NEWS Florida
W procesie Kowalskich z Florydy zeznawali lekarze, mówiąc o problemach psychicznych matki Mai

W poniedziałek w procesie o 220 milionów dolarów odszkodowania od Johns Hopkins All Children’s Hospital, zeznawali lekarze. Głośna sprawa związana z odebraniem rodzicom 10-letniego dziecka i samobójstwem Beaty Kowalski została spopularyzowana przez film dokumentalny Netflixa pt. „Take Care of Maya”.
W poniedziałek rano jako pierwszy zeznawał dr Elvin Mendez, specjalista alergologii i immunologii z Lee Health System. Mówił o konsultacji, jaką wykonał dla Mai Kowalski po raz pierwszy w 2015 roku. Stwierdził, że układ odpornościowy Mai jest prawidłowy lub ma przejściowe niedobory, które z czasem ustępują.
Wg niego na podstawie dokumentacji medycznej i wyniku badania dziewczynki, nic nie wskazywało na to, że jest chora.
Zauważył, że Maya miała alergię, ale uważał, że problem tkwi gdzie indziej – powiedział lekarzowi pierwszego kontaktu Mai, że ma obawy, że jej problemy zdrowotne zostały sfabrykowane, i zasugerował lekarzowi podstawowej opieki zdrowotnej, aby się tym zajął.
Doktor Mendez wyraził obawy, że Beata Kowalski może mieć syndrom Munchausena – chorobę polegającą na zgłaszaniu fikcyjnych objawów albo świadomym wywoływaniu choroby tylko po to, by zostać uznanym za osobę chorą i móc się leczyć.
Kowalscy zabrali Mayę do szpitala dziecięcego Johns Hopkins All Children’s Hospital w październiku 2016 r., kiedy doświadczyła nasilonego bólu spowodowanego zespołem bólu regionalnego, czyli CRPS, rzadkiej choroby neurologicznej, w wyniku której jej ręce i nogi są bardzo wrażliwe na dotyk.
Dwa tygodnie temu 17-letnia dzisiaj Maya Kowalski opisywała przysięgłym ból, który odczuwała. O jej zeznaniach pisaliśmy 10 października.
Jej matka nalegała, aby otrzymywała ketaminę w szpitalu, ale personel nie wyraził na to zgody.
W czwartek w obronie wystąpili lekarze i pielęgniarki ze Szpitala Dziecięcego Johns Hopkins All Children’s Hospital. Opisali Mayę i jej matkę jako agresywne w szpitalu, przeklinające lekarzy i żądające leków przeciwbólowych.
Lekarz intensywnej terapii doktor Beatriz Teppa-Sanchez opisała chaotyczną scenę, kiedy Maya i jej matka, Beata Kowalski, po raz pierwszy weszły na oddział intensywnej terapii pediatrycznej. Maya wydawała się odczuwać intensywny ból, chociaż trudno było określić, gdzie był zlokalizowany. Domagała się leków przeciwbólowych, co zaskoczyło lekarkę.
Doktor Teppa-Sanchez zauważyła, że Beata Kowalski stwierdziła, że była bardzo zestresowana i czasami chciała umrzeć i po prostu pójść do nieba. Lekarka dodała, że Beata Kowalski powiedziała, że gdy Maya bardzo cierpiała, ona też chciała umrzeć i pójść do nieba.
Lekarka powiedziała ławie przysięgłych, że poinformowała Beatę Kowalską, że szpital może jej pomóc w zdobyciu środków na pomoc, jednak oferta została odrzucona.
Wg doktor Teppy-Sanchez te twierdzenia były jeszcze większym powodem, dla którego Maya otrzymała pomoc psychologiczną, chociaż Beata Kowalski stwierdziła, że nie chciała wówczas tego dla swojej córki.
Pielęgniarka Johannah Klink powtórzyła wypowiedzi dr Teppy-Sanchez. Zeznała też, że w obecności matki Maya wykazywała silniejsze objawy bólowe.
Następnie stwierdziła, że była świadkiem, jak Maya poruszała się w sposób, w jaki osoba odczuwająca silny ból nie byłaby w stanie się poruszyć, na przykład klękając na szpitalnym łóżku.
Klink przypomniała sobie również, jak Maya powiedziała: „Jestem zmęczona tymi kłamstwami. Całe moje życie jest kłamstwem.”
Psychiatra dr Scott Richards powiedział przysięgłym, że według niego Beata Kowalski nie miała innego wyjścia, jak tylko zakończyć swoje życie.
