Polonia Amerykańska
Pomagamy Tomaszowi Sobani – biegaczowi ekstremalnemu – przebiec Amerykę!

W Art Gallery Kafe odbędzie się koncert, którego celem jest zebranie funduszy dla Tomasza Sobani, który tą jesienią wyruszy by przebiec Amerykę od wybrzeża do wybrzeża.
Podczas koncertu wystąpią: Jurek Kusiak, Mariusz Bajkowski, Michał Szaflarski, Bartek Zieliński, Bart Piecyk oraz Szaflarscy i Przyjaciele. Dochód ze sprzedaży biletów zostanie w całości przeznaczony na bieg przez Amerykę. Donacja wynosi 15 dolarów.
3300 mil biegu, 140 dni i trasa przez całe Stany Zjednoczone – to kolejny cel polskiego biegacza ekstremalnego, Tomasza Sobani.
Sportowiec, który dotychczas pokonał biegiem trasę z Polski do Rzymu, Barcelony i Grecji tam i z powrotem, tym razem zmierzy się z jeszcze większym wyzwaniem. Pobiegnie z Nowego Jorku do Los Angeles, przez Waszyngton i Chicago.
Tomasz Sobania będzie promował Polskę w USA, wbiegając do największych miast z biało-czerwoną flagą w ręku, a ponadto będzie zbierał pieniądze na rzecz kampanii społecznej pt. Możesz więcej niż myślisz.
Cel kampanii to wypromowanie osób, które pomimo zaburzeń, niepełnosprawności i innych życiowych przeszkód, osiągają więcej, niż ktokolwiek mógłby pomyśleć. Kampania zostanie zrealizowana w trakcie biegu przez USA w mediach społecznościowych i tradycyjnych oraz w formie pełnometrażowego filmu dokumentalnego.
Koncert odbędzie się w piątek, 10 maja, o godzinie 8.00PM, w Art Gallery Kafe, przy
127 E Front St, Wood Dale, IL, United States, Illinois 60191.
Niesamowity biegacz odwiedził w zeszłym roku studio Radia Deon Chicago. O rozmowie z nim można poczytać tutaj. Ponownie był naszym Gościem w lutym.
Kontakt z Tomaszem można uzyskać poprzez jego stronę internetową runacrossusa.org, gdzie zamieszczone są także wszystkie informacje dotyczące przedsięwzięcia „MORE. Run Across America”.
Wspierać tą inicjatywę można także m.in. poprzez zbiórkę założoną na GoFundMe.
Źródło: Art Gallery Kafe, inf. własna
Foto: Art Gallery Kafe, GoFundMe
Polonia Amerykańska
Nową Królową Górali jest Natalia Król: Podhalańska tradycja w sercu Chicago

W niedzielę 14 września, w Domu Podhalan w Chicago, odbyły się doroczne wybory Królowej Związku Podhalan w Północnej Ameryce. To wyjątkowe wydarzenie, które co roku przyciąga młode góralki, ich rodziny oraz licznych sympatyków kultury podhalańskiej, stało się prawdziwym świętem tradycji i piękna. W tym roku koronę zdobyła Natalia Król.
Zgodnie z tradycją kandydatki nie tylko prezentowały urodę i wdzięk, ale także musiały wykazać się znajomością gwary, talentami artystycznymi oraz wiedzą o zwyczajach i kulturze Podhala. Jury miało trudne zadanie, wybierając spośród utalentowanych i zaangażowanych uczestniczek.
Wyniki wyborów ZPPA 2025–2026
- Królowa ZPPA: Natalia Król
- Kandydatka na Królową: Gabriela Strączek
- Mało Górolecka ZPPA (nowa kategoria w 2025 roku): Michelle Kleszcz
Laureatki, oprócz koron, otrzymały również cenne nagrody i zaszczytny obowiązek reprezentowania Związku Podhalan w Północnej Ameryce na najważniejszych wydarzeniach polonijnych – zarówno świeckich, jak i kościelnych – przez cały najbliższy rok.
Wyjątkowy charakter wydarzenia
Tegoroczna edycja była szczególna dzięki wprowadzeniu nowej kategorii „Mało Górolecka ZPPA”, która pozwala najmłodszym dziewczętom do 12. roku życia również włączać się w podtrzymywanie i promocję góralskich tradycji.
Gratulacje i podziękowania
Zarząd Główny ZPPA z prezesem Janem Królem na czele, wraz z całą dyrekcją i braćmi góralską, złożył gorące gratulacje nowo wybranym laureatkom, podkreślając ich rolę w pielęgnowaniu dziedzictwa i dumy podhalańskiej w Ameryce.
Źródło: ZPPA
Foto: ZPPA
Polonia Amerykańska
Dyżur konsularny w Minneapolis 27 września – dzisiaj ruszają zapisy

