News Chicago
Chicago przygotowuje się do NASCAR Street Race 2024. Sprawdź zamknięcia ulic

W tym tygodniu rozpoczynają się znaczące zamknięcia dróg i ograniczenia dotyczące parkowania w związku z wyścigiem NASCAR Chicago Street Race 2024. Tegoroczne wydarzenie, zaplanowane na 6–7 lipca w Grant Park i jego okolicach, będzie charakteryzowało się skróconym harmonogramem utrudnień w porównaniu z zeszłym rokiem; zamknięcia ulic skrócono do 19 dni z 25.
Oczekuje się, że dostęp do popularnych miejsc, takich jak fontanna Buckingham, Butler Field i Lower Hutchinson Field, pozostanie otwarty „z minimalnymi ograniczeniami”. Urzędnicy miejscy podali, że Maggie Daley Park, Cancer Survivor’s Garden i kampus muzealny również pozostaną otwarte przez cały czas trwania wydarzenia.
Kilka zamknięć już weszło w życie. Ida B. Wells Drive została zamknięta na początku tego miesiąca na odcinku od Michigan Avenue do Columbus Drive ze względu na budowę głównego obszaru widokowego dla widzów. W związku z zamknięciem nastąpią także zmiany na trasach komunikacji miejskiej.
Ograniczenia dotyczące parkowania zostały również wprowadzone w życie na południowym odcinku Columbus, pomiędzy Jackson i Balbo. W miarę kontynuowania przygotowań pas ruchu w kierunku północnym zostanie zamknięty na Congress Circle o godzinie 8:00PM w środę.
Lista najważniejszych zamknięć dróg przed NASCAR, wraz z datą ich rozpoczęcia:
- Czwartek, 27 czerwca – początek o 7:00PM: Zamknięcie Jackson Dr. pomiędzy Michigan Ave. i Columbus Dr.
- Piątek, 28 czerwca – początek o 8:00AM: Zamknięcie Balbo Dr. od Columbus Dr. do DuSable Lake Shore Dr. (skrzyżowanie pozostanie otwarte).
- Piątek, 28 czerwca – początek o 7:00PM: Całkowite zamknięcie Balbo Dr. od Michigan Ave. do Columbus Dr.
- Sobota, 29 czerwca – początek o 7:00PM: Zamknięty pas w kierunku południowym na Columbus Dr. od Balbo Dr. do Roosevelt Rd.
- Poniedziałek, 1 lipca – początek o 1:00AM: Zamknięcie Columbus Dr. pomiędzy Jackson Dr. i Roosevelt Rd., oraz zamknięcie Jackson Dr. pomiędzy Columbus Dr. i DuSable Lake Shore Dr.
- Poniedziałek, 1 lipca – początek o 9:00PM: Zamknięcie południowego odcinka DuSable Lake Shore Dr. pomiędzy Randolph St. i McFetridge Rd. Ponowne otwarcie 2 lipca o godzinie 6:00AM.
- Wtorek, 2 lipca – początek o 6:00AM: Zamknięcie Congress Circle i wejść na Michigan Ave., Van Buren St. i Harrison St.
- Czwartek, 4 lipca – początek o 9:00PM: Zamknięcie ulic Roosevelt Rd w kierunku zachodnim i wschodnim. pomiędzy Michigan Ave. i DuSable Lake Shore Dr. oraz zamknięcie Michigan Ave. w kierunku północnym pomiędzy Roosevelt Rd. i Jackson Dr.
- Piątek, 5 lipca – początek o 12:01AM: Zamknięcie dróg DuSable Lake Shore Dr. w kierunku północnym i południowym pomiędzy Randolph St. i McFetridge Rd. Zamknięcie południowej części Michigan Ave. pomiędzy Roosevelt Rd. i Jackson Dr. Zamknięcie północnego pasa Indiana Ave. przy 13th St., oraz zamknięcie Monroe St. pomiędzy Columbus Dr. i DuSable Lake Shore Dr.
Zamknięcia ulic podczas weekendu wyścigowego NASCAR: 6 i 7 lipca
- Kierunek południowy DuSable Lake Shore Dr. z Randolph St. do McFetridge Dr.
- Kierunek północny DuSable Lake Shore Dr. z McFetridge Dr. do Randolph St.
- Michigan Ave. w kierunku północnym od Roosevelt Rd. do Jackson Dr.
- Kierunek Michigan Ave. na południe od Jackson Dr. do 8th St.
- Monroe St. z Columbus Dr. do DuSable Lake Shore Dr.
