Połącz się z nami

News Chicago

Mieszkańcy Chicago i turyści czekają na Cloud Gate. Kiedy zostanie odsłonięta?

Opublikowano

dnia

Miejski Departament ds. Kultury i Wydarzeń Specjalnych poinformował w czwartek, że remont „Cloud Gate”, najważniejszej atrakcji Millennium Park, pieszczotliwie zwanej przez mieszkańców Fasolą, zostanie ukończona w nadchodzących tygodniach.

Miasto Chicago poinformowało w komunikacie prasowym zeszłego lata, że ​​publiczny dostęp do „The Bean” będzie ograniczony od 15 sierpnia 2023 r. do wiosny 2024 r.

Atrakcja pozostaje zamknięta ze względu na budowę, która według miasta jest niezbędną konserwacją. Obejmuje ona wymianę kostki brukowej i dokonanie innych napraw oraz poprawę dostępności placu.

Urzędnicy z Chicago twierdzą, że prace konserwacyjne poprawią wygląd 20-letniej atrakcji, zapewniając odwiedzającym lepsze wrażenia.

Władze miasta poinformowały także, że w ramach obchodów 20. rocznicy powstania Millennium Park ogłoszona zostanie nowa tymczasowa sztuka publiczna.

Dokładna data ponownego otwarcia Cloud Gate nie została jeszcze oficjalnie ogłoszona.

Autorem Cloud Gate jest urodzony w Indiach brytyjski artysta Anish Kapoor. Rzeźba została zbudowana w latach 2004–2006 ze 168 zespawanych ze sobą płyt ze stali nierdzewnej. Jej wysoce wypolerowana powierzchnia zewnętrzna nie ma widocznych łączeń.

„The Bean” ma wymiary 33 na 66 na 42 stopy i waży 110 ton.

Anish Kapoor

Projekt Kapoora został zainspirowany ciekłą rtęcią, a powierzchnia rzeźby odbija i zniekształca panoramę miasta. Odwiedzający mogą spacerować wokół i pod wysokim łukiem Cloud Gate o wysokości 12 stóp. Na spodzie znajduje się „omphalos” (po grecku „pępek”), wklęsła komora, która wypacza i zwielokrotnia odbicia.

Rzeźba jest popularna wśród turystów, którzy wykorzystują ją do robienia zdjęć ze względu na swoje wyjątkowe właściwości odblaskowe.

Leonard Street Bean

Cloud Gate powstała w wyniku konkursu projektowego. Została odsłonięty w niekompletnej formie podczas uroczystego otwarcia Millennium Park w 2004 roku, po czym został ponownie zasłonięta  do czasu jej ukończenia. Ostateczne odsłonięcie miało miejsce 15 maja 2006 roku.

1 lutego 2023 roku na Manhattanie odsłonięto podobną, trochę mniejszą Leonard Street Bean, tego samego autora, o czym informowaliśmy tutaj.

 

Źródło: nbc, wikipedia
Foto: istock/c3nsored/wikimedia/ Vogler

Polonia Amerykańska

Znakomita aktorka Mariola Łabno-Flaumenhaft wraca na scenę Chicago jako Marlena Dietrich

Opublikowano

dnia

Autor:

Znakomita rzeszowska aktorka Mariola Łabno-Flaumenhaft wraca na scenę Art Gallery Kafe w Wood Dale. Już jutro wcieli się w rolę Marleny Dietrich w recitalu pod tym samym tytułem. Drugi występ zaplanowany jest na 23 czerwca.

Marlena Dietrich była wielką gwiazdą kina i estrady i fascynującą kobietą, która stała się ikoną mody i królową glamour oraz jedną z największych legend Hollywood. Wystarczyło jedno jej spojrzenie, by rozkochać w sobie każdego. Kochali się w niej Ernest Hemingway, Erich Maria Remargue, Frank Sinatra, Cary Grant, Jean Gabin.

Podczas recitalu w Art Gallery Kafe publiczność usłyszy jej piosenki w wykonaniu Marioli Łabno-Flaumenhaft. Od tych największych przebojów, jak: „Boska Lola”, czy „Błękitny Anioł”, który uczynił z niej z dnia na dzień gwiazdę, po „Lili Marlen”, „Moon River „Świat w kolorach” z repertuaru Edith Piaf czy „Nie opuszczaj mnie” z repertuaru Jacque’a Brela.

Będą też piosenki, które wykonywała w Polsce podczas tournée w 1964 oraz 1966 roku miedzy innymi „Muter hast du mir vergeben” do melodii Czesława Niemena „Czy mnie jeszcze pamiętasz”.

