News Chicago
UWAGA Chicago: piątkowy atak zimy będzie znacznie silniejszy
Oczekuje się, że zimowa burza, która uderzy w rejon Chicago w piątek rano, przyniesie opady śniegu wielkości kilku cali zarówno w mieście jak i na przedmieściach. Ostrzeżenie wydane przez National Weather Service będzie obowiązywać od godziny 3:00AM w piątek do południa w sobotę. Zapowiadana burza ma być bardziej intensywna niż ta, która uderzyła na początku tego tygodnia.
Wiele szkół w rejonie Chicago odwołało w piątek nauczanie stacjonarne, ze względu na prognozowane uderzenie zimy. Chicago Public Schools CPS twierdzą, że monitorują sytuację i nie odwołały jeszcze zajęć od czwartkowego wieczoru.
Prognozy pogody mówią, że burza nadejdzie wcześnie rano w piątek z mieszanką deszczu i śniegu. Około godziny 3:00PM opady zmienią się w śnieg, który może być ciężki i utrudnić mieszkańcom popołudniowe powroty do domu.
Największe opady śniegu mają zakończyć się w sobotę. Według służb pogodowych, pod koniec burzy całkowita akumulacja w rejonie Chicago wyniesie od 6 do 12 cali śniegu.
Każdy, kto liczył, że śnieg szybko stopnieje, będzie zawiedziony. Według meteorologa służb pogodowych Kevina Dooma, nad obszar Chicago zmierza zimne powietrze a temperatura spadnie do jednocyfrowego poziomu.
W niedzielę maksymalna temperatura wyniesie około 5 stopni Fahrenheita, a minimalna przewidywana temperatura wyniesie około minus 10 stopni. Równie zimno będzie w Dzień Martina Luthera Kinga Jr., który według prognoz będzie częściowo słoneczny, a maksymalna temperatura wyniesie około 3 stopni.
Oczekuje się, że okres mrozów potrwa do połowy tygodnia.
Zamknięcie szkół w rejonie Chicago
Według strony internetowej Emergency Closing Center, wiele podmiejskich okręgów szkolnych odwołało w piątek zajęcia stacjonarne i inne zajęcia. Do czwartkowego wieczoru szkoły publiczne w Chicago twierdzą, że monitorują prognozę pogody i jeszcze nie odwołały zajęć.
W niektórych okręgach zamiast zajęć stacjonarnych wprowadzono dzień e-learningowy. Pełną listę zamknięć można znaleźć w tutaj.
Illinois Tollway przygotowuje się do burzy
Spółka Illinois Tollway planuje w piątek rozmieścić wszystkie swoje 196 pługów odśnieżających w 12 powiatach na północy stanu Illinois, a Departament Transportu stanu Illinois będzie dysponował ponad 1800 pojazdami w całym stanie do odśnieżania i posypywania dróg solą.
Departament transportu ostrzegł kierowców o śliskich drogach i ograniczonej widoczności, doradzając jednocześnie, aby zaplanowali dodatkowy czas na podróż.
Kierowcom zaleca się podróżowanie z co najmniej połową baku paliwa i odpowiednio napompowanymi oponami. Illinois Tollway sugeruje również naładowanie telefonu komórkowego przed wyjazdem oraz zabranie ze sobą rękawiczek, butów, koców, dodatkowej wody i latarki ze sprawnymi bateriami.
Jeśli potrzebujesz pomocy, włącz światła awaryjne i pozostań w pojeździe do czasu przybycia pomocy – dodała agencja. Zadzwoń pod numer *999, aby uzyskać pomoc drogową.
Aktualny stan dróg można monitorować na stronie Gettingaroundillinois.com/winterconditions.

Powiat Cook otworzy całodobowe centra ogrzewania
W związku z opadami śniegu i zimna w rejonie Chicago, powiat Cook otworzy całodobowe ośrodki ogrzewania dla osób potrzebujących ciepłego schronienia, od godziny 3:00PM w sobotę do 4:30 we wtorek, według Biura Prezesa Zarządu Powiatu Cook.
Całodobowe centra ogrzewania znajdują się w następujących lokalizacjach:
- Gmach sądu w Skokie (5600 Old Orchard Road)
- Gmach sądu Maywood (1500 Maybrook Drive)
- Gmach sądu w Markham (16501 S. Kedzie Ave.)
W miejscach tych dostępna będzie woda, przekąski i toalety. Jak wynika z komunikatu, zwierzęta są również mile widziane w klatkach lub transporterach, a powiat zapewni ograniczoną liczbę klatek w każdym budynku sądu.
Inne centra ogrzewania powiatu Cook i ich godziny otwarcia można znaleźć na stronie internetowej.