Konsulat Generalny RP w Chicago organizuje w Minneapolis w stanie Minnesota dyżur konsularny w dniu 27 września 2025 r. (sobota). Na dyżur paszportowy obowiązują wcześniejsze zapisy telefoniczne, które będą prowadzone w dniach 16-17 września 2025 r.
W celu dokonania zapisu na wizytę paszportową, należy dzwonić do urzędu pod numer telefon: 312 337 8166, wew. 1 w godz. 10.00AM-1.00PM (czasu chicagowskiego), lub do wyczerpania miejsc.
Dyżur odbędzie się w szkole im. Jana Pawła II przy kościele Holy Cross. Adres szkoły: 1630 4th St NE, Minneapolis.
Przed wykonaniem telefonu w sprawie rezerwacji terminu wizyty paszportowej należy:
- przygotować dane osobowe (imię nazwisko, numer PESEL lub w przypadku braku numeru PESEL data i miejsce urodzenia),
- przygotować dane kontaktowe – numer telefonu,
- przygotować dane dotychczas posiadanego polskiego paszportu lub dowodu osobistego;
- upewnić się, że:
- w przypadku zawarcia związku małżeńskiego w USA, dokonano transkrypcji (rejestracji) amerykańskiego aktu małżeństwa w Polsce. Dopiero po uzyskaniu odpisu polskiego aktu małżeństwa z informacją o nazwisku noszonym po zawarciu małżeństwa można wystąpić o wydanie paszportu na to nazwisko.
- w przypadku urodzenia dziecka w USA, dokonano transkrypcji (rejestracji) amerykańskiego aktu urodzenia w Polsce. Dopiero po uzyskaniu odpisu polskiego aktu urodzenia można wystąpić o paszport dla danej osoby.
UWAGA: W przypadku osób dorosłych, które nigdy nie posiadały polskiego paszportu, bądź posiadają nieważny od kilku/kilkunastu/kilkudziesięciu lat polski paszport (bez numeru PESEL) i nie posiadają ważnego polskiego dowodu osobistego, należy zweryfikować czy konieczne jest przeprowadzanie procedury potwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego.
W tym celu należy wysłać e‑mail z zapytaniem na adres Wydziału Ruchu Osobowego: chicago.passport-visa@msz.gov.pl z podaniem danych osobowych i paszportowych wymienionych poniżej.
Informacje na temat wymaganych dokumentów do złożenia wniosku o paszport znajdą Państwo na stronie internetowej Konsulatu Generalnego RP w Chicago:
https://www.gov.pl/web/usa/sprawy-paszportowe-informacje-ogolne
Podczas dyżurów konsularnych płatności można dokonywać wyłącznie w formie money order lub cashier’s check wystawionych na Konsulat Generalny RP w Chicago.
Źródło: Konsulat Generalny RP, gov.pl
Foto: Konsulat Generalny RP, istock/mathompl/Stadtratte/
Polonia Amerykańska
Dzień Dziecka Utraconego: Bądźmy razem w modlitwie za dzieci, których nie ma z nami

Serdecznie zapraszamy wszystkich rodziców na Dzień Dziecka Utraconego, który odbędzie się 11 października w kościele św. Konstancji. To szczególny czas modlitwy, refleksji i wsparcia dla tych, którzy doświadczyli straty dziecka.
Program wydarzenia:
- 6:00 pm – Dekalog osieroconych rodziców
- 6:30 pm – Modlitwa różańcowa za dzieci utracone oraz sakrament pojednania
- 7:00 pm – Msza święta i adoracja Najświętszego Sakramentu
Prosimy, aby każdy rodzic przyniósł ze sobą:
- świecę dla każdego utraconego dziecka,
- kartkę z imieniem dziecka.
Wydarzenie poprowadzą: ks. Krzysztof Świerczewski, s. Maksymiliana Kamińska MChR oraz zespół z Poradni Rachel.
Niech będzie to czas modlitwy, pamięci i wspólnoty.
Foto: istock/izzzy71/
-
News USA3 tygodnie temu
Administracja Trumpa grozi odcięciem funduszy za „ideologię gender” w szkołach
-
News USA1 tydzień temu
Zabójstwo Ukrainki w Charlotte wywołało debatę o bezpieczeństwie publicznym
-
News Chicago3 tygodnie temu
Molly Borowski z Chicago uciekała przed policją z prędkością 109 mil na godzinę
-
News USA3 tygodnie temu
Sfingował własną śmierć, by uciec do kochanki. 45-latek z Wisconsin odsiedzi 89 dni
-
News USA2 tygodnie temu
Niepowtarzalna trasa Lecha Wałęsy – 45 lat Solidarności, 28 miast, jedno przesłanie
-
News USA3 tygodnie temu
Strzelanina w Minneapolis: Dlaczego Robin Westman otworzył/a ogień do dzieci?
-
News Chicago4 tygodnie temu
Silne burze nad Chicago. Wiatr zerwał dach budynku wielorodzinnego w Mount Prospect
-
News USA4 tygodnie temu
Dziś europejscy przywódcy i Zełenski będą rozmawiać z Trumpem o zakończeniu wojny w Ukrainie