News Chicago
Ziemia ponownie zatrzęsła się w Illinois. Fundamenty drżały na zachód od Chicago
Według United States Geological Survey, w poniedziałek rano w pobliżu Somonauk w stanie Illinois, małego miasteczka w powiecie DeKalb, doszło do trzęsienia ziemi o sile 3,4 w skali Richtera.
Według United States Geological Surveyv USGS trzęsienie ziemi miało miejsce około 1,5 mili na północny zachód od Somonauk około 2:53AM w poniedziałek. Choć nie pojawiły się żadne doniesienia o szkodach, trzęsienie mogło odczuć niektóre części Chicago na zachodnich przedmieściach, w tym Yorkville i Oswego.
Somonauk w powiecie DeKalb znajduje się około 55 mil na zachód od Aurory.
Agencja Zarządzania Kryzysowego stanu Illinois i Biuro Bezpieczeństwa Wewnętrznego stanu Illinois twierdzą, że stan Illinois jest zagrożony ze strony dwóch głównych stref sejsmicznych, do których zaliczają się strefa sejsmiczna doliny Wabash Valley i strefa sejsmiczna New Madrid.
Strefa Wabash Valley położona jest pomiędzy południowo-wschodnim Illinois a południowo-zachodnią Indianą, natomiast strefa Madrid znajduje się w środkowej dolinie Mississippi i obejmuje części stanów Alabama, Arkansas, Illinois, Indiana, Kentucky, Missouri, Mississippi i Tennessee.
W ciągu dowolnych 50 lat ryzyko wystąpienia trzęsienia ziemi o sile 6,0 lub większej wynosi od 25% do 40%. w tej strefie sejsmicznej.
Większość trzęsień ziemi w Illinois ma miejsce w południowej części stanu, w pobliżu słynnej linii uskoku New Madrid. Ten system uskoków spowodował jedne z najsilniejszych trzęsień ziemi w historii Stanów Zjednoczonych, tymczasowo odwracając bieg rzeki Mississippi i powodując wstrząsy odczuwalne aż do Waszyngtonu.

Według USGS, wbrew powszechnemu przekonaniu systemy uskoków występują również w północnym Illinois, w tym strefa uskoków rozciągająca się od DeKalb do Dixon. Inny uskok znany jako monoklina peruwiańska biegnie na południowy wschód od Dixon i przez zachodnie części powiatu LaSalle.
Na północ od Chicago znajduje się strefa uskoków, w obszarze znanym jako strefa uskoków Des Plaines, ale obszar ten nie spowodował znaczącej aktywności sejsmicznej.
Kiedy miało miejsce ostatnie trzęsienie ziemi w Illinois?
W Illinois średnio zdarza się 5 trzęsień ziemi rocznie, ale – jak twierdzą eksperci – zazwyczaj ich nie odczuwamy.
Jak podaje USGS, w marcu tego roku w Illinois doszło do trzęsienia ziemi o sile 2,8 w skali Richtera, na północ od Germantown, małej społeczności położonej w powiecie Clinton, części regionu Metro East niedaleko St. Louis.
W 2023 r. w Illinois doszło do dwóch trzęsień ziemi: jedno było „lekkim” trzęsieniem ziemi o sile 3,2 w skali Richtera w południowym Illinois. Drugim było trzęsienie o sile 3,6 w skali Richtera, 15 listopada w Standard w powiecie Putnam i uznano je za najsilniejsze, jakie od lat miało miejsce w północnym Illinois.
Tytuł najsilniejszego trzęsienia ziemi w północnej części stanu należy do Lockport, które w maju 1909 roku odnotowało trzęsienie o sile 5,1 w skali Richtera. Według USGS to trzęsienie ziemi jest jedynym, jakie kiedykolwiek zarejestrowano w powiecie Will.