- Columbus Dr. z Roosevelt Rd. do ulicy Monroe
- Roosevelt Rd. od DuSable Lake Shore Dr. do Michigan Ave.
- Jackson Dr. z Michigan Ave. do DuSable Lake Shore Dr.
- Balbo Dr. z Michigan Ave. do DuSable Lake Shore Dr.
- Ida B. Wells Dr. z Michigan Ave. do Columbus Dr.
- Congress Circle od Harrison St. do Van Buren St.
- Indiana Ave. w kierunku północnym od Roosevelt Rd. do ulicy 13.
- Post Place: Wejście i wyjście z Lower Wacker Dr.
- Garvey Ct.: Wejście i wyjście z Lower Wacker Dr.
Poniedziałek, 8 lipca: Po zakończeniu wydarzenia zaczną się ponownie otwierać wybrane ulice. Oczekuje się, że wszystkie zamknięcia ulic pozostaną w mocy do czasu demontażu ścian toru, płotów i konstrukcji widokowych.
UWAGA: Priorytetowe ulice, które zostaną otwarte w pierwszej kolejności, to DuSable Lake Shore Dr., Michigan Ave. i Columbus Dr.
Northbound DuSable Lake Shore Dr. zostanie ponowne otworzona w poniedziałek, 8 lipca o 6:00AM.
Źródło: nbc
Foto: YouTube, Jacek Boczarski
News Chicago
Po 30 latach Keith’s Komix żegna się z fanami – kultowy sklep w Schaumburgu zostanie zamknięty tej jesieni

Dla tysięcy fanów komiksów z północno-zachodnich przedmieść Chicago to smutna wiadomość: po 30 latach działalności legendarny sklep Keith’s Komix w Schaumburgu zamknie swoje drzwi na zawsze. Właściciele, Keith i Cathy Anderson, ogłosili, że przechodzą na emeryturę, a ostatnim dniem otwarcia sklepu przy 528 S. Roselle Road będzie 20 września 2025 r.
Miejsce z duszą i historią
Keith’s Komix to nie był zwykły sklep z komiksami – to było miejsce wspólnoty, jak powiedział stały klient, Joshua Winchester z West Chicago. “Keith i jego sklep sprawili, że przedmieścia stały się lepszym, jaśniejszym i bardziej „nerdowskim” miejscem do życia” – dodał.
Sklep zyskał status kultowego miejsca wśród kolekcjonerów, fanów i lokalnych twórców. Na jego wystawie widniały ręcznie malowane podobizny Spider-Mana, Hulka i Thora. W środku panował urok starej szkoły – długie półki z komiksami, figurki, plakaty, tekstylia z motywami popkultury tworzyły przestrzeń, której nie da się podrobić w internecie.
30 lat pasji
Keith Anderson rozpoczął swoją przygodę z komiksami w 1985 roku, pracując w sieci Moondog’s. Gdy ta została sprzedana w 1994 roku, postanowił pójść własną drogą i już rok później otworzył Keith’s Komix. Wspólnie z żoną Cathy prowadził sklep, w którym pracował także ich syn Brandon. Córka Amanda często wspierała działania rodziny zza kulis.
Sklep nie tylko sprzedawał komiksy – organizował spotkania z artystami, wydarzenia tematyczne, aktywnie uczestniczył w lokalnych konwentach i wydarzeniach bibliotecznych jak Schaumburg Library Comic Con czy Comic Book Mania! w Elgin.
Koniec pewnej epoki
Decyzja o zamknięciu Keith’s Komix nie była łatwa, ale jak mówią Andersonowie – „to wyjście na własnych warunkach”. W poście na Facebooku wyjaśnili, że przyczyną jest kryzys w branży komiksowej, który dotknął nie tylko ich sklep.
Sprzedaż komiksów znacząco spadła od lat 90., a system dystrybucji uległ poważnemu rozpadowi. Najwięksi wydawcy odwrócili się od dominującego pośrednika Diamond Comic Distributors, który w styczniu 2025 ogłosił bankructwo. Dodatkowo niepewność związana z amerykańskimi cłami na drukowane w Kanadzie komiksy może wpłynąć na dalsze wzrosty cen.
Komiksy będą wyprzedane
Zamiast wyprzedaży wszystkiego „na raz”, para planuje stopniowo wystawiać produkty w internecie – przez Facebook Marketplace i eBay. A po zamknięciu Keith i Cathy chcą spełnić marzenie – przejechać Route 66 do Kalifornii, jak bohaterowie filmowych „Wakacji” z Clarkiem Griswoldem.
