Komisja Rewizyjna Powiatu Cook oraz Zrzeszenie Amerykańsko-Polskie zapraszają na darmowe seminarium dla właścicieli nieruchomości w powiecie Cook pt. „Oszacowanie i zmniejszenie podatków za nieruchomość”. Spotkanie odbędzie się w niedzielę 8 września w Bazylice Św. Jacka.

Uczestnicy seminarium będą mogli zadawać pytania dotyczące podatków od nieruchomości a także dowiedzieć się jak złożyć wniosek o ich oszacowanie i pomniejszenie, oraz jak wygląda procedura potwierdzenia takiej apelacji.

Ważne: Należy przynieść rachunek za podatki oraz mieć przy sobie podatkowy numer nieruchomości PIN (Property Index Number).

Seminarium „Oszacowanie i zmniejszenie podatków za nieruchomość” odbędzie się w niedzielę, 8 września, 2024 w godzinach od 1:30PM do 3:30PM, w Bazylice Św. Jacka, Resurrection Hall, przy 3636 W. Wolfram St., Chicago, IL 60618.

Więcej informacji na temat spotkania można uzyskać pod numerami telefonów: 773 427 6342 lub 773 427 6340.

Źródło: Zrzeszenie Amerykańsko-Polskie
Foto: istock/ARMMY PICCA/

Już od początku wakacji trwają przygotowania do tradycyjnego wrześniowego pikniku Domu Samotnej Matki im. Świętej Rodziny, prowadzonego przez siostry Misjonarki Chrystusa Króla w Chicago. Rodzinne wydarzenie, z którego dochód wspiera działalność placówki odbędzie się już w najbliższą niedzielę, 8 września, w Casa Italia.

Piknik organizowany już po raz 13. odbędzie się 8 września w Casa Italia, rozpoczynając Mszą Św, o godzinie 11.00AM. Na jego uczestników czeka mnóstwo atrakcji i zabaw, dobra muzyka i wyśmienite jedzenie. Dochód z pikniku jest ważnym źródłem utrzymania dla Domu Samotnej Matki w Chicago.

Wolontariusze i wszyscy chętni do pomocy w pikniku Domu Samotnej Matki mogą zgłosić się dzwoniąc pod telefon 773 574 1082.

Na wrześniowe wydarzenie zapraszała w studiu Radia Deon Chicago Siostra Marta Cichoń.

Dom Samotnej Matki prowadzony przez siostry Misjonarki Chrystusa Króla w Chicago zapewnia wsparcie w trudnych chwilach młodym, zagubionym matkom, a także pomaga mieszkającym w nim kobietom z dziećmi w usamodzielnianiu się.

Nie jest tylko przytuliskiem, jest miejscem, w którym można odnaleźć miłość, i odbudować swoje życie. Panuje tu ciepła atmosfera, mieszkające w nim osoby tworzą jedna wspólną rodzinę.

Dom Samotnej Matki znajduje się przy 2456 N. Newcastle Ave w Chicago, IL 60707. Można kontaktować się z prowadzącymi go siostrami za pomocą telefonu pod nr 773 574 1082, lub przez stronę internetową.

Foto: Dom Samotnej Matki

Tradycyjne polskie wesele nie może się obejść bez swojskiego jadła, wódki weselnej i dobrej kapeli przygrywającej do tanecznych swawoli. W Denver w stanie Colorado nie zabraknie także na nim wspaniałych kobiet tworzących zespół o świetnej nazwie Swojskie Dziołchy. O tej fenomenalnej polonijnej grupie opowiada na naszej antenie jej założycielka, Kinga Rogalska, zapraszając także na jubileusz – prawdziwe polskie wesele.

Swojskie Dziołchy to grupa kobiet i dziewcząt z Denver w stanie Kolorado, które już od 10 lat z pasją wykonują polskie pieśni ludowe i świąteczne. Zespół specjalizuje się w występach na różnych imprezach, przynosząc radość i podtrzymując tradycje polskiej muzyki.

„Nasz zespół powstał dzięki zespołowi Krakowiacy, który potrzebował pomocy przy występach” wyjaśnia Kinga Rogalska. Początkowo składał się z rodziców dzieci należących do tego ludowego zespołu pieśni i tańca, ale następnie do Swojskich Dziołch dołączyły także inne osoby.

