News Chicago

Tornado przeszło przez Illinois. Gdzie jesteś bezpieczny w czasie gwałtownej burzy?

Opublikowano

3 lata temu

dnia

3 kwietnia 2023

Autor:

bwyderka

W sobotę gubernator Illinois, J.B. Pritzker, ogłosił stan klęski żywiołowej, aby pomóc mieszkańcom i firmom w powiatach dotkniętych tornadami i burzami, które przeszły przez stan z piątku na sobotę. Gdzie schronić się podczas tornada? Przeczytaj wskazówki dotyczące bezpieczeństwa.

J.B. Pritzker ogłosił w sobotę stan klęski żywiołowej w powiatach: Boone, Crawford, DuPage, Marion i Sangamon.

Jedna osoba zginęła, gdy tornado EF-1 uderzyło w teatr Apollo w powiecie Boone podczas koncertu heavy metalowego. Frederick Livingston Jr. został wyciągnięty z gruzów, ale nie przeżył. Poszedł na koncert ze swoim synem Alexem.

Gubernator poinformował, że 48 innych osób było leczonych w szpitalach po tej katastrofie, z czego pięć jest w stanie krytycznym. O zawaleniu się dachu budynku pisaliśmy 1 kwietnia.

Pritzker planował również odwiedzić powiat Crawford, około 230 mil na południe od Chicago, gdzie trzy osoby zginęły, a osiem zostało rannych, gdy tornado nawiedziło okolice New Hebron. Ekipy ratunkowe wyciągały tu ludzi z piwnicy po zawaleniu się domu. Na szczęście mieli bezpieczne miejsce, do którego się schronili, przekazał szeryf Bill Rutan na konferencji prasowej.

To tornado znajdowało się niedaleko miejsca, w którym zginęły 3 osoby a 12 zostało rannych w powiecie Sullivan w stanie Indiana, około 95 mil na południowy zachód od Indianapolis.

W powiecie Sangamon tornado zniszczyło wiele budynków w miejscowościach Sherman, Riverton i Dawson. Kilkanaście domów i firm zostało także uszkodzonych w powiecie Marion, oraz w Addison (powiat DuPage).

Jeśli zbliża się tornado, gdzie jest najbezpieczniejsze miejsce żeby się schronić?

To zależy od tego, gdzie aktualnie się znajdujesz.

Dom z piwnicą

Według zespołu NBC 5 Storm, najbezpieczniejszym miejscem jest zawsze mocne, wewnętrzne pomieszczenie, takie jak centrum piwnicy, z dala od okien.

Dom lub mieszkanie bez piwnicy

Jeśli nie masz piwnicy, łazienka lub inne centralne pomieszczenie wewnętrzne to kolejna dobra opcja, o ile możesz trzymać się z dala od okien.

Unikaj okien. Idź na najniższe piętro, do małego środkowego pokoju (takiego jak łazienka lub garderoba), pod klatką schodową lub do wewnętrznego korytarza bez okien – zaleca National Weather Service.

Ukucnij jak najniżej na podłodze, twarzą w dół i zakryj głowę dłońmi. Jeśli masz metalową wannę, może ona zapewniać częściową ochronę, ale nie plastikową lub z włókna szklanego. Nawet w pomieszczeniach wewnętrznych należy przykryć się jakimś grubym materiałem (materac, koce itp.), aby zabezpieczyć się przed spadającymi gruzami w przypadku uszkodzenia dachu i sufitu. Kask może zapewnić pewną ochronę przed urazami głowy.

Wieżowiec lub budynek biurowy

Osoby mieszkające w wieżowcach powinny udać się do wewnętrznego pokoju lub holu na najniższym piętrze, zaleca zespół NBC 5 Storm.

Najlepiej schronić się bezpośrednio do zamkniętego, pozbawionego okien obszaru w centrum budynku – z dala od szkła i na najniższym możliwym piętrze, zgodnie z NWS. Tam należy przykucnąć i zakryć głowę.

Wewnętrzne klatki schodowe są zwykle dobrymi miejscami do schronienia się, a jeśli nie są zatłoczone, pozwalają też szybko zejść na niższy poziom. Należy trzymać się z dala od wind, ponieważ można zostać w nich uwięzionym, jeśli nastąpi przerwa w dostawie prądu.

