Kultura
Musical “Hairspray” w Chicago! Zobacz szalone widowisko a przekonasz się, że “You can’t stop the beat”!
W CIBC Theatre w Chicago już od jutra możesz pozwolić się ponieść szalonym rytmom z lat 60-tych! Musical “Hairspray”, nagrodzony Tony Award na Broadwayu, powraca w trasę i będzie gościć w Wietrznym Mieście od 1 do 13 lutego. Dołącz do 16-letniej Tracy Turnblad z Baltimore i sprawdź czy dziewczyna z wielkimi marzeniami (i jeszcze większymi włosami) może zmienić świat?
Broadwayowski musical “Hairspray” to muzyczny fenomen komediowy wpasowujący się pomiędzy takie produkcje jak “Grease”, “Fame” czy “Footloose”. Nie ma na celu jedynie zachęcić widownię do tańca, ale porusza ważne kwestie z Ameryki lat 60-tych, które pozostały uniwersalne w dzisiejszym świecie.
Musical, podczas którego można usłyszeć ponadczasowe przeboje takie jak: „Welcome to the 60s”, „Good Morning Baltimore” i „You Can’t Stop the Beat”.
Jest „świeży, zwycięski i zachwycająco melodyjny!” – według recenzji The New York Times’a.
Akcja musicalu dzieje się w 1962 roku, kiedy główna bohaterka – puszysta nastolatka Tracy Turnbald – marzy o występie w znanym telewizyjnym widowisku. Autor show, przypadkiem obecny na szkolnej potańcówce zachwyca się popisami dziewczyny i zaprasza ją do występu w programie.
Nastolatka szybko zdobywa sympatię publiczności pozostawiając w cieniu, dotychczasową gwiazdę widowiska Amber von Tussle, choć ta nie składa broni i próbuje wyeliminować swoją nową rywalkę. Nie udaje jej się to a Tracy zdobywa sławę i chce wykorzystać swój sukces w walce o tolerancję i równouprawnienie.
Zanim musical “Hairspray” trafił na deski teatru w Stanach Zjednoczonych powstał film w 1988 roku pod tym samym tytułem, w reżyserii Johna Watersa. Po kilku latach Broadway odkupił od Hollywood prawo do tego tytułu, by na jego kanwie stworzyć musical w 2002 roku. 5 lat później ze spektaklu zrobiono kolejny film, ze świetnymi rolami Johna Travolty i Michelle Pfeiffer. W 2016 r powstała jego wersja telewizyjna pt. “Hairspray Live”.
Musical “Hairspray”, zupełnie nowa produkcja koncertowa, ponownie połączy wielokrotnie nagradzany zespół twórczy Broadwayu, kierowany przez reżysera Jacka O’Briena i choreografa Jerry’ego Mitchella, aby zaprezentować spektakl nowemu pokoleniu widowni teatralnej.
Nie przegap tej „niezwykle zabawnej i serdecznej komedii muzycznej” wg New Yorkera.
W Chicago musical “Hairspray” będzie grany od 1 do 13 lutego w CIBC Theatre. Bilety dostępne na stronie Broadway in Chicago. Zalecane jest także zapoznanie się z wyszczególnionymi tam przepisami covidowymi.
Dostępna jest także ograniczona pula biletów po 25$, które można wygrać na loterii. Szczegóły loterii tutaj.
Źródło: broadwayinchicago, pap
Foto: You Tube
Polonia Amerykańska
Wieczór z tenorem w Akademii Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra
Akademia Muzyki Paso serdecznie zaprasza na recital pieśni wybitnych polskich kompozytorów połączony z komentarzem historycznym pt. „Polski Folklor i Nasza Wolność”. Wystąpią tenor, Konrad Artur Cygal oraz pianistka, Maria Pragłowska.
Konrad Artur Cygal to tenor, artysta i performer. Działa w obszarze opery, pieśni artystycznej oraz interdyscyplinarnych projektów recitalowych. Zajmuje się badaniem muzyki Heinricha von Herzogenberga.
Jest wychowankiem polskich uczelni muzycznych w Krakowie i Katowicach. Na stałe mieszka w Wiedniu. Koncertuje w Europie i Ameryce Północnej, łącząc klasyczną operę z kameralnymi recitalami pieśni i arii tenorowych.
„Polski Folklor i Nasza Wolność”, to autorski program wykładów i projekt akademicko-artystyczny, który tenor Konrad Cygal stworzył wspólnie z polską pianistką i laureatką konkursów muzycznych Marią Pragłowską. Głównym celem artystów jest prezentowanie zagranicznej publiczności bogactwa polskiej kultury tradycyjnej oraz jej unikalnej roli w zachowaniu tożsamości narodowej.
Szczegóły wydarzenia:
- Akademia Muzyki PaSO (5400 N. Lawler Ave., IL 60630)
- Niedziela, 8 listopada, 5 PM
- Wstęp wolny
- Sugerowana donacja $30.
- Rezerwacje: biuro AM PaSO tel. 773 467 9000
Źródło: Akademia Muzyki PaSO, polishtenor.com
Polonia Amerykańska
Specjalne zaproszenie dla członków Muzeum Polskiego w Ameryce na Zaduszki Jazzowe
Jako członkowie Muzeum Polskiego w Ameryce (PMA), serdecznie zapraszamy naszych kolegów i koleżanki z Muzeum na All Souls/Zaduszki @ Chopin — poniedziałek, 2 listopada, od godz. 20:00 do północy.
Zapraszamy na wyjątkowy wieczór jazzu, filmu i wspomnień. W programie legendarna, 16-osobowa orkiestra Chicago Skyliners Big Band, KASIA VOX Quintet, duet fortepianowy na cztery ręce Janik i Rutkowski, Drazek Trio, zapowiedź filmu o legendarnym polonijnym klubie Cardinal Club oraz uroczyste odsłonięcie plenerowej instalacji artystycznej upamiętniającej wybitnego malarza polskiego pochodzenia Eda Paschkego.
Specjalna oferta dla członków PMA: bilety normalne po 30 USD z kodem PMAJAZZ30. ZAREZERWUJ BILETY – Eventbrite
BEZPŁATNY PARKING dzięki uprzejmości kościoła Świętej Trójcy — jedną przecznicę na wschód od teatru.
Teatr Chopina
1543 W. Division St., Chicago
Poniedziałek, 2 listopada | 20:00–24:00
Bilety w przedsprzedaży: 40 USD normalne | 20 USD studenckie. Przy wejściu: 50 USD, w miarę dostępności miejsc.

Foto: Bartosz Kasza
News Chicago
Rusza sprzedaż biletów na koncert Bon Jovi na Soldier Field w lipcu 2027 roku
Legendarny zespół rockowy Bon Jovi planuje kolejne koncerty w ramach światowej trasy Forever Tour 2027. Jednym z przystanków będzie Chicago, gdzie grupa wystąpi 21 lipca 2027 roku na stadionie Soldier Field. Sprzedaż biletów rozpocznie się w piątek.
Zdobywcy nagrody Grammy zapowiedzieli rozszerzenie trasy koncertowej Forever Tour o kolejne miasta i kraje. Wśród nowych terminów znalazł się występ w Chicago, zaplanowany na środę, 21 lipca 2027 roku. Koncert odbędzie się na Soldier Field, jednym z największych obiektów widowiskowych w mieście.
Bon Jovi powraca na wielkie stadiony
Ogłoszenie nowej trasy następuje po powrocie zespołu do występów na żywo w 2026 roku. Bon Jovi zagrał serię wyprzedanych koncertów w nowojorskim Madison Square Garden oraz na londyńskim Wembley Stadium, potwierdzając niesłabnące zainteresowanie swoją muzyką.
Podczas koncertu w Chicago publiczność może spodziewać się największych przebojów grupy, w tym „Livin’ on a Prayer” oraz „Wanted Dead or Alive”. Zespół od dekad pozostaje jedną z najbardziej rozpoznawalnych formacji rockowych na świecie, a jego koncerty przyciągają fanów różnych pokoleń.
Jon Bon Jovi podkreślił, że trasa Forever Tour jest wyjątkowym świętem muzyki oraz okazją do podziękowania fanom, którzy wspierają zespół przez wszystkie lata jego działalności. Zaznaczył, że grupa jest wdzięczna publiczności i z niecierpliwością oczekuje kolejnych spotkań podczas światowej trasy w 2027 roku.
Kiedy rozpocznie się sprzedaż biletów?
Przedsprzedaż biletów na koncert Bon Jovi na Soldier Field rozpocznie się w środę, 28 października 2026 roku o godzinie 10:00 AM czasu chicagowskiego. Ogólnodostępna sprzedaż ruszy dwa dni później, w piątek, 30 października o godzinie 10:00 AM.
Bon Jovi w Chicago – najważniejsze informacje
Wykonawca: Bon Jovi
Trasa: Forever Tour 2027
Data koncertu: środa, 21 lipca 2027 roku
Miejsce: Soldier Field, Chicago
Przedsprzedaż: 28 października 2026 roku, 10:00 AM
Sprzedaż ogólna: 30 października 2026 roku, 10:00 AM

Koncert na Soldier Field będzie jedną z okazji do zobaczenia Bon Jovi na żywo podczas rozszerzonej światowej trasy. Zespół zapowiada kolejne występy w różnych krajach, kontynuując świętowanie swojej muzycznej historii wspólnie z fanami. Więcej informacji na temat trasy koncertowej można znaleźć tutaj.
Źródło: secretchicago
Foto: Bon Jovi, slgckgc
-
News USA3 tygodnie temuOsiem stanów pozywa OpenAI. Zarzuty dotyczą bezpieczeństwa dzieci korzystających z ChatGPT
-
News USA3 tygodnie temuDepartament Sprawiedliwości grozi Kalifornii pozwem o głosowanie osób bez obywatelstwa USA
-
News Chicago2 tygodnie temuPolski neurochirurg dr Maciej Leśniak przyjęty do prestiżowej National Academy of Medicine
-
News USA4 tygodnie temuICE postrzeliło mężczyznę w Nowym Jorku. Burmistrz żąda likwidacji federalnej agencji
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temuMsza Papieska i spotkanie Polonii w Mt. Prospect. W hołdzie św. Janowi Pawłowi II
-
News Chicago3 tygodnie temuRekordową kwotę ponad 260 mln USD dostaną osoby poszkodowane przez byłego policjanta
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuDzień Góralski w Muzeum Polskim w Ameryce. Poznaj podhalańskie tradycje weselne
-
News USA3 dni temuDemokraci faworytami wyborów do Kongresu USA. Czy sondaże znów się mylą?