Źródło: dailyherald
Foto: Keith’s Komix
News Chicago
Christian Mitchell nowym kandydatem na wicegubernatora Illinois. Kim jest i dlaczego jego nominacja ma znaczenie?

Były zastępca gubernatora Christian Mitchell został we wtorek oficjalnie ogłoszony przez gubernatora J.B. Pritzkera jako jego kandydat na nowego wicegubernatora stanu Illinois. To nie tylko ważna decyzja polityczna, ale i potencjalnie historyczny moment — zwłaszcza w kontekście spekulacji na temat ambicji prezydenckich Pritzkera.
Kim jest Christian Mitchell?
Obecnie pełniący funkcję wiceprezesa ds. zaangażowania obywatelskiego na Uniwersytecie Chicagowskim, Mitchell ma za sobą bogate doświadczenie w administracji stanowej. Do 2023 roku był zastępcą gubernatora Illinois i odpowiadał m.in. za nadzór nad Departamentem Spraw Wojskowych, kierował wysiłkami w walce z pandemią COVID-19 oraz współtworzył kluczowe reformy, takie jak:
- Climate and Equitable Jobs Act – ustawa dotycząca czystej energii i sprawiedliwości klimatycznej,
- Rebuild Illinois – plan modernizacji infrastruktury,
- Legalizacja marihuany – jedna z najważniejszych zmian legislacyjnych ostatnich lat.
Mitchell to także były kongresmen stanowy (pełnił tę funkcję przez trzy kadencje), absolwent Uniwersytetu Chicagowskiego oraz Uniwersytetu Loyola, gdzie uzyskał tytuł magistra prawa. Służy również jako porucznik w Illinois Air National Guard.
Karierę rozpoczął jako organizator społeczny w chicagowskim South Side, a następnie został pierwszym czarnoskórym dyrektorem wykonawczym Demokratycznej Partii Illinois.
Dlaczego ten wybór ma znaczenie?
Decyzja JB Pritzkera o wskazaniu Christiana Mitchella na stanowisko wicegubernatora zyskała dodatkową wagę w świetle rosnących spekulacji, że gubernator może wystartować w wyborach prezydenckich w 2028 roku. W takiej sytuacji jego zastępca objąłby funkcję gubernatora.
Co więcej, obecna wicegubernator Juliana Stratton ogłosiła już start w wyborach do Senatu USA z poparciem Pritzkera, co pozostawiło wakat w jego sztabie. Mitchell, jako sprawdzony partner w administracji i doświadczony polityk, wydaje się być naturalnym wyborem.
W razie zwycięstwa Pritzkera w ewentualnych wyborach prezydenckich, Christian Mitchell zostałby pierwszym czarnoskórym gubernatorem w historii stanu Illinois.
Oficjalne deklaracje i polityczne tło
Christian Mitchell wyraził entuzjazm wobec nominacji w opublikowanym przez kampanię Pritzkera filmie:
„Cieszę się, że mogę ponownie dołączyć do J.B., bo stawka jest dziś wyższa niż kiedykolwiek. W ciągu ostatnich ośmiu lat zrobiliśmy ogromny postęp — teraz musimy go bronić. Zawsze będziemy wspólnie walczyć o przyszłość Illinois”.
Sam gubernator, który w zeszłym tygodniu ogłosił start w wyborach na trzecią kadencję, podkreślił rolę Mitchella jako zaufanego współpracownika:
„Christian Mitchell to sprawdzony lider z wizją, doświadczeniem i niezachwianym zaangażowaniem w służbę mieszkańcom naszego stanu. Od transformacji energetycznej po walkę z pandemią — był siłą napędową wielu naszych sukcesów”.
Co dalej dla Illinois?
Z oficjalnym startem kampanii JB Pritzkera na trzecią kadencję, Illinois staje się coraz ważniejszym punktem na politycznej mapie USA. W swoim wideo ogłaszającym kampanię, nagranym w miejscowości Chestnut – którą określił jako „serce Illinois” – gubernator mówił:
„To tu toczy się walka o dostępność życia, o ochronę wolności i o zdrowy rozsądek. Ludzie chcą stabilności, awansu i uczciwych szans. A tymczasem Waszyngton oferuje tylko chaos”.
Na politycznym horyzoncie nie brakuje również rywali. Szeryf Powiatu DuPage, James Mendrick, zapowiedział już, że zamierza ubiegać się o nominację Partii Republikańskiej w prawyborach w marcu 2026 roku. O jego decyzji informowaliśmy 28 lutego.

