News Chicago
Udany przeszczep płuc u pacjenta z nieuleczalnym stadium raka. Sukces szpitala Northwestern Medicine
Chirurdzy Northwestern Medicine z powodzeniem przeprowadzili przeszczep podwójnego płuca u mężczyzny z nieuleczalnym rakiem płuc, ogłosili w czwartek. Jest niezwykle rzadka operacja, która może otworzyć drzwi do pomocy większej liczbie pacjentów z niektórymi rodzajami raka płuc.
Albert Khoury, 54-latek z Chicago, przeszedł operację sześć miesięcy temu, po zachorowaniu na raka płuc, które sklasyfikowane jako stadium 4. Jego nowe płuca działają teraz dobrze i wydaje się, że nie ma nowotworu.
„Byłem w złym stanie”, powiedział Khoury, który pracował w Departamencie Transportu Chicago, kiedy zaczął się źle czuć.
„Nie zrezygnowali ze mnie. Są jak moi aniołowie stróże.
Przeszczepy płuc nie powinny zastępować standardowych metod leczenia raka płuc, które obejmują chirurgię, chemioterapię, immunoterapię i radioterapię, powiedział dr Ankit Bharat, szef chirurgii klatki piersiowej i dyrektor wykonawczy w Northwestern Canning Thoracic Institute.
To wciąż najskuteczniejsze terapie. Ale sukces operacji Khoury’ego może oznaczać nową opcję dla niektórych pacjentów z pewnymi rodzajami raka płuc, u których standardowe leczenie nie działa.
„Jesteśmy przekonani, że sukces tego pacjenta pozwala nam rozszerzyć to na innych pacjentów” – oświadczył Bharat.
„Myślę, że będziemy w stanie pomóc niektórym pacjentom, którzy w innym przypadku zmarliby z powodu nieskuteczności konwencjonalnych metod leczenia”.
Tak operacja była pierwszą w Northwestern Medicine, a Bharat nie zna żadnego innego szpitala, który z powodzeniem przeprowadziłby przeszczep podwójnego płuca u pacjenta ze śmiertelnym rakiem płuca, chociaż przeszczepy płuca przeprowadzono u pacjentów z wcześniejszymi stadiami raka płuca.
Zazwyczaj pacjenci z rakiem nie kwalifikują się do przeszczepu narządów, ponieważ istnieje obawa, że rak nawróci po przeszczepie.
Pacjenci, którzy otrzymują nowe narządy, muszą także przyjmować leki w celu osłabienia ich układu odpornościowego, co może prowadzić do nawrotu, jeśli jakiekolwiek komórki rakowe pozostaną w organizmie.
Jednak w przypadku Khoury’ego rak był ograniczony do klatki piersiowej i płuc. Nie rozprzestrzenił się jeszcze na inne części jego ciała.
Khoury miał typ raka płuca zwany inwazyjnym gruczolakorakiem śluzowym, który stanowi mniej niż 10% wszystkich nowotworów płuc.
Siedmiogodzinna operacja wymagała skrupulatnej pracy chirurgów, którzy musieli usunąć płuca Khoury’ego bez rozprzestrzenienia jakichkolwiek komórek rakowych do krwioobiegu lub klatki piersiowej.
Khoury powiedział, że operacja poszła idealnie i cieszy się, że odzyskał swoje życie.
„Każdego dnia widzę wschód słońca, jestem najszczęśliwszym facetem na świecie”
– powiedział Khoury na konferencji prasowej w czwartek.
Khoury zaczął czuć się źle na początku 2020 roku, doświadczając takich objawów jak ból pleców, kichanie, dreszcze i kaszel ze śluzem.
Na początku myślał, że to COVID-19, ale potem zaczął kaszleć krwią.
Khoury’emu, osobie niepalącej, zdiagnozowano raka płuc w pierwszym stopniu zaawansowania, ale z powodu pandemii musiał czekać na rozpoczęcie leczenia. Jego rak szybko przeszedł do stadium 4.
Lekarze z innych systemów opieki zdrowotnej powiedzieli mu, że nie przeżyje. Przed przeszczepem w Northwestern był pod respiratorem i zachorował na zapalenie płuc i posocznicę.
Operacja została wykonana gdy prawdopodobnie zostały mu tylko dni życia, poinformował dr Young Chae, onkolog z Lurie Cancer Center w Northwestern Medicine.
Khoury zadzwonił do Northwestern po usłyszeniu o przełomowej operacji szpitala polegającej na przeszczepieniu płuc.
W czerwcu 2020 r. Northwestern przeprowadziło pierwszy znany w kraju przeszczep podwójnego płuca u pacjenta z COVID-19, którego płuca zostały poważnie uszkodzone przez chorobę.
„Gdyby pandemia COVID nas nie uderzyła i nie dokonalibyśmy udanych przeszczepów pacjentów z COVID, prawdopodobnie nie wykonalibyśmy tego podwójnego przeszczepu płuc z powodu raka” –oznajmił Bharat.
Źródło: chicagotribune
Foto: You Tube
News Chicago
Nowa książka odkrywa duszę chicagowskich dzielnic przez pryzmat domów
Architektura codzienna Chicago – od skromnych bungalowów po kamienne trzypiętrowce – wreszcie doczekała się swojego pełnego portretu. Wszystko za sprawą nowej książki „Chicago Homes: A Portrait of the City’s Everyday Architecture”, autorstwa Carli Bruni i Phila Thompsona.
Publikacja, która ukazała się w październiku, to połączenie trzech lat badań, niemal 200 ilustracji oraz miłości do miasta, którego historia zapisana jest w ceglanych fasadach i drewnianych gankach.
Carla Bruni, profesor w School of the Art Institute of Chicago i specjalista ds. konserwacji w Chicago Bungalow Association, oraz Phil Thompson, artysta znany z projektu Wonder City Studio, stworzyli pierwszy tak kompleksowy przewodnik po architekturze mieszkalnej Chicago.
Historia miasta zapisana w domach
Na 342 stronach książki autorzy prowadzą czytelników od czasów wigwamów pierwszych mieszkańców i chat Jeana Baptiste’a Pointa DuSable’a, przez epokę Pullmana i Union Stock Yards, aż po powojenne osiedla bungalowów i współczesne rewitalizacje.
Thompson odpowiada za pierwsze cztery rozdziały, obejmujące lata 1780–1892, kiedy rodziła się nowoczesna architektura Chicago. Bruni przejmuje narrację od roku 1893, tłumacząc, dlaczego trzypiętrowce są „piętrowymi bungalowami” i jak to możliwe, że w mieście, które spłonęło, nadal budowano drewniane schody ewakuacyjne.
„Domy opowiadają prawdziwą historię miasta, nie wieżowce w centrum” – mówi Bruni. „Każda ulica to zapis społeczny i rasowy Chicago. Ucząc się ją czytać, uczymy się rozumieć nasze miasto”.
Bungalowy – symbol Chicago
Autorzy poświęcają szczególną uwagę ponad 80 tysiącom bungalowów wzniesionych na początku XX wieku. Te skromne, ale trwałe domy były konfigurowalne, dostępne cenowo i zaprojektowane tak, by przetrwać pokolenia.
„Bungalowy Chicago są jak jego mieszkańcy – solidne, praktyczne, elastyczne i urokliwe” – pisze Bruni.

Książka dla każdego mieszkańca
„Chicago Homes” to nie tylko album – to encyklopedia miejskiego DNA. Autorzy przeszukali mikrofilmy, archiwa podatkowe i reklamy z epoki, by oddać realia życia i marzeń kolejnych pokoleń chicagowian. „To książka, po którą może sięgnąć każdy, kto chce lepiej zrozumieć, skąd pochodzi i jak wygląda jego własna ulica” – mówi Bruni.
Książkę „Chicago Homes: A Portrait of the City’s Everyday Architecture” (cena: 37 USD) można kupić w lokalnych księgarniach i u sprzedawców internetowych.
Źródło: blockclubchicago
Foto: Phil Thomson
News USA
Listopadowy superksiężyc: Najbliższy i najjaśniejszy w całym 2025 roku
Już w tym tygodniu na niebie pojawi się niezwykły widok — pełnia Księżyca, znana jako Księżyc Bobra lub Księżyc Żniw. Tegoroczna listopadowa pełnia będzie jednak wyjątkowa, ponieważ przypadnie na moment, gdy Księżyc znajdzie się najbliżej Ziemi w całym 2025 roku.
Kiedy obserwować superksiężyc?
Według Farmer’s Almanac, pełnia nastąpi 5 listopada o 7:10 czasu centralnego (CST). O tej porze Księżyc będzie jednak jeszcze pod horyzontem, dlatego najlepszy czas na obserwacje przypada wieczorem 4 i 5 listopada — tuż po zachodzie Słońca, kiedy tarcza Księżyca wzniesie się nad wschodnim niebem.
Dlaczego ten superksiężyc jest wyjątkowy?
Jak informuje EarthSky, listopadowy Księżyc znajdzie się w odległości nieco poniżej 355 000 kilometrów od Ziemi, co czyni go najbliższym superksiężycem 2025 roku. Z tego powodu będzie wyglądał na nieco większy i wyraźnie jaśniejszy niż podczas zwykłej pełni.
Czym właściwie jest superksiężyc?
Zjawisko tzw. “superksiężyca” występuje, gdy pełnia Księżyca zbiega się z jego perygeum — punktem orbity, w którym Srebrny Glob znajduje się najbliżej Ziemi. Ponieważ orbita Księżyca ma kształt elipsy, jego odległość od naszej planety zmienia się cyklicznie: raz osiąga perygeum (punkt najbliższy), a raz apogeum (punkt najdalszy).
Choć termin „superksiężyc” nie jest formalnym określeniem naukowym używanym przez NASA, przyjmuje się, że dotyczy on pełni, która występuje w odległości nie większej niż 90% od najbliższego możliwego punktu orbity.
Co będzie można zobaczyć?
Podczas fazy “superksiężyca” Księżyc może wydawać się do 14% większy i nawet o 30% jaśniejszy niż podczas najdalszej pełni w roku. Różnicę trudno zauważyć bez porównania, ale jego intensywny blask i srebrzysta poświata będą doskonale widoczne na nocnym niebie.

Astronom Lawrence Wasserman z Obserwatorium Lowella przypomina, że superksiężyc może również delikatnie wpłynąć na pływy morskie — w czasie jego występowania są one zazwyczaj nieco wyższe, choć zmiana jest subtelna i mało zauważalna.
Kiedy kolejny superksiężyc?
Jeśli przegapisz listopadowe widowisko, nie wszystko stracone — ostatni superksiężyc w tym roku pojawi się już w grudniu.
Źródło: nbc
Foto: istock/Dr K Kar/Armastas/
Ciekawostki
Jesse Eisenberg odda nerkę nieznajomemu. „To oczywista decyzja” – mówi aktor
Nominowany do Oscara aktor Jesse Eisenberg ogłosił, że zamierza oddać jedną ze swoich nerek zupełnie obcej osobie. 42-letni gwiazdor filmów „The Social Network” i „Zombieland” poinformował o swojej decyzji w czwartek rano w programie „Today” stacji NBC. Operacja ma odbyć się w połowie grudnia, a sam aktor nazwał tę decyzję „czymś zupełnie naturalnym”.
Jesse Eisenberg planuje zostać tzw. altruistycznym dawcą, czyli osobą, która oddaje narząd – w tym przypadku nerkę – nieznajomemu, bez żadnych więzi rodzinnych czy osobistych. Według danych federalnych w Stanach Zjednoczonych ponad 100 tysięcy osób czeka obecnie na przeszczep narządów, z czego zdecydowana większość – na nerkę.
„To zasadniczo bezpieczny zabieg, a potrzeby są ogromne” – powiedział Eisenberg w rozmowie z portalem TODAY.com. „Myślę, że ludzie zrozumieją, że jeśli tylko mają czas i ochotę, to po prostu ma sens”.
Łańcuch dobra
Aktor wytłumaczył również, jak działa system tzw. łańcuchowych przeszczepów, dzięki którym altruistyczny dawca może pośrednio pomóc wielu osobom.
„Załóżmy, że ktoś w Kansas City potrzebuje nerki, ale jego bliski nie może być dawcą” – powiedział Eisenberg. „Jeśli ja oddam nerkę tej osobie, jej dziecko może z kolei oddać swoją komuś innemu. To tworzy swoisty łańcuch pomocy – i to działa tylko wtedy, gdy ktoś zdecyduje się zostać altruistycznym dawcą”.
Akt odwagi i inspiracji
Choć decyzja Eisenberga może zaskakiwać, aktor mówi o niej z niezwykłą lekkością i spokojem. W Hollywood, gdzie gwiazdy często angażują się w akcje charytatywne, jego gest wyróżnia się jednak rzadką osobistą ofiarnością.
„To nie jest wielka sprawa. Po prostu mogę to zrobić, więc to zrobię” – podsumował aktor.
Polskie korzenie
Jesse Eisenberg oficjalnie otrzymał polskie obywatelstwo z rąk Prezydenta Andrzeja Dudy podczas uroczystości w Nowym Jorku w marcu tego roku, o czym informowaliśmy tutaj. Aktor wielokrotnie podkreślał swoją więź z Polską. Jego prababcia pochodziła z Krasnegostawu, a druga część jego rodziny miała korzenie w Lublinie.
Eisenberg zagrał też w filmie o poszukiwaniu korzeni, którego akcja dzieje się w Polsce, pt. “A Real Pain”.

Źródło: scrippsnews
Foto: KPRP, YouTube
-
News USA1 dzień temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
News Chicago4 dni temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
Prawo imigracyjne2 tygodnie temuDziałania federalnych agentów ICE na ulicach Chicago: Czy powinniśmy się bać?
-
News USA2 tygodnie temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem
-
News Chicago2 tygodnie temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca
-
News Chicago6 dni temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP
-
News Chicago1 tydzień temuAgenci federalni ponownie użyli gazu łzawiącego w Chicago. Sędzia żąda wyjaśnień
-
News USA1 tydzień temuMiliony Amerykanów straci pomoc żywnościową. Świadczenia SNAP nie zostaną wypłacone 1 listopada










