News USA
CDC nie widzi przeszkód w karmieniu piersią po zmianie płci. Lekarze podnoszą alarm
Na oficjalnej stronie Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom opublikowano porady dla osób transpłciowych i niebinarnych, dotyczące karmienia piersią niemowląt. Zawierają one informacje dla tych, którym usunięto znaczną część piersi podczas operacji zmiany płci lub dla biologicznych mężczyzn przyjmujących hormony w celu zwiększenia piersi. Wielu lekarzy ostrzega przed skutkami związanymi ze zdrowiem dziecka.
Kilku lekarzy skrytykowało wytyczne zamieszczone przez Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom CDC twierdząc, że agencja nie oceniła ryzyka, jakie stwarza dla dzieci picie mleka wytwarzanego przez leki hormonalne stosowane w medycynie zmiany płci.
Na witrynie CDC zatytułowanej „Rozważania dotyczące równości w zdrowiu” – znajdującej się w „Zestawie narzędzi do karmienia niemowląt i małych dzieci”, centrum oświadczyło, że „Osoby transpłciowe i osoby niebinarne mogą rodzić i karmić piersią”.
Stwierdzono również, że „tożsamość płciowa lub ekspresja płciowa osób transpłciowych różni się od ich płci przy urodzeniu” oraz że „tożsamość płciowa osób niebinarnych nie pasuje dokładnie ani do mężczyzny, ani do kobiety”.
W sekcji strony internetowej CDC poświęconej „Karmieniu piersią”, agencja zamieściła informację dotyczącą karmienia piersią osób, które przeszły operację piersi.
CDC zadało pytanie: „Czy rodzice transpłciowi, którzy przeszli operację piersi, mogą karmić swoje dzieci piersią?” Odpowiedziało „tak”, po czym nastąpiło wyjaśnienie:
Niektórzy rodzice transpłciowi, którzy przeszli operację piersi, mogą chcieć karmić piersią swoje niemowlęta. Pracownicy służby zdrowia pracujący z tymi rodzinami powinni być zaznajomieni z medycznymi, emocjonalnymi i społecznymi aspektami zmiany płci, aby zapewnić optymalną opiekę skoncentrowaną na rodzinie i zaspokoić potrzeby żywieniowe niemowlęcia.
Na stronie dodano, że ci transpłciowi rodzice mogą potrzebować pomocy w maksymalizacji produkcji mleka, uzupełnianiu pasteryzowanym mlekiem kobiecym lub mieszanką, lekami indukującymi laktację lub unikaniem leków hamujących laktację, tłumiących laktację oraz odpowiedniego wsparcia rówieśników lub/i wsparcia emocjonalnego w zarządzaniu laktacją.
Według Daily Mail ta rada może odnosić się do biologicznych mężczyzn, którzy mogą produkować własne mleko matki poprzez przyjmowanie leków hormonalnych, które naśladują zmiany zachodzące w ciele biologicznej kobiety w późnej fazie ciąży.
Jednak Food and Drug Administration FDA wydała ostrzeżenie, że jeden z tych leków, domperidon, może przenikać do mleka matki w niewielkich ilościach i powodować u dzieci nieregularne bicie serca.

Dyrektorka wykonawcza konserwatywnego Stowarzyszenia Lekarzy i Chirurgów Amerykańskich, dr Jane Orient, powiedziała The Daily Mail: „CDC ma obowiązek mówić o zagrożeniach dla zdrowia, ale zaniedbali to”.
Twierdzi również, że nie mamy pojęcia, jakie będą długoterminowe skutki dla dziecka, jeśli rodzice transpłciowi będą stosować wszelkiego rodzaju hormony niezgodne z zaleceniami, co oznacza środki, które są używane w innym celu niż ten, do którego były przeznaczone.

Dr Stuart Fischer, nowojorski lekarz medycyny wewnętrznej, powiedział Daily Mail, że „bardzo trudno uwierzyć”, że mleko matki naturalnie występujące u biologicznej kobiety jest takie samo, jak mleko matki indukowane u biologicznego mężczyzny.
Zauważa również, że nie jest pewne, w jaki sposób ta ostatnia forma mleka matki wpłynęłaby na niemowlęta, jeśli chodzi o efekt długoterminowy.
Źródło: foxbusiness
Foto: YouTube, istock/rostock-Studio/ Svetlana Ivanova/ FlamingoImages
News USA
Tragiczny pożar w Hongkongu: 128 ofiar śmiertelnych, setki poszukiwanych
Do najtragiczniejszego pożaru w Hongkongu od kilku dekad doszło w kompleksie mieszkalnym Wang Fuk Court w dzielnicy Tai Po w Nowych Terytoriach, gdzie ogień wybuchł 26 listopada, około 10:00pm czasu lokalnego. Do chwili obecnej władze lokalne poinformowały o co najmniej 128 ofiarach śmiertelnych (w tym strażaku) i 76 rannych. Co najmniej 200 osób nadal uznaje się za zaginione.
Skala katastrofy – ogień pochłonął siedem wieżowców
Pożar objął siedem z ośmiu 32-piętrowych budynków kompleksu. Płomienie i duszący dym wydobywały się z okien niemal na wszystkich kondygnacjach. Dopiero w nocy z 27 na 28 listopada akcja gaśnicza została w dużej mierze opanowana. Jak potwierdził Derek Armstrong Chan, zastępca dyrektora ds. operacji straży pożarnej, obecnie działania strażaków są na końcowym etapie.
Podejrzenia zaniedbań budowlanych – trzy osoby zatrzymane
27 listopada policja zatrzymała trzech mężczyzn w wieku 52–68 lat – dwóch dyrektorów i konsultanta technicznego firmy odpowiedzialnej za renowację budynków. Zostali oni aresztowani pod zarzutem nieumyślnego spowodowania śmierci. Policja podejrzewa , że osoby kierujące firmą budowlaną dopuściły się rażącego zaniedbania.”
Wstępne ustalenia wskazują, że:
- materiały elewacyjne mogły nie spełniać norm odporności ogniowej,
- na niektórych kondygnacjach znaleziono łatwopalny styropian, umieszczony przy szybach wind przez wykonawcę robót,
- ogień rozpoczął się na zewnętrznym rusztowaniu jednego z budynków, a mocny wiatr mógł przyspieszyć rozprzestrzenianie się płomieni.
Akcja ratunkowa nadal trwa
Strażacy kontynuują penetrację lokali w siedmiu uszkodzonych budynkach w celu wykluczenia kolejnych ofiar. Z uwagi na strukturę obiektu i liczbę mieszkań (około 2 000 lokali, nawet 48 000 mieszkańców, wielu w podeszłym wieku), działania są wyjątkowo trudne.

Reakcja władz
Szef administracji Hongkongu John Lee oświadczył, że ze względu na katastrofę rząd wstrzymuje przygotowania do wyborów do Rady Legislacyjnej zaplanowanych na 7 grudnia 2025. Decyzja o ewentualnym przełożeniu głosowania ma zostać ogłoszona „w ciągu kilku dni”.
Źródło: The Epoch Times
Foto: Samson Ng . D201@EAL, Cyril Yoshi
News USA
Belgijski owczarek Soleil zdobył tytuł Best in Show na 2025 National Dog Show
Podczas prestiżowego National Dog Show w Filadelfii, transmitowanego tradycyjnie w Thanksgiving Day, tytuł Best in Show zdobyła sześcioletnia suczka rasy belgijski owczarek o imieniu Soleil. Pokonała ponad 1 900 psów z całego kraju, zwyciężając wcześniej w swojej Herding Group.
Mimo tłumu i atmosfery rywalizacji głęboko czarna Soleil zachowała pełen spokój. Jej przewodnik i handler, Daniel Martin z Princeton w Karolinie Północnej, nie krył wzruszenia, podkreślając, że decydujące okazały się charakter i sposób poruszania się suczki.
Do finałowej rundy zakwalifikowało się siedem psów – laureatów poszczególnych grup: Working, Non-Sporting, Sporting, Terrier, Toy, Hound oraz Herding. Soleil reprezentowała ostatnią z nich. Drugie miejsce (Reserve Best in Show) zajął George – amerykański foxhound z grupy Hound.
Rasa z tradycją – inteligencja i lojalność
Zgodnie z opisem American Kennel Club, owczarek belgijski to pies niezwykle inteligentny, czujny i poważny, znany z wysokiej podatności na szkolenie. To rasa pasterska, której przedstawiciele cieszą się silną więzią z człowiekiem i wyjątkowo źle znoszą samotność. Średnia długość życia wynosi od 10 do 14 lat.
Wydarzenie z historią
National Dog Show powstał w 1879 roku, a nieprzerwanie organizowany jest od 1933. Od 2002 roku transmitowany jest w telewizji i oglądany co roku przez około 20 milionów widzów.
Za organizację odpowiada Kennel Club of Philadelphia, a głównym partnerem wydarzenia jest Purina. Oprócz rywalizacji głównej odbywają się także konkursy dodatkowe, m.in. barking contest.
Źródło: npr
Foto: YouTube
News USA
Dzisiaj Black Friday – wciąż najważniejszy dzień zakupowy w USA
Tegoroczny Black Friday, przypadający 28 listopada, nadal pozostaje największym dniem zakupowym w Stanach Zjednoczonych, mimo że nie przypomina już dawnych scen tłumów szturmujących sklepy zaraz po zakończeniu kolacji dziękczynnej. Zamiast agresywnego polowania na okazje, konsumenci podchodzą bardziej selektywnie, koncentrując się na przemyślanych zakupach online i poszukiwaniu rabatów w określonych kategoriach towarów.
Konsumenci ostrożni, ale nadal wydają
Black Friday otwiera oficjalnie sezon zakupów świątecznych w warunkach niestabilności gospodarczej, spadku poczucia bezpieczeństwa ekonomicznego oraz skutków ceł na towary importowane, wdrożonych przez administrację Prezydenta Donalda Trumpa.
Zamiast podnieść ceny, wiele firm ograniczyło zatrudnienie i częściowo przejęło koszty ceł, aby utrzymać zainteresowanie klientów.
Z raportu The Conference Board wynika, że zaufanie konsumentów spadło w listopadzie do najniższego poziomu od kwietnia, kiedy ogłoszono nowe taryfy celne. Mimo to sprzedaż takich sieci, jak Walmart czy Best Buy, wskazuje, że Amerykanie nadal wydają pieniądze, chociaż wyraźnie preferują najlepsze oferty.
Mniej szaleństwa, więcej strategii
Według analityków tegoroczna aktywność konsumencka napędzana jest głównie przez polowanie na rabaty i zakupy online.
Do 23 listopada konsumenci wydali 79,7 mld dolarów w Internecie, co stanowi wzrost o 7,5% rok do roku i przewyższa prognozy na ten sezon.
Jill Renslow, dyrektor ds. rozwoju w Mall of America, poinformowała, że ruch w centrach handlowych przed Black Friday przekroczył wyniki z 2019 roku, a ostatnie soboty listopada były „bardzo mocne”. Pierwszym 250 osobom, które przybędą w Black Friday o 7:00am, centrum handlowe planuje wręczyć karty podarunkowe.
Prognozy sprzedażowe
- National Retail Federation przewiduje, że Amerykanie wydadzą od 1,01 do 1,02 biliona dolarów w listopadzie i grudniu, co oznacza wzrost o 3,7%–4,2% rok do roku.
- W 2024 roku sprzedaż świąteczna wyniosła 976 miliardów dolarów, rosnąc o 4,3% względem 2023.
- Mastercard SpendingPulse prognozuje wzrost wydatków o 3,6% w okresie 1 listopada – 24 grudnia, nieco wolniejszy niż 4,1% rok wcześniej.

Wpływ ceł i rosnących kosztów produkcji
Cła odczuwalne są szczególnie w sektorze zabawek, produktów dziecięcych, AGD oraz sprzętu sportowego. Według firmy badawczej Circana, 40% produktów ogólnohandlowych sprzedawanych we wrześniu było droższych o co najmniej 5% niż na początku roku.
W przypadku zabawek wzrost cen o minimum 5% odnotowano w 83% przypadków – podczas gdy w czerwcu było to jedynie 32%.
Sklepy opóźniały w tym roku wprowadzanie promocji, a obniżki sięgają obecnie 30%–50%, choć eksperci przewidują głębsze przeceny na weekend.
Black Friday, choć bardziej przewidywalny i cyfrowy, nadal pozostaje królem amerykańskiej sceny handlowej.
Źródło: AP
Foto: istock/SeventyFour/
-
News Chicago4 tygodnie temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
News USA3 tygodnie temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
News USA3 tygodnie temuTrump zapowiada „dywidendę celną” – po 2000 USD dla Amerykanów o niższych dochodach
-
News Chicago2 tygodnie temuOperacja „Midway Blitz” dobiega końca. Agenci federalni opuszczają Chicago
-
News Chicago4 tygodnie temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temuGłosujemy na Emily Reng startującą w Miss Universe – historyczny moment dla Polonii!
-
News USA2 tygodnie temuICE ujawnia dane dotyczące Polaków w USA. Deportacje, zatrzymania i… polonijne donosy
-
News Chicago4 tygodnie temuNaloty imigracyjne w Halloween: Burmistrz Evanston IL mówi o „bezprawiu”