Powiat przekazał także inne wskazówki mieszkańcom próbującym się ogrzać, w tym ostrzeżenia dotyczące przenośnych grzejników elektrycznych. Upewnij się, że przenośne grzejniki są odłączone od prądu, gdy nie są używane, i trzymaj elektryczne grzejniki z dala od materiałów łatwopalnych.
Władze powiatu radzą, aby nigdy nie używać piekarników i grillów do ogrzewania, a mieszkańcy powinni utrzymywać ciepło w swoich domach lub odkręcać krany by lekko kapały, aby zapobiec zamarznięciu rur.
Potencjalna „heart attack snowstorm”
Meteorolodzy twierdzą, że nadchodząca burza może wywołać podobne skutki jak tzw. „heart attack snowstorm”, zamieć, która przeszła przez Chicago 15 grudnia 1987 r.
Podczas tej burzy spadło od 8 do 12 cali mokrego, ciężkiego śniegu, a miasto nawiedziły długie okresy głośnych grzmotów, błyskawic i ekstremalnych wiatrów. Zmarło wtedy 26 osób – większość z powodu zawału serca podczas próby odśnieżania łopatą.
Synoptycy zastanawiają się, czy silny wiatr w piątkowy wieczór, technicznie rzecz biorąc, nie doprowadzi do zamieci śnieżnej. Wymagałoby to utrzymującego się wiatru o prędkości 35 mil na godzinę i widoczności poniżej ćwierć mili przez co najmniej trzy godziny. Obecna prognoza przewiduje 30% szans na wystąpienie takich warunków.
Niemniej jednak służba pogodowa ostrzegła, że burza stworzy „warunki podróżowania zagrażające życiu”.
Druga zimowa burza w tym tygodniu
Burza, która ma uderzyć w piątek, nadejdzie kilka dni po pierwszej w tym sezonie silnej zimowej burzy na tym obszarze. Jednak przedmieścia najbardziej odczuły skutki pierwszego ataku zimy burzy, który miał ograniczony wpływ na Chicago. W większości obszarów miasta spadło zaledwie kilka cali śniegu, który w większości stopniał.
W najbliższy weekend na lotniskach prawdopodobnie wystąpią opóźnienia i odwołania lotów. We wtorek lotnisko O’Hare wstrzymało loty, co doprowadziło do odwołania 199 lotów. Na lotnisku Midway odwołano 42 loty.
Szczegółowe wskazówki dla kierowców dotyczące trudnych warunków drogowych zamieściliśmy 8 stycznia.
Źródło: suntimes
Foto: istock, YouTube
News Chicago
Mieszkańcy 26. Okręgu Chicago zadecydują o inwestycjach. Ruszyło głosowanie
Mieszkańcy 26. Okręgu Chicago – obejmującego części Humboldt Park, Logan Square i Hermosa – ponownie mogą zdecydować, na co przeznaczyć środki z tzw. “menu money”, czyli funduszu inwestycyjnego radnych. Urząd okręgu ogłosił rozpoczęcie corocznego głosowania w budżecie partycypacyjnym, a w tym roku do wyboru jest 12 projektów infrastrukturalnych i społecznych.
Jak poinformowała Radna Jessie Fuentes, tegoroczna edycja wykorzystuje po raz pierwszy głosowanie preferencyjne (ranked-choice voting). Mieszkańcy mogą wybrać do pięciu projektów, które uznają za najważniejsze.
Do udziału uprawnione są wszystkie osoby w wieku powyżej 14 lat, mieszkające lub uczące się w okręgu. Głosowanie trwa do 23 stycznia.
Lista 12 projektów poddanych pod głosowanie
- Instalacja prostokątnych sygnalizatorów ostrzegawczych na skrzyżowaniu North Ave & Washtenaw Ave – 105 000 USD
- Zielona trasa rowerowa (neighborhood greenway) na Rockwell St od Division St do Bloomingdale Ave – 137 000 USD
- Zielona trasa na Keeler Ave od North Ave do Armitage Ave – 90 000 USD
- Zielona trasa na Cortland St między Mozart a torami kolejowymi (4400 West) – 390 000 USD
- Nasadzenia roślinności rodzimej odpornej na deszcze w całym okręgu – 20 000 USD
- Wyniesione przejścia dla pieszych przy wejściach na Bloomingdale Trail (Spaulding Ave i Humboldt Blvd) – 300 000 USD
- Oświetlenie boisk do koszykówki w Humboldt Park – 300 000 USD
- Modernizacja strefy wodnej (splash pad) w Humboldt Park – 400 000 USD
- Zewnętrzna siłownia dla dorosłych w Humboldt Park – 250 000 USD
- Estetyzacja ulicy Potomac Ave – 150 000 USD
- Nowy plac zabaw przy Stowe Elementary – 250 000 USD
- Przejścia dla pieszych i ewentualna niestandardowa nawierzchnia w wybranych miejscach – 150 000 USD