W sumie na obszarze Chicago zarejestrowano tylko osiem trzęsień ziemi:
- 26 maja 1909: trzęsienie ziemi o sile 5,1 w skali Richtera w pobliżu Lockport. (Powiat Will)
- 2 stycznia 1912: trzęsienie ziemi o sile 4,5 w skali Richtera w pobliżu Lisbon. (Powiat Kendall)
- 9 września 1985: trzęsienie o sile 3,0 w skali Richtera w pobliżu Lombard. (Powiat DuPage)
- 10 lutego 2010: trzęsienie ziemi o sile 3,8 w skali Richtera w pobliżu Lily Lake (Powiat Kane)
- 31 stycznia 2012: trzęsienie ziemi o sile 2,3 w skali Richtera w pobliżu Lakemoor. (Powiat Lake, McHenry)
- 10 czerwca 2013: trzęsienie ziemi o sile 2,6 w skali Richtera w pobliżu Virgil. (Powiat Kane)
- 4 listopada 2013: Trzęsienie ziemi o sile 3,2 w skali Richtera w pobliżu Lyon. (Powiat Cook)
- 25 marca 2015 r.: Trzęsienie ziemi o sile 2,9 w skali Richtera w pobliżu Lake in the Hills. (Powiat McHenry)
Najsilniejsze trzęsienie ziemi, jakie kiedykolwiek zarejestrowano, a którego centrum znajdowało się w Illinois, miało miejsce w listopadzie 1968 r., kiedy to w pobliżu Norris City, w południowo-wschodniej części stanu, zarejestrowano trzęsienie o sile 5,3 w skali Richtera.
Źródło: nbc
Foto: YouTube, istock, Flickr.com/ Ray Bouknight
News Chicago
Pawction: Winter Wonderland 2025. Świąteczna zabawa pomoże zwierzętom w potrzebie
West Suburban Humane Society zaprasza mieszkańców regionu do udziału w wyjątkowym wydarzeniu Pawction: Winter Wonderland 2025, które odbędzie się w sobotę, 6 grudnia, w godzinach 6:00–9:00 p.m. przy 1901 Ogden Ave. w Downers Grove. Impreza, przeznaczona dla osób 21+, połączy świąteczną atmosferę z realną pomocą dla bezdomnych psów i kotów.
Uczestnicy będą mogli skosztować przekąsek i napojów, spotkać adoptowane zwierzęta oraz wziąć udział w grach i loteriach. Wydarzenie zostanie udekorowane znakomitymi, tematycznymi dekoracjami, które wprowadzą wszystkich w zimowy nastrój.
Cicha aukcja, będąca jedną z głównych atrakcji Pawction, odbędzie się online. Otwiera się 3 grudnia, a zamyka 6 grudnia o 8:30 p.m. Uczestnicy nie muszą być obecni osobiście, choć goście wydarzenia będą mogli obejrzeć wszystkie przedmioty na miejscu.
Kulinarne atrakcje i zimowe zabawy
Na uczestników czeka szereg kreatywnych atrakcji, w tym:
- Mash-tini Bar – puree ziemniaczane serwowane w stylu martini z różnorodnymi, wykwintnymi dodatkami,
- Hot Cocoa Bar – rozgrzewająca, zimowa czekolada z bogatym wyborem dodatków,
- zimowe gry, takie jak mitten game oraz white elephant,
- możliwość wykonania zdjęć na zimowym tle.
Wszystkie te elementy mają jeden cel: przyciągnąć jak najwięcej darczyńców i zgromadzić środki niezbędne do ratowania zwierząt.
Każdy dolar ratuje życie zwierząt
Pieniądze zebrane podczas Pawction wspierają najtrudniejsze przypadki, którymi zajmuje się West Suburban Humane Society, m. in:
- chore i wymagające kosztownego leczenia zwierzęta,
- osierocone kocięta,
- starsze psy,
- porzucone szczeniaki.

Wsparcie lokalnego biznesu: Gerald Subaru of Naperville
Organizacja zaznacza, że wydarzenie nie byłoby możliwe bez wsparcia lokalnych partnerów. Szczególne podziękowania kierowane są do Gerald Subaru of Naperville, wieloletniego partnera West Suburban Humane Society.
