Połącz się z nami

News Chicago

Trwają przygotowania do Dnia Świętego Patryka. Nie tylko rzeka Chicago znów się zazieleni

Opublikowano

dnia

W dzień św. Patryka w Wietrznym Mieście irlandzkie tawerny wypełniają się biesiadnikami, w każdym zakątku miasta organizowane są wydarzenia kulturalne, a rzeka Chicago bajecznie mieni się wspaniałymi odcieniami szmaragdowej zieleni.

Historia Dnia Świętego Patryka w Chicago sięga ponad 175 lat wstecz. Irlandzka parada w Chicago, która ma już długą tradycję, odbyła się po raz pierwszy w 1843 roku i stała się oficjalnym wydarzeniem miejskim w latach 50. XX wieku. Barwienie rzeki Chicago zostało dodane w 1962 roku, szybko stając się jednym z najsłynniejszych wydarzeń w Chicago.

Oprócz uroczystości w śródmieściu, dumne irlandzkie dziedzictwo Chicago jest również w pełni widoczne w  dzielnicach — od Beverly (tradycyjnie irlandzkiej enklawy) po Centrum Dziedzictwa Irlandzko-Amerykańskiego w pobliżu Albany Park.

Poznaj najlepsze sposoby na świętowanie Dnia Świętego Patryka dzięki wydarzeniom i atrakcjom w Chicago.

Sobota, 11 marca 2023 r., godz. 10.00AM
Rzeka Chicago między ulicami State a Columbus

Farbowanie Chicago River to jedno z najbardziej wyjątkowych zwyczajów związanych z obchodami Dnia Świętego Patryka. Zwykle odbywa się w sobotę przed Dniem Świętego Patryka, tego samego dnia co parada w centrum miasta.

Po raz pierwszy rzeka Chicago została zabarwiona na zielono w 1962 roku, dzięki sugestii lokalnego związku hydraulików. Wtedy jej wody zazieleniły się na prawie miesiąc, ale obecnie kolor ten utrzymuje się tylko przez kilka godzin. Związek hydraulików nadal dzierży zaszczyty farbowania rzek, a ich przyjazna dla środowiska formuła barwnika pozostaje ściśle strzeżoną tajemnicą.

Pamiętaj, aby dotrzeć tam wcześnie, żeby mieć dobry widok i obserwować barwienie z łodzi. Widowisko zaczyna się wcześnie i zawsze ma wielu widzów wzdłuż Chicago Riverwalk i mostów między State a Columbus. Olśniewający zielony kolor utrzymuje się tylko przez kilka godzin, więc koniecznie rzuć okiem i zrób kilka zdjęć, zanim udasz się do lokalnej tawerny na zielone piwo.

Farbowanie rzeki można także obserwować ze statków. Wiele firm zapewnia taką ofertę:

Sobota, 11 marca 2023 r., godz. 12:30PM
Columbus Drive między Balbo Drive i Monroe Drive

Coroczna parada z okazji Dnia Świętego Patryka w Chicago jest jedną z największych parad z okazji Dnia Świętego Patryka w kraju i centralnym punktem obchodów święta w mieście.

The Shannon Rovers Irish Pipe Band, czołowy irlandzki zespół w mieście, przewodzi procesji od pierwszej oficjalnej parady w 1956 roku. Zobaczysz także mnóstwo kolorowych platform machających irlandzkimi flagami, irlandzkich tancerzy, orkiestry marszowe, dudziarzy i nie tylko podczas trzygodzinnej uroczystości.

Z okazji irlandzkiego święta wiele restauracji i barów będzie oferować specjalne menu, w tym peklowaną wołowinę z kapustą, chleb na sodzie i colcannon oraz kufel Guinnessa lub Shamrock Shake. Dzięki imigranckim korzeniom Chicago i dużej społeczności irlandzkiej znalezienie irlandzkiego jedzenia będzie łatwe.

Więcej szczegółów na stronie internetowej.

Niedziela, 12 marca 2023 r., godz. 12.00PM
Western Avenue między 103 a 115 ulicą

Irlandzka Parada South Side, która ma długą tradycję, jest rodzinnym, przyjaznym rodzinom świętem irlandzkiego dziedzictwa. Biorą w niej udział tysiące biesiadników, którzy zbierają się, aby oglądać zespoły taneczne i tegoroczną nowo ukoronowaną królową parady.

Historia głosi, że pierwszą paradę na South Side zorganizowało dwóch sąsiadów i najlepszych przyjaciół, którzy chcieli by ich dzieci miały sposób na świętowanie Dnia Świętego Patryka. Pierwsza parada przemaszerowała ulicą Western Ave w 1981 roku — i do dziś zachowują tę samą trasę.

Marszałkami tegorocznego wydarzenia będą kapelani wydziałów straży pożarnej i policji w Chicago, Daniel Brandt William McFarlane.

Po paradzie można zwiedzić dzielnicę Beverly w Chicago, jedną z najstarszych irlandzkich społeczności w mieście i wstąpić do któregoś z wielu okolicznych barów, aby wznieść toast piwo z tutejszymi mieszkańcami.

Niedziela, 12 marca 2023 r., godz. 12:00PM
Neola Avenue do Northwest Highway

Northwest Side Irish Parade rozpoczyna się w południe i przemierza okolicę Norwood Park, zaczynając od szkoły im. Williama J. Onahana, biegnąc na południe Neola Avenue do Northwest Highway, a następnie kierując się na północ Northwest Highway aż do Harlem Avenue.

Po paradzie można zostać na after party, które obejmuje kolację z peklowaną wołowiną i kapustą, sernik, piwo, wino, napoje gazowane i rozrywkę na żywo.

Sobota, 11 marca 2023 r., godz. 1.00PM-11.PM

4626 N Knox Ave.

Festiwal św. Patryka w Irish American Heritage Centre to świetne wydarzenie zarówno dla dzieci, jak i dorosłych i obejmuje tradycyjną i współczesną irlandzką muzykę i taniec, irlandzkie jedzenie i napoje do kupienia, zajęcia dla dzieci oraz sprzedawców sprzedających irlandzkie prezenty. Rozrywka obejmuje Academy of Irish Music, Trinity Irish Dancers, Shannon Rivers i wiele innych.

Źródło: suntimes, choosechicago
Foto: YouTube, istock/Roberto Galan/Big Joe/ Liudmila Chernetska/ kobbydagan/ Roberto Galan

News Chicago

Uwaga uczniowie: jeśli lubicie swoich nauczycieli, dajcie im szansę na darmową pizzę

Opublikowano

dnia

Autor:

Pizzeria Lou Malinati’s daje uczniom możliwość nominowania swoich nauczycieli do wygrania rocznej darmowej pizzy z okazji Teacher Appreciation Week w przyszłym miesiącu. Termin nadsyłania propozycji ulubionych profesorów to 3 maja.

Nominowani nauczyciele z Chicago, Indianapolis, Milwaukee i Phoenix zostaną zawężeni do 80 finalistów i ostatecznie 10 zwycięzców, którzy otrzymają bezpłatną średnią pizzę tygodniowo przez rok, oraz pakiet cateringowy o wartości 250 dolarów dla ich szkoły.

70 nauczycieli, którym przyznano wyróżnienia, otrzyma kartę podarunkową o wartości 100 dolarów do wykorzystania w pizzerii.

Nominujący nauczycieli uczniowie proszeni są o napisanie maksymalnie 100 słów wyjaśniających, dlaczego ich nauczyciel zasługuje na rok darmowej pizzy. Zespół marketingowy Lou Malnati oceni następnie zgłoszenia pod kątem oryginalności i „jasnego uzasadnienia” nominacji. Można także nagrać krótki film video z uzasadnieniem swojego wyboru.

Nominacje można przesyłać do 3 maja, kiedy to zwycięzcy zostaną wybrani przed Teacher Appreciation Week, który rozpoczyna się 6 maja.

Lou Malnati’s uważana jest za najstarszą markę pizzy w Chicago.

Lou Malnati zaczynał w latach 40-tych XX wieku, pracując w pierwszej pizzerii serwującej deep dish pizzę w Chicago. Swoją wiedzę na temat pizzy zabrał do Lincolnwood, na północne przedmieścia Chicago, gdzie 17 marca 1971 roku wraz z żoną Jean otworzyli pierwszą pizzerię Lou Malnati’s.

Po sukcesie w Lincolnwood, Lou zdecydował się otworzyć kolejną pizzerię na północno-zachodnich przedmieściach obok lotniska O’Hare, w Elk Grove Village. W 1978 roku Lou Malnati zmarł przedwcześnie na raka. Rodzinny biznes prowadzą teraz jego synowie; Marc Rick.

Według restauracji, każda pizza Lou Malnati’s jest wykonywana ręcznie od podstaw przy użyciu najlepszych i najświeższych składników.

 

Źródło: suntimes
Foto: Lou Malinati’s
Czytaj dalej

News Chicago

Morton Arboretum zaprasza na wielką wyprzedaż roślin, by upiększyć własne ogrody

Opublikowano

dnia

Autor:

Arbor Day Plant Sale w Morton Arboretum to jedna z największych sezonowych wyprzedaży roślin w regionie Chicago. Oferuje tysiące starannie wybranych roślin, a przez całą sprzedaż dostępni są eksperci, którzy odpowiadają na pytania i doradzają. Wydarzenie odbędzie się od czwartku 25 kwietnia do soboty 27 kwietnia.

Aby robić zakupy na wyprzedaży Arbor Day Plant Sale, zarówno członkowie i goście muszą z wyprzedzeniem zakupić bilety na określoną godzinę wejścia. Bilety Early Access umożliwiają kupującym wcześniejsze wejście w czwartek, 25 kwietnia.

Do wszystkich biletów Plant Sale dołączony jest kupon o wartości 15 USD, który można wykorzystać na zakupy.

Harmonogram Arbor Day Plant Sale:

Środa, 24 kwietnia

  • 3:00PM do 7:00PM — wydarzenie typu Donor Preview, dla zaproszonych gości

Czwartek, 25 kwietnia

  • 9:00AM do 12:00PM – wstęp wyłącznie z biletami Early Access
    1:00PM – 4:00PM – wstęp na podstawie biletów normalnych na określoną godzinę

Piątek, 26 kwietnia i sobota, 27 kwietnia

  • 9:00AM – 16:00PM – wstęp na podstawie biletów normalnych na określoną godzinę

Bilety na Arbor Day Plant Sale są do nabycia tutaj.

Morton Arboretum, dogodnie położone około 25 mil od Chicago, oferuje ogród dla dzieci, ogród labiryntów oraz szlaki turystyczne o długości 16 mil. Odbywają się tu różnorodne wystawy, wydarzenia i zajęcia dla wszystkich grup wiekowych.

Goście zobowiązani są do zakupu biletów wstępu ogólnego przez Internet przed przybyciem do Arboretum. Zakup wstępu zajmuje zaledwie kilka minut i można go dokonać za pomocą smartfona lub komputera. Członkowie Morton Arboretum mogą wejść w dowolnym momencie bez biletów wstępu, okazując przy bramce aktualną fizyczną lub cyfrową kartę członkowską.

Wszystkie opłaty za wstęp obejmują parking. Tereny Arboretum są otwarte 365 dni w roku. Budynki są otwarte codziennie, z wyjątkiem Święta Dziękczynienia i Bożego Narodzenia.

Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum
Czytaj dalej

News Chicago

Powiat Madison organizuje referendum w sprawie secesji od obszaru Chicago

Opublikowano

dnia

Autor:

Mieszkańcy powiatu Madison na południu Illinois mają w listopadzie głosować w sprawie niewiążącego referendum, w którym rozważone zostanie oddzielenie od powiatu Cook i uzyskanie statusu odrębnego stanu. W środę Rada Powiatu Madison, położonego w pobliżu St. Louis, głosowała za uchwałą wprowadzającą referendum.

„Niewiążące referendum doradcze” ma na celu zapytać wyborców, czy powiat Madison powinien współpracować z innymi powiatami stanu Illinois, poza powiatem Cook, w sprawie możliwości oddzielenia się od obszaru Chicago.

Na kartach do głosowania wyborców powiatu Madison pojawi się następujące pytanie: „Czy zarząd powiatu Madison powinien porozumieć się z zarządami innych powiatów stanu Illinois, poza powiatem Cook, o możliwości oddzielenia się od powiatu Cook w celu utworzenia
nowego stanu i ubiegać się o przyjęcie do Unii jako takiej, pod warunkiem uzyskania zgody narodu?”

Wyborcy mają możliwość wyboru „Tak” i „Nie” w przypadku pytania na karcie do głosowania.

Ponieważ referendum nie ma charakteru wiążącego, wyniki pytania wyborczego nie będą miały wpływu na ewentualne wyodrębnienie się powiatu.

Ale będzie to zdecydowanie największe referendum. W pozostałych 26 powiatach stanu Illinois zamieszkuje łącznie około 476 000 mieszkańców. Według U.S. Census Bureau, powiat Madison liczy około 264 000 mieszkańców.

Krytycy referendum, zarówno członkowie zarządu, jak i opinia publiczna, wyrażali zaniepokojenie faktem, że nie zostały w ogóle rozważone wszystkie szczegóły dotyczące utworzenia nowego stanu. Niektórzy określali referendum jako żenujące.

Zarówno Zgromadzenie Ogólne stanu Illinois, jak i Kongres musiałyby zatwierdzić secesję i utworzenie nowego stanu – co zdaniem obserwatorów politycznych i ekspertów prawnych jest prawie niemożliwe.

Choć zwolennicy ruchu secesyjnego przyznają, że ich żądanie jest mało prawdopodobne do spełnienia, opisują referendum jako formalną ankietę mającą na celu sprawdzenie dezaprobaty części stanu, której mieszkańcy czują się w dużej mierze pominięci w polityce Illinois.

 

Źródło: nbc, stlpr,
Foto: YouTube, Madison County Illinois Government
Czytaj dalej
Reklama
Reklama

Facebook Florida

Facebook Chicago

Reklama

Kalendarz

luty 2023
P W Ś C P S N
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728  

Popularne w tym miesiącu