News Chicago
Tornado przeszło przez Illinois. Gdzie jesteś bezpieczny w czasie gwałtownej burzy?
W sobotę gubernator Illinois, J.B. Pritzker, ogłosił stan klęski żywiołowej, aby pomóc mieszkańcom i firmom w powiatach dotkniętych tornadami i burzami, które przeszły przez stan z piątku na sobotę. Gdzie schronić się podczas tornada? Przeczytaj wskazówki dotyczące bezpieczeństwa.
J.B. Pritzker ogłosił w sobotę stan klęski żywiołowej w powiatach: Boone, Crawford, DuPage, Marion i Sangamon.
Jedna osoba zginęła, gdy tornado EF-1 uderzyło w teatr Apollo w powiecie Boone podczas koncertu heavy metalowego. Frederick Livingston Jr. został wyciągnięty z gruzów, ale nie przeżył. Poszedł na koncert ze swoim synem Alexem.
Gubernator poinformował, że 48 innych osób było leczonych w szpitalach po tej katastrofie, z czego pięć jest w stanie krytycznym. O zawaleniu się dachu budynku pisaliśmy 1 kwietnia.
Pritzker planował również odwiedzić powiat Crawford, około 230 mil na południe od Chicago, gdzie trzy osoby zginęły, a osiem zostało rannych, gdy tornado nawiedziło okolice New Hebron. Ekipy ratunkowe wyciągały tu ludzi z piwnicy po zawaleniu się domu. Na szczęście mieli bezpieczne miejsce, do którego się schronili, przekazał szeryf Bill Rutan na konferencji prasowej.
To tornado znajdowało się niedaleko miejsca, w którym zginęły 3 osoby a 12 zostało rannych w powiecie Sullivan w stanie Indiana, około 95 mil na południowy zachód od Indianapolis.
W powiecie Sangamon tornado zniszczyło wiele budynków w miejscowościach Sherman, Riverton i Dawson. Kilkanaście domów i firm zostało także uszkodzonych w powiecie Marion, oraz w Addison (powiat DuPage).
Jeśli zbliża się tornado, gdzie jest najbezpieczniejsze miejsce żeby się schronić?
To zależy od tego, gdzie aktualnie się znajdujesz.
Dom z piwnicą
Według zespołu NBC 5 Storm, najbezpieczniejszym miejscem jest zawsze mocne, wewnętrzne pomieszczenie, takie jak centrum piwnicy, z dala od okien.
Dom lub mieszkanie bez piwnicy
Jeśli nie masz piwnicy, łazienka lub inne centralne pomieszczenie wewnętrzne to kolejna dobra opcja, o ile możesz trzymać się z dala od okien.
Unikaj okien. Idź na najniższe piętro, do małego środkowego pokoju (takiego jak łazienka lub garderoba), pod klatką schodową lub do wewnętrznego korytarza bez okien – zaleca National Weather Service.
Ukucnij jak najniżej na podłodze, twarzą w dół i zakryj głowę dłońmi. Jeśli masz metalową wannę, może ona zapewniać częściową ochronę, ale nie plastikową lub z włókna szklanego. Nawet w pomieszczeniach wewnętrznych należy przykryć się jakimś grubym materiałem (materac, koce itp.), aby zabezpieczyć się przed spadającymi gruzami w przypadku uszkodzenia dachu i sufitu. Kask może zapewnić pewną ochronę przed urazami głowy.

Wieżowiec lub budynek biurowy
Osoby mieszkające w wieżowcach powinny udać się do wewnętrznego pokoju lub holu na najniższym piętrze, zaleca zespół NBC 5 Storm.
Najlepiej schronić się bezpośrednio do zamkniętego, pozbawionego okien obszaru w centrum budynku – z dala od szkła i na najniższym możliwym piętrze, zgodnie z NWS. Tam należy przykucnąć i zakryć głowę.
Wewnętrzne klatki schodowe są zwykle dobrymi miejscami do schronienia się, a jeśli nie są zatłoczone, pozwalają też szybko zejść na niższy poziom. Należy trzymać się z dala od wind, ponieważ można zostać w nich uwięzionym, jeśli nastąpi przerwa w dostawie prądu.

