News Chicago
Tortury i cele śmierci. Ofiary przemocy policji w Chicago z minionych lat doczekały się milionowego odszkodowania

Chicago wypłaca 5.5 miliona ofiarom brutalności chicagowskich policjantów z minionych dekad.
Odszkodowania otrzymało 57 osób. Roszczenia dotyczyły aktów przemocy ze strony oficerów policji w Chicago, które miały miejsce dekady temu.
Relacja Emilii Sadaj
Bulwersujących nadużyć z użyciem siły dopuszczali się podwładni komendanta Jona Burge’a, który w latach 70-tych i 80-tych zezwalał na stosowanie niegodziwych praktyk podczas przesłuchań.
Jon Burge posługując się torturą fizyczną wymuszał na zatrzymanych przyznanie się do popełnienia przestępstw. Kilka osób trafiło w ten sposób do celi śmierci.
W wyniku wznowienia procesów część ofiar brutalnych praktyk Burge’a otrzymało wyroki uniewinniające.
Darrell Cannon, który przez Burg’ea spędził niesłusznie za kratkami 24 lata uważa, że 5.5 miliona, które miasto przeznaczyło na odszkodowania to pierwszy krok na drodze ku uzdrowieniu miasta.
Emilia Sadaj
esadaj@radiodeon.com
Źródło: crains.com
Foto: Flickr.com/ Steven Vance
News Chicago
Dwóch mieszkańców Illinois wygrało w sobotę po milionie dolarów w Powerball

To był szczęśliwy weekend dla dwóch graczy Illinois Lottery – każdy z nich zdobył nagrodę w wysokości 1 miliona dolarów w sobotnim losowaniu Powerball. Zwycięskie losy sprzedano w miejscowościach Rochelle i Colona, gdzie radość udzieliła się zarówno pracownikom, jak i klientom lokalnych sklepów.
Szczęśliwe losy z Colony i Rochelle
Pierwszy zwycięski kupon został zakupiony na stacji Shell przy Cleveland Road 1350 w Colonie, a drugi – w sklepie Road Ranger przy East Highway 38 890 w Rochelle.
Oba losy trafiły wszystkie pięć głównych liczb – 13, 16, 18, 20 i 27 – co zapewniło graczom drugą co do wielkości nagrodę w Powerball, wartą milion dolarów. Do pełnego jackpota zabrakło im jedynie kuli Powerball z numerem 10.
Radość wśród sprzedawców
W obu punktach sprzedaży wieść o wygranej wywołała prawdziwe poruszenie. To nie tylko szczęśliwy dzień dla graczy – sprzedawcy również otrzymają premię. Zgodnie z zasadami Illinois Lottery, sklep, który sprzeda zwycięski los, dostaje bonus w wysokości 1% wartości nagrody, czyli po 10 000 dolarów dla Road Rangera w Rochelle i stacji Shell w Colonie.
Już 11 milionerów w Illinois w tym roku
To już 10. i 11. wygrana na poziomie miliona dolarów lub wyższym w Powerball w Illinois w tym roku.
Zwycięzcy mają rok od daty losowania, by odebrać swoje nagrody. Illinois Lottery przypomina, by natychmiast podpisać odwrotną stronę kuponu i przechowywać go w bezpiecznym miejscu do czasu zgłoszenia się po wygraną.

Stacja Shell w Colonie
Kolejna szansa już dziś
Następne losowanie Powerball odbędzie się w środę, 15 października, o 9:59PM czasu środkowoamerykańskiego, a pula nagród wzrosła do 273 milionów dolarów.
Kupony Powerball kosztują 2 dolary, a za dodatkowego dolara można dodać funkcję Power Play, zwiększającą potencjalne wygrane (poza jackpotem). Losy są dostępne w punktach sprzedaży, online oraz w aplikacji Illinois Lottery.
Więcej informacji – w tym możliwość zakupu losów online – znajduje się na stronie IllinoisLottery.com
Źródło: Illinois Lottery
Foto: Illinois Lottery, Google maps
News Chicago
Fox River Grove obniża podatki na energię elektryczną i telewizję kablową