„Wierzę, że impuls pojawił się w przypadku Beaty Kowalskiej, kiedy w końcu poczuła impuls, że «nie mogę nic więcej zrobić. W moje życie zaangażowałam wszystkich i nikt nie może pomóc»” – stwierdził dr Richards. „Porównuję to do osoby, która impulsywnie ulega emocjom” dodał.
Według zeznań dr Teppy-Sanchez, Johns Hopkins All Children’s Hospital rzeczywiście podał Mai ketaminę na ból wkrótce po przyjęciu, ale w niższej dawce, niż Beata Kowalski chciała dla swojej córki, a personel chciał dziewczynkę odzwyczaić od leku.
Doktor Teppa-Sanchez skontaktowała się z doktor Sally Smith, pediatrą specjalizującą się w krzywdzeniu dzieci, ponieważ potrzebowała jej wskazówek w sprawie Mai.
W zeznaniach wideo dr Sally Smith, która była dyrektorem medycznym Zespołu ds. Ochrony Dziecka przeprowadzającego ocenę medyczną Mai podczas jej pobytu w Szpitalu Dziecięcym Johns Hopkins All Children’s Hospital, powiedziała:
„Po zapoznaniu się z całą obszerną dokumentacją medyczną, obserwacjami dziecka w szpitalu, przeglądem metod leczenia niekonwencjonalnego, w tym tlenem hiperbarycznym i wielokrotnym leczeniem ketaminą w dużych dawkach, stwierdziłam, że istnieją wystarczające dowody na znęcanie się nad dzieckiem w celach medycznych i okazało się, że to pani Kowalski była pierwszą osobą, która podżegała do wykorzystywania dziecka lub je dopuszczała”.
Doktor Smith zasugerowała lekarzom ze Szpitala Dziecięcego Johns Hopkins All Children’s Hospital odstawienie Mai wszystkich leków.
Proces polskiej rodziny mieszkającej w Venice rozpoczął się 21 września i ma potrwać około 2 miesięcy.
Źródło: fox13
Foto: YouTube, rodzina Kowalskich
NEWS Florida
W tym tygodniu legenda Solidarności – Lech Wałęsa – odwiedzi Florydę ze swoim wykładem

Od 31 sierpnia człowiek, który rzucił wyzwanie jednemu z najpotężniejszych reżimów XX wieku, zmieniając bieg dziejów – Lech Wałęsa – odwiedza amerykańskie i kanadyjskie miasta w ramach “Grand Lecture Tour 2025”. Laureat Pokojowej Nagrody Nobla, były prezydent Polski i przywódca „Solidarności” przyjedzie także na Florydę – 9 października wystąpi w Miami a 11 w Orlando.
W ramach trasy Lech Wałęsa odwiedzi łącznie 28 miast, dzieląc się swoją historią, wizją przyszłości oraz przesłaniem nadziei w niespokojnych czasach.
Wieczór z ikoną przemian
Na każdym spotkaniu Lech Wałęsa zabierze publiczność w podróż – od dramatycznych dni walki z komunizmem, przez budowę demokracji w Europie Wschodniej, aż po współczesne wyzwania dla wolnego świata. Podzieli się refleksjami nad tym, dokąd zmierzamy jako globalna wspólnota – i jak każdy z nas może odegrać rolę w kształtowaniu przyszłości.
„My, Ludzie, żyjemy w trudnych czasach i stoimy w obliczu przełomu w historii. Świat zmienia się na naszych oczach. Czy jesteśmy gotowi na te zmiany? Podczas tego cyklu wykładów zastanowię się nad naszą przeszłością, skonfrontuję się z teraźniejszością i przedstawię pomysły na lepszą przyszłość. Dołącz do mnie w tej historycznej rozmowie. Razem możemy stworzyć zmianę, której potrzebujemy.” – zaprasza Lech Wałęsa.
Wykłady będą prowadzone w języku polskim z tłumaczeniem symultanicznym na angielski.
Dlaczego warto wziąć udział?
- Posłuchaj historii opowiedzianej przez człowieka, który obalił komunizm bez użycia przemocy.
- Dowiedz się, jak narodził się ruch Solidarność i co oznacza dzisiaj.
- Zdobądź inspirację do działania w świecie pełnym napięć, podziałów i globalnych kryzysów.
- Weź udział w spotkaniu z jednym z ostatnich wielkich przywódców XX wieku.