Więcej szczegółów o wydarzeniu Pawction: Winter Wonderland 2025 można znaleźć na stronie: www.wshs-dg.org. Informacje o Gerald Subaru of Naperville dostępne są pod adresem: www.geraldsubarunaperville.com
Źródło: dailyherald
Foto: West Suburban Humane Society
News Chicago
W powiecie McHenry autobus szkolny uderzył w słup energetyczny i wpadł do rowu
W poniedziałek około 4:33 p.m. służby Nunda Rural Fire Protection District zostały wezwane do poważnego wypadku autobusu szkolnego na skrzyżowaniu Colby Point Road i South Justen Road w nieinkorporowanej części powiatu McHenry. Intensywne opady śniegu i śliskie nawierzchnie, objęte alertem zimowym, stworzyły trudne warunki do jazdy — to właśnie w takich okolicznościach autobus z dziećmi na pokładzie uderzył w słup energetyczny i osunął się do rowu. Jedno dziecko zostało ranne.
Autobus w rowie, zwisające linie energetyczne i dzieci uwięzione w środku
Po przybyciu na miejsce strażacy zastali pełnowymiarowy żółty autobus szkolny McHenry School Districts 15 i 156, przechylony w rowie. Obok leżały zerwane przewody energetyczne, a jeden z nich nadal zwisał nad pojazdem, stwarzając potencjalne zagrożenie porażenia prądem.
Na pokładzie znajdował się kierowca oraz dwoje dzieci w wieku od czterech do sześciu lat. Zgodnie z procedurami bezpieczeństwa strażacy nakazali wszystkim pozostać w autobusie do czasu zabezpieczenia linii energetycznych przez ekipę ComEd. Dopiero tuż przed 5:30 p.m. ratownicy mogli bezpiecznie ewakuować pasażerów.

Jedno dziecko z niewielkimi obrażeniami
Jak poinformowała straż pożarna jedno dziecko trafiło do pobliskiego szpitala z drobniejszymi obrażeniami, drugie zostało przekazane pod opiekę rodziców na miejscu. Kierowca nie odniósł żadnych obrażeń.
Na zdjęciach opublikowanych przez Nunda Rural Fire Protection District widać znaczące uszkodzenia przodu autobusu oraz zniszczony słup energetyczny, a także śnieg zalegający na drodze, co potwierdza trudne warunki, w jakich doszło do wypadku.
„To był najlepszy możliwy rezultat w tak trudnych okolicznościach”
Szef straży, Mike Keenan, podkreślił w komunikacie, że decyzja o pozostawieniu dzieci i kierowcy w autobusie była podyktowana ostrożnością:
„Byliśmy niemal pewni, że przewody nie stanowią natychmiastowego zagrożenia, ale z ostrożności pozostawiliśmy wszystkich w pojeździe, dopóki nie potwierdzono pełnego odłączenia zasilania. Naszym priorytetem było bezpieczeństwo. W tych warunkach wynik zdarzenia można uznać za najlepszy możliwy.”

Keenan podziękował również przedstawicielom dystryktu szkolnego za obecność na miejscu i pełną współpracę ze służbami.
Śledztwo trwa
Biuro Szeryfa Powiatu McHenry prowadzi dochodzenie dotyczące przyczyn wypadku. Na razie nie ujawniono dalszych szczegółów.
Źródło: nbc
Foto: Nundra Rural Fire Protection District
News Chicago
9 chicagowskich restauracji znalazło się wśród 100 najlepszych w USA. Wygrała Alinea
W połowie listopada luksusowy magazyn Robb Report opublikował zestawienie 100 Greatest American Restaurants of the 21st Century, w którym aż dziewięć restauracji z Chicago znalazło się w gronie najlepszych w kraju. Co więcej, to właśnie Alinea – ikona fine diningu z Lincoln Park – zajęła w rankingu pierwsze miejsce.
