News Chicago
Rowerem i pieszo na szlak Danada-Herrick Lake. W sobotę otwarcie nowej ścieżki
Szlak regionalny Danada-Herrick Lake wije się przez lasy, mokradła i prerię, łącząc dwa najpopularniejsze rezerwaty leśne powiatu DuPage – Danada i Herrick Lake. W sobotę zostanie uroczyście otwarty jego nowy odcinek, Cromwell Trail. Z tej okazji organizowana jest inauguracyjna przejażdżka rowerowa i wędrówka prowadzona przez komisarzy ds. rezerwatów leśnych.
Na szlaku Danada-Herrick Lake można zobaczyć czaple, żółwie, prerię pełną astrów i konie pasące się w ośrodku jeździeckim Danada. Nowy odcinek, Cromwell Trail, to wapienna ścieżka o szerokości 10 stóp, która zwiększa publiczny dostęp z podrejonu Wheaton do systemu szlaków rezerwatów leśnych.
To okazja, by połączyć okolicę, która tak naprawdę nie miała bezpiecznego połączenia z tym szlakiem, powiedział prezes rezerwatu leśnego Daniel Hebreard.
Nowy odcinek biegnie wzdłuż Butterfield Road, łącząc istniejący szlak regionalny z Cromwell Drive, dzielnicą Stonehedge i siecią rowerową Wheaton. Ulepszenia na skrzyżowaniu Butterfield Road obejmują sygnalizację świetlną dla pieszych i pasy dla pieszych.
Daniel Hebreard, komisarze ds. rezerwatów leśnych, przedstawiciele Departamentu Zasobów Naturalnych stanu Illinois i tutejsi mieszkańcy spotkają się w sobotę o 10.00 rano w siedzibie dystryktu w Wheaton, aby uczcić otwarcie szlaku.
Po poczęstunku i przemówieniu goście są zaproszeni na wędrówkę lub przejażdżkę rowerem Regionalnym Szlakiem Danada-Herrick Lake do nowego połączenia i z powrotem do siedziby dystryktu, znajdującej się przy 3S580 Naperville Road.
Przejażdżka wyniesie około 2 mil w obie strony a leśna policja będzie na miejscu, aby bezpłatnie sprawdzić bezpieczeństwo rowerów.
Budowa szlaku była dotowana kwotą 200 000 USD z Programu Szlaków Rekreacyjnych Departamentu Zasobów Naturalnych stanu Illinois. Dystrykt przeznaczył dodatkowe 441 500 USD na projekt.

Dzięki Cromwell Trail rowerzyści z okolicy mogą teraz przecinać Butterfield Road i jechać dalej na wschód do Danada lub na zachód do Herrick Lake.
Źródło: dailyherald
Foto: Forest Preserve District of DuPage County, YouTube, istock/Wavebreakmedia
News Chicago
Oskarżony o zabójstwo własnej synowej na weselu w Schaumburgu nie żyje
76-letni Roland Schmidt, oskarżony o zastrzelenie swojej synowej podczas uroczystości weselnej w Schaumburgu, zmarł 3 lutego podczas pobytu w areszcie. Informacja o śmierci została odnotowana w aktach sądowych, ale przyczyna zgonu nie została podana do publicznej wiadomości.
Tragiczne wydarzenia na weselu
Roland Schmidt przebywał w areszcie w związku ze strzelaniną, do której doszło w lipcu 2025 roku, podczas przyjęcia weselnego w hotelu Marriott przy North Martingale Road. Ofiarą była jego synowa, Christine Moyer, 45-letnia mieszkanka Galena w stanie Ohio. O tragicznym wydarzeniu informowaliśmy tutaj.
Zgodnie z ustaleniami śledczych, mężczyzna podszedł do kobiety i oddał strzał w głowę, gdy ta opuszczała budynek około godziny 10:00PM. Po ataku sprawca został obezwładniony przez świadka zdarzenia, a następnie przekazany policji. Na miejscu zabezpieczono broń palną.