Terminy i miejsca (USA i Kanada):
- 9 października – Miami, FL
- 11 października – Orlando, FL
- 13 października – Boston, MA
- 15 października – Charlotte, NC
- 17 października – Filadelfia, PA
- 18 października – Nowy Jork, NY
- 24 października – Montreal, QC
- 25 października – Toronto, ON
- 26 października – Detroit, MI
- 30 października – Vancouver, BC
Wykłady rozpoczynają się o 6:00PM, drzwi otwarte od 4:00PM.
Rodzaje biletów:
- Wstęp ogólny – od 99 USD
Miejsce w strefie ogólnej, możliwość podpisania książki po wykładzie. - Wstęp preferencyjny – od 199 USD
Lepsze miejsca + sesja autografów po wydarzeniu. - Wstęp VIP – od 795 USD
Ekskluzywne spotkanie z Lechem Wałęsą, sesja Q&A, zdjęcie, autografy, miejsce w pierwszych rzędach oraz pakiet upominkowy.
Rejestracja obowiązkowa. Wydarzenie może zostać szybko wyprzedane. Zarejestruj się tutaj.
Kim jest Lech Wałęsa?
Lech Wałęsa to jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli walki o wolność na świecie. Współzałożyciel „Solidarności”, lider strajków w Stoczni Gdańskiej, więziony przez reżim, a później prezydent wolnej Polski. Jego wysiłki pomogły zakończyć zimną wojnę i doprowadziły do upadku żelaznej kurtyny.
Nagrody i wyróżnienia:
- Pokojowa Nagroda Nobla (1983)
- Człowiek Roku magazynu Time (1981)
- Medal Wolności USA
- Legia Honorowa Francji
- Ponad 40 doktoratów honoris causa z uczelni na całym świecie
Źródło: historyexplorer
Foto: historyexplorer, Fundacja Lecha Wałęsy
NEWS Florida
Universal Orlando wznawia działanie Stardust Racers mimo śmiertelnego wypadku

Universal Orlando Resort ponownie otworzył swoją flagową atrakcję Stardust Racers w parku Epic Universe. Decyzję podjęto ponad dwa tygodnie po tragicznym wypadku, w którym 32-letni Kevin Rodriguez Zavala zmarł w wyniku obrażeń odniesionych podczas przejażdżki.
Atrakcja została ponownie uruchomiona w sobotę. Jak poinformowała w notatce do pracowników Karen Irwin, prezes i dyrektor operacyjna Universal Orlando Resort, wprowadzono zaktualizowane znaki ostrzegawcze oraz nowe wymagania kwalifikacyjne, aby pomóc odwiedzającym lepiej ocenić, czy powinni z niej korzystać.
Stardust Racers to ekstremalny, superszybki rollercoaster, osiągający prędkość do 62 mph.
Śmierć Kevina Rodrigueza Zavali
Do tragedii doszło 17 września. Według lekarza sądowego z Orlando, przyczyną śmierci były liczne urazy spowodowane tępym narzędziem, a zgon zakwalifikowano jako nieszczęśliwy wypadek. Pełny raport z sekcji zwłok nie został jeszcze opublikowany.
Rodzina Zavali, który urodził się z niepełnosprawnością kręgosłupa i poruszał się na wózku inwalidzkim, zaapelowała do Universal, by nie otwierał atrakcji do czasu zakończenia dochodzenia.
Prawnicy rodziny podkreślili, że niepełnosprawność mężczyzny nie była bezpośrednią przyczyną jego śmierci.
Przegląd bezpieczeństwa i reakcja Universal
Karen Irwin poinformowała, że rollercoaster przeszedł kompleksowy przegląd techniczny i operacyjny, który potwierdził prawidłowe działanie systemów bezpieczeństwa oraz właściwe postępowanie pracowników.
Dodatkowe kontrole przeprowadzili także producent systemu oraz niezależny ekspert ds. inżynierii kolejek górskich, którzy potwierdzili ustalenia Universal.

Kevin Rodriguez Zavala
Pozwy i wcześniejsze incydenty
W zeszłym tygodniu do sądu wpłynął pozew przeciwko Universal Orlando Resort złożony przez kobietę, która twierdzi, że doznała obrażeń podczas jazdy na tej samej atrakcji. Według jej relacji, została gwałtownie potrząśnięta i uderzyła głową w zagłówek fotela.
Prawnicy rodziny Kevina Zavali przekazali, że inne osoby również zgłaszały podobne doświadczenia związane z przejażdżką.