James Mendrick
Kto będzie następny w kolejce, jeśli Pritzker odejdzie?
W razie zwycięstwa gubernatora w wyborach prezydenckich, linia sukcesji w Illinois prezentuje się następująco:
- Wicegubernator (Christian Mitchell)
- Prokurator Generalny stanu Illinois
- Sekretarz Stanu
- Prezes Senatu stanowego
Źródło: nbc
Foto: YouTube
News Chicago
Gwiazdy kulinarnej sceny Chicago otwierają The Purple Pig na przedmieściach

The Purple Pig, jedna z najbardziej cenionych chicagowskich restauracji oferujących kuchnię śródziemnomorską, rozszerza działalność poza centrum miasta. Nowa lokalizacja powstanie w Oak Brook i zostanie otwarta jeszcze w tym roku w Oakbrook Center — w miejscu, gdzie wcześniej działał salon meblowy Mitchell Gold & Bob Williams.
Rozwój po 15 latach sukcesu
Flagowa restauracja przy 444 N. Michigan Ave. została otwarta w 2009 roku i szybko zdobyła uznanie gości oraz krytyków. Teraz ten sam zespół partnerski — zdobywca nagrody Jamesa Bearda, szef kuchni Tony Mantuano wraz z żoną Cathy, a także Marianna Bannos i jej ojciec Thomas Shubalis — wkracza na przedmieścia.
Nowa przestrzeń – więcej miejsca i możliwości
Oficjalna ceremonia rozpoczęcia budowy z udziałem partnerów i lokalnych przedstawicieli zaplanowana jest na tydzień rozpoczynający się 7 lipca. Nowa restauracja zajmie ponad 11 000 stóp kwadratowych, co czyni ją dwa razy większą od pierwotnej lokalizacji. Pomieści około 300 gości, a do dyspozycji odwiedzających będzie także przestronny taras do posiłków na świeżym powietrzu.
Sezonowe menu i kulinarne nazwiska
Za menu odpowiadać będą wspólnie Tony Mantuano i Efrain Medrano — szef kuchni The Purple Pig od 2020 roku. Medrano specjalizuje się w kuchni sezonowej i śródziemnomorskiej, z mocnym akcentem na owoce morza, dojrzewające sery, wędliny przygotowywane na miejscu oraz domowe desery i lody.
Kto stoi za projektem?
Mantuano to nazwisko dobrze znane w świecie gastronomii. Wieloletni szef kuchni nagrodzonej gwiazdką Michelin restauracji Spiaggia w Chicago, zwycięzca prestiżowej nagrody James Beard (2005) oraz autor dwóch książek kulinarnych. W ostatnich latach był partnerem w restauracji Yolan w Nashville — uznanej w 2023 roku za najlepszą restaurację w USA w rankingu czytelników Food & Wine.
The Purple Pig Market – coś więcej niż restauracja
Nowa odsłona The Purple Pig wyróżniać się będzie także koncepcją przestrzenną. Z przodu znajdzie się Purple Pig Market — miejsce na szybki posiłek lub zakupy na wynos. W ofercie znajdą się m.in. kawa, ciastka, lody, pizza na kawałki oraz produkty sygnowane marką restauracji: oliwy, octy balsamiczne, deski do krojenia czy likiery.
Otwarcie planowane jest na późną jesień, jeszcze przed świętami.
Źródło: dailyherald
Foto: The Purple Pig
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
Polonia ma wielkie serca: Pomagamy pani Ewie spod Jarosławia, cioci Moniki Doroty
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
W wieku 53 lat zmarł Marcin Więcław były wiceprezes oraz działacz Wisłoki Chicago
-
News USA4 tygodnie temu
Administracja Trumpa wycofuje federalne wytyczne dla aborcji ratujących życie
-
News USA4 tygodnie temu
ICE przekroczył 100 tys. aresztowań nielegalnych imigrantów w czasie drugiej kadencji Trumpa
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temu
Dominika Żak z Chicago została uhonorowana tytułem Miss Piękna z Przesłaniem
-
News USA3 tygodnie temu
Polowanie na ojca oskarżonego o zamordowanie trzech córek przejęły władze federalne
-
News Chicago4 tygodnie temu
Uwaga: Chicago ma obecnie jedną z najgorszych jakości powietrza na świecie
-
Kościół2 tygodnie temu
Kościół św. Wojciecha oficjalnie zabytkiem. Obrońcy historycznej świątyni zwyciężyli