Christine Moyer
Z informacji przekazanych przez policję wynika, że motywem zdarzenia miał być konflikt rodzinny. Schmidt miał być niezadowolony z dokumentów rozwodowych, które Moyer złożyła przeciwko jego synowi. Prokuratorzy podkreślają, że mężczyzna planował odebrać sobie życie po ataku na synową.
Postępowanie sądowe
Oskarżony o morderstwo pierwszego stopnia Schmidt stanął przed sądem w lipcu 2025 roku. Sędzia zdecydował wówczas o pozostawieniu go w areszcie do czasu kolejnego posiedzenia.
Śmierć Rolanda Schmidta kończy postępowanie karne. Sprawa, która wstrząsnęła lokalną społecznością, pozostaje jednym z najbardziej tragicznych incydentów odnotowanych podczas prywatnych uroczystości na przedmieściach Chicago.
Źródło: abc7
Foto: Schaumburg Police Department
News Chicago
Sędzia imigracyjny nie wypuści za kaucją Martineza, który “spiskował” przeciwko Bovino
Juan Espinoza Martinez pozostanie w areszcie imigracyjnym mimo uniewinnienia w procesie karnym. W środę sędzia imigracyjny w Chicago odmówił przyznania mu kaucji, uznając argumenty przedstawione przez Departament Bezpieczeństwa Krajowego.
Uniewinnienie nie zmieniło sytuacji imigracyjnej
Decyzja zapadła niedługo po tym, jak ława przysięgłych uznała Juana Espinozę Martineza za niewinnego w sprawie dotyczącej zarzutu „murder for hire”. Prokuratura federalna oskarżała go o rzekome zaoferowanie 10 tysięcy dolarów za zabójstwo dowódcy Border Patrol, Gregory’ego Bovino.
Przysięgli potrzebowali około trzech godzin, aby wydać werdykt uniewinniający, o czym informowaliśmy 23 stycznia. Sprawa karna została zakończona, jednak postępowanie imigracyjne Martineza toczy się niezależnie.
Argument o zagrożeniu dla społeczności
Podczas środowego posiedzenia prawnicy Departamentu Bezpieczeństwa Krajowego DHS przekonywali, że Martinez stanowi zagrożenie dla społeczności. Sędzia imigracyjny przychylił się do tego stanowiska, odmawiając zwolnienia za kaucją.
Wcześniejsze postanowienie sądu federalnego
Martinez, przetrzymywany obecnie w południowej Indianie, uzyskał wcześniej korzystne postanowienie sądu federalnego. Sędzia w Indianie nakazał przeprowadzenie rozprawy kaucyjnej lub zwolnienie z aresztu, co doprowadziło do środowego przesłuchania w Chicago.
Obrona zapowiada dalsze kroki prawne. Adwokat Martineza, Sussethe Renteria, poinformowała, że rozważana jest apelacja od decyzji sędziego imigracyjnego.

Juan Espinoza Martinez
Zatrzymanie przez ICE po procesie
Juan Espinoza Martinez został zatrzymany przez U.S. Immigration and Customs Enforcement ICE krótko po uniewinnieniu w procesie karnym. Władze federalne wszczęły procedurę deportacyjną, zarzucając mu nielegalny pobyt w Stanach Zjednoczonych.
Kontrowersje wokół wcześniejszych oskarżeń
Po zatrzymaniu federalne organy ścigania określały Martineza jako wysokiego rangą członka gangu Latin Kings. W trakcie procesu karnego nie przedstawiono jednak dowodów potwierdzających te twierdzenia.
Adwokaci Martineza utrzymują, że ich klient nie ma powiązań gangowych ani wcześniejszej historii kryminalnej.
Źródło; cbs
Foto: DHS
News Chicago
Specjalna aplikacja „Voter Wait Time” pomoże wyborcom w Kane County
Biuro urzędnika wyborczego Kane County udostępniło nową aplikację „Voter Wait Time”, która ma pomóc mieszkańcom w planowaniu udziału w głosowaniu. Narzędzie pozwala oszacować, jak długo wyborcy będą czekać w kolejce do lokali wyborczych.
Aplikacja umożliwia sprawdzenie przewidywanego czasu oczekiwania w wybranym miejscu głosowania. Wyborcy oddający głos osobiście mogą wskazać interesujący ich lokal i uzyskać aktualne dane dotyczące kolejek. Rozwiązanie ma zwiększyć komfort głosowania oraz ułatwić organizację wizyty w lokalu wyborczym.
Obecnie w systemie widoczne są dwie lokalizacje wczesnego głosowania: biuro urzędnika w Genevie oraz biuro satelitarne w Aurorze. Dane dotyczące czasu oczekiwania są aktualizowane na bieżąco.
Rozszerzenie sieci punktów
Jak zapowiedziano, 2 marca liczba punktów wczesnego głosowania objętych aplikacją wzrośnie do 23. Oznacza to znaczące poszerzenie zakresu działania narzędzia przed kolejnymi etapami procesu wyborczego.
Ułatwienia dla wyborców
Wprowadzenie aplikacji wpisuje się w działania administracji lokalnej, które mają na celu usprawnienie organizacji wyborów oraz poprawę dostępności informacji dla mieszkańców. Narzędzia cyfrowe stają się coraz istotniejszym elementem obsługi wyborców.
Źródło: dailyherald
Foto: istock/Rawpixel/
-
News USA4 tygodnie temuPełnotłuste mleko wraca do szkolnych stołówek po podpisie Prezydenta Trumpa
-
News USA4 tygodnie temuTrump grozi użyciem Insurrection Act po kolejnych protestach w Minneapolis
-
News Chicago2 tygodnie temuPolski CUD na autostradzie I-294. W nocy kierowca z Michigan wjechał pod prąd
-
News USA2 tygodnie temuNowe nagranie: Wcześniejsza konfrontacja Alexa Prettiego z agentami federalnymi
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuZmarła Bogna Kosina, krzewicielka polskiej kultury, wielki przyjaciel artystów i żeglarzy
-
News Chicago2 tygodnie temuIllinois na froncie prawnym przeciwko administracji Trumpa: Ponad 50 pozwów
-
Galeria3 tygodnie temuKoncert kolęd Polonijnej Orkiestry Dętej „Trójcowo” w Muzeum Polskim w Ameryce, 18 stycznia
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuStudniówka 2026: Bal 650 maturzystów z 40 polskich szkół, 24 stycznia, Sala Bankietowa Drury Lane. Fot. StelmachLens