Dom mobilny

Opuść go jak najszybciej. Nawet jeśli twój dom jest umocowany na stałe, nie jest tak bezpieczny jak podziemne schronienie lub stały, solidny budynek. Udaj się do jednego ze schronów lub do pobliskiej stałej konstrukcji, korzystając z planu ewakuacji tornada – zaleca NWS. Większość tornad ma siłę mogącą zniszczyć przyczepy kempingowe.

Droga

Jeśli jesteś w samochodzie lub na zewnątrz podczas ostrzeżenia przed tornadem, najlepiej porzucić samochód – mówi meteorolog NBC 5 Alicia Roman. Natychmiast znajdź schronienie, a jeśli nie ma takiego w pobliżu, połóż się nisko w rowie lub zagłębieniu terenu.

Jeśli wyruszasz w drogę, mimo ostrzeżenia przed tornadem, przygotuj się z wyprzedzeniem. Upewnij się, że Twój telefon jest w pełni naładowany i przygotuj awaryjny zestaw pierwszej potrzeby. Poinformuj rodzinę i przyjaciół z wyprzedzeniem, gdzie planujesz być i o trasie, którą jedziesz.

NWS ostrzega przed szukaniem schronienia pod wiaduktami, ponieważ może to spowodować „śmiertelne zagrożenie w ruchu drogowym” a zapewnia „niewielką ochronę”.

Nie ma bezpiecznej opcji, gdy zostaniesz złapany przez tornado w samochodzie, tylko nieco mniej niebezpieczne – wg NWS.

Jeśli tornado jest widoczne z daleka, a ruch uliczny jest niewielki, możesz zjechać ze ścieżki burzy, poruszając się pod kątem prostym do tornada. Szukaj schronienia w solidnym budynku lub, jeśli to możliwe, pod ziemią.

Jeśli już dostałeś się w zasięg ekstremalnych wiatrów lub latających odłamków, zaparkuj samochód tak szybko i bezpiecznie, jak to możliwe – z dala od pasów ruchu. Pozostań w samochodzie z zapiętymi pasami bezpieczeństwa. Schowaj głowę poniżej poziomu okien i zakryj głowę dłońmi i jeśli to możliwe, kocem, płaszczem czy poduszką.

Jeśli możesz bezpiecznie wyjść z auta widząc miejsce znajdujące się niżej niż poziom jezdni, zostaw samochód i połóż się w tym miejscu, zakrywając głowę rękami.

Zwracaj uwagę na ostrzeżenia

Bez względu na to, gdzie jesteś, ważne jest, aby mieć możliwość otrzymywania powiadomień o możliwej burzy. Bądź na bieżąco z prognozą dla swojej okolicy i zwracaj uwagę na alerty pogodowe.

Źródło: nbc, fox32, suntimes
Foto: YouTube, istock/:Francis Lavigne-Theriault/ sshepard/ kornnphoto/

Powiązane tematy:bezpieczeństwo w czasie tornada JB Pritzker stan klęski żywiołowej teatr apollo tornado illinois zniszczenia tornado

Nastepne

Mozaiki z Edgewater. W Chicago działa jedyna w kraju szkoła, która uczy tej sztuki

Nie przegap

Wybory Miejskie w Chicago: Komisja Wyborcza prosi o zwrot kart do głosowania korespondencyjnego

News Chicago

Bruce Leon opuszcza wyścig o 9. Okręg kongresowy i popiera Phila Andrew

Opublikowano

17 godzin temu

dnia

16 stycznia 2026

Autor:

bwyderka

Wyścig o miejsce w amerykańskim Kongresie w 9. Okręgu stał się jeszcze bardziej nieprzewidywalny. Twórca start-upów i działacz Partii Demokratycznej z Chicago, Bruce Leon, po raz drugi w ciągu kilku tygodni ogłosił koniec swojej kampanii — tym razem ”na dobre” i jednocześnie udzielił oficjalnego poparcia jednemu z konkurentów, Philowi Andrew.

Zmiana decyzji po tygodniach zamieszania

Bruce Leon złożył formalne dokumenty wycofania ze startu do Illinois State Board of Elections we wtorek. To już jego trzecia zwrotna decyzja od grudnia – najpierw zawiesił kampanię, twierdząc, że był pod presją lobby prorozwojowego Izraela, tydzień później zapowiedział powrót na szlak wyborczy, a teraz całkowicie się wycofał.

