaną ogłoszone podczas najbliższej ceremonii Michelin, organizowanej zazwyczaj raz w roku. Dla chicagowskich restauratorów znalezienie się w prestiżowym przewodniku to nie tylko uznanie jakości kuchni, ale również szansa na przyciągnięcie nowych klientów i turystów z całego świata.
Źródło: nbc
Foto: All Well
News Chicago
Nowa aplikacja zwiększy bezpieczeństwo pasażerów CTA, Metra i Pace. Zgłoszenia także przez SMS
Pasażerowie komunikacji publicznej w Chicago i na przedmieściach mogą od teraz zgłaszać niebezpieczne sytuacje bez konieczności wykonywania połączenia telefonicznego. Northern Illinois Transit Authority (NITA) uruchomiła w czwartek aplikację NITA Ride Safe, która umożliwia dyskretne informowanie służb o zagrożeniach w pociągach, autobusach i na peronach. Zgłoszenia można również wysyłać SMS-em pod numer 312-313-9015.
Bezpieczne zgłaszanie incydentów bez zwracania uwagi
Nowe rozwiązanie jest przeznaczone dla osób korzystających z CTA, Metra i Pace. Pasażerowie mogą zgłaszać niepokojące zdarzenia bez rozmowy telefonicznej, naciskania przycisku alarmowego w wagonie czy zwracania na siebie uwagi innych podróżnych. Ma to szczególne znaczenie w sytuacjach, gdy bezpośrednie wezwanie pomocy mogłoby narazić zgłaszającego na niebezpieczeństwo.
Podczas wysyłania zgłoszenia użytkownik wybiera rodzaj incydentu z krótkiej listy dostępnych kategorii. Informacja trafia następnie do Metra Multimedia Analytic Center, gdzie przeszkoleni pracownicy analizują zgłoszenie i w razie potrzeby kontaktują się z pasażerem w celu uzyskania dodatkowych szczegółów.
Po zebraniu niezbędnych informacji zgłoszenie przekazywane jest odpowiednim służbom ratunkowym lub zespołom zajmującym się sytuacjami niewymagającymi natychmiastowej interwencji.
Jakie sytuacje można zgłaszać?
Aplikacja NITA Ride Safe umożliwia informowanie między innymi o przypadkach nękania, agresywnego lub zakłócającego spokój zachowania, podejrzanych przedmiotach, zażywaniu narkotyków oraz aktach wandalizmu. Można za jej pośrednictwem zgłaszać również osoby znajdujące się w kryzysie i wymagające pomocy.
NITA podkreśla jednak, że aplikacja nie zastępuje numeru alarmowego 911.
W przypadku bezpośredniego zagrożenia życia, obrażeń, obecności broni, rozprzestrzeniającego się pożaru lub trwającego przestępstwa pasażerowie powinni niezwłocznie kontaktować się ze służbami ratunkowymi.
Jedna aplikacja dla trzech systemów transportowych
NITA Ride Safe zastąpi dotychczasową aplikację COPS, z której korzystali pasażerowie Metra. Osoby mające ją już zainstalowaną otrzymają automatyczną aktualizację do nowej wersji. Dla pasażerów CTA i Pace jest to pierwsze tego rodzaju narzędzie umożliwiające zgłaszanie zagrożeń bezpośrednio przez telefon.

Aplikacja NITA Ride Safe jest dostępna bezpłatnie w sklepach Google Play i Apple App Store. Zgłoszenia można również przesyłać wiadomością tekstową pod numer 312-313-9015. Nowy system ma usprawnić reakcję służb i zwiększyć poczucie bezpieczeństwa milionów osób korzystających z transportu publicznego w aglomeracji chicagowskiej.
Źródło: cbs
Foto: wikimedia, RTA
-
News Chicago4 tygodnie temuPolski neurochirurg dr Maciej Leśniak przyjęty do prestiżowej National Academy of Medicine
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temuŚmierć to nie koniec. O. Jarosław Mikuczewski o nadziei i sztuce dobrego umierania
-
News USA7 dni temuSzef Nvidii odchodzi po skandalu szpiegowskim. Kontakty z Chinką pod lupą amerykańskich służb
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temuBeata Siemionkowicz z Round Lake IL odzyska wolność po ponad roku w areszcie ICE. Może być jednak deportowana
-
News USA3 tygodnie temuMelania Trump pomogła wynegocjować lokalne zawieszenie broni na Ukrainie
-
News USA3 dni temuOgólnokrajowy test alarmowy w USA już 17 listopada. Radio i telewizja przerwą nadawanie programów
-
News USA3 tygodnie temuDemokraci faworytami wyborów do Kongresu USA. Czy sondaże znów się mylą?
-
News Chicago4 tygodnie temuNowe podatki i miliardowe wydatki. Johnson przedstawił projekt budżetu dla Chicago na 2027 rok