Stardust Racers została oficjalnie otwarta w maju tego roku, wraz z inauguracją nowego parku Epic Universe, uznawanego za największe rozszerzenie kompleksu Universal Orlando od kilkunastu lat.
Źródło: scrippsnews
Foto: GoFundMe, Universal Orlando Resort
NEWS Florida
BayCare wprowadza bezpłatną Ocenę Ryzyka Zachorowania na Raka

BayCare rozpoczęło pilotażowy program bezpłatnej Oceny Ryzyka Zachorowania na Raka, opartej na narzędziu CancerIQ. Celem inicjatywy jest identyfikacja osób, które mogą być szczególnie narażone na wystąpienie nowotworów, takich jak rak piersi, jelita grubego czy płuc.
Jak działa badanie?
Ankieta CancerIQ zajmuje około pięciu minut i pozwala określić indywidualny poziom ryzyka w odniesieniu do dziewięciu najczęstszych rodzajów raka. Analiza uwzględnia historię rodzinną, styl życia oraz czynniki środowiskowe.
Po wypełnieniu formularza uczestnicy otrzymują spersonalizowany raport, a wyniki trafiają również do Kliniki Wysokiego Ryzyka BayCare, gdzie są oceniane przez specjalistów. “Największą zaletą tego programu jest indywidualne podejście. Wyniki pomagają ustalić kolejne kroki profilaktyczne” – podkreślają eksperci BayCare.
Dlaczego to ważne?
Jak wskazuje dyrektor medyczny Instytutu Onkologicznego BayCare, dr Peter Blumencranz, badanie umożliwia wcześniejsze wykrycie ryzyka, zanim pojawią się pierwsze objawy choroby. “Zamiast czekać na rozwój nowotworu, można zidentyfikować zagrożenie wcześniej, wprowadzić odpowiednie badania kontrolne i zminimalizować ryzyko, a w niektórych przypadkach nawet je wyeliminować” – zaznacza Blumencranz.
Program ma na celu nie tylko pomoc poszczególnym pacjentom, ale również poprawę ogólnej diagnostyki onkologicznej. W dłuższej perspektywie oczekuje się zwiększenia liczby rozpoznań w pierwszym i drugim stadium choroby oraz zmniejszenia przypadków zaawansowanych.
Możliwości profilaktyki
Na podstawie wyników ankiety pacjenci mogą być kierowani na wcześniejsze i częstsze badania kontrolne.
Przykładowo:
- osoby z wysokim ryzykiem raka piersi mogą otrzymać zalecenie wykonywania badań obrazowych co sześć miesięcy, naprzemiennie mammografii i rezonansu magnetycznego,
- młodsze osoby mogą zostać objęte badaniami przed standardowym wiekiem przesiewowym.
BayCare podkreśla, że osoby obawiające się kosztów badań i dalszej profilaktyki mogą liczyć na wsparcie finansowe.
Dla kogo jest badanie?
Choć z ankiety może skorzystać każdy, szczególnie rekomenduje się ją osobom w wieku od 25 do 45 lat. Program został opracowany jako element szeroko zakrojonych działań profilaktycznych, mających na celu zwiększenie świadomości zdrowotnej i zmniejszenie liczby zaawansowanych przypadków nowotworów.
Źródło: baynews9
Foto: BayCare
-
News Chicago3 dni temu
Biały Dom wstrzymuje miliardy dolarów na infrastrukturę w Chicago
-
News Chicago3 tygodnie temu
Uczcijmy pamięć Charliego Kirka w Chicago – wydarzenie w Lemont
-
News Chicago1 tydzień temu
Uzbrojeni agenci federalni na ulicach Chicago: Rosną napięcia wokół działań ICE
-
News Chicago5 dni temu
Nocny nalot służb imigracyjnych na apartamentowiec w Chicago
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW2 tygodnie temu
Monia z Chicago znów na ekranie TVN Style. Jej motto: „Nigdy nie przestawaj wierzyć w siebie”
-
News Chicago3 tygodnie temu
Ted Dabrowski zawalczy z Pritzkerem o fotel gubernatora Illinois w 2026 roku
-
News USA4 tygodnie temu
Zabójstwo Ukrainki w Charlotte wywołało debatę o bezpieczeństwie publicznym
-
News Chicago1 tydzień temu
W tym tygodniu Lech Wałęsa dotrze do Chicago, w ramach trasy po USA i Kanadzie