Połącz się z nami

News USA

Na wielkim Pierogi Fest w Whiting w Indianie rej będą wodzić polskie babcie

Opublikowano

dnia

Pierogi Fest – trzecia co do wielkości impreza w stanie Indiana to coroczny festiwal w Whiting, organizowany przez Izbę Handlową Whiting–Robertsdale. Swoją nazwę zawdzięcza serwowanym tu polskim pierogom i co roku przyciąga ponad 250 000 odwiedzających. W tym roku odbędzie się w dniach 28-30 lipca, a w przeddzień festiwalu odbędzie się szósty doroczny wyścig na 5 km.

Festiwal Pierogi Fest powstał na początku lat 90-tych, z inicjatywy Marty’ego Dybel, Toma Dabertina i Darlene Beerling, którzy wpadli na pomysł uczczenia dziedzictwa kulturowego nowym festiwalem w Whiting.

Pierogi zostały wybrane jako centralny punkt honorowania dziedzictwa Europy Wschodniej, ale festiwal nigdy nie był zarezerwowany wyłącznie dla jednej kultury. Wszystkie potrawy ze wszystkich narodowości są mile widziane, a na przestrzeni lat podczas imprezy zaprezentowano wiele różnych rodzajów pysznych potraw.

Pierwszy festiwal zorganizowano w 1993 roku i obejmował tylko około 50 stóp długości ulicy, z zaledwie garstką sprzedawców i grupę kilkudziesiąt osób w paradzie. W ciągu półtora dnia podano wtedy około 1200 pierogów. W kolejnych latach impreza rozrosła się i zyskała wielką popularność.

W tym roku Pierogi Fest będzie miał miejsce w piątek 28 lipca i sobotę 29 lipca w godzinach od 11.00AM do 11.00PM oraz w niedzielę 30 lipca w godzinach od 11.00Am do 5.00PM. Nie zbraknie na nim grupy polskich babć, zwanych „buscia”, które pojawiają się także na innych lokalnych imprezach – paradach, wydarzeniach sportowych, świętach i prowadzą własne pokazy kulinarne.

Pełny harmonogram wszystkich wydarzeń imprezy dostępny jest tutaj.

W przeddzień Pierogi Fest organizatorzy zapraszają na szósty doroczny bieg i marsz na 5 km.

Malownicza trasa biegu lub marszu rozpocznie się w Calumet College of St. Joseph CCSJ i będzie wędrować ścieżką rowerową między polem golfowym Lost Marsh i George Lake w kierunku Calumet Avenue. Następnie biegacze przekroczą wiadukt Calumet Avenue, skręcą w prawo wokół pawilonu i pobiegną wzdłuż Wolf Lake.

Opłata za wstęp zawiera koszulkę( dla uczestników, którzy zapiszą się do 10 lipca), poczęstunek obejmujący pierogi i napoje dla dorosłych.

Opłaty rejestracyjne wynoszą:

  • 40 USD w przypadku rejestracji do 9 lipca 2023 r
  • 45 USD, jeśli zarejestrujesz się po 9 lipca 2023 r.

Zarejestrować można się tutaj.

Odbiór pakietów startowych odbędzie się w dniu wyścigu od godziny 5:00PM w The Rittenmeyer Center, 2400 New York Avenue, Whiting, IN. Początek wyścigu o 6:30PM.

Skomputeryzowany pomiar czasu zapewnia T&H Timing, w tym zegary ze znacznikami mil.

Po biegu uczestnicy będą degustować różnorodnych pierogów na imprezie, która odbędzie się po wręczeniu nagród przed Dennis Rittenmeyer Athletic Center w CCSJ. Impreza po biegu obejmuje również napoje dla dorosłych i muzykę na żywo. Parking będzie dostępny w CCSJ.