Gdzie można zagłosować?
- Online – za pośrednictwem strony okręgu
- Osobiście – w biurze 26. Okręgu przy 2511 W. Division St.
- poniedziałki: 2:00–5:00PM
- wtorek–piątek: 9:00AM–5:00PM
Co dalej?
Każdy radny otrzymuje corocznie 1,5 mln USD w ramach “menu money”. Radna Fuentes zdecydowała się przeznaczyć 500 tys. USD na projekty wybierane bezpośrednio przez mieszkańców, kontynuując rozpoczęty w 2024 roku proces budżetu partycypacyjnego. 26. Okręg dołącza tym samym do 13 okręgów w Chicago, które stosują ten model współdecydowania.
Źródło: blockclubchicago
Foto: Radna Jessie Fuentes, University of Chicago
News Chicago
Instytut Sztuki w Chicago zaprasza na wyjątkowe koncerty przy świecach
Art Institute of Chicago, jedna z najbardziej rozpoznawalnych instytucji kulturalnych w Stanach Zjednoczonych i jedno z najstarszych muzeów w kraju, otwiera się na zupełnie nowy rodzaj doświadczenia. Od stycznia 2026 roku goście mogą uczestniczyć w wieczornych koncertach Candlelight – nastrojowych wydarzeniach muzycznych w otoczeniu tysięcy migoczących świec.
To kolejna odsłona działań muzeum, które łączy historyczny dorobek i tradycję miasta z nowoczesnością, już od ponad 130 lat zdobiąc South Michigan Avenue. To właśnie tu Barack i Michelle Obama odbyli swoją pierwszą randkę, a turyści tłumnie odwiedzają słynne lwy strzegące wejścia, imponujące galerie i sale wystawowe, w których mieszczą się arcydzieła najwybitniejszych malarzy.
Świątynia sztuki z wyjątkową historią
Art Institute of Chicago to muzeum, które łączy dawne i nowe oblicze miasta. Neoklasycystyczny gmach z 1893 roku sąsiaduje z modernistycznym skrzydłem Renzo Piano, tworząc symboliczne połączenie przeszłości i teraźniejszości. W środku natomiast czeka kolekcja ponad 250 tysięcy dzieł obejmujących 5 tysięcy lat historii – od starożytnych artefaktów po sztukę współczesną.
Do najbardziej znanych prac należą:
- „Nighthawks” Edwarda Hoppera,
- „American Gothic” Granta Wooda,
- „Sypialnia” Vincenta van Gogha,
- „Niedzielne popołudnie na wyspie Grande Jatte” Georges’a Seurata – znane również z kultowej sceny filmu „Ferris Bueller’s Day Off”.

Wieczorne koncerty Candlelight – muzyka wśród arcydzieł
Nowością 2026 roku są koncerty Candlelight, które wprowadzają zupełnie inną atmosferę zwiedzania: muzycy wykonują klasyczne aranżacje współczesnych przebojów, a muzealne wnętrza wypełniają się światłem świec.
W programie znalazły się między innymi:
- Candlelight: Coldplay & Imagine Dragons
25 stycznia 2026 r., godz. 6:30 PM - Candlelight: Hip-Hop on Strings
25 stycznia 2026 r., godz. 8:45 PM
To okazja, by zobaczyć muzeum po godzinach – bez tłumów, w wyjątkowej oprawie i z muzyką, która podkreśla magię miejsca.