Dom mobilny
Opuść go jak najszybciej. Nawet jeśli twój dom jest umocowany na stałe, nie jest tak bezpieczny jak podziemne schronienie lub stały, solidny budynek. Udaj się do jednego ze schronów lub do pobliskiej stałej konstrukcji, korzystając z planu ewakuacji tornada – zaleca NWS. Większość tornad ma siłę mogącą zniszczyć przyczepy kempingowe.

Droga
Jeśli jesteś w samochodzie lub na zewnątrz podczas ostrzeżenia przed tornadem, najlepiej porzucić samochód – mówi meteorolog NBC 5 Alicia Roman. Natychmiast znajdź schronienie, a jeśli nie ma takiego w pobliżu, połóż się nisko w rowie lub zagłębieniu terenu.
Jeśli wyruszasz w drogę, mimo ostrzeżenia przed tornadem, przygotuj się z wyprzedzeniem. Upewnij się, że Twój telefon jest w pełni naładowany i przygotuj awaryjny zestaw pierwszej potrzeby. Poinformuj rodzinę i przyjaciół z wyprzedzeniem, gdzie planujesz być i o trasie, którą jedziesz.

NWS ostrzega przed szukaniem schronienia pod wiaduktami, ponieważ może to spowodować „śmiertelne zagrożenie w ruchu drogowym” a zapewnia „niewielką ochronę”.
Nie ma bezpiecznej opcji, gdy zostaniesz złapany przez tornado w samochodzie, tylko nieco mniej niebezpieczne – wg NWS.
Jeśli tornado jest widoczne z daleka, a ruch uliczny jest niewielki, możesz zjechać ze ścieżki burzy, poruszając się pod kątem prostym do tornada. Szukaj schronienia w solidnym budynku lub, jeśli to możliwe, pod ziemią.

Jeśli już dostałeś się w zasięg ekstremalnych wiatrów lub latających odłamków, zaparkuj samochód tak szybko i bezpiecznie, jak to możliwe – z dala od pasów ruchu. Pozostań w samochodzie z zapiętymi pasami bezpieczeństwa. Schowaj głowę poniżej poziomu okien i zakryj głowę dłońmi i jeśli to możliwe, kocem, płaszczem czy poduszką.
Jeśli możesz bezpiecznie wyjść z auta widząc miejsce znajdujące się niżej niż poziom jezdni, zostaw samochód i połóż się w tym miejscu, zakrywając głowę rękami.
Zwracaj uwagę na ostrzeżenia
Bez względu na to, gdzie jesteś, ważne jest, aby mieć możliwość otrzymywania powiadomień o możliwej burzy. Bądź na bieżąco z prognozą dla swojej okolicy i zwracaj uwagę na alerty pogodowe.
Źródło: nbc, fox32, suntimes
Foto: YouTube, istock/:Francis Lavigne-Theriault/ sshepard/ kornnphoto/
News Chicago
Mieszkańcy 26. Okręgu Chicago zadecydują o inwestycjach. Ruszyło głosowanie
Mieszkańcy 26. Okręgu Chicago – obejmującego części Humboldt Park, Logan Square i Hermosa – ponownie mogą zdecydować, na co przeznaczyć środki z tzw. “menu money”, czyli funduszu inwestycyjnego radnych. Urząd okręgu ogłosił rozpoczęcie corocznego głosowania w budżecie partycypacyjnym, a w tym roku do wyboru jest 12 projektów infrastrukturalnych i społecznych.
Jak poinformowała Radna Jessie Fuentes, tegoroczna edycja wykorzystuje po raz pierwszy głosowanie preferencyjne (ranked-choice voting). Mieszkańcy mogą wybrać do pięciu projektów, które uznają za najważniejsze.
Do udziału uprawnione są wszystkie osoby w wieku powyżej 14 lat, mieszkające lub uczące się w okręgu. Głosowanie trwa do 23 stycznia.
Lista 12 projektów poddanych pod głosowanie
- Instalacja prostokątnych sygnalizatorów ostrzegawczych na skrzyżowaniu North Ave & Washtenaw Ave – 105 000 USD
- Zielona trasa rowerowa (neighborhood greenway) na Rockwell St od Division St do Bloomingdale Ave – 137 000 USD
- Zielona trasa na Keeler Ave od North Ave do Armitage Ave – 90 000 USD
- Zielona trasa na Cortland St między Mozart a torami kolejowymi (4400 West) – 390 000 USD
- Nasadzenia roślinności rodzimej odpornej na deszcze w całym okręgu – 20 000 USD
- Wyniesione przejścia dla pieszych przy wejściach na Bloomingdale Trail (Spaulding Ave i Humboldt Blvd) – 300 000 USD
- Oświetlenie boisk do koszykówki w Humboldt Park – 300 000 USD
- Modernizacja strefy wodnej (splash pad) w Humboldt Park – 400 000 USD
- Zewnętrzna siłownia dla dorosłych w Humboldt Park – 250 000 USD
- Estetyzacja ulicy Potomac Ave – 150 000 USD
- Nowy plac zabaw przy Stowe Elementary – 250 000 USD
- Przejścia dla pieszych i ewentualna niestandardowa nawierzchnia w wybranych miejscach – 150 000 USD