W oświadczeniu przekazanym mediom Leon podkreślił, że uważa Phila Andrew za idealnego kandydata w obecnych czasach.

Wskazał na połączenie doświadczenia zawodowego — Andrew jest byłym agentem FBI — oraz dramatyczną historię osobistą. W 1988 roku Andrew został postrzelony i ranny przez Laurie Dann w Winnetce, co — jak podkreślił Leon — uczyniło go szczególnie wyczulonym na kwestie przemocy z użyciem broni.

„Phil jest człowiekiem służby publicznej, a nie osobistych ambicji” — zaznaczył Leon. Sam Andrew odpowiedział na poparcie słowami o wdzięczności i wspólnym celu działania na rzecz bezpieczeństwa mieszkańców okręgu.

9. Okręg: tradycja, tożsamość i polityczne napięcia

Rezygnacja Bruce’a Leona nadal pozostawia w wyścigu imponującą liczbę kandydatów: 16 Demokratów i 4 Republikanów. Okręg obejmuje fragmenty powiatów Cook, Lake i McHenry i od sześciu dekad wybierał do Kongresu przedstawicieli żydowskiego pochodzenia, byli to Sidney Yates przed 1999 rokiem, a później Jan Schakowsky.

Jan Schakowsky

Schakowsky zdecydowała, że nie będzie ubiegała się o kolejną kadencję. W prawyborach poparła Daniela Bissa, byłego senatora stanowego i obecnego burmistrza Evanston. Tak jak ona, Biss ma żydowskie korzenie. Z kolei Phil Andrew jest katolikiem i w kampanii mocno podkreśla jednoczenie różnych środowisk.

Na tle debaty o tożsamości Bruce Leon wzbudził dodatkowe emocje. Twierdził, że przedstawiciele pro-izraelskiej organizacji naciskali, by wycofał się z rywalizacji, choć nie podał szczegółów. Jego powrót, następnie kolejne wycofanie i długa lista kandydatów sprawiają, że wyścig jest jednym z najbardziej chaotycznych w stanie.

Kto ma finansową przewagę

Choć Leon samofinansował swoją kampanię — pożyczając jej aż 800 tysięcy dolarów — nie był w stanie pod względem zbiórek dorównać liderom. Najwięcej środków zebrała dwójka kandydatów: Daniel Biss i Kat Abughazaleh, Palestyńsko-Amerykanka z Chicago, którzy zgromadzili ponad milion dolarów każdy.

Phil Andrew

Kampania Phila Andrew zgromadziła około 726 tysięcy dolarów, wliczając w to 200 tysięcy z własnej kieszeni.

Do 31 stycznia kandydaci muszą złożyć nowe sprawozdania finansowe, które po raz pierwszy pokażą, czy rynek darczyńców przesunął się wraz z odejściem Leona i jego poparciem dla Andrew.

Wybór coraz bliżej

Prawybory odbędą się 17 marca i wyłonią następcę jednej z najbardziej wpływowych demokratycznych postaci Illinois. Do tego czasu kampanie muszą przebić się przez gęsty tłum kandydatów, debatę o tożsamości i trudną mapę demograficzną.

Źródło: dailyherald
Foto: Jan Schakowsky, Bruce Leon, Phil Andrew for Congress

Czytaj dalej

News Chicago

Morton Arboretum zaprasza na Dog Admission Days – psy mile widziane na szlakach

Opublikowano

18 godzin temu

dnia

16 stycznia 2026

Autor:

bwyderka

Morton Arboretum ponownie otwiera swoje ścieżki dla czworonogów. Dog Admission Days oraz wydarzenia Tails on the Trails to jedyne daty w roku, kiedy psy niebędące psami asystującymi mogą wejść na teren arboretum i spacerować wraz z opiekunami po rozległych terenach zielonych. Najbliższa taka możliwość będzie w niedzielę 18 stycznia.

Kiedy można przyjść z psem?