Jak dotrzeć do Art Institute of Chicago?
Muzeum jest doskonale skomunikowane z resztą miasta.
- Linie Brown, Green, Orange, Pink i Purple zatrzymują się na Adams/Wabash.
- Linie Blue i Red – na Monroe.
- Autobusy kursują bezpośrednio po Michigan Avenue.
- Stacje Metra Van Buren i Millennium znajdują się w promieniu dwóch przecznic.
Dla kierowców rekomendowane są pobliskie Millennium Garages oraz miejsca rezerwowane przez aplikacje parkingowe.

Nowy sposób na doświadczanie sztuki
Candlelight to nie tylko koncerty – to także zaproszenie, aby spojrzeć na muzeum z innej perspektywy. Niezależnie od tego, czy odwiedzający przychodzą dla muzyki, architektury, czy klimatu, Art Institute of Chicago otwiera się na nich w nowy, nastrojowy sposób.
Źródło: secretchicago
Foto: Kim Scarborough, Art Institute of Chicago
News Chicago
Jedne z najstarszych dębów w Illinois zostały objęte trwałą ochroną
W północno-zachodniej części powiatu McHenry oficjalnie zabezpieczono 55 akrów unikatowych lasów dębowych, które – jak szacują eksperci – zawierają drzewa mające nawet 300–400 lat. Teren został objęty ochroną dzięki działaniom McHenry County Conservation District (MCCD) i stanowi pierwszy zakup w ramach Big Foot Woods Oak Legacy Project.
Dęby pamiętające czasy rdzennych mieszkańców i narodzin USA
Według komunikatu McHenry County Conservation District MCCD na chronionym obszarze rosną największe i najstarsze zachowane dęby w całym powiecie.
Teren znajduje się w Chemung Township, a jego zakup za 484 000 dolarów stał się możliwy dzięki dofinansowaniu od McHenry County Conservation Foundation, które uzyskało grant w wysokości 369 900 dolarów z programu Prairie State Conservation Coalition i zapewniło wymagany wkład własny.
Ratowanie ostatnich starodrzewów – pilna potrzeba
McHenry County utraciło już około 87% swoich pierwotnych drzewostanów dębowych, co czyni każdy zachowany ekosystem niezwykle cennym.
Wcześniej w tym roku fundacja McHenry County Conservation przekazała MCCD 15 akrów dojrzałych lasów, powiększając obszar Marengo Ridge Conservation Area. Ten teren również został nabyty dzięki wsparciu anonimowego darczyńcy.
Plany na przyszłość
MCCD i fundacja pracują nad długofalową strategią rozwoju terenów chronionych – Forward to 2040 with a Vision to 2071. Dokument uwzględnia potrzeby mieszkańców oraz wyznaczać kierunki działań aż do setnej rocznicy powstania dystryktu.

Mieszkańcy są zaproszeni do udziału w konsultacjach i przekazywania opinii. Szczegóły dostępne są na stronie: MCCD.me/Forward2040.
Dzięki tej inicjatywie jedne z najstarszych dębów w Illinois pozostaną nienaruszone, a przyszłe pokolenia będą mogły podziwiać fragment dawnego, pierwotnego krajobrazu – świadectwo historii sięgającej czasów długo przed powstaniem Stanów Zjednoczonych.
Źródło: dailyherald
Foto: McHenry County Conservation Foundation,
-
News USA3 tygodnie temuRząd wstrzymuje rozpatrywanie wszystkich wniosków imigracyjnych z 19 państw
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temuTomasz Potaczek z Chicago ponownie na podium Mistrzostw Świata w Kettlebell
-
News USA3 tygodnie temuHistoryczne wystąpienie prezydenta: Trump o uroczystości Niepokalanego Poczęcia
-
News USA3 tygodnie temuUniwersytet Kolorado zapłaci 10,3 mln USD za przymus szczepień przeciw COVID-19
-
NEWS Florida4 tygodnie temuKlientów Florida Power & Light czeka rekordowa podwyżka cen energii elektrycznej
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuMsza Św. w intencji ofiar stanu wojennego zostanie odprawiona 14 grudnia w Kościele Św. Trójcy
-
News Chicago4 tygodnie temuKawiarniany wagon Metry: Pasażerowie zachwyceni, przewoźnik planuje kolejny krok
-
News Chicago3 dni temuKevin Niemiec wśród absolwentów St. Viator High School oskarżonych o gwałt na koleżance z klasy