Alinea na szczycie: „restauracja, która przepisała zasady gry”
Ranking został stworzony na podstawie głosów 250 szefów kuchni, sommelierów, restauratorów i ekspertów kulinarnych, których poproszono o wskazanie dziesięciu najlepszych amerykańskich restauracji działających w XXI wieku. Uczestnicy oceniali nie tylko samą jakość dań, ale również całokształt doświadczenia, wpływ na branżę, trwałość konceptu i inne czynniki świadczące o prawdziwej wielkości.
Alinea – od dwóch dekad prowadzona przez szefa Granta Achatza – zdobyła zachwyty jurorów:
- „Alinea nie tylko serwowała kolację; ona przepisała podręcznik” – podkreślił jeden z recenzentów.
- Chef Chintan Pandya opisał ją jako miejsce, w którym „kuchnia była jak symfonia – każdy element precyzyjnie ustawiony, każdy gest przemyślany”, dodając, że technika ma znaczenie tylko wtedy, gdy służy emocjom.
- Recenzentka Ellia Park stwierdziła, że Alinea „nie jest restauracją, lecz magiczną przestrzenią, która ożywia wyobraźnię szefa”, a doświadczenie tam zdobyte zmieniło jej postrzeganie fine diningu.
Utrata gwiazdki Michelin nie zatrzymała sukcesu
Choć restauracja cieszy się ogromnym uznaniem, niedawno spotkało ją również rozczarowanie – w listopadowej edycji przewodnika Michelin Guide Alinea straciła jedną gwiazdkę i po raz pierwszy od 2011 roku została sklasyfikowana jako dwugwiazdkowa.
Jednak Robb Report zwrócił uwagę, że restauracja rozwija się w innych wymiarach. Alinea realizuje obecnie teatralne, eksperymentalne projekty kulinarne podczas rezydencji w Brooklynie, Miami, Beverly Hills i Tokio, przenosząc swoje doświadczenie poza Chicago.
Sam Grant Achatz w mediach społecznościowych podziękował za wyróżnienie i nazwał je „prawdziwym zaszczytem”.
Chicago w czołówce amerykańskiej gastronomii
Oprócz Alinei do zestawienia trafiło osiem innych lokali z Chicago, co potwierdza, że miasto pozostaje jednym z najważniejszych punktów na kulinarnej mapie USA. Na liście znalazły się:
- No. 96 – Boka (Lincoln Park)
- No. 83 – Girl & the Goat (West Loop)
- No. 81 – Oriole (West Loop)
- No. 74 – Monteverde (West Loop)
- No. 41 – Virtue (Hyde Park)
- No. 39 – Charlie Trotter’s (Lincoln Park)
- No. 29 – Kasama (West Town)
- No. 18 – Smyth (West Loop)

Smyth
Każda z tych restauracji – od klasycznych ikon po nowatorskie koncepty – przyczynia się do różnorodności i dynamiki chicagowskiej sceny gastronomicznej.
Źródło: nbc
Foto: Smyth, Alinea
-
News USA4 tygodnie temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
News USA3 tygodnie temuTrump zapowiada „dywidendę celną” – po 2000 USD dla Amerykanów o niższych dochodach
-
News Chicago3 tygodnie temuOperacja „Midway Blitz” dobiega końca. Agenci federalni opuszczają Chicago
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temuGłosujemy na Emily Reng startującą w Miss Universe – historyczny moment dla Polonii!
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW7 dni temuPielęgnujemy świąteczne tradycje. Patrycja Niżnik zaprasza na Mikołajki i Wigilię
-
News USA3 tygodnie temuICE ujawnia dane dotyczące Polaków w USA. Deportacje, zatrzymania i… polonijne donosy
-
News USA2 tygodnie temuKoniec ulg podatkowych dla osób przebywających nielegalnie w USA
-
News Chicago1 tydzień temuCeny gazu nie wzrosną w przyszłym roku w Illinois tak bardzo jak chciał Nicor Gas i Ameren