 

Źródło: pierogifest
Foto: pierogifest, YouTube

 

Kultura

„Kochając idealnie…” – poezja Juliana Tuwima i muzyka w Akademii Muzyki PaSO

Opublikowano

dnia

Autor:

Julian Tuwim

Czy można kochać idealnie? Czy taka miłość jest możliwa, realna i właściwa? Odpowiedzi na te pytania Monika Kulas i Andrzej Krukowski będą szukać w poezji Juliana Tuwima podczas kolejnego Spotkania z poezją i muzyką. Wydarzenie odbędzie się w niedzielę, 18 października, w Akademii Muzyki PaSO w Chicago.

„Kochając idealnie…” będzie już 20. Spotkaniem z poezją i muzyką organizowanym przez paKamera.polonia i Akademię Muzyki PaSO. Tym razem w centrum programu znajdzie się twórczość Juliana Tuwima, przedstawiona w interpretacji Moniki Kulas i Andrzeja Krukowskiego.

Organizatorzy zapowiadają wieczór pełen różnych emocji. Ma być nastrojowo i refleksyjnie, ale chwilami także burzliwie i tajemniczo. Poezja i muzyka staną się punktem wyjścia do rozważań o miłości oraz poszukiwania odpowiedzi na pytanie, czy można kochać idealnie.

Spotkanie 18 października w Chicago

Wydarzenie odbędzie się 18 października o godzinie 5 PM w sali chóralnej Akademii Muzyki PaSO przy 5400 North Lawler Ave. w Chicago. Organizatorzy proszą uczestników o punktualne przybycie. Parkowanie będzie możliwe na ulicy.

Liczba miejsc jest bardzo ograniczona, dlatego obowiązuje wcześniejsza rezerwacja. Donacja wynosi 30 dolarów, a miejsca można rezerwować SMS-em pod numerem (773) 510-3093.

Julian Tuwim w interpretacji Moniki Kulas i Andrzeja Krukowskiego

Spotkanie ma być okazją nie tylko do ponownego odkrycia poezji jednego z najbardziej znanych polskich poetów, ale także do spojrzenia na jego twórczość przez pryzmat uczuć, relacji i pytań, które pozostają aktualne niezależnie od upływu czasu.

Monika Kulas i Andrzej Krukowski poprzez słowo i muzykę zabiorą publiczność w świat Juliana Tuwima, w którym miłość może być jednocześnie piękna, skomplikowana, pełna napięcia i nieoczywista. Organizatorzy zachęcają, aby przyjść, posłuchać i spędzić niedzielne popołudnie z polską poezją i muzyką.

 

Foto: Koncern Ilustrowany Kurier Codzienny / NAC
Czytaj dalej

News Chicago

„Waitress” wraca do Chicago. Broadwayowski musical będzie wystawiany tylko przez sześć dni

Opublikowano

dnia

Autor:

Broadwayowski hit „Waitress” pojawi się ponownie na chicagowskiej scenie. Musical z muzyką i tekstami piosenek laureatki Grammy Sary Bareilles będzie wystawiany od 13 do 18 października 2026 roku w James M. Nederlander Theatre. Na każde przedstawienie przygotowano również cyfrową loterię z biletami po 25 dolarów.

„Waitress” opowiada historię Jenny, kelnerki i utalentowanej specjalistki od pieczenia ciast, która marzy o wyrwaniu się z małego miasteczka oraz nieudanego małżeństwa. Swoje emocje przelewa na przygotowywane wypieki, nadając im nazwy odzwierciedlające jej skomplikowane życie.

Wśród jej kulinarnych pomysłów pojawiają się między innymi „The Key (Lime) to Happiness Pie” oraz „Betrayed By My Eggs Pie”. Pieczenie jest dla Jenny nie tylko pracą, ale również sposobem wyrażania tego, czego doświadcza.

Konkurs może zmienić jej życie

Szansą na rozpoczęcie wszystkiego od nowa staje się konkurs pieczenia organizowany w pobliskim powiecie. Jednocześnie w życiu Jenny pojawia się nowa osoba, a niespodziewana znajomość sprawia, że możliwość zmiany zaczyna wydawać się bardziej realna.