Mieszkańcy i firmy w Fox River Grove mogą spodziewać się niższych rachunków za energię elektryczną i usługi telewizyjne. Rada gminy zatwierdziła obniżenie podatku od energii elektrycznej z 3% do 1%, co według szacunków gminy pozwoli zaoszczędzić około 50 000 dolarów rocznie.
Obniżki nastąpiły po wprowadzeniu 1% podatku od sprzedaży, który będzie obowiązywał od 1 stycznia. Nowy podatek obejmie większość zakupów w Fox River Grove, z wyjątkiem artykułów spożywczych, leków na receptę, niektórych urządzeń medycznych oraz pojazdów.
„Wprowadzenie podatku od sprzedaży pozwala zmniejszyć obciążenia podatkowe skierowane wyłącznie na mieszkańców i lokalne firmy, jednocześnie utrzymując dochody gminy na stabilnym poziomie” – czytamy w komunikacie prasowym gminy.
Dodatkowo rada zatwierdziła obniżenie opłat za lokalną telewizję kablową z 5% do 1%, co przyniesie oszczędności rzędu 45 000 dolarów rocznie dla mieszkańców i firm. Podatek telekomunikacyjny również zostanie zmniejszony z 6% do 1%, obowiązując od tego samego terminu co podatek od sprzedaży.
Dzięki tym zmianom Fox River Grove stara się wprowadzić bardziej sprawiedliwy system podatkowy, w którym większe obciążenia są przeniesione na wszystkich korzystających z usług w gminie, a nie tylko na jej mieszkańców.
Źródło: dailyherald
Foto: Fox River Grove
News Chicago
“Coco in Concert Live to Film” – magia Disneya i Pixara na żywo w Lyric Opera

Lyric Opera w Chicago zaprasza w tym tygodniu na wydarzenie: „Coco in Concert Live to Film” – niezwykłe połączenie kina i muzyki na żywo. To niezwykłe spotkanie sztuki filmowej i muzycznej pozwoli widzom poczuć magię Disneya i Pixara w zupełnie nowy sposób – w przestrzeni jednej z najbardziej prestiżowych scen Chicago.
Publiczność będzie mogła ponownie przeżyć wzruszającą historię Miguela – chłopca, który marzy o zostaniu muzykiem, mimo że w jego rodzinie od pokoleń obowiązuje tajemniczy zakaz grania i śpiewania. W czasie swojej magicznej podróży do tętniącej barwami Krainy Umarłych, Miguel odkrywa prawdę o swojej rodzinie, sile więzi pokoleń i uzdrawiającej mocy muzyki.
Film „Coco”, nagrodzony dwoma Oscarami – za Najlepszy Film Animowany oraz Najlepszą Oryginalną Piosenkę („Remember Me”) – zostanie zaprezentowany w nowej, wyjątkowej formie. Ścieżka dźwiękowa autorstwa Michaela Giacchino, laureata Oscara i Grammy, zostanie wykonana na żywo przez orkiestrę, nadając znanej historii jeszcze więcej emocji i głębi.
Informacje o wydarzeniu
- Język: film w języku angielskim z napisami w języku hiszpańskim
- Czas trwania: ok. 2 godziny i 15 minut (z jedną przerwą)
- Miejsce: Lyric Opera of Chicago
- Daty: 16 i 18 października
Koncertowi w dniu 16 października będzie towarzyszyło tłumaczenie na Amerykański Język Migowy. Osoby potrzebujące mogą także skorzystać z systemu Soundshirt, po wcześniejszej rezerwacji.
Źródło: Lyric Opera
Foto: Lyric Opera
-
News Chicago2 tygodnie temu
Biały Dom wstrzymuje miliardy dolarów na infrastrukturę w Chicago
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temu
Monia z Chicago znów na ekranie TVN Style. Jej motto: „Nigdy nie przestawaj wierzyć w siebie”
-
News Chicago4 tygodnie temu
Uczcijmy pamięć Charliego Kirka w Chicago – wydarzenie w Lemont
-
News Chicago2 tygodnie temu
Nocny nalot służb imigracyjnych na apartamentowiec w Chicago
-
News Chicago2 tygodnie temu
Uzbrojeni agenci federalni na ulicach Chicago: Rosną napięcia wokół działań ICE
-
News Chicago6 dni temu
Gwardia Narodowa rozmieszczona w rejonie Chicago: 500 żołnierzy na ulicach
-
News Chicago1 tydzień temu
Strzały w Brighton Park: Agenci federalni postrzelili kobietę, społeczność żąda odpowiedzi
-
News Chicago1 tydzień temu
Trump wysyła Gwardię Narodową do Chicago mimo sprzeciwu gubernatora