Swojskie Dziołchy szybko zdobyły popularność i grupa jest regularnie zapraszana by zaśpiewać na przeróżnych imprezach świątecznych i wydarzeniach organizowanych w Polskim Klubie, a także polonijnych festiwalach i piknikach.

Do zespołu obecnie należy 15 osób, w tym 3 panów, którzy przygrywają na instrumentach gdy Swojskie Dziołchy śpiewają i także dołączają do śpiewu w przypadku utworów na głosy damskie i męskie.

Grupę połączyła przyjaźń i choć czasem trudno znaleźć wolne chwile w natłoku różnych obowiązków i zajęć, to wszyscy poświęcają swój prywatny czas by ćwiczyć i dawać występy, jak mówi Kinga Rogalska.

„Mamy tu duży potencjał” mówi o Polakach założycielka Swojskich Dziołch. Choć Polonia nie jest tak widoczna jak w Chicago czy w Nowym Jorku i niekoniecznie trzyma się razem, to Polaków jest sporo, a najwięcej przeniosło się z innych stanów w czasie pandemii.

Według spisu ludności z 2010 roku Kolorado zamieszkiwało ponad 120 tys. Polaków.

Grupa Swojskie Dziołchy będzie świętować swój jubileusz 10-lecia inscenizacją prawdziwego polskiego wesela, które odbędzie się 28 września w Polskim Klubie w Denver.

„Będzie dokładnie wszystko to co powinno być na weselu” zapowiada Kinga Rogalska, łącznie z „parą młodą”, która wystąpi w tej roli w podziękowaniu za jej zasługi dla zespołu. Prywatnie ci weselni nowożeńcy także są parą, więc nasza rozmówczyni zaznacza, że będzie można wołać „gorzko”, jak nakazuje tradycja, a oni będą mogli się naprawdę całować.

Poza dobrą zabawą celem tej inscenizacji jest pokazanie wspaniałych polskich tradycji, których już nie wszyscy pamiętają, mieszkając w Stanach Zjednoczonych. Niektórzy Polacy z Kolorado nigdy na takim weselu w Polsce nie byli.

Kinga Rogalska gwarantuje, że „będzie dużo jedzenia, dużo picia, dużo tańców i dużo dobrej zabawy”. Na stołach będzie królowało pieczone prosię, polska kiełbasa i inne wędliny oraz cała góra słodkich przysmaków.

Podczas tego wydarzenia wystąpi także ze specjalnym programem ludowy zespół Krakowiacy.

Więcej informacji na temat działalności grupy Swojskie Dziołchy, można znaleźć śledząc profil zespołu na facebook.

Polskie wesele z zespołem Swojskie Dziołchy to:

• Weselny klimat z młodą parą – tradycyjne przyśpiewki, obrzędy, oczepiny
• Występ zespołu Krakowiacy – nowy program tradycyjnych tańców należących do polskiego folkloru
• Wodzirej i DJ Marcin Kania – zagrają największe hity oraz weselne przeboje, które rozkręcą zabawę
• Wiejski stół – pełen tradycyjnych, regionalnych przysmaków, które pozwolą poczuć smak polskiej wsi
• Wyśmienity obiad – uczta przygotowana przez znakomitego kucharza Maćka Wardaka

• Pieczone prosię – tradycyjny, pyszny specjał dla miłośników mięsa
• Kraftowa wódka weselna – specjalnie zamówiona na ta okazję by wznosić toasty za zdrowie, szczęście i pomyślność
• Słodki stół – bogactwo tradycyjnych polskich ciast, deserów i innych słodkości, które zaspokoją każdego łasucha
• Ciepły poczęstunek o północy – aby dodać gościom energii potrzebnej na dalsze tańce
• Tort Jubileuszowy – wspaniały tort dla uczczenia 10-lecia Swojskich Dziołch, upieczony specjalnie na tę okazję przez Elegant Bakery

Adres: Polski Klub, 3121 West Alameda Avenue, Denver, CO 80219. Zabawa rozpocznie się o 5.00PM.

Bilety są do nabycia tutaj.

Całej rozmowy z Kinga Rogalską na antenie Radia Deon Chicago można posłuchać tutaj:

Zapraszamy na polskie wesele w Denver w Kolorado!

Źródło: informacja własna
Foto: YouTube, Swojskie Dziołchy