Gdzie można zagłosować?
- Online – za pośrednictwem strony okręgu
- Osobiście – w biurze 26. Okręgu przy 2511 W. Division St.
- poniedziałki: 2:00–5:00PM
- wtorek–piątek: 9:00AM–5:00PM
Co dalej?
Każdy radny otrzymuje corocznie 1,5 mln USD w ramach “menu money”. Radna Fuentes zdecydowała się przeznaczyć 500 tys. USD na projekty wybierane bezpośrednio przez mieszkańców, kontynuując rozpoczęty w 2024 roku proces budżetu partycypacyjnego. 26. Okręg dołącza tym samym do 13 okręgów w Chicago, które stosują ten model współdecydowania.
Źródło: blockclubchicago
Foto: Radna Jessie Fuentes, University of Chicago
News Chicago
Instytut Sztuki w Chicago zaprasza na wyjątkowe koncerty przy świecach
Art Institute of Chicago, jedna z najbardziej rozpoznawalnych instytucji kulturalnych w Stanach Zjednoczonych i jedno z najstarszych muzeów w kraju, otwiera się na zupełnie nowy rodzaj doświadczenia. Od stycznia 2026 roku goście mogą uczestniczyć w wieczornych koncertach Candlelight – nastrojowych wydarzeniach muzycznych w otoczeniu tysięcy migoczących świec.
To kolejna odsłona działań muzeum, które łączy historyczny dorobek i tradycję miasta z nowoczesnością, już od ponad 130 lat zdobiąc South Michigan Avenue. To właśnie tu Barack i Michelle Obama odbyli swoją pierwszą randkę, a turyści tłumnie odwiedzają słynne lwy strzegące wejścia, imponujące galerie i sale wystawowe, w których mieszczą się arcydzieła najwybitniejszych malarzy.
Świątynia sztuki z wyjątkową historią
Art Institute of Chicago to muzeum, które łączy dawne i nowe oblicze miasta. Neoklasycystyczny gmach z 1893 roku sąsiaduje z modernistycznym skrzydłem Renzo Piano, tworząc symboliczne połączenie przeszłości i teraźniejszości. W środku natomiast czeka kolekcja ponad 250 tysięcy dzieł obejmujących 5 tysięcy lat historii – od starożytnych artefaktów po sztukę współczesną.
Do najbardziej znanych prac należą:
- „Nighthawks” Edwarda Hoppera,
- „American Gothic” Granta Wooda,
- „Sypialnia” Vincenta van Gogha,
- „Niedzielne popołudnie na wyspie Grande Jatte” Georges’a Seurata – znane również z kultowej sceny filmu „Ferris Bueller’s Day Off”.

Wieczorne koncerty Candlelight – muzyka wśród arcydzieł
Nowością 2026 roku są koncerty Candlelight, które wprowadzają zupełnie inną atmosferę zwiedzania: muzycy wykonują klasyczne aranżacje współczesnych przebojów, a muzealne wnętrza wypełniają się światłem świec.
W programie znalazły się między innymi:
- Candlelight: Coldplay & Imagine Dragons
25 stycznia 2026 r., godz. 6:30 PM - Candlelight: Hip-Hop on Strings
25 stycznia 2026 r., godz. 8:45 PM
To okazja, by zobaczyć muzeum po godzinach – bez tłumów, w wyjątkowej oprawie i z muzyką, która podkreśla magię miejsca.