Bilety w cenie 25 dolarów na kameralne występy Marioli Łabno-Flaumenhaft jako Marleny Dietrich w Art Gallery Kafe można rezerwować pod nr tel. 630 523 3536. 

Mariola Łabno-Flaumenhaft pochodzi z Tarnowa, ukończyła studia aktorskie we Wrocławiu i od 1994 r. związana jest z rzeszowską sceną teatralną – Teatrem im. Wandy Siemaszkowej, w którym wcieliła się w wiele znakomitych ról. Od 11 lat prowadzi także swoją grupę: Teatr Bo Tak, którego jest dyrektorką.

 

Źródło: Art Gallery Kafe
Foto: Art Gallery Kafe
Czytaj dalej

News Chicago

Oddaj krew a zobaczysz za darmo wystawę „Bloodsuckers: Legends to Leeches” w Field Museum

Opublikowano

dnia

Autor:

Czasową wystawę „Bloodsuckers: Legends to Leeches” w Field Museum możemy oglądać do 2 września. Prezentuje ona różnorodność i ewolucję ponad 30 tys. żywiących się krwią gatunków, a także mity, legendy i ikony popkultury, których powstanie zainspirowali ci krwiopijcy. Dodatkowo, 25 czerwca możemy sami podzielić się krwią w ramach zbiórki Versiti Blood Drive.

Na ekspozycji „Bloodsuckers: Legends to Leeches” w Field Museum można zobaczyć wielkie modele krwiopijców i skamieliny ich przodków, usłyszeć odgłosy roju komarów w Northwoods, a następnie zagrać w grę i odkryć, które repelenty najlepiej chronią nas przed ich ukąszeniami.

Goście mogą także wybrać się w podróż po klasycznych filmach, takich jak Dracula, w minikinie i obejrzeć historyczny zestaw do polowania na wampiry.

Jest tu także odtworzone stanowisko upuszczania krwi przez dawnego fryzjera oraz interaktywne szuflady apteczne opowiadające historię upuszczania krwi w medycynie.

W dniu 25 czerwca w godzinach od 9.00AM do 2.00PM w ramach wystawy będzie zorganizowana zbiórka krwi Versiti Blood Drive w historycznym Stanley Field Hall. Wszyscy, którzy oddadzą krew dostaną darmowy wstęp na wystawę dla siebie i 3 osób towarzyszących.

Rejestracja na to wydarzenie dostępna jest tutaj.

Wystawa „Bloodsuckers: Legends to Leeches” potrwa do 2 września 2024 r. Bilety na nią można kupić tutaj.

Field Museum oferuje mieszkańcom Illinois bezpłatny wstęp oraz zniżki na bilety na wystawę lub obejrzenie filmu 3D w wybranych terminach przez cały rok.

W tym roku, jak ogłosiło muzeum, będą to wszystkie środy.

Bilety na bezpłatne środy są dostępne wyłącznie dla mieszkańców stanu Illinois na miejscu i nie można ich rezerwować z wyprzedzeniem. O ofertę specjalną należy zapytać pracownika Działu Obsługi Turystów i pokazać dokument potwierdzający miejsce zamieszkania w Illinois.

Bezpłatne bilety obejmują wszystkie wystawy wstępu ogólnego, takie jak Evolving Planet, The Ancient Americas i Inside Ancient Egypt. Nie obejmują wystawy „Bloodsuckers: Legends to Leeches”, na którą trzeba kupić osobną wejściówkę.

Nauczyciele w Illinois (klasy od przedszkola do 12) i czynny personel wojskowy mają zapewniony bezpłatny wstęp przez cały rok.

 

Źródło: Field Museum, Choose Chicago
Foto: Field Museum
Czytaj dalej

Polonia Amerykańska

Wieczór poetycki w Art Gallery Kafe przedstawi „Oblicza miłości” w tą niedzielę

Opublikowano

dnia

Autor:

Klub Literacki Forum Poezji Chicago Art zaprasza na wieczór poetycki „Oblicza miłości” według książki „Antologia poetów polskich 2017”.

Wiersze recytować będą aktorzy: Agnieszka Lubowicka, Anna Dolecki, Grzegorz Chiliński. Muzyka: Marcin Kowalik. Przewidziany jest także otwarty mikrofon dla poetów i miłośników poezji.

Wieczór odbędzie się niedzielę, 16 czerwca, w Art Gallery Kafe, przy 127 E Front St, Wood Dale, IL 60191. Wstęp wolny.

 

Źródło: Art Gallery Kafe
Foto: Art Gallery Kafe, istock/izzzy71/
Czytaj dalej
Reklama
Reklama

Facebook Florida

Facebook Chicago

Reklama

Kalendarz

maj 2024
P W Ś C P S N
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Popularne w tym miesiącu