Bohaterka musi jednak znaleźć w sobie odwagę, aby wykorzystać nadarzającą się okazję. Jej historia staje się opowieścią o poszukiwaniu własnej drogi do szczęścia, podejmowaniu trudnych decyzji oraz próbie przejęcia kontroli nad własnym życiem.

Muzyka laureatki Grammy Sary Bareilles

Za oryginalną muzykę i teksty piosenek odpowiada Sara Bareilles, laureatka nagrody Grammy, znana między innymi z utworów „Brave” i „Love Song”. Scenariusz musicalu napisała ceniona scenarzystka Jessie Nelson, autorka „I Am Sam”.

Oryginalną choreografię przygotowała Lorin Latarro, związana między innymi z „Mrs. Doubtfire” i „Chess”. Za oryginalną reżyserię odpowiada laureatka Tony Award Diane Paulus, mająca w dorobku między innymi „1776”, „Jagged Little Pill” oraz „Pippin”.

Musical zdobył uznanie za połączenie humoru, emocji i historii o kobiecej niezależności. Opowieść koncentruje się również na przyjaźni, macierzyństwie oraz poszukiwaniu własnego przepisu na szczęście.

Bilety za 25 dolarów w specjalnej loterii

Na każde przedstawienie „Waitress” organizowana będzie cyfrowa loteria obejmująca co najmniej 20 biletów w cenie 25 dolarów. Liczba dostępnych wejściówek oraz miejsca przyznawane zwycięzcom zależą od aktualnej dostępności.

Do każdego biletu zakupionego w ten sposób doliczana jest opłata manipulacyjna w wysokości 5 dolarów. Szczegółowe informacje dotyczące zasad i udziału w losowaniu dostępne są na stronie Broadway in Chicago poświęconej loterii biletowej.

„Waitress” w James M. Nederlander Theatre

Musical będzie prezentowany w James M. Nederlander Theatre od 13 do 18 października 2026 roku. Przedstawienie trwa około 2 godzin i 30 minut, wliczając przerwę. Bilety można kupić tutaj.

 

Źródło: Broadway in Chicago
Foto: Broadway in Chicago
Czytaj dalej

News Chicago

Strachy na wróble opanują St. Charles. Scarecrow Weekend wraca z ponad 120 niezwykłymi konstrukcjami

Opublikowano

dnia

Autor:

Ponad 120 ręcznie wykonanych strachów na wróble, koncerty, rodzinne atrakcje, konkursy, jesienne przysmaki i specjalne wydarzenia w całym centrum miasta – od piątku do niedzieli, 9–11 października, St. Charles zaprasza na 41. edycję Scarecrow Weekend. Większość atrakcji jest bezpłatna, a centralnym punktem festiwalu pozostaje popularny konkurs na najbardziej pomysłowego stracha na wróble.

Tegoroczny St. Charles Scarecrow Weekend ponownie zamieni centrum miasta w wielką jesienną przestrzeń rozrywki. Organizatorzy przygotowali atrakcje dla całych rodzin, występy na żywo, strefy zabaw, miejsca do robienia zdjęć oraz wydarzenia organizowane przez lokalne firmy.

Największą atrakcją pozostaje Scarecrow Contest. Ponad 120 strachów na wróble zostanie rozmieszczonych wzdłuż Riverside Avenue, w Lincoln Park oraz przy 1st Street. Odwiedzający będą mogli obejrzeć wszystkie konstrukcje i głosować na swoich faworytów.

Ponad 120 strachów na wróble i cztery kategorie

Konkursowe konstrukcje zostaną podzielone na cztery kategorie: indywidualną, klubów, organizacji non-profit i szkół, biznesową oraz Mega/Mechanical, przeznaczoną dla największych i mechanicznych strachów na wróble.

Jenna Sawicki, dyrektor wykonawcza St. Charles Business Alliance, podkreśla, że wydarzenie z roku na rok rozwija się o kolejne elementy, a coraz więcej osób bierze udział w konkursie. Jej zdaniem festiwal pokazuje, jak mieszkańcy wspólnie celebrują jesień, wspierają lokalne firmy i podziwiają kreatywność uczestników.