Jak dotrzeć do Art Institute of Chicago?
Muzeum jest doskonale skomunikowane z resztą miasta.
- Linie Brown, Green, Orange, Pink i Purple zatrzymują się na Adams/Wabash.
- Linie Blue i Red – na Monroe.
- Autobusy kursują bezpośrednio po Michigan Avenue.
- Stacje Metra Van Buren i Millennium znajdują się w promieniu dwóch przecznic.
Dla kierowców rekomendowane są pobliskie Millennium Garages oraz miejsca rezerwowane przez aplikacje parkingowe.

Nowy sposób na doświadczanie sztuki
Candlelight to nie tylko koncerty – to także zaproszenie, aby spojrzeć na muzeum z innej perspektywy. Niezależnie od tego, czy odwiedzający przychodzą dla muzyki, architektury, czy klimatu, Art Institute of Chicago otwiera się na nich w nowy, nastrojowy sposób.
Źródło: secretchicago
Foto: Kim Scarborough, Art Institute of Chicago
News Chicago
Jedne z najstarszych dębów w Illinois zostały objęte trwałą ochroną
W północno-zachodniej części powiatu McHenry oficjalnie zabezpieczono 55 akrów unikatowych lasów dębowych, które – jak szacują eksperci – zawierają drzewa mające nawet 300–400 lat. Teren został objęty ochroną dzięki działaniom McHenry County Conservation District (MCCD) i stanowi pierwszy zakup w ramach Big Foot Woods Oak Legacy Project.
Dęby pamiętające czasy rdzennych mieszkańców i narodzin USA
Według komunikatu McHenry County Conservation District MCCD na chronionym obszarze rosną największe i najstarsze zachowane dęby w całym powiecie.
Teren znajduje się w Chemung Township, a jego zakup za 484 000 dolarów stał się możliwy dzięki dofinansowaniu od McHenry County Conservation Foundation, które uzyskało grant w wysokości 369 900 dolarów z programu Prairie State Conservation Coalition i zapewniło wymagany wkład własny.
Ratowanie ostatnich starodrzewów – pilna potrzeba
McHenry County utraciło już około 87% swoich pierwotnych drzewostanów dębowych, co czyni każdy zachowany ekosystem niezwykle cennym.
Wcześniej w tym roku fundacja McHenry County Conservation przekazała MCCD 15 akrów dojrzałych lasów, powiększając obszar Marengo Ridge Conservation Area. Ten teren również został nabyty dzięki wsparciu anonimowego darczyńcy.
Plany na przyszłość
MCCD i fundacja pracują nad długofalową strategią rozwoju terenów chronionych – Forward to 2040 with a Vision to 2071. Dokument uwzględnia potrzeby mieszkańców oraz wyznaczać kierunki działań aż do setnej rocznicy powstania dystryktu.

Mieszkańcy są zaproszeni do udziału w konsultacjach i przekazywania opinii. Szczegóły dostępne są na stronie: MCCD.me/Forward2040.
Dzięki tej inicjatywie jedne z najstarszych dębów w Illinois pozostaną nienaruszone, a przyszłe pokolenia będą mogły podziwiać fragment dawnego, pierwotnego krajobrazu – świadectwo historii sięgającej czasów długo przed powstaniem Stanów Zjednoczonych.
Źródło: dailyherald
Foto: McHenry County Conservation Foundation,
-
News USA3 tygodnie temuRząd wstrzymuje rozpatrywanie wszystkich wniosków imigracyjnych z 19 państw
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temuTomasz Potaczek z Chicago ponownie na podium Mistrzostw Świata w Kettlebell
-
News USA2 tygodnie temuHistoryczne wystąpienie prezydenta: Trump o uroczystości Niepokalanego Poczęcia
-
News USA3 tygodnie temuUniwersytet Kolorado zapłaci 10,3 mln USD za przymus szczepień przeciw COVID-19
-
NEWS Florida4 tygodnie temuKlientów Florida Power & Light czeka rekordowa podwyżka cen energii elektrycznej
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuMsza Św. w intencji ofiar stanu wojennego zostanie odprawiona 14 grudnia w Kościele Św. Trójcy
-
News Chicago3 tygodnie temuKawiarniany wagon Metry: Pasażerowie zachwyceni, przewoźnik planuje kolejny krok
-
News Chicago3 dni temuKevin Niemiec wśród absolwentów St. Viator High School oskarżonych o gwałt na koleżance z klasy