Podczas wyznaczonych Dog Admission Days psy mogą wchodzić na teren Arboretum od 9:00 AM do zachodu słońca. Członkowie Morton Arboretum mają jeszcze więcej możliwości: mogą wejść z psem już od 7:00 AM na Dog Admission Days oraz podczas wydarzeń Tails on the Trails.

Psy asystujące są – jak zawsze – są mile widziane codziennie i wchodzą bezpłatnie, pod warunkiem zgłoszenia ich przy bramce.

Bilety i opłaty

$5 za każde psa – obowiązuje tylko w wyznaczone dni
Opłata obowiązuje również członków Arboretum
Bilet należy wybrać online jako “Dog Admission”
Osoby niebędące członkami muszą także zakupić bilet wstępu ogólnego
Kupując bilety online, odwiedzający oszczędzają $2 na każdej wejściówce

Przy wjeździe na teren Arboretum należy mieć: kartę członkowską lub bilet wstępu, bilet dla psa, lub pieniądze by dokonać płatności.

Najbliższe terminy Dog Admission Days

Niedziela, 18 stycznia 2026
Niedziela, 8 lutego 2026
Niedziela, 15 lutego 2026
Niedziela, 1 marca 2026

Pełny harmonogram dostępny jest na stronie Arboretum.

Zasady dla odwiedzających z psami

Aby wydarzenia przebiegły bezpiecznie i komfortowo dla wszystkich, obowiązują podstawowe regulacje:

psy muszą cały czas pozostawać na smyczy,
właściciel musi mieć psa pod kontrolą,
psy mogą poruszać się wyłącznie po wyznaczonych ścieżkach,
niektóre obszary Arboretum pozostają niedostępne dla zwierząt.

morton-dog-admission-days

Dzień pełen natury dla ludzi i ich pupili

Morton Arboretum oferuje ponad 16 mil szlaków i malowniczych terenów leśnych – idealnych do wspólnych przygód. Dog Admission Days są doskonałą okazją, aby przeżyć spacer w zimowym lub wczesnowiosennym krajobrazie i spędzić czas aktywnie z najlepszym przyjacielem człowieka.

Więcej informacji i bilety: mortonarb.org

Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum, istock/Zheka-Boss/

Czytaj dalej

News Chicago

Co będzie otwarte, a co zamknięte w poniedziałek? Przewodnik na Martin Luther King Jr. Day

Opublikowano

19 godzin temu

dnia

16 stycznia 2026

Autor:

bwyderka

W poniedziałek 19 stycznia w całym kraju obchodzony będzie Martin Luther King Jr. Day — federalne święto upamiętniające lidera ruchu praw obywatelskich. Jego data jest ruchoma, ale przypada zawsze w trzeci poniedziałek stycznia, mimo że urodziny Kinga wypadają 15 dnia tego miesiąca. Sprawdź, gdzie można załatwić sprawy i które usługi będą działały normalnie tego dnia.

Czy szkoły są zamknięte?

To zależy od dzielnicy. Rada Edukacji Illinois nie klasyfikuje MLK Day jako obowiązkowego dnia wolnego, ale dystrykty mogą zamknąć szkoły według własnej decyzji. W Chicago Public Schools poniedziałek jest wolny dla uczniów i nauczycieli — wynika z kalendarza CPS 2025–26.

W dystryktach, które mają lekcje uczniowie mogą skorzystać z usprawiedliwionej nieobecności, pod warunkiem udziału w wydarzeniu obywatelskim, zgodnie z ustawą House Bill 5488 obowiązującą od 2023 roku.

Biblioteki publiczne

Wiele bibliotek będzie zamkniętych, w tym większość oddziałów Chicago Public Library.

Dostawy i przesyłki: USPS, UPS, FedEx

USPS — zamknięte, brak doręczeń
UPS — brak odbiorów i dostaw, część placówek nieczynna
FedEx — doręczenia realizowane, ale z „modyfikacją godzin” FedEx Office ma być otwarty.

Giełdy i rynki finansowe

New York Stock Exchange oraz NASDAQ — zamknięte
Handel rusza normalnie we wtorek

giełda, akcje

Muzea i atrakcje: wiele darmowych wejść

Część instytucji kultury nie tylko będzie otwarta, ale oferuje bezpłatny wstęp dla mieszkańców Illinois. W poniedziałek 19 stycznia — za darmo wejdziemy do: