Połącz się z nami

News Chicago

Już dziś wybitna opera Karola Szymanowskiego w Chicago. Król Roger będzie wystawiony po polsku

Opublikowano

dnia

Chicago Opera Theatre rozpocznie sezon 2022-23 “Królem Rogerem” Karola Szymanowskiego i Jarosława Iwaszkiewicza. Opera, która będzie prezentowana w języku polskim z angielskimi napisami, zostanie wystawiona 18 listopada z dodatkowym pokazem 20 listopada.

Prezentowana przez Harris Theatre for Music and Dance „King Roger” jest pierwszą operą w historii zespołu przedstawianą w języku polskim, z pół-sceniczną produkcją z udziałem ogromnego 120-osobowego chóru i 72-osobowej orkiestry.

Opera została stworzona we współpracy z czołową polską organizacją taneczno-muzyczną w Chicago Lira Ensemble.

Pod batutą Elizabeth Morse i Dyrektor Muzyczną Lidiyą Yankovskayą wystąpią tenor Mariusz Godlewski, sopran Iwona Sobotka i tenor Tyrone Chambers II. Dopełnieniem obsady są Paul Chwe MinChul An, David Cangelosi i Alissa Anderson.

Przedstawienie zostanie wyreżyserowane przez Dylana Evansa.

„To arcydzieło, które powinno być słyszane w Chicago lata temu. Muzycznie wyprzedza swoje czasy”

– powiedziała Yankovskaya w oficjalnym komunikacie prasowym.

Opera opowiada o tym jak królowa Roksana błaga króla Rogera o wybaczenie skromnemu pasterzowi oskarżonemu o głoszenie filozofii przyjemności, co skłania  potężnego króla do walki z wewnętrznym zamętem.

Rozdarty między oczekiwaniami społeczeństwa a prowokacyjnymi pomysłami nowego nieznajomego, Król Roger musi zdecydować o swojej drodze naprzód.

Bilety w cenie od 50 USD są do kupienia tutaj.

“Król Roger” to opera Karola Szymanowskiego w trzech aktach do polskiego libretta autorstwa samego kompozytora i Jarosława Iwaszkiewicza, kuzyna kompozytora. Partytura została ukończona w 1924 roku.

Prapremiera opery odbyła się 19 czerwca 1926 w Teatrze Wielkim w Warszawie, w obsadzie w roli Roxany wystąpiła siostra kompozytora, sopranistka Stanisława Korwin-Szymanowska.

„Dramat sycylijski”, jak go nazwał, zrodził się z entuzjazmu Szymanowskiego dla kultury śródziemnomorskiej jako tygla różnych narodów i religii. Podróżował on po tych terenach w latach 1911 i 1914, dzieląc z Iwaszkiewiczem miłość do tego regionu.

Latem 1918 roku w Odessie Szymanowski i Iwaszkiewicz wymyślili projekt i skomponowali operę w latach 1918-1924. Zaginiona powieść Szymanowskiego “Efebos” poruszała tematy mistyczne podobne do tych, które zainspirowały to dzieło.

 

Źródło: operawire, Wikipedia
Foto: YouTube

Polonia Amerykańska

Koncert muzyki Chopina w Niles uczci urodziny polskiego kompozytora

Opublikowano

dnia

Autor:

W tą niedzielę miłośnicy muzyki klasycznej będą mieli okazję uczestniczyć w wyjątkowym koncercie poświęconym twórczości Fryderyka Chopina. Wydarzenie odbędzie się 1 marca o godzinie 1 PM w kościele St. J. Brebeuf przy 8305 N. Harlem w Niles i uczci rocznicę urodzin wielkiego kompozytora.

Dwa recitale i pieśni Chopina

Program koncertu przewiduje dwa recitale fortepianowe w wykonaniu amerykańskiego i polskiego pianisty. Artyści zaprezentują najwybitniejsze dzieła największego polskiego kompozytora, a publiczność usłyszy również wybór pieśni Chopina.

Koncert zapowiada się jako spotkanie z muzyką o wyjątkowej sile wyrazu, wpisujące się w tradycję celebracji urodzin kompozytora, którego twórczość od pokoleń pozostaje symbolem polskiej kultury.

Artyści o międzynarodowym dorobku

Na scenie wystąpią uznani wykonawcy. Będzie to Thomas Zeman, kompozytor, pianista i organista, posiadający długą i bogatą karierę artystyczną, oraz Kacper Żaromski, pianista, laureat licznych konkursów europejskich, który dwukrotnie wystąpił w prestiżowej serii Dame Myra Hess Memorial Concerts.

Natomiast partie wokalne wykona Stephanie Sheffield-Culica, koncertowy sopran, znana z interpretacji dzieł wielkich kompozytorów, w tym Requiem Mozarta, Masse Solennelle de Sainte-Cecile Gounoda oraz Mszy G-dur Schuberta.

Ksiądz Frank Phillips

Koncert z dedykacją

Wydarzenie dedykowane jest księdzu Frankowi Phillipsowi, którego działalność na rzecz zachowania polskiego dziedzictwa w Stanach Zjednoczonych zapisała się w historii Polonii. To właśnie dzięki jego zaangażowaniu kościół Św. Jana Kantego w Chicago został uratowany przed zniszczeniem i odzyskał dawny blask, zyskując rozgłos międzynarodowy.

Dedykacja koncertu ma szczególny wymiar, zwłaszcza w obliczu informacji o niepokojącym stanie zdrowia duchownego.

Chopin i historyczne związki

Organizatorzy przypominają również o historycznych powiązaniach między środowiskiem zakonnym a postacią Fryderyka Chopina. Ksiądz Aleksander Jełowicki, Zmartwychwstaniec, towarzyszył kompozytorowi w ostatnich chwilach życia, pozostawiając poruszającą relację z jego agonii.

Kacper-Zaromski

Kacper Żaromski

Symboliczny charakter koncertu podkreśla także fakt, że ksiądz Frank Phillips jest wykształconym muzykiem, co nadaje wydarzeniu dodatkowego znaczenia.

Rodzinne dziedzictwo i polska historia

W koncercie weźmie udział Stephanie Sheffield-Culica, prawnuczka Juliusza Szygowskiego, znanego polskiego konsula w Chicago. Po zakończeniu II Wojny Światowej odmówił on przekazania konsulatu władzom reprezentującym narzucony Polsce system polityczny.

Ten historyczny kontekst nadaje wydarzeniu nie tylko artystyczny, ale również symboliczny wymiar, łącząc muzykę, pamięć i dziedzictwo.

Spotkanie z muzyką i tradycją

Koncert w Niles zapowiada się jako wydarzenie o szczególnym charakterze, łączące najwyższy poziom wykonawczy z refleksją nad historią i kulturą. Dla publiczności będzie to okazja do przeżycia muzyki Chopina w przestrzeni sakralnej, która sprzyja skupieniu i kontemplacji.

Organizatorzy zapraszają wszystkich, którzy pragną uczcić urodziny kompozytora w atmosferze muzycznego święta.

 

Źródło: informacja własna
Czytaj dalej

Polonia Amerykańska

Finał 10. Festiwalu Chopin IN The City: Muzyka bez granic na zakończenie jubileuszu

Opublikowano

dnia

Autor:

Dziesięć lat obecności festiwalu Chopin IN The City na kulturalnej mapie Chicago zwieńczy w niedzielę wyjątkowy koncert pod hasłem Chopin World Sound. Organizatorzy zapowiadają finał pełen energii, emocji i odważnego spojrzenia w przyszłość, w którym twórczość Fryderyka Chopina zabrzmi w zupełnie nowych, międzynarodowych odsłonach. Koncert odbędzie się w Akademii Muzyki PaSO.

Globalne brzmienie Chopina

Koncert finałowy ma być spotkaniem artystów lokalnych i międzynarodowych, którzy zaprezentują własne, autorskie interpretacje inspirowane duchem muzyki Chopina. Wspólna scena stanie się przestrzenią dialogu między tradycją a nowoczesnością, klasyką a improwizacją, różnymi kulturami i muzycznymi językami.

Organizatorzy podkreślają, że wydarzenie będzie celebracją innowacji, wyobraźni i artystycznego połączenia ponad granicami, a zarazem symbolicznym otwarciem kolejnego rozdziału w historii festiwalu.

Wyjątkowi artyści na jednej scenie

W koncercie wystąpi Jarosław Bester na akordeonie wraz z gościem specjalnym, wokalistką Grażyną Auguścik. Na scenie pojawią się również Michał Drewnowski, Ana Everling, Fareed Haque, Goran Ivanović, Ethan Philion oraz Lenard Simpson.

Miejsce i szczegóły wydarzenia

Koncert Chopin World Sound odbędzie się w niedzielę, 1 marca o godzinie 5:30 PM w Akademii Muzyki PaSO przy 5400 N. Lawler Ave.

Bilety kosztują 40 dolarów, a organizatorzy zachęcają do wcześniejszej rezerwacji miejsc. Informacje można uzyskać pod numerem telefonu 773-467-9000.

Finałowy wieczór będzie wspólnym świętem muzyki, społeczności i nowego etapu w historii Chopin IN The City Festival.

 

Źródło: Sound&Notes
Foto: Ana Everling
Czytaj dalej

Galeria

10. Festiwal Chopin IN the City: Koncert Jarosław Bester US Quartet, 21 lutego, Chicago. Fot. Ana Everling

Opublikowano

dnia

Autor:

Czytaj dalej
Reklama

Popularne

Kalendarz

listopad 2022
P W Ś C P S N
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

Nasz profil na fb

Popularne w tym miesiącu