Ghostbusters, muzyka i atrakcje w Lincoln Park

W Family Zone w Lincoln Park zaplanowano muzykę na żywo, występy zespołów tanecznych, rodzinne stanowiska oraz mobilnych animatorów. W programie znajdą się między innymi Ghostbusters, The Leslie Hunt Band oraz The Big Al Wetzel Band.

Rodziny będą mogły spędzić w tej części festiwalu znaczną część dnia, korzystając zarówno z przygotowanych aktywności, jak i programu scenicznego. Lincoln Park będzie jedną z głównych stref całego trzydniowego wydarzenia.

Weinermobile, ścianka wspinaczkowa i kukurydziany labirynt

Kolejna część festiwalu, Activity Zone, zostanie zorganizowana przy Riverside Avenue pomiędzy Main Street a Illinois Avenue. Wśród atrakcji znajdą się John Measner Magic Truck, ścianka wspinaczkowa oraz dmuchany labirynt kukurydziany.

W sobotę w tej części miasta pojawi się także charakterystyczny Oscar Mayer Wienermobile. Organizatorzy przygotowują ponadto kolejne rodzinne atrakcje i miejsca związane z jesienną tematyką festiwalu.

Koncerty i jesienne zdjęcia na 1st Street Plaza

Program na 1st Street Plaza obejmuje występy zespołów The Frizz, Daddy Wasn’t There oraz Phase V. Muzyka na żywo będzie częścią programu przez cały festiwalowy weekend. Na placu pojawi się również specjalnie przygotowane miejsce do zdjęć „Fall in Love”. Zaplanowano także spotkania z różnymi maskotkami, które mają być dodatkową atrakcją przede wszystkim dla najmłodszych uczestników.

Scarecrow-to-Go i samochody z „Jurassic Park”

Na parkingu przy budynku miejskim odwiedzający znajdą Scarecrow-to-Go oraz repliki jeepów znanych z „Jurassic Park”. Przy samochodach będzie można bezpłatnie zrobić pamiątkowe zdjęcia. W wybranych godzinach podczas weekendu pojawi się również samochód Colonial Café’s Kitchen Sink. Uczestnicy będą mogli otrzymać bezpłatne porcje lodów.

Jesienne przysmaki i lokalne restauracje

W Family Zone w Lincoln Park jedzenie oferować będą Just Kabobs i Taco Urbano. Kimmer’s Ice Cream pojawi się tam w sobotę rano oraz przez cały dzień w niedzielę. W Activity Zone przy Riverside Avenue jedzenie będą sprzedawać The Arcada Theatre oraz Franklin’s Hot Dogs. Z kolei Windy Acres Farm przygotuje jesienne przysmaki.

Jesienny weekend w całym St. Charles

Scarecrow Weekend nie ograniczy się do głównych stref festiwalowych. W czasie wizyty w centrum uczestnicy będą mogli skorzystać z licznych promocji, ofert specjalnych i dodatkowych wydarzeń przygotowanych przez miejscowe firmy.

Jednym z wydarzeń towarzyszących będzie Autumn on the Fox Craft Show w Pottawatomie Park. Dzięki temu atrakcje związane z jesiennym weekendem będą dostępne w różnych częściach St. Charles.

Scarecrow Weekend 2026 – najważniejsze informacje

41. St. Charles Scarecrow Weekend odbędzie się od piątku do niedzieli, 9–11 października, w centrum St. Charles w Illinois. W programie znajdzie się ponad 120 ręcznie wykonanych strachów na wróble, Family Zone, Activity Zone, koncerty, rodzinne aktywności oraz liczne bezpłatne atrakcje.

Dodatkowe informacje można uzyskać w St. Charles Business Alliance pod numerem 630-443-3967 oraz na stronie scarecrowfest.com.

 

Źródło: dailyherald
Foto: St. Charles Business Alliance
Czytaj dalej

Popularne

Kalendarz

lipiec 2023
P W Ś C P S N
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Popularne w tym